Популярные имена во франции: Популярные имена во Франции — Независимое театральное объединение "Зрительские симпатии"

Содержание

более 60 самых популярных французских имен и фамилий со значениями

Французские имена менялись вместе с ходом истории. Находясь почти в сердце Западной Европы, Франция регулярно подвергалась набегам соседних племён и государств (Римской империи, германских народов), из-за чего менялись и традиции давать детям имена, фамилии. В переводе на французский иноязычные имена звучат с особым шармом, мелодичным звучанием.

Происхождение и регулирование французских фамилий

До XVI века французские граждане использовали прозвища, которые закреплялись за одним из членов семьи и передавались их потомкам. В 1583 году был принят королевский указ о том, что каждая семья должна закрепить за собой «семейное имя». В качестве фамилии можно было использовать:

имя главы семейства: Martin (Мартен) – «из Марса», Robert (Робер) – «неувядающая слава», Henri (Анри) – «властелин двора», «хозяин»;
место/регион проживания: Dubois (Дюбуа) – «лесной»;
отличительную особенность или характеристику: Leroux (Леруа) – «рыжий», Lepetit (Лепети) – «маленький»;
основное занятие/ремесло: Mercier (Мерсье) – «продавец», Fournier (Фурнье) – «печник».

Семейное имя заносилось в церковные списки, поэтому менять его запрещалось как получившему человеку, так и его потомкам.

Если человек принадлежал дворянской семье, он получал фамилию в честь своих владений, к ней так же добавлялся предлог «de» (из, от). Например, всем известный d’Artagnan («Три мушкетёра») был родом из региона Артаньян и имел дворянские корни, о чём и говорит его фамилия.

Традиционно во Франции ребёнок наследовал фамилию отца (фамилия матери использовалась только в случае, если отец был неизвестен). Только в XXI веке был принят закон, позволяющий родителям самостоятельно выбирать фамилию для своего ребёнка. Так же доступен вариант двойных фамилий, которые будут писаться через дефис.

Законы и традиции имянаречения

Во Франции по законодательству разрешено использовать более одного личного имени. Как правило, в повседневной жизни используется только одно из них (любое по выбору человека), остальные можно встретить только в официальных документах: гражданском и заграничном паспорте, свидетельстве о браке, о смерти, при получении визы.

Французские имена, которые пишутся через дефис (например, Жан-Поль, Жан-Клод, Мария-Анн) являются составными и не разделяются. Человека по имени Жан-Поль будут называть данной именной формой как в документах, так и в повседневной жизни. Двойные имена корнями происходят из католичества: традиция позволяла ребёнку получить сразу двух святых-покровителей.

Если следовать французским традициям, имя ребёнка должно выглядеть следующим образом:

Первенец-мальчик: первое имя – имя деда по отцовской линии, второе – имя деда по материнской линии, третье – имя святого покровителя. Например, Antoine Pierre André (Антуан Пьер Андре).
Первенец-девочка: первое имя – имя матери мамы, второе – имя матери отца, третье – имя святой покровительницы. Например, Marie Isabelle Françoise (Мари Изабель Франсуаз).
Второй ребёнок: первое имя – имя прадедушки/прабабушки со стороны отца, второе – имя прадедушки/прабабушки со стороны матери, третье – имя святого, чьи именины совпадали с днём рождения ребёнка.

1 апреля 1803 года Наполеон Бонапарт издал закон «О странных именах», по которому детям разрешалось давать только два типа имён – встречающиеся в календаре или в честь исторических личностей. В документе не уточнялось, какой именно календарь следует использовать и имена святых из каких государств можно давать детям. Несмотря на то, что официально данный закон не был отменён, в настоящее время к нему прибегают только в крайних случаях. Например, один мужчина хотел назвать свою дочь Tapis (в переводе с французского – «ковёр»), аргументируя тем, что нашёл данное слово в календаре одного из магазинов.

В 2011 году кандидат в президенты Франции Марин Ле Пен заявила, что в случае избрания на пост издаст закон в поддержку французских имён: по нему детей, рождённых во Франции, родители смогут назвать только французским именем. По мнению Марин Ле Пен, «возрождение» традиционных испанских имён способствовало бы ускоренной ассимиляции. На выборах президентом Франции был выбран Николя Саркози, и данный закон так и не был принят.

