Книжка-картинка от идеи до воплощения: расскажи свою историю!
Мы повторяем наш большой и серьезный онлайн курс про работу над книжкой-картинкой. Автор курса Эя Мордякова.
Искусство и культура
О курсе:
Привет! Меня зовут Мордякова Эя, и я художник-иллюстратор! Уже более 7 лет я работаю в сфере иллюстрации рисую книги для детей, иллюстрирую статьи в интернет-изданиях и журналах, рисую комиксы, создаю анимацию, делаю игрушки, расписываю стены, занимаюсь керамикой, и работаю над собственными книжными проектами.
Я обожаю придумывать фантастические миры и персонажей, их населяющих и сочинять про них истории.
Мои работы можно посмотреть тут:
https://www.eyamordyakova.com
www.behance.net/eyamordyakova… или
www.instagram.com/eya.and.monsters….
Я рада представить вам свой авторский курс по иллюстрации, созданный специально для Азбуки Морса! Он называется «Книжка-картинка от идеи до воплощения: расскажи свою историю!”
Курс посвящен сторителлингу и разработке собственной книжки-картинки.
С древних времен люди рассказывали друг другу истории, используя для этого картинки еще до того, как изобрели алфавит. И сейчас истории окружают нас повсюду от высокого искусства до рекламы. Но часто наши самые любимые истории те, с которыми мы познакомились в детстве, через мультфильмы и книжки. Эти истории что-то изменили в нас, научили нас чему-то, а их герои стали для нас друзьями. Благодаря им мы полюбили книжки с картинками. Такие истории мы бережно проносим через всю нашу жизнь.
Очень часто задача иллюстратора визуализировать уже готовый текст, проиллюстрировать историю, написанную автором. Часто это действительно так но не стоит этим ограничиваться ведь у каждого из нас есть собственные истории и огромный потенциал для того, чтоб их рассказать. Именно этим мы и займемся в рамках нашего курса: будем рассказывать свои истории!
Формат книжки-картинки выбран для курса не случайно: ведь в пикчербуках, как еще называют книжки-картинки, иллюстрация играет ключевую роль в повествовании.
Курс рассчитан как на начинающих иллюстраторов, так и на тех, кто всегда мечтал рассказать собственную историю в картинках, но не знал, как к этому подступиться. Он продлится почти полтора месяца, с 20 февраля по 2 апреля и будет состоять из 9 лекций и двух вебинаров.
Курс разделен на два блока: первый посвящен подготовке и сбору материала, а второй непосредственной работе над книжкой.
После каждой лекции будет дано домашнее задание, которое я буду проверять лично у каждого участника курса, а на вебинарах я смогу в режиме реального времени ответить на все вопросы учеников!
Конечно, создать полностью законченную качественную книжку-картинку за полтора месяца было бы очень сложно, поэтому мы не ставим себе такой задачи.
К концу курса каждый ученик создаст готовый сценарий, макет книжки, обложку и несколько иллюстраций а этого уже вполне достаточно для того, чтоб представить проект издательству! О том, как это лучше всего сделать, я расскажу на последней лекции курса.
В рамках этого курса мы:
— Узнаем, что такое книжки-картинки и чем они уникальны
— Пройдем все этапы создания книжки-картинки, от идеи до готового проекта
— Научимся придумывать хорошие истории, строить сюжет и писать текст
— Поработаем над композицией книги целиком и каждой иллюстрации в отдельности
— Научимся использовать цвет, свет, ритм и композиционные приемы для передачи нашей идеи
— Узнаем свою целевую аудиторию, и о том, как возраст ребенка влияет на его восприятие книги
— Найдем выход из творческого блока, если вдруг попадем в него
— Узнаем, как собирать материал для работы над проектом
— Поймем, как учиться у других иллюстраторов и не стать плагиатором
— Поговорим об авторском праве
— Научимся разрабатывать интересных и оригинальных персонажей
— Узнаем, как представить свой проект издателю и опубликовать его!
Структура курса:
Лекции будут выходить 2 раза в неделю, по понедельникам и четвергам.
Первая лекция будет 20 февраля, заключительный вебинар 2 апреля. После каждой лекции вы будете выполнять домашнее задание, а Эя смотреть и комментировать его. Ещё будет два вебинара, чтобы участники смогли посмотреть на работы друг друга и обсудить общие вопросы. Мы надеемся, что, записываясь на курс, вы готовы работать самостоятельно.
