Когда в русском языке ставится точка с запятой: Точка с запятой как знак препинания

Правила пунктуации в русском языке. Ч.8 Точка с запятой

Toчкa c зaпятoй — этo нeпapный знaк пpeпинaния, кoтopым oтдeляют чacти пpeдлoжeния дpyг oт дpyгa. Такой знак препинания достаточно часто можно встретить в русском языке, особенно в длинных и сложных предложениях, содержащих обороты и конструкции.
Точку с запятой когда-то называли «полуточием».

Чacтo тoчкa c зaпятoй cлyжит для paздeлeния oднopoдныx и cильнo pacпpocтpaнeнныx члeнoв в пpocтыx пpeдлoжeнияx, гдe иcпoльзyeтcя мнoгo зaпятыx.

Точка с запятой в сложносочинённом предложении ставится в следующих случаях:

1. Если между простыми предложениями в составе сложного не стоят союзы (бессоюзное сложное предложение).

«Цветы на подоконнике начали цвести, издавая нежный аромат, одурманивая и радуя глаз; они выделялись яркими пятнами».
«Рыжий кот сладко дремал на подоконнике, залитом солнечным светом; красные бутоны ещё не распустившихся цветов будто весело приветствовали всех, кто смотрел в их сторону».

2. Точка с запятой ставится между независимыми предложениями, объединяемыми в одно сложное предложение и связанными между собой:
а) союзами
«однако»; «тем не менее»; «всё же»; «но»; «а».

«У меня была только синяя краска; но, несмотря на это, я затеял нарисовать охоту».

б) союзами «и» и «да» лишь в том случае, когда они соединяют два предложения, которые без них были бы разделены точкой.
«Он читал книгу, думая о том, что читал, останавливаясь, чтобы слушать Агафью Михайловну, которая без устали болтала; и вместе с тем разные картины хозяйства и будущей семейной жизни без связи представлялись его воображению».

3. Точка с запятой ставится между однородными членами предложения, если они сильно распространены, осложнены и особенно, уже имеют внутри себя запятые.

«По сторонам дороги в Санкт-Петербург мелькали: одинокие, серые домики, освещенные изнутри тусклым светом; собачьи будки, такие же хмурые и одинокие; скрюченные деревья с вороньими гнездами на них».

4. Точка с запятой ставится между придаточными частями сложноподчиненного предложения, если все они относятся к одной главной части, не связаны сочинительными союзами. Особенно, если эти части в свою очередь внутри себя имеют тоже придаточные предложения.

«О чем же мечтала моя дочь? О том, что она станет принцессой; что всегда будет солнечно и ярко; что все вокруг будут любить ее и восхищаться ею».

5. Точка с запятой ставится между группами частей предложения в сложносочиненном предложении, или между группами придаточных частей сложноподчиненного предложения, относящихся к одной главной части.

«В саду было множество ворон, гнезда их покрывали макушки деревьев, они кружились около них и каркали; иногда, особенно к вечеру, они вспархивали, целыми сотнями, шумя и поднимая других; иногда одна какая-нибудь перелетит наскоро с дерева на дерево и все затихнет…»

6. Точка с запятой ставится в конце рубрик перечисления, если эти рубрики не являются самостоятельными и относятся к одному предложению.

Такой способ работы заставил его исполнять следующие правила:
1) вставать не позже шести часов утра;
2) каждый день писать не менее шести строк;
3) Не пытаться работать позже шести часов вечера.

Пунктуация в английском — точка, запятая, вопросительный знак…

14.10.2017 Елена Грамматика, идиомы Ответить на комментарий

Пунктуация в английском языке (знаки препинания) используется для обозначения пауз и тональности. Другими словами, пунктуация помогает нам понять, когда нужно сделать паузу между сформулированными предложениями, с какой интонацией следует произносить предложение, а также организовывать свои мысли в письменной форме.

Пунктуация в английском

Сама пунктуация в английском такая же, как и в русском, но правила расстановки знаков препинания в английском языке — другие.

В этой статье мы рассмотрим каждый из этих знаков препинания в отдельности и приведем примеры.

Точка (period, full stop или full point)

Точка используется в конце повествовательного предложения. Также, в отличие от русского языка, в английском точка часто ставится после сокращений, причем американцы всегда ставят точку после сокращений, а британцы — не всегда. Если сокращение состоит из первой и последней буквы слова, то британцы точку после него не ставят: Dr, Mr, St, но alt.  — altitude.

I usually get up at 7 o’clock. (Я обычно встаю в семь часов.)
Masha is going to the Caribbean islands. (Маша едет на Карибские острова)
Dr. Marshal accepts patients on Wednesdays. (Доктор Маршал принимает пациентов по средам.) — американский вариант сокращения Dr.

