Книги экшн читать онлайн
В тексте есть:
- Литнет
- экшн
Сортировать:
- ТОП
- по новизне
- по популярности
- по комментариям
Бесплатно
Убийца Богов
Александр Робский
Люди не подозревали, что мир может рухнуть в один день. И вина за это лежала на одном человеке. Возжелавший бессмертия и силы, глупец открыл врата, которые впустили в… подробнее
В тексте есть: экшн, приключения и магия, боги и монстры
Полный текст 332 стр
744649 10173
Цена
139 RUB
Фуллер
Натализа Кофф
От него лучше держаться на расстоянии.
В тексте есть: экшн, властный герой, от ненависти до люби
Полный текст 177 стр
481440 2294
Цена
139 RUB
Мгновения до бури 3. Грани верности
Майя Олав Глакс
Что вы сделаете, оказавшись в окружении врагов? Сразитесь? Отступите? Позовете на помощь? Только теперь защитники города Эстер сами стали угрозой. Самая светлая н… подробнее
В тексте есть: экшн, интриги и тайны, запретная любовь
Полный текст 404 стр
118949 1039
Цена
119 RUB
Сила слабости.
Книга ТретьяОльга Талан
Замирание сердца и отчаянье, когда ты, мальчишка ни разу не дравшийся в реальном бою, стоишь над окровавленным телом последнего воина Арнелет. Вот она: из груди про… подробнее
В тексте есть: экшн, развитие гг, многомужство
Полный текст 197 стр
19645 480
Бесплатно
Реинкарнация Чёрт Побери. Или шутка Богов.
Всеволод
Я Наруто Узумаки. Финиш, правда? Меня пугают даже мысли о том, что должно произойти в этом мире убийц. Попаданец? О нет, даже вселения не было. Я им родился. Моя душа пе… подробнее
В тексте есть: экшн, юмор, драма
Полный текст 365 стр
82722 1509
Бесплатно
Мой Бог
Алиса Лескова
Могут ли встретиться и полюбить друг друга бог и смертный? Мифы утверждают, что вполне.
В тексте есть: экшн, фантастика, встреча представителей двух миров
Полный текст 147 стр
10799 207
Бесплатно
Девушка с обложки
Мери Каммингс
«Ну вот я и в Париже»! — сказала самой себе фотомодель Клаудина, приехав в Столицу Моды, где она давно мечтала побывать. Она еще не знала, что именно здесь ей предстоит… подробнее
В тексте есть: экшн, комедия положений
Полный текст 108 стр
138637 8981
Бесплатно
Аэропорт
Мери Каммингс
Забавная повесть-«антидепрессант», имеющая к детективу примерно такое же отношение, как фильм «Бриллиантовая рука» к боевику.
… подробнее
В тексте есть: комедия положений, экшн
Полный текст 69 стр
28034 1007
Бесплатно
Крейстонские туманы
Аф Морган
В тексте есть: экшн, романтика, призраки
Полный текст 266 стр
29617 600
Бесплатно
Волчья мгла
Ellari Rey
Один эльф — это неожиданно, два эльфа — подозрительно, а три эльфа — уже катастрофа! В мире, полном чудовищ, у самых страшных врагов нет клыков и когтей. И уж если стан… подробнее
В тексте есть: экшн, эльфы, закрученный сюжет
Полный текст 273 стр
6047 125
Бесплатно
Дочь Мафии: Кровавые Тропы
Кэтрин Вуд
Этот криминальный роман рассказывает о том, как протекает жизнь дочери крёстного мафии, которая слишком рано потеряла мать.
Ненавидя мафию, она всё больше погружае… подробнее
В тексте есть: экшн, романтика
Полный текст 221 стр
10304 702
Ллойс
Дмитрий Панасенко
Что может объединять наркоманку наемницу — бывшего чемпиона арены вольного города Сити, поборника новых порядков — фанатика механиста, циничного и жестокого охотн… подробнее
В тексте есть: экшн, юноша и девушка, мутаформы и киборги
Полный текст 473 стр
24020 498
Бесплатно
Океан без берегов
Julia Romes
Может ли помочь девушке изворотливость и острый ум, когда ей предстоит шпионить за обладателем собственной автомобильной империи? Не пожалеет ли она, что связалас.