Если вдруг вы не сможете выполнять домашнюю работу, вы все равно сможете смотреть лекции. Но выдать сертификат о прохождении курса мы сможем только тем, кто сделает всё.
Каждый участник получит доступ в личный кабинет, куда можно будет выкладывать домашние работы и читать комментарии Эи. Также у курса будет своя общая группа в Фейсбуке.
Расписание занятий:
1 / 20 февраля / Вы и ваши истории
2 / 24 февраля / Референсы. Ресерч и сбор материала
3 / 27 февраля / Как учиться у других художников
4 / 2 марта / Техники придумывания
5 / 5 марта / Вебинар №1
6 / 9 марта / Разработка персонажей
7 / 12 марта / Сюжет и текст
8 / 16 марта / Композиция книги
9 / 19 марта / Иллюстрация
10 / 26 марта / Проект
11 / 2 апреля / Вебинар №2
Видео-материалы будут доступны для просмотра до 12 апреля.
Также 12 апреля Эя закончит комментировать домашние работы.
Стоимость
весь курс 12500 р.
для учащихся (школа, ВУЗ, курсы иллюстраторов) 11000 р.
____________________________________________________________
Рады будем ответить на любой вопрос по почте [email protected] или по телефону 8 916 685 85 69 (Светлана)
____________________________________________________________
Оплачивая билет, вы подтверждаете свое участие в курсе и согласие с условием возврата билетов. Возврат билета возможен не позднее, чем за сутки до начала мероприятия. При отказе от прохождения курса денежные средства возвращаются с учетом уже прослушанных лекций, но не более 50% от изначальной стоимости всего курса. После выхода последней лекции (2 апреля) денежные средства не возвращаются.
Если вы начнете регистрацию и выйдете с сайта, билет останется забронированным за вами. Бронь держится три дня, после чего снимается.
Поделиться:
Переводные картинки — Онлайн курс для детей
Категория курса: Курсы издательства «Самокат»
Возраст: 10+ лет
Количество занятий: 6
Начало: 29 января 2022 г.
Стоимость: 55 евро
Добро пожаловать в нашу детскую мастерскую перевода — “Переводные картинки”.
На этом курсе переводчицы Ксения Тименчик и Мария Людковская расскажут, что же это такое — «быть переводчиком».
Все вместе мы будем разбираться, что должен уметь переводчик, кроме владения иностранным языком: читать книги, писать рецензии, убеждать издателей, сочинять стихи, вживаться в роль, шутить, петь и плясать, ну ладно, плясать не обязательно.
Попробуем себя в разных жанрах и стилях, будем подделывать слог разных эпох и имитировать речь персонажей на примерах из нашей переводческой практики.
А еще обсудим, с чем чешские дети едят «бухты», а шведские — «пальты», почему чехи на Рождество звонят в колокольчик, а шведы каждый Сочельник ровно в три часа усаживаются перед телевизором. Зачем все это нужно знать переводчику и как передать это на родном языке.
Всего в мастерской будет шесть встреч по полтора часа.
РАСПИСАНИЕ:
1 встреча – 29.
01 (суббота) в 13:00 – Знакомство
Ведущие: Ксения Тименчик и Мария Людковская
На первой встрече мы обсудим, как переводчик выбирает книгу и как убеждает издателя, что ее надо переводить. Попробуем писать рецензии и друг друга убеждать. А еще поговорим про названия книг, ведь очень часто именно по ним читатель и выбирает книгу. Почему же иногда при переводе меняется название? Кто его придумывает и как?
2 встреча – 05.02 (суббота) в 13:00 – Имена и названия
Ведущая: Мария Людковская
Даже если хорошо знать язык и то, как живут люди в разных странах, не всегда легко решить, как поступить в переводе со странными именами и названиями, непонятными праздниками и традициями, играми и названиями блюд. Как лучше, подробно все объяснить или заменить незнакомое явление на знакомое, или, может быть, вообще перенести действие в страну, где живет читатель?
3 встреча – 12. 02 (суббота) в 13:00 – Как переводить стихи, что же делать с рифмой?
Ведущая: Ксения Тименчик
Поиграем в буриме, ну почти.
Попробуем сочинять очень короткие стихи из одной строчки, которые можно будет свободно перемешивать и получать новые смешные комбинации — да-да, иногда приходится и такое переводить. Обсудим, из чего они должны состоять, какие правила придется соблюсти и как соотносить текст с иллюстрациями.