Как менялись французские имена и фамилии

Французские имена, как и фамилии, первоначально были образованы от внешних особенностей человека (Boiteux (Буато) – «хромой»), особенностей характера (Fort (Фор) – «сильный»), рода занятий (Abele (Абель) – «пастушка»). С каждой эпохой развития Франции менялись и имена её жителей:

Период Древнего Рима. На территории современной Франции находился один из регионов – Галлия, в народе преобладали греческие имена: David (Дави) – «любимый», «возлюбленный», Abraham (Абраам) – «отец народов».
Позднее, когда Галлия вошла в состав Древнеримской империи, широкое распространение получили имена с латинскими корнями, например, в честь полководцев: Mark (Марк) – «родившийся в марте», Jules (Жуль) – «рождественский».
В Средние века территория современной Франции подверглась нашествию германских народов. Вместе с устоями менялись и имена – в моду вошли имена германские имена с латинскими корнями: Claudius (Клодю) – «хромой», Gilbert (Жильбер) – «заложник», Charle (Шарль, от латинского Karl) – «человек».
С 9 века (с усилением монаршей власти) детей предпочитали называть исключительно «королевскими» именами: Louis (Луи) – «воитель», «известный воин», Henri (Анри) – «властелин двора», «хозяин».
В 18 века усилила свои позиции церковная ветвь власти, на смену «королевским» пришли имена церковные – в честь великомучеников, религиозных последователей: Noël (Ноэль) – «Рождество», Pascal (Паскаль) – «пасхальный», «ребёнок Пасхи».

Франция – привлекательный регион для беженцев (в первую очередь, из арабских стран). Регулярная эмиграция привела к тому, что сейчас исконно французские имена встречаются едва ли чаще, чем приобретённые, привезённые из других стран. Такими именами называют не только детей беженцев, но и коренных французов.

Распространённые во Франции мужские имена с арабскими/мусульманскими корнями

Ryan (Раян) – «королевский», «вспыльчивый».
Adam (Адам) – «созданный из красной глины», «человек», «первый».
Omar (Омар) – «живущий», «жизнь», «зрелый».
Malik (Малик) – «правитель», «царь».
Amir (Амир) – «господин», «начальник», «вождь».
Zachariah (Закарья) – «праведный», «отец крестителя».
Nasir (Насир) – «уведомитель», «надзиратель».
Jamal (Жамаль) – «красивый», «совершенный» (по другой версии – «слуга Аллаха»).
Zain (Зэн) – «красивый», «милый».
Zayn (Заян) – «красивый», «славный», «грация», «совершенство».
Yusuf (Юсуф) – «пророк», «Бог да умножит».

Распространённые во Франции женские имена с арабскими, еврейскими истоками

Sarah/Sara (Сара) – «жена Авраама», «библейская», «госпожа», «знатная женщина».
Maria/Mariah (Мариа) – «горькая», «желанная», «безмятежная».
Sabrina (Сабрина) – «надежда».
Nora (Нора) – «почитаемая», «важная».
Nadia (Надья) – «надежда».
Rihanna (Риана) – «божественная душа».
Imani (Имани) – «вера».
Dana (Дана) – «лунная».
Dahlia (Далиа) – «виноградная лоза».
Amina (Амина) – «верная», «со спокойным нравом», «добропорядочная».
Salma (Сальма) – «благополучная», «спокойная».
Lina (Лина) – «сирень».

Русские имена с французскими корнями

Французские имена не только менялись под наплывом эмигрантов и завоевателей, но также активно распространялись по другим регионам. На территории современной России широко распространены уже ставшие привычными имена, имеющие французские корни.

Женские имена, пришедшие в Россию из Франции

Виолетта (Violette) – «фиалка», «нежный цветок».
Анна (Anna) – «благодать», «божий дар», «благосклонная».
Ева (Eva) – «дающая жизнь».
Маргарита (Margarite) – «жемчужина».
Наталья/Наталия (Nathalie) – «жертвенная», «способная на жертву», «подвижник».
София (Sophie) – «мудрость», «знание».
Агата (Agate) – «агат».
Анжелика (Angélique) – «вестник ангела».
Валерия (Valerie) – «здоровая», «крепкая».