В тексте есть: экшн, насилие, любовь \ненависть
Полный текст 406 стр
3911 213
Бесплатно
Соседи.
Виктория Бортникова
Соседи… А много ли вы знаете о своих соседях? Никогда не задумывались, что с виду простые люди имеют страшные и закрученные судьбы? Не представляли, что просто сосе… подробнее
В тексте есть: экшн, нецензурная лексика, pov
Полный текст 88 стр
8166 149
Бесплатно
Die Geschichte kennt kein Wort «wenn»
Anestezya
История не терпит сослагательного наклонения. А если ты попала в прошлое? Что если появляется возможность изменить ход истории, всего лишь спасти чью-то жизнь? Смож.
.. подробнее
В тексте есть: романтика, попаданец в вов, экшн
Полный текст 468 стр
4477 64
Бесплатно
Джей
Владислав Борзилов
Лучший друг главного героя погибает при загадочных обстоятельствах. Джей считает своим долгом разобраться в произошедшем, чего бы это ни стоило…. подробнее
В тексте есть: экшн
Полный текст 13 стр
824 5
Бесплатно
Пламя
Юлия Арчер
Что такое собственно самостоятельная жизнь? Это когда детство уже позади, а взрослая жизнь вот-вот уже наступит. Тебе уже 20 или 22, это не важно. В этот момент ты поним… подробнее
В тексте есть: первая любовь, гонки, экшн
Полный текст 172 стр
7054 195
Бесплатно
Новый мир.
Книга 5. ВозмездиеВладимир Забудский
Последняя книга цикла «Новый мир» завершает историю героя предыдущих частей, которая разворачивается в постапокалиптическом будущем конца XXI века. Эпопея подходи… подробнее
В тексте есть: экшн, драма, заговоры и интриги
Полный текст 547 стр
844 32
Под волчьим солнышком
Дана Арнаутова
Князь Боревский посылает людей, чтоб убить свою беременную сестру, скрывающую страшную семейную тайну. Ночь, зимняя дорога через лес, егерь-проводник и компания на… подробнее
В тексте есть: историческое, экшн
Полный текст 14 стр
3981 169
Бесплатно
Твои розы голубых оттенков
Камилла Локвуд
Главы заменяются обновленными с визуалом!
Сайтли Хиллс – городок, где зародилась история.
Анника живёт обычной жизнью. Она хорошая дочь, подруга и сестра. Скоро вы… подробнее
В тексте есть: экшн, истинная пара, сложные отношения
Полный текст 210 стр
21249 389
Серия книг «Детектив-экшен» — читать и слушать онлайн книги серии по порядку📚
Серия книг «Детектив-экшен» — читать и слушать онлайн книги серии по порядку📚Что выбрать
Библиотека
Подписка
📖Книги
🎧Аудиокниги
👌Бесплатные книги
🔥Новинки
❤️Топ книг
🎙Топ аудиокниг
🎙Загрузи свой подкаст
📖Книги
🎧Аудиокниги
👌Бесплатные книги
🔥Новинки
❤️Топ книг
🎙Топ аудиокниг
🎙Загрузи свой подкаст
- Главная
- org/ListItem»>Библиотека
- Серия «Детектив-экшен»
Отправим уведомление, когда появятся новинки.
Вы можете найти серию в разделе Мои Книги «Избранное»
На этой странице представлены все книги из серии «Детектив-экшен» по порядку. Начните читать книги на сайте онлайн или скачайте приложение для iOS или Android, чтобы не расставаться с любимыми книгами даже без интернета.
Фильтры
Фильтры
1
Анна – королева морской разведки
Владимир Шигин
Стандарт
Если даже сегодня спросить любого историка Первой мировой войны, в каком морском бою с русскими погибло больше всего германских кораблей, то мы вряд ли услышим правильный ответ. Кто читал роман Валентина Пикуля «Моонзунд» помнит поразительную историю о русской разведчицы из этого романа. Писатель…
2
Високосный, 2008 год
Александр Омельянюк
Стандарт
Эта книга является второй частью серии «Платон Кочет XXI век» романа-эпопеи «Платон Кочет», действие которого происходит от Древнего Египта Амарнского периода до Москвы наших дней.