4 встреча – 19.02 (суббота) в 13:00 – Фразеологизмы
Ведущая: Мария Людковская
Проснуться не на том боку или встать не с той ноги, торт на торте или масло масляное, взять себя за воротник или в руки? Разберем некоторые фразеологизмы и посмотрим, как они выглядят на разных языках.
5 встреча – 26.12 (суббота) в 13:00 – Тексты и язык разных эпох
Ведущая: Ксения Тименчик
Посмотрим на тексты разных эпох и разберем, чем они отличаются, попробуем сами переводить отрывки: современные, классические, советские, конечно, с подстрочником, а потом угадывать, когда что было написано.
6 встреча – 05.03 (суббота) в 13:00 – Язык современных детей в Швеции и Чехии
Ведущая: Мария Людковская
Узнаем, как разговаривают современные шведские и чешские дети и как это можно передать на русском.
У нас гибкое расписание. Вы всегда можете договориться с преподавателем.
500+ Изображений курса | Скачать бесплатные картинки на Unsplash
500+ Изображений курса | Скачать бесплатные изображения на Unsplash- А.
ноутбук
художественный класс
художник
живопись
Office
People Images & Pictures
Collaboration
Встреча
СОБЫТИЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ
Интервью
Курс живописи
зрелый взрослый
HD Art Walpaper
Hd обои для компьютера
Интернет
Женские изображения и картинки
курс самообороны
курс самообороны
онлайн
Церковь
Living Room
Стратегия
Маркетинг
Документ
Блог
Кофе изображения
Рабочая пространство
HD Grey Walpapers
Finances
— –––––––––––––––––––––––– – – –––– – –––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.
работа
письмо
писатель
команда
конференция
презентация
обсуждение
работа
montreal
business
workplace
teamwork
desk
planning
planner
Website backgrounds
Hd design wallpapers
accounting
hand
idea
Light backgrounds
workshop
learning and разработка
академия
Hd обои для ноутбука
Дружба картинки
сотрудник
Похожие коллекции
Курс
396 Фотографии · Куратор SanneКурс
200 Фотографии · Куратор Sara MichaelsКурс по питанию
284 Фотографии · Куратор Мишель МитчеллArt Class
PAINTER
11111111111111111111111111111111111111111111111111111111 гг.
События изображения
интервью
бизнес
рабочее место
работа в команде
женщины изображения и картинки
Hd обои для компьютера
web
hand
idea
Light backgrounds
Hd grey wallpapers
finances
work
writing
writer
discussion
working
montreal
school
education
middle school
Фоны для веб-сайтов
Дизайнерские обои Hd
Бухгалтерия
Онлайн
Церковь
Гостиная
Мастерская
Обучение и развитие
Академия
Hd обои для ноутбука
Дружба картинки
сотрудник
–––– –––– –––– – –––– ––––– –– – –– – ––– – – –– ––– –– –––– – –.
Office
People Изображения и картинки
Collaboration
Команда
Конференция
Презентация
Курс живописи
зрелый взрослый
HD Art Walpapers
Стол
Планирование
HD Art Wallpapers
Планирование
HD
HD
0011
Планировщик
Связанные коллекции
Курс
396 Фотографии · Куратор SanneКурс
200 Фотографии · Куратор Sara Michaels.
класс самообороны
курс самообороны
стратегия
маркетинг
документ
блог
изображения кофе
рабочее пространство
Unsplash logoUnsplash+In collaboration with Getty Images
Unsplash+
Unlock
art class
painter
painting
Nick Morrison
work
writing
writer
–––– –––– –––– – –––– – –––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.