 

Запятая (comma)

Существует много правил использования запятых в английском языке, но исключений и нюансов тоже очень много. Споры идут и по сей день. Желающие узнать подробности, могут почитать статью на английском Как избежать ошибок с запятыми.

Однако, общие правила для английских запятых есть и они следующие:

Когда ставится запятая	Примеры на английском с переводом
Запятая разделяет список однородных элементов. Это одно из наиболее распространенных применений запятой. Обратите внимание, что в английском запятая есть даже перед союзом and, который предшествует последнему элементу списка. Однако, если в этом списке только два однородных члена предложения, и они соединены союзом and, то запятая не ставится.	He said goodbye and went on. (Он попрощался и пошел дальше.) She would write crime novels, short stories, and plays. (Она писала криминальные романы, рассказы и пьесы.) We had a long chat, talked about books, films, and performances. (У нас была долгая беседа, говорили о книгах, фильмах и спектаклях.)
Запятой отделяются фразы или предложения. Особенно, если в начале предложения стоит длинная предложная фраза или подчиненное предложение.	But with all due respect, we have over three million unemployed in our country. (Но при всем уважении мы имеем более трех миллионов безработных в нашей стране. ) When I had read the paper, I threw it away. (Когда я прочитал газету, я выбросил ее)
Запятая разделяет два (или больше) независимых предложения, соединенных союзами, которые легко запомнить благодаря акрониму сокращение, которое можно произнести слитноFANBOYS (for, and, nor, but, or, yet, so).	Tony had dark hair, but Johnny had fair hair, and he used to read at night. (У Тони были темные волосы, а у Джонни были светлые волосы, и он читал по ночам.) I don’t like fish, nor my does grandmother like fish. (Я не люблю рыбу, и моя бабушка не любит рыбу.)
Запятая вводит прямую речь.	‘Perhaps,’ she said guessing, ‘you doubt her being really a Russian.’ (Возможно, — сказала она, догадываясь, — вы сомневаетесь, что она действительно русская.) The woman said, ‘What did you want to do it for?’ (Женщина сказала: «Для чего вы хотели это сделать?»)
Запятыми выделяется фраза, уточняющая существительное.	The man, who is always drunk, was sitting on the floor. (Человек, который всегда был пьян, сидел на полу.) Bob, a mechanic, had had blinding headaches for ten years. (Боб, механик, имел сильнейшие головные боли в течение десяти лет.)

Вопросительный знак (question mark)

Question mark используется в конце вопросительного предложения, Question tags тоже входят в эту категорию.

Haven’t you got any peaches, have you? (Нет ли у вас персиков?)
How is my wife, Doctor? (Как моя жена, доктор?)

 

Восклицательный знак (exclamation mark)

Восклицательный знак используется в конце предложения, чтобы показать сильное удивление. Но будьте осторожны с восклицательными знаками, так как их не рекомендуют применять в формальных письмах и эссе. Иногда мы используем даже несколько восклицательных знаков, но это можно делать только в очень неформальных или комических письмах.

I can hardly believe it! (Я с трудом могу поверить!)
What a beautiful day! (Какой прекрасный день!)

 

Точка с запятой (semicolon)

Точка с запятой используется, чтобы:	Примеры на английском с переводом
Разделить два независимых предложения. Одно или оба предложения являются короткими, а высказанные идеи, как правило, очень похожи.	Martha likes playing the guitar; moreover she wants to play the guitar professionally. (Марте нравится играть на гитаре; кроме того, она хочет делать это профессионально.) Tina should stop eating fastfood; she will have to go on a diet. (Тина должна прекратить есть фаст-фуд; ей придется сесть на диету.)
Разделить группы слов, которые разделены запятыми.	My father likes to play football, which I also love; watch TV, which I adore to do; and repair our car, which I hate to do at all. (Мой отец любит играть в футбол, который я тоже люблю; смотреть телевизор, что я обожаю делать; и ремонтировать наш автомобиль, что я ненавижу делать вообще.) Mila wants to learn literature, for her work; web mastering, for her website; and design, for her pleasure. (Мила хочет изучать литературу, для своей работы; веб-мастеринг, для ее сайта; и дизайн, для ее удовольствия.)