В данную серию, помимо этой книги, входят также части «Новый век начался с понедельника, 2001–2007 гг.», «Год Быка 2…
3
Возвращение блудного сына
Александр Омельянюк
Стандарт
«Возвращение блудного сына» – это заключительная часть романа-эпопеи «Платон Кочет» (серия называется «Платон Кочет XXI век»). Действие этой серии книг происходит со времён Древнего Египта Амарнского периода до Москвы наших дней. В ней описаны, вымышленные события, переплетённые с реальными, в ко…
4
Год Быка
Александр Омельянюк
Стандарт
Эта книга является третьей частью серии «Платон Кочет XXI век» романа-эпопеи «Платон Кочет», действие которого происходит от Древнего Египта Амарнского периода до Москвы наших дней. В данную серию, помимо этой книги, входят также части «Новый век начался с понедельника, 2001 – 2007 гг.», «Високос…
5
Дело Хальворсена
Алексей Лебский
Стандарт
В собственном доме зверски убит известный норвежский художник, профессор Хальворсен.
Полицейский следователь Адриан Якобсен приступает к выяснению всех обстоятельств дела, а внук Хальворсена Мартин начинает собственное расследование. В основу сюжета положены подлинные исторические факты, но дейст…
6
Джакомо Казанова и Екатерина II
Юрий Зеленин
Стандарт
Из этой книги, Читатель узнает о детстве и юности знаменитого любовника. О его похождениях в городах Европы. О секретах его половой силы и стратегии завоевания женских сердец. О приключениях авантюриста на просторах России, его встречах с Императрицей Екатериной Великой. О том, как «просвещённый …
7
Исповедь самоубийцы
Николай Стародымов
Стандарт
Если тебе предлагают большие деньги, крепко подумай, соглашаться ли на работу! Ибо никто не знает, чем придётся рассчитываться за щедрый кредит. Особенно если деньги только обещают в будущем, а работу предстоит выполнить немедленно. А уж если деньги сулит мафия!..
8
Казанова в Париже
Юрий Зеленин
Стандарт
Из этой книги, Читатель узнает о детстве и юности знаменитого любовника.
О его похождениях в городах Европы. О секретах его половой силы и стратегии завоевания женских сердец. О приключениях авантюриста на просторах России, его встречах с Императрицей Екатериной Великой. О том, как «просвещённый …
9
Казанова в России
Юрий Зеленин
Стандарт
Джакомо Казанова говорил о себе так: «Я – распутник по профессии». Знаменитый обольститель и авантюрист оставил после себя 12 томов мемуаров, назвав их «История моей жизни». Это самая дорогая рукопись в мире, приобретённая в 2010 году правительством Франции за семь миллионов евро. Казанова расска…
10
Кай и Герда
Алексей Лебский
Стандарт
В торговом центре при загадочных обстоятельствах убит инкассатор. Розыскная команда, в которую включен прибывший из Драммена инспектор Якобсен, приступает к расследованию этого запутанного дела. Следствие осложняется из-за вмешательства высоких персон, чьи интересы затронуты. Все события, персона.
..
Фильтры
Фильтры
О проекте
Что такое MyBook
Правовая информация
Правообладателям
Документация
Помощь
О подписке
Купить подписку
Бесплатные книги
Подарить подписку
Как оплатить
Ввести подарочный код
Библиотека для компаний
Настройки
Другие проекты
Издать свою книгу
MyBook: Истории
боевиков | Наши любимые книги поэзии в переводе 2021 • Экшн-книги
Перейти к содержимому[ Редакторы Action Books и консультативные редакторы делятся своими любимыми книгами поэзии в переводе, опубликованном в 2021 году. ]
В алфавитном порядке:
Prefoems. Йоргенрике Адум, перевод Кэтрин М. Хедин и Виктора Родригеса Нуньеса (Action Books, 2021)предисловия на постиспанском и других стихах знаменует собой первый полнометражный сборник, опубликованный на английском языке новаторским эквадорским поэтом Йоргенрике Адумом (1926–2009), которого лауреат Нобелевской премии Пабло Неруда назвал лучшим латиноамериканским поэтом его поколение.