Дилан Гиллис
офис
Изображения и фотографии людей
сотрудничество
Создатели кампаний
команда
conference
presentation
The Climate Reality Project
meeting
Events images
interview
charlesdeluvio
discussion
working
montreal
Unsplash logoUnsplash+In collaboration with Getty Images
Unsplash+
Разблокировать
Курс рисования
Зрелый взрослый
Художественные обои Hd
Джейсон Гудман
Бизнес
workplace
teamwork
Tim Mossholder
school
education
middle school
Marten Bjork
desk
planning
planner
KOBU Agency
Women images & pictures
Hd computer wallpapers
Интернет
Скотт Грэм
Фоны для веб-сайтов
Обои для рабочего стола Hd
Бухгалтерский учет
Логотип UnsplashUnsplash+В сотрудничестве с Getty Images
Unsplash+
Unlock
Women images & pictures
self-defense class
self-defence course
Júnior Ferreira
hand
idea
Light backgrounds
Samantha Borges
online
church
гостиная
Kaleidico
стратегия
маркетинг
документ
Джо Щепанска
мастерская
обучение и развитие
academia
Andrew Neel
blog
Coffee images
workspace
Unsplash logoUnsplash+In collaboration with Getty Images
Unsplash+
Unlock
Hd laptop wallpapers
Friendship images
employee
Marissa Grootes
Серые обои Hd
финансы
Просматривайте премиум-изображения на iStock | Скидка 20% на iStock
Логотип UnsplashСделайте что-нибудь потрясающее
1000+ онлайн-курсов Фотографии | Скачать бесплатные изображения на Unsplash
1000+ Онлайн-курсы Картинки | Download Free Images on Unsplash- A framed photoPhotos 2.
5k - A stack of photosCollections 10k
- A group of peopleUsers 15
person
computer
laptop
electronic
online
working
business
офис
клавиатура
поле для гольфа
golfer
hobby
online
living room
online church
canada
hamilton
Hd grey wallpapers
golf
golf cart
leisure
People images & pictures
teamwork
education
Hd обои для компьютера
рабочая область
техника
рабочий стол
блог
обои HD дизайн
письмо
Книжные изображения и фотографии
Inspiration
Shopify
Продажа онлайн
Цифровой маркетинг
Фоны веб -сайтов
кофе изображения
Веб
Las Vegas Pictures & Images
Соединенные Штаты
Фоны клавишных.
– –––– –––– – –––– – –––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.работа
писатель
курс
Zoom фоны
социальные сети
home
student
efficient
hard work
church
church online
Hd macbook wallpapers
office
working
man working
Hd laptop wallpapers
notebook
notes
business
технологии
профессиональные
женские изображения и картинки
обучение
стилус
сингапур
онлайн-уроки
Elearning
Связанные коллекции
онлайн -курсы
40 Фотографии · Куратор Риса Марианаонлайн -курсы
23 Фотографии · Курсы.гольфист
хобби
канада
hamilton
серые обои Hd0011
workspace
tech
desk
blog
Hd design wallpapers
shopify
sell online
digital marketing
singapore
online lessons
elearning
work
writer
course
student
эффективное
тяжелая работа
церковь
церковь онлайн
Hd обои для macbook
письмо
книжные изображения и фотографии
Inspiration
Business
Technology
Professional
Women Images & Pictures
Обучение
Stylus
Las Vegas Pictures & Images
Соединенные Штаты
Клавиатура
––– ––– – –––– – –––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.
онлайн
гостиная
онлайн церковь
Фоны Zoom
социальные сети
дом
People Изображения и картинки
командная работа
Образование
Офис
Работа
Человек, работающий
Связанные коллекции
онлайн -курсы
40 Фотографии · Curiana Mariana999950. Леа Фрейдл
онлайн-курсы
14 фото · Куратор Джоселин РейнольдсHd обои для ноутбука
ноутбук
заметки
Фоны веб -сайтов
Coffee Images
Web
UNSPLASH LOGOUNSPLASH+ в сотрудничестве с Getty Images
UNSPLASH+
Разблокировка
ГОЛОВЫ
–––– –––– –––– – –––– – –––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.
Саманта Борхес
онлайн
гостиная
онлайн церковь
Chris Montgomery
Zoom backgrounds
social
home
Maya Maceka
canada
hamilton
Hd grey wallpapers
Wes Hicks
student
efficient
hard work
Unsplash logoUnsplash+In сотрудничество с Getty Images
Unsplash+
Разблокировка
гольф
гольф-кар
отдых
Саманта Борхес
церковь
church online
Hd macbook wallpapers
Priscilla Du Preez
People images & pictures
teamwork
education
Bram Naus
Hd computer wallpapers
workspace
tech
Bench Accounting
office
работа
человек за работой
Эндрю Нил
рабочий стол
блог
обои дизайн HD
Саманта Борхес
HD Обои для ноутбука
Notebook
Примечания
Каталог мысли
Написание
Книжные изображения и фотографии
Инспирация
Roberto Cortese
Shopify
Sell Online
Digital Marketing
Shopify
.
- A framed photoPhotos 2.