Двоеточие (colon)

Двоеточие используется, чтобы:	Примеры на английском с переводом
Предоставить дополнительные детали и пояснения.	I have many reasons for traveling to London: visit my relatives, go shopping and relax in the beautiful parks of this city. (У меня много причин для поездки в Лондон: посетить моих родственников, походить по магазинам и отдохнуть в прекрасных парках этого города.) I would like to go to four cities in England: London, Edinburgh, Brighton, and Liverpool.  (Я хотел бы посетить четыре города Англии: Лондон, Эдинбург, Брайтон и Ливерпуль.)
Ввести прямую цитату (в этой ситуации также можно использовать запятую).	He said: ‘I don’t like being a fool.’ (Он сказал: «Мне не нравится быть дураком») She said to her son: ‘Think before you answer.’ (Она сказала своему сыну: «Подумай, прежде чем отвечать».)

Это еще не полный список знаков препинания. Пунктуация в английском включает также и другие знаки, например, тире (dash). Об этом расскажем в других статьях.

Рождение точки с запятой. : languagehat.com

24 ноября 2019 г. by languagehat 67 комментариев

Сесилия Уотсон, историк и философ науки, преподающий в Бард-колледже, пишет для Paris Review об одном из многих прочных продуктов эпохи Возрождения:

Точка с запятой родилась в Венеции в 1494 году. Она предназначалась для обозначения паузы между запятой и двоеточием, и это наследие отразилось в ее форме, которая сочетает в себе половину каждого из этих знаков. . Он родился в период писательских экспериментов и изобретений, когда не было правил пунктуации, а читатели регулярно создавали и отбрасывали новые знаки препинания. Тексты (как рукописные, так и печатные) свидетельствуют об испытаниях пунктуации и воздействии на них литераторов пятнадцатого века, известных как итальянские гуманисты. Гуманисты ставили во главу угла красноречие и мастерство письма и призывали к изучению и перезаписи греческих и римских классических текстов как к способу осуществления «культурного возрождения» после мрачного Средневековья. Служа этим двум целям, гуманисты публиковали новые произведения, а также исправляли, повторно пунктуировали и перепечатывали классические тексты.

Один из этих гуманистов, Альд Манутиус, был свахой, которая соединила запятую и двоеточие, чтобы получилась точка с запятой. Мануций был печатником и издателем, и первым литературным латинским текстом, который он выпустил, был De Aetna , написанный его современником Пьетро Бембо. De Aetna

— эссе в форме диалога о восхождении на вулкан Этна в Италии. На его страницах лежал новый гибридный знак, специально вырезанный для этого текста болонским шрифтовым дизайнером Франческо Гриффо: точка с запятой (а Гриффо придумал красивую пухлую версию) рассыпана тут и там по всему тексту, сговорившись с двоеточиями, запятыми и скобки в помощь читателям. […]

Почти сразу после того, как чернила на этих первых точках с запятой высохли, они начали размножаться, и новые семейства шрифтов стали включать их как само собой разумеющееся. Высокая точка с запятой в шрифте Bembo была оригинальной, которая появилась в De Aetna , с запятой, наполовину свернутой спиралью, с острым, как шип, хвостом под идеальным шаром, брошенным высоко над ним. Точка с запятой в Poliphilus, расслабленная и нечеткая, по сравнению с ней выглядит небрежно, как персонаж Кита Харинга, отдыхающий от жужжания. Точка с запятой Гарамонда бдительна, агрессивна и элегантна, его нижняя половина головы кобры выгнута назад для удара.

Дженсон — это простая падающая звезда. Мы, современные люди, накопили множество характерных точек с запятой на выбор: Палатино — это худощавый хлопец в большой шляпе, прислонившийся к стене на вечеринке. Точка с запятой Gill Sans MT имеет идеальную осанку, а Didot гордо выпячивает грудь. (Для писателя-постмодерниста Дональда Бартельма ни одна из этих резких маскировок никогда не могла скрыть врожденную безобразность точки с запятой: для него она была «уродлива, уродлива, как клещ на собачьем брюхе».)

Есть изображения, в том числе параллельное сравнение различных ранних вариантов и обсуждение «заламывающих руки мудрецов, [которые] предсказывают литературный апокалипсис, вызванный слишком небрежным отношением к пунктуации»; Уотсон предостерегает от ошибочного принятия аббревиатуры que за точку с запятой, что редко бывает проблемой в наши дни падшей латыни. (ранее точки с запятой на LH: 2002, 2004, 2008, 2009, 2012 — inter, haud dubie, alia.)

Trackbacks

Юристы и правильное использование точки с запятой

Наткнулся на эту статью и подумал, что читатели SLAW могут найти ее полезной. Первоначально он был опубликован в декабрьском выпуске журнала Deadbeat, информационного бюллетеня Отдела траста и недвижимости Коллегии адвокатов Онтарио за декабрь 2010 года.