Поэзия Адума одновременно радикально экспериментальна, яростно лирична и страстно привержена социальным изменениям. Этот своевременный том демонстрирует Адума с его наиболее формальным новаторством, объединяя три книги, опубликованные между 1973 и 1993: Curriculum Mortis, предисловия на постиспанском языке, и Love Disinterred. Переводчики Кэтрин М. Хедин и Виктор Родригес Нуньес изобретательно и профессионально переводят на первый план эксперименты Адума. — Action Books
Gardens Карлоса Кочинья, перевод Яна У Локаби (Cardboard House Press, 2021) слово для Карлоса Косинья, в садах. В своей элегантной разрушительной последовательности Сады , это запутывание рассматривается, разыгрывается, демонстрируется, добывается, но никогда не распутывается; Кочина знает, что для этого уже слишком поздно. Мне нравилось скользить по этим извилистым линиям, где конкретное и абстрактное перетекают друг в друга, «к стадионам частного», подвешенным между воображаемым и слишком реальным.
— Донна Стоунсайфер
Words as Grain Duo Duo, перевод Лукаса Кляйна (Yale University Press, 2021)
Письмо с Кака Луис Фелипе Фабр, перевод JD Pluecker (Green Lantern Press, 9222)0021“ Words as Grain предлагает стихотворения, похожие на коаны дзен, которые призывают к перечитыванию и размышлению. Как говорит сам поэт в «Чтении великих стихов», «пусть диалог между мыслью и тишиной продолжается». Нам посчастливилось быть участниками этого продолжительного и напряженного диалога». —Джон Брэдли, Rain Taxi
«Луис Фелипе Фабр, один из самых захватывающих и виртуозных мексиканских поэтов своего поколения, знает много хорошего дерьма. Он много знает о Сальвадоре Ново, скептическом мексиканском поэте начала XX века, который, по словам Октавио Паса, писал «не кровью, а какао». истории литературы, литературной критики, поэзии и экскреторной теории, которая путешествует от ацтеков до Сор-Хуаны, до мексиканской революции и до наших дней.
Фабр приводит убедительные аргументы в пользу важности того, что Ново пишет с помощью кака, а также важности прославления писателей, движимых «стремлением насрать на всю универсальную литературу». — Даниэль Борзуцкий
Поэт-марафонец Оке Ходелл, перевод: Фиа Бэкстрём. Под редакцией Киры Йозефсо (Ugly Duckling Presse, 2021)
Вице-роял-связи от Джулии Вонг Ккомт, перевод Дженнифер Шьюу (Ugly Duckling Presse, 2021)«Марафонский поэт » — это воодушевляющая, быстро развивающаяся книга, которая колеблется от поэзии к прозе, никогда не заботясь о цифрах спидометра, мчась от звука к звуку, погружаясь все глубже и глубже. глубже в пустыню языка, только чтобы охватить само столкновение. — Пол Каннингем, Kenyon Review
«Я чувствую себя так освеженным, чтение Julia Wong Kcomt’s Poems/jennifer Shy Shyue Shyue Shyue Shyue Shyue Shyue Shyue Shy продолжительность жизни дождя поднялась, и мне дали новый рецепт.
И все же чувство не совсем свободно от легкого предчувствия, так как стихи — ясные, молочные, лукаво-чувственные призывы к сверхбдительности (вниманию перед лицом изменяющей форму силы) — практически анимистичны, все затеняют, заставляют все сиять. Теперь я хочу прочитать все, что написал (пишет) Вонг Ккомт, и все, что Шью так изобретательно переносит на английский язык». — Брэндон Шимода
Красивые и бесполезные Ким Мин Чжон, перевод Соын Со и Джейк Левайн (Черный океан, 2021) отвратительная упорядоченность Южной Кореи. Грубая болтовня женщин, собравшихся развеять такой страх, оседает в нем, как грунтовка. Таким образом, женская повседневная жизнь, которую она наблюдает через свою поэзию, не является недостаточным или бездумным отражением времени и пространства, но там, где механизм угнетения демистифицируется тривиальностью, насмешкой и правдоподобием. Это задний двор, на котором язык может дать выход». —Ким Хе Сун
Холодные леденцы Ли Ён Чжу, перевод Чжэ Ким (Черный океан, 2021)
Еще одна жизнь от Даниэля Липары, перевод Робина Майерса (книги Eulalia, 2021)в котором одеяло и подушка, могила и небеса образуют невероятно непрерывную береговую линию в чудесном перевернутом масштабе.