Мужские имена из Франции также пользуются спросом в России:

Даниэль (Daniel) – «божественный судья».
Филипп (Philippe) – «любитель лошадей».
Михаил (Michel) – «подобный Богу».
Алан (Alain) – «скала». Имя Алена Делона, французского актёра, знакомо даже тем, кто далёк от мира кино. Всему миру также известен Ален Прост – гонщик, четырёхкратный чемпион мира.
Антон (Antonin) – «достойный похвалы».

Французские имена: правильное произношение (видео)

Автор статьи — опытный самостоятельный путешественник, предпочитающий всем остальным странам Северную Европу, Скандинавию.

Январь 2022 г. Удивительные французские мужские имена, которые понравятся всем: текущие школьные новости

ОБЪЯВЛЕНИЯ! Загрузите программное обеспечение JAMB CBT прямо сейчас БЕСПЛАТНО!

— Французские мужские имена —

Готовы ли вы рассмотреть удивительные французские мужские имена для своего маленького мальчика? Выбор имени — одна из самых захватывающих вех для будущих мам и пап, и поэтому многие находят вдохновение в именах французских мальчиков.

Французские имена мальчиков красивы, изысканны и в то же время достаточно уникальны, чтобы выделиться из толпы.

А кто бы не хотел, чтобы имя их ребенка ассоциировалось с одной из самых красивых стран мира?

Франция — это не только страна с богатой историей, насчитывающая сотни лет, но и известная во всем мире своей завораживающей столицей Парижем и модой. культура и кухня.

Не говоря уже о том, что французский — один из самых романтичных языков в мире, поэтому нет абсолютно никаких причин не рассматривать несколько Французские имена для вашего малыша!

Будь то маленькая девочка или мальчик, будущая мать всегда находится в напряжении, задаваясь вопросом и рыская по именным барьерам, чтобы найти французские имена, которые звучат экзотично.

Также нередко называть ребенка именами мест, цветов или драгоценных камней! И да, у большинства французов будет имя, отчество и фамилия.

Итак, французские матери действительно должны найти сбалансированное имя, выбрав два имени для одного драгоценного мальчика. Поможем составить список.

Список имен французских мальчиков со значениями

Во всем мире французские первые мужские имена в моде! Каждая мама желает, чтобы имя сына было удачным и неповторимым.

Почему бы не изучить такие типичные французские имена и не настроить их под свои параметры?

Основываясь на вашей фамилии, сопоставьте выбранные имена и исследуйте значение, рифма и ритм чтобы убедиться, что вы найдете тот, который лучше всего подходит вашему ребенку.

В конце концов, это определит его личность и продлится всю жизнь.

Жюль

Вы любитель истории, влюбленный в Древний Рим? Тогда имя Жюль будет прямо у вас на улице.

Это имя происходит от латинского слова Julius, что означает «преданный Юпитеру», которое чаще всего ассоциируется со знаменитым римским полководцем Юлием Цезарем. Между прочим, Юлиус также является прекрасным детским именем.

Если вас также интересуют французские имена для девочек, вы будете рады узнать, что Жюль также может работать как уникальное женское имя.

Хотя это имя более популярно как имя для мальчиков, растет тенденция к тому, что родители дают своим дочерям традиционно мужские имена — возможно, вы хотели бы пойти по их стопам?

Андре

Андре — одно из самых популярных французских имен для мальчиков, но во многих других странах у него есть разные версии.

Например, по-английски это имя будет Андрей, а по-русски — Андрей.

Первоначально оно происходит от Греческое имя Андреас, что означает мужественный, сильный и воинственный человек.

Антуан

Я поделился этим красивым французским именем мальчика, написанным известным французским писателем Антуаном де Сент-Экзюпери, который написал одну из моих любимых книг. Маленький принц.

Само название означает быть достойным похвалы и происходит от латинского имени Антониус.

Кавалер

Имя Бо — одно из самых распространенных французских имен для мальчиков — и когда вы услышите его значение, вы поймете, почему!