Проверка орфографии и грамматики
Susan J. Stamm*

Юристы любят длинные и сложные предложения. Юристы любят списки. Юристы любят точки с запятой и двоеточия. Если мы хотим сохранить нашу любовь к точкам с запятой, мы должны использовать их правильно.
Обычно юристы используют точку с запятой в длинных сложных предложениях или в списках. Однако в любом случае необходимо соблюдать два основных правила:

1. Вы можете использовать точку с запятой, чтобы соединить два независимых предложения в одно предложение.
2. Вы можете использовать его как супер-запятую.

Есть также несколько необязательных применений.

Для соединения двух независимых предложений

Независимые предложения — это ряды слов, которые могут стоять отдельно как законченные предложения (т. е. они имеют как подлежащее, так и глагол). Если у вас есть два полных предложения, которые вы хотите соединить в одно длинное предложение, используйте точку с запятой между ними.

Пример: Джейн — ребенок-иждивенец умершего; она является заявителем в этом разбирательстве.
Если вы поставите запятую там, где стоит точка с запятой, вы совершите «запятую», которую некоторые считают серьезной грамматической ошибкой.

Однако есть одно исключение, которое может вызвать у вас проблемы. Вы не используете точку с запятой для соединения двух полных предложений, если между предложениями есть союз (и, но и т. д.). В этом случае используйте запятую. Я не знаю почему. Это правило.

Пример: Джейн является ребенком-иждивенцем умершего, и она является заявителем в этом разбирательстве.

Добавление этого единственного слова, союза «и», означает, что вы должны заменить эту точку с запятой на запятую.

Однако, если в первом предложении уже есть одна или несколько запятых, вы используете точку с запятой.

Пример: Гарри, супруг умершего, является получателем дохода; и Мария, ребенок умершего от первого брака, является бенефициаром капитала.

Конечно, вы также можете составлять отдельные предложения.

Для использования в качестве супер-запятой

Когда у вас есть серия из трех или более элементов, которые обычно разделяются запятыми, за исключением того, что в каждом отдельном элементе уже есть запятая, вы используете точку с запятой между элементами.

Примеры:

• Мы посетили Монреаль, Квебек; Шарлоттаун, PEI; и Ванкувер, Британская Колумбия
• Дети родились 10 ноября 2000 г.; 7 декабря 2002 г.; и 31 октября 2003 г.
• Ее любимыми спортсменами являются Лэнс Армстронг, велосипедист; Уэйн Гретцки, хоккеист; и Пит Сампрас, теннисист.

Как и в приведенных выше примерах, упоминание мест, дат и имен людей с описаниями — это три очень распространенных ситуации, в которых вы увидите использование сверхзапятой.

Большой список

В судебных прениях юристы обычно составляют списки полных предложений. Если этот список начинается с двоеточия, то грамматически перечисленные элементы также должны быть частью одного предложения. Каждое из предложений должно быть разделено точкой с запятой под двумя (или несколькими) независимыми предложениями и правилами запятой.

Меня всегда смущало, следует ли писать предложения после двоеточия с большой буквы, и если да, то должно ли каждое предложение заканчиваться точкой или точкой с запятой. С одной стороны, двоеточие не является окончанием предложения, поэтому можно подумать, что каждое предложение не должно писаться с заглавной буквы и не должно заканчиваться точкой. С другой стороны, длинные предложения или предложения, состоящие из нескольких предложений, без заглавных букв выглядят забавно, и было бы неправильно ставить заглавную букву после точки с запятой. Я изучил вопрос в Википедии и узнал, что: «Некоторые руководства по современному американскому стилю, в том числе опубликованные Ассошиэйтед Пресс и Ассоциацией современного языка, предписывают использовать заглавные буквы, когда за двоеточием следует независимое предложение (то есть полное предложение).

Однако «Чикагское руководство по стилю» требует использования заглавных букв только тогда, когда двоеточие вводит два или более полных предложения».

Соответственно, в приведенном ниже примере кажется необязательным указывать, делать ли первую букву каждого списка заглавной.

Пример:
Истец имеет право на поддержку по следующим причинам:

1. она была замужем за умершим в течение 14 лет, и ему 48 лет;
2. она бросила работу по его просьбе, чтобы он мог преуспеть в своей карьере;
3. ей нужно время, чтобы переквалифицироваться в свою предыдущую область знаний; и
4. она не может содержать себя.

Если какой-либо из перечисленных элементов содержит более одного предложения, необходимо использовать заглавные буквы.

На мой взгляд, если вы используете заглавные буквы, вы должны использовать точки в конце каждого предложения, а не связывать их точкой с запятой и союзом, как в приведенном выше примере.

Если вы хотите решить этот вопрос самостоятельно, я нашел эту удобную ссылку в маркированных списках со множеством различных ссылок: http://www.