Английские переводы Чжэ Кима передают взгляды Ли с ловкой звучностью и предлагают радикально отзывчивое чувство возможного». — Джоэль МакСвини
Edinburgh Notebook от Валери Мехер Касо, перевод Мишель Гил-Монтеро (Action Books, 2021). , рассказ о путешествии и посвящение. Эта медитативная и кинематографическая книга, одновременно игриво и страстно увлекающая Odyssey и Мемориал Элис Освальд , рассказывает о созвездии родственников, выброшенных на свет центростремительной силой смерти. Another Life — это не столько элегия, сколько панегирик, вызывающий живой диапазон голосов и тонов — едких, нежных, торжественных, восторженных — для восхваления множества жизней, которые вписываются в каждого из нас. — Eulalia Books
[Mejer Caso’s’s Work Bress Assions Aspirths Apressists The Painsterly Fimerilyististististististististististististists of the Fiesterly Fimeirististististististististististististististististists.
и абсурдность экзистенциалистов; иногда это напоминает восторг «Duino Elegies» Рильке, иногда — языковую причудливость «Trilce» Сезара Вальехо. — Elisa Gabbert, The New York Times
Berlin Interlude by María Negroni, translated by Michelle Gil-Montero (Black Square Editions, 2021)
, чтобы накормить камень от Bronka Nowicka, переведенный Katarzyna Szuster-Tardi (Dalkey Archive Press, 2021)“It’s been many days , двадцать лет, что я путешествовал на север, и теперь у меня бессонница, которая тянется со дня до ночи отъезда. Может ли какой-нибудь самолет доставить меня в сознание? К этому зверю с другой стороны, запертому на четырех ногах, между дремлющими учреждениями и сердцем нации? Иглы на ветру. Поэтика расколота страхом. Абстрактная луна, которая требует еще, еще, еще».
A Bilingual of the Book Fitting Ded Ded Ded, невозможно, «Невозможно» «Невозможно» «Невозможно», «Невозможно».
От отмеченного наградами литературного дебюта Бронки Новицкой « Nakaarmić kamień » (« To Feed the Stone ») так же невозможно оторваться. Используя стейновский язык детства, предметов, гардероба, еды и печали, восхитительно причудливые стихи в прозе To Feed the Stone предлагает запоминающиеся образы, столь же нежные, сколь и тревожные. Увлекательный перевод Катажины Шустер следует наблюдениям за маленькой девочкой, набитой пуговицами («Я засовываю их в туфли, под рубашку, некоторые проглатываю»), несущей кукольный камень («Она боится, что он умрет, потому что победит». есть»), постоянно попадая в засаду насилия объектов. — Пол Каннингем
Outgoing Vessel Урсула Андкьер Олсен, перевод Катрин Огард Дженсен (Action Books, 2021)
«это форма, в которой я не могу оставаться» Со своими мутантными сферами горя и научно-техническими феноменами книга Урсулы Андкьер Олсен « Outgoing Vessel » является наэлектризованным продолжением отмеченного наградами перевода Катрин Огаард Дженсен « Сердце третьего тысячелетия ».
Зеркальная поэма размером с книгу под названием Udgående Fartøj (Отходящий сосуд) получила премию Датских критиков в области литературы в 2015 году.0003 Outgoing Vessel — из всепоглощающей тьмы: «ВНУТРИ МЕНЯ ЕСТЬ НЕРАЗЛАГАЕМЫЙ ШАР / МОЯ СОБСТВЕННАЯ ПЛАНЕТА» —Action Books
The Angelgreen Йоранссон (Black Square Editions, 2021)
лошадей, нарисованных с Blue Chalk от Agreda Piérola, перевод Jessica Sequeira (Ugly Duckling Presse, 2021)Мучительно красивое восхождение Олссона имеет жесткую легкость, как и настоящая жизнь. И когда человек в те редкие минуты действительно пронизан кончиком стрелы поэзии, тогда уже нельзя злиться. Редко когда я видел так ясно различие между реальным и мистификацией. Я просто должен капитулировать. Ева Кристина Олссон написала лучший поэтический сборник года. — Аасе Берг
Работа The Philosopher-Poet-Poet.