Это имя происходит от прилагательного «красавчик», что означает красивый и привлекательный.

Некоторые родители также предпочитают писать его как Бо, и это также одно из самых популярных имен для мальчиков в скандинавском регионе.

Блез

Несмотря на то, что первоначальное значение этого имени — заикаться или шепелявить, это прекрасное имя просто скатывается с языка.

Одним из самых известных людей, носивших его, был Блез Паскаль, гениальный математик 17 века.

Кто знает, может, ваш маленький мальчик вырастет и математиком!

Паскаль

Несмотря на то, что вышеупомянутый математик использовал в качестве фамилии Паскаль, нередко можно увидеть, что оно также используется в качестве имени.

Это латинское слово со значением «связано с Пасхой», поэтому это хороший выбор, если вы набожны и хотите, чтобы у вашего ребенка было более духовное имя.

Анри

Анри — французская версия Генри, произносится как «он-ри». Оно означает «тот, кто правит домом», и на протяжении всей истории его звали многие короли, что делает его очень традиционным и изысканным выбором.

Кроме того, в наши дни это довольно уникальное имя, поэтому ваш мальчик не будет делиться своим именем со многими другими детьми в школе.

Лев

Короткое и простое, но в то же время царственное и традиционное имя Лев означает «лев» и происходит от латинского и греческого языков. Это также может быть прозвище для вашего маленького мальчика, если вы решите назвать его Леонардо или Леонард, что происходит на старофранцузском языке.

Еще одна красивая вариация этого популярного имени — Леон для мальчиков и Леона для девочек.

Люк

Люк, имя, которое часто сочетается с именем Жан во Франции, образует Жан-Люк, является вариацией английских имен Люк или Лукас. Оно произошло от латинского имени Луциан, что означает свет.

Более длинная версия этого французского имени — Люсьен, поэтому считайте это именем вашего ребенка, если Люк звучит слишком коротко или слишком просто. Продолжайте читать, чтобы узнать больше о французских мужских именах!

оливковый

Если вам нравится имя Оливер, но вы думаете, что оно недостаточно оригинально, то Оливье может найти идеальный баланс между уникальным и традиционным именем ребенка.

Имя Оливье означает «оливковое дерево», что ассоциируется с дружбой и миром. Он сыграл важную роль в мифологии Древней Греции, так что это имя имеет много историй!

Ив

Что касается французских имен мальчиков, Ив определенно один из самых уникальных.

Первым, кто приходит на ум при упоминании этого имени, обычно является легендарная мода дизайнер Ив Сен-Лоран, но это имя разделяют многие другие художники, дизайнеры и художники.

Ив означает тис, который является разновидностью дерева. Поскольку это довольно необычно за пределами Франции, многие родители предпочитают использовать это как среднее, а не как имя.

Ксавье

Хотя имя Ксавье баскское, оно очень популярно среди французов, которые произносят его как «за-вее-эр» (с ударением на первом слоге).

Это означает «замок» и «новый дом», а также встречается в испанских культурах как Хавьер и Хави (для краткости), так что это очень международное имя. Конечно, я считаю, что вам нравятся эти французские мужские имена!

Александр

Александр, французская версия имя Александр, это еще один классический вариант, с которым вы просто не ошибетесь.

По-гречески это означает того, кто защищает и защищает.

Хотя французская версия имеет немного другое произношение, вы всегда можете использовать Алекса для краткости.

Возможно, самым известным человеком, носившим это имя, был Александр Великий, царь, живший во времена Древней Греции и прославившийся своими военными завоеваниями.

Среди других выдающихся мужчин по имени Александр — Александр Вотье, известный французский дизайнер, специализирующийся на высокой моде.

Christophe

Французская вариация очень традиционного имени Кристофер, немного другое произношение Кристоф добавит интересный поворот к имени вашего мальчика.

Кроме того, вы всегда можете использовать Крис в качестве псевдонима.

Это имя также происходит от греческого языка и состоит из двух частей, которые при соединении означают «носящий Христа».

Хотя это имя было одним из самых популярных имен мальчиков во второй половине 20-го века, с тех пор оно исчезло.