смазанные строки из прошлого бережно превращались в новые формы благодаря ссылкам на таких писателей, как Эктор Вьель Темперли и Данте, переписыванию библейских стихов, переписыванию личных воспоминаний и экскурсам в историю с испанскими конкистадорами. В Лошади, нарисованные синим мелом , Чувственный язык Агреды Пьеролы населен животными (гиены, волки, птицы, кошки, косяки рыб), частями тела (язык, нервная система) и физическими проявлениями детства ( те лошади, нарисованные синим мелом, стертые со стены, но навсегда заархивированные в памяти, чтобы рисовать и перерисовывать). Вопросы здесь о том, как создать смысл из одиночества и тишины, не опираются на какие-либо поверхностные заранее сделанные идентичности или автобиографические интимные отношения, а постоянно стремятся расшатать известное, бросая вызов заданным истинам, чтобы создать осмысленную коммуникацию. — Гадкий утенок Presse
Построенная как серия свидетельских показаний, составленная комиссией на рабочем месте, потрескивающая проза Равна столь же пугающая, сколь и волнующая, столь же волнующая, сколь и предчувствующая.
Измученный всеми видами тоски, Сотрудники исследуют, что значит быть человеком, в то же время предоставляя запоздалую критику жизни, управляемой логикой производительности. — Издания Лолли
Люди в лодках Майра Сантос-Фебре, перевод Ванессы Перес-Росарио (Cardboard House Press, 2021)
часть поэтической контртрадиции, сформировавшей поколения пуэрториканских поэтов. Благодаря Ванессе Перес-Росарио англоязычные читатели теперь погружаются в глубины текста, который, как вторит Патрику Шамуазо, состоит из «этой странной конференции поэтов и великих существ», затерянных в море, выброшенных на берег или попали в мир без обратного адреса или безопасного прохода. Написанная подобно границе, нарисованной на воде, эта океаническая книга является одновременно источником жизни и летописью смерти. Он остается таким же разрушительно срочным, как и в тот день, когда он был написан. — Ракель Салас Ривера
Footwork: Selected Poems Северо Сардуи в переводе Дэвида Фрэнсиса (Circumference Books, 2021)
Поэтрии Жорж Шехаде, переведенный Остином Кардером (The Song Cave, 2021)строгий, математический, футуристический, неоклассический, случайный, частный, придворный и смазанный.
Некоторые из стихотворений исходят из пьянящего мира постструктурализма, но большинство исходит из похожего на Караваджо могильного грота, где буйная и откровенная эротика встречается со скульптурой и формой. В этом томе повсюду неизменность: судьба фиксирует Сардуя так же, как шов между полом и языком фиксирует его стих. Переводы Дэвида Фрэнсиса — это труд любви, выполненный с изобретательностью и сладострастной тонкостью. — Уэйн Кестенбаум
The Gleaner Song By Song Lin, перевод Dong Li (Deep Vellum, 2021)Первый перевод работ с помощью этого важного Egyptian, лебан. поэт, Poetries представляет собой основу творчества Жоржа Шеаде (1905–1989). Хотя Шехаде больше всего известен как драматург, он был прежде всего поэтом. Делом его жизни были семь томов кристальных стихов, опубликованных за почти полвека (1938-1985), каждый последующий том просто и загадочно назывался « Poetries ».
Именно из этих семи книг и была составлена наша подборка. — Песня пещера
Война зверей и животных Мария Степанова, перевод Саша Дугдейл (Книги Bloodax, 2021)« The Gleaner Song , A A Deo Deiply As A A Deo Dey A A A Deo Dey A. «письмо откуда-то еще», сформированное изгнанной жизнью Сун Линя и экзистенциальным беспокойством. Одаренный, многоязычный поэт Дун Ли внимательно перевел и отследил язык Сун, который рисует «истинную картину земли», поскольку она вращается вокруг истории, памяти, расстояния и близости, а также скоплений звезд, таких как C.D. Райт, Пол Целан и Ансельм Кифер». — Дон Ми Чой
OVA Applosha Сюзана Тенон, перевод Ревекки Смит (Ugly Duckling Presse, 2021)«Wildly Experimental и все же перемещающийся традиционный. Ироничный, но одержимый колдовством. Полный аллюзий на различные канонические голоса, и в то же время душераздирающе прямолинейный.
Что, друзья, это? Вот это славное дело: поэзия Марии Степановой». — Илья Каминский
как переломный момент, но и как радикальный шаг, требующий пространства — подобно тому, как Тенон дарует себе Ova Completa — в мире, который дает так много места мужчинам. Это призыв обратить внимание на корм звездочки — перевести его». — Оливия Лотт
Rough Song Бланка Варела, перевод Карлоса Лара (The Song Cave, 2021)
Самый легкий в мире мотоцикл от Yi Won, переведенный EJ KOH и Марси Калабретта Кано-Белло (Zephyr Press, 2021), живые формы. Когда я знакомлюсь с работами Бланки Варелы, в прекрасном переводе Каррлоса Лары с испанского, мое ухо настраивается на мельчайшие движущиеся градации, паук, который «не осмеливается спуститься на один или более миллиметр к земле», сюрреализм, который у меня ассоциируется с Алехандрой Писарник, Анри Мишо, и я так благодарен, что пришел к этому».
— Алексис Алмейда
«Yi Won’s The Worldest Lightest MotorCycl MotorCycle 9004 40004, так же, как 40004 40004444444444444444444444444444444444 4000444444444444444444444444444». фотон в Э.Дж. Проворный и блестящий перевод Коха и Марси Калабретты Канчио-Белло. С непревзойденной легкостью поэзия И Вона раскрывает двойной потенциал во всем — радикальную близость кажущегося далеким, радикальную новизну близкого. С точки зрения И Вона, вселенная действительно расширяется; не только лифт, но и сам этаж поднимается, небо и земля меняются местами, чернильница блестит, как кошачий глаз. Прыгай, прыгай, прыгай!» — Джойель МакСвини
Ссылка для загрузки страницы Перейти к началу
книг о приключениях для подростков | Публичная библиотека Сиэтла
Перейти к основному содержанию
Безостановочные действия и приключения, множество боев и выживание! MS = читатели средней школы (обновлено в октябре 2020 г.
)
В поисках Ориона
Андерсон, Джон Дэвид
Телеграмма поющего клоуна, извещающая о смерти его деда, является лишь первым из многих причудливых событий, поскольку Рори едет в Иллинойс, чтобы присутствовать на «похоронах».
Формат: Книга
Доступность: Все копии в использовании
Посмотреть В поисках Ориона
Чудо-женщина
Бардуго, Ли
Легендарная принцесса амазонок Диана спасает смертную девушку, которая оказывается вестницей войны, которой суждено сеять хаос и отчаяние.
Формат: Книга
Наличие: В наличии
Просмотр Чудо-Женщина
Звездные глаза
Беннет, Дженн
Слишком заурядная жизнь девочки-подростка сбивается с проторенной дорожки, когда она оказывается в пустыне со своим злейшим противником — мальчиком, который разбил ей сердце.

Формат: Книга
Наличие: Все экземпляры в использовании
Просмотр Звездные глаза
Нет, если я спасу тебя первым
Картер, Элли
Девушка, застрявшая посреди дикой природы Аляски с мальчиком, который причинил ей зло… когда появляется убийца.
Формат: Книга
Наличие: Доступно
Посмотреть Нет, если я спасу вас первым
Искра
Дерст, Сара Бет
Когда застенчивая девушка и ее похожий на дракона компаньон обнаруживают, что идиллическая погода в их стране обходится дорого — и тайно — ценой, они вербуют сокурсников, чтобы бросить вызов авторитетам и попытаться распространить правду.

Формат: Книга
Наличие: Все копии в использовании
Просмотр Искра
Refugee 87
Fountain, Ele
В тот день, когда солдаты подошли к его двери, Шиф понял, что он никогда больше не будет в безопасности — его единственный выход — бежать.
Формат: Книга
Наличие: Доступен
Просмотр Беженец 87
Я Гермес!
Герштейн, Мордикай
При рождении Гермес, сын Зевса и нимфы Майи, произносит свое первое слово: «Дай мне!» Эта история об озорном и веселом посланнике богов переносит классическую мифологию в 21 век. MS
Формат: Графический роман
Наличие: Доступно
Посмотреть Я Гермес!
Последний день лета
Джайлз, Ламар
Когда появляется таинственный человек с камерой, которая буквально останавливает время, Отто и Шид должны отложить в сторону свои разногласия, чтобы спасти свой город — и друг друга — до время останавливается навсегда.