Это означает, что это уникальный выбор для вашего маленького мальчика, но он также достаточно классический, чтобы вписаться в любую точку мира.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

➣ 70 сладких посланий спокойной ночи для него, которые он полюбит

➣ 270 посланий ко Дню святого Валентина для влюбленных, выражающих восхищение и заботу

➣ 100 красивых посланий для мамы и я тебя люблю, мама цитат

➣ Блестящие цитаты Оскара Уайльда о жизни, любви и счастье

Дидье

Когда мы говорим о французских детских именах, Дидье принадлежит к категории имен, которые нельзя спутать ни с какими. другой язык кроме французского.

Оно происходит от латинского Desiderius, что означает любимый или желанный. Дидье также иногда встречается как фамилия.

И если вы ищете известных мужчин с этим именем, вы найдете множество футболистов. Кто знает, может, ваш маленький Дидье тоже станет футбольной суперзвездой!

Денис

В то время как носители английского языка обычно произносят это имя так, чтобы оно рифмулось со словом «теннис», французское Denis звучит как «de-ni», как и Denny.

Имя означает приверженца или последователя Диониса, который, помимо прочего, был греческим богом вина, театра и плодородия.

Среди известных людей с этим именем — Дени Вильнев, французско-канадский кинорежиссер, и французский философ Дени Дидро.

Sébastien

Французская версия Себастьяна, Себастьен — это имя, которое может иметь множество крутые прозвища, например Себ или Бастиан.

Название происходит от латинского Sebastianus, что означает «почтенный», и имеет свою версию во многих странах мира. Да, мы по-прежнему используем французские мужские имена!

Вы также можете найти его в сочетании с Жаном, чтобы сделать Жана-Себастьяна.

Гаспар

Имя, похожее на более популярное имя Джаспер, Гаспар означает «тот, кто приносит сокровище», Что является прекрасным значением для имени вашего ребенка.

Хотя это имя очень редко встречается во франкоязычном мире, оно очень распространено во Франции, и вы найдете много выдающихся людей с этим именем.

Один из них — Гаспар Ульель, известный актер и модель.

Adrien

Хотя Адриан (также пишется Адриан) — один из самых красивых французов. имена мальчиков это может быть чашка чая не для всех.

Причина кроется в его произношении, которое очень похоже на его женскую версию, Адрианн, и некоторые родители хотели бы, чтобы имя для своего мальчика звучало сильнее.

Первоначально это имя описывало человека из Адрии, города на севере Италии.

Жюльен

Также пишется как Джулиан, Жюльен — еще одно очень популярное имя для мальчиков во Франции.

Это слово означает «молодой душой» и берет свое начало от имени Юлиана, относящегося к периоду древнего Рима.

Гастон

Вы, наверное, уже знаете имя Гастон из диснеевского фильма «Красавица и чудовище», где Гастон изображен как красивый охотник со злобной жилкой.

Появляется как имя и фамилия во Франции, вероятно, происходит от Немецкое слово «Гаст», что означает «гость».

Хотя Гастон — очень популярное имя среди французов, это определенно уникальный выбор для младенцев в англоязычном мире!

Ален

Вам нравится имя Алан (или Аллен), но оно кажется вам слишком бежевым?

Французское имя Ален (произносится как «ал-лайн») имеет небольшую изюминку, которая делает его достаточно особенным, чтобы выделяться среди остальных, оставаясь при этом в царстве большего. традиционные имена.

Это означает рок и, вероятно, возник в United Kingdom. Однако сегодня это имя мальчика популярно во всем мире! Разве вам не нужны французские мужские имена?

Морис

Имя Морис имеет давнюю историю! Оно происходит от латинского слова «Маврикий», которое используется для описания жителей Мавритании.

У него также есть своя собственная версия на разных языках — на английском это Моррис, Маурисио на испанском и Мориц на немецком, и также фигурирует как фамилия.

Dax

Если вы спросите меня, Дакс — одно из самых крутых имен мальчиков.

Это означает «вода» и достаточно особенное в названии, чтобы ваш мальчик выделился, но не переборщил. Кроме того, это тоже легко!