Поэзия Адума одновременно радикально экспериментальна, яростно лирична и страстно привержена социальным изменениям. Этот своевременный том демонстрирует Адума с его наиболее формальным новаторством, объединяя три книги, опубликованные между 1973 и 1993: Curriculum Mortis, предисловия на постиспанском языке, и Love Disinterred. Переводчики Кэтрин М. Хедин и Виктор Родригес Нуньес изобретательно и профессионально переводят на первый план эксперименты Адума. — Action Books
Фабр приводит убедительные аргументы в пользу важности того, что Ново пишет с помощью кака, а также важности прославления писателей, движимых «стремлением насрать на всю универсальную литературу». — Даниэль Борзуцкий
И все же чувство не совсем свободно от легкого предчувствия, так как стихи — ясные, молочные, лукаво-чувственные призывы к сверхбдительности (вниманию перед лицом изменяющей форму силы) — практически анимистичны, все затеняют, заставляют все сиять. Теперь я хочу прочитать все, что написал (пишет) Вонг Ккомт, и все, что Шью так изобретательно переносит на английский язык». — Брэндон Шимода
Английские переводы Чжэ Кима передают взгляды Ли с ловкой звучностью и предлагают радикально отзывчивое чувство возможного». — Джоэль МакСвини
и абсурдность экзистенциалистов; иногда это напоминает восторг «Duino Elegies» Рильке, иногда — языковую причудливость «Trilce» Сезара Вальехо. — Elisa Gabbert, The New York Times
От отмеченного наградами литературного дебюта Бронки Новицкой « Nakaarmić kamień » (« To Feed the Stone ») так же невозможно оторваться. Используя стейновский язык детства, предметов, гардероба, еды и печали, восхитительно причудливые стихи в прозе To Feed the Stone предлагает запоминающиеся образы, столь же нежные, сколь и тревожные. Увлекательный перевод Катажины Шустер следует наблюдениям за маленькой девочкой, набитой пуговицами («Я засовываю их в туфли, под рубашку, некоторые проглатываю»), несущей кукольный камень («Она боится, что он умрет, потому что победит». есть»), постоянно попадая в засаду насилия объектов. — Пол Каннингем
Зеркальная поэма размером с книгу под названием Udgående Fartøj (Отходящий сосуд) получила премию Датских критиков в области литературы в 2015 году.0003 Outgoing Vessel — из всепоглощающей тьмы: «ВНУТРИ МЕНЯ ЕСТЬ НЕРАЗЛАГАЕМЫЙ ШАР / МОЯ СОБСТВЕННАЯ ПЛАНЕТА» —Action Books
смазанные строки из прошлого бережно превращались в новые формы благодаря ссылкам на таких писателей, как Эктор Вьель Темперли и Данте, переписыванию библейских стихов, переписыванию личных воспоминаний и экскурсам в историю с испанскими конкистадорами. В Лошади, нарисованные синим мелом , Чувственный язык Агреды Пьеролы населен животными (гиены, волки, птицы, кошки, косяки рыб), частями тела (язык, нервная система) и физическими проявлениями детства ( те лошади, нарисованные синим мелом, стертые со стены, но навсегда заархивированные в памяти, чтобы рисовать и перерисовывать). Вопросы здесь о том, как создать смысл из одиночества и тишины, не опираются на какие-либо поверхностные заранее сделанные идентичности или автобиографические интимные отношения, а постоянно стремятся расшатать известное, бросая вызов заданным истинам, чтобы создать осмысленную коммуникацию. — Гадкий утенок Presse
Измученный всеми видами тоски, Сотрудники исследуют, что значит быть человеком, в то же время предоставляя запоздалую критику жизни, управляемой логикой производительности. — Издания Лолли
Некоторые из стихотворений исходят из пьянящего мира постструктурализма, но большинство исходит из похожего на Караваджо могильного грота, где буйная и откровенная эротика встречается со скульптурой и формой. В этом томе повсюду неизменность: судьба фиксирует Сардуя так же, как шов между полом и языком фиксирует его стих. Переводы Дэвида Фрэнсиса — это труд любви, выполненный с изобретательностью и сладострастной тонкостью. — Уэйн Кестенбаум
Именно из этих семи книг и была составлена наша подборка. — Песня пещера
Что, друзья, это? Вот это славное дело: поэзия Марии Степановой». — Илья Каминский
— Алексис Алмейда