Некоторые родители также выбирают варианты, такие как Daxton, но я предпочитаю трехбуквенная версия!

К тому же ваш человечек поделится своим именем с комиком Даксом Шепардом, что тоже неплохо.

Мы считаем, что вам было интересно читать эту статью о французских мужских именах. Вы знаете другие имена?

Кроме того, не забудьте поделиться с друзьями и семьей, чтобы они понравились странице, и ежедневно проверяйте наличие более интересного контента.

CSN Team.

Присоединяйтесь к более чем 5 миллионам подписчиков сегодня!

=> ПОСЛЕДУЮЩИЕ США НА INSTAGRAM | FACEBOOK & TWITTER ДЛЯ ПОСЛЕДНЕГО ОБНОВЛЕНИЯ

НРАВИТСЯ:

подобно Загрузка. ..

Самые красивые французские имена. Яркие и необычные женские французские имена

Назвав мальчика именем французского происхождения, вы берете на себя большую ответственность. Имя для человека самое важное слово в жизни, оно формирует личность, может влиять на контакты со сверстниками. Предлагаем узнать, какие французские имена мужские считаются самыми популярными.

История происхождения французских имен

Французские имена в частности, двойные (тройные) трудно произнести или запомнить. Порой невозможно понять, кому оно принадлежит -женщине или мужчине. Это несоответствие происходит, потому что во Франции, имена даются в одной, как для девочек, так и мальчиков форме. Чтобы понять их значение, необходимо узнать их происхождение и заглянуть в историю. Французские имена для мальчиков, привлекают изяществом произношения и особым шармом. Они отличаются от традиционных имен необычным звучанием.

В давние времена, представители русского дворянства называли наследников с «французским акцентом». Таким образом, они пытались облагородить имя. Яркое доказательство этому явлению, герой книги Льва Толстого — Петр (Пьер) Кириллович Безухов. Православное имя Георгий обретало французский смысл, как Жорж. Сегодня, похоже, происходит то же самое, поэтому родители не хотят давать сыновьям традиционные имена. Их привлекает что-то особенно оригинальное.

Что касается происхождения чисто-французских имен, они формировались под влиянием значимых событий, которые оставили свой след в истории. К примеру, мужское имя Алан, означает красивый, а Дайон, Исаак — посвящали святым божествам. Имена Марк, Альфонс и Гилберт, появились во времена немецкого нашествия на французские земли. После принятия закона, по которому всех без исключения новорожденных, нужно было называть именами из церковного (католического) календаря.

Именно тогда, преимущественно стали давать современные по тем временам католические имена. Считалось, что таким образом новорожденные «обретали» защиту святых покровителей. Со временем заимствования прекратились. Детей стали называть двойными и тройными именами в честь предков. Сегодня французы вольны давать малышу любое имя.Лишь в некоторых семьях католиков до сих пор, придерживаются этих традиций.

Список красивых французских имен для мальчиков

Среди выходцев из Франции много творческих людей, известных поэтов, актеров и художников. Видимо этот факт отложил отпечаток на их имена, они придумали много красиво звучащих с изысканным акцентом, вариантов.

Предложенный список самых красивых имен для мальчиков, позволит легко в этом убедиться:

Адриан
Бастиан
Валери
Гилберт
Дидье
Жером
Камиль
Модест
Ноэль
Паскаль
Силестин
Стефан
Теодор
Форест
Флорентин
Эмиль

Находясь в поиске красивого имени младенцу, родители начинают изучать их происхождение. Сложно выбрать созвучное имя с судьбоносным значением. Однако в случае с французскими именами этой проблемы не возникает, все они красивые, и предопределяют счастливую судьбу.

Редкие мужские имена французского происхождения

Определяющие критерии при выборе мужского имени, мальчикам — созвучность с фамилией и отчеством. Однако в современном обществе, вырос спрос на редкие в отличие от обычных имен, вариации.

Редкие, незаслуженно забытые популярные французские имена:

Амеди
Пасхаль
Север
Перрин
Эрменеджилд
Филиберт
Амадиу
Моджер

Выбирая редкие варианты для мальчиков вдумывайтесь, в значение имени и обращайте внимание на их звучание. Каким бы оно редким не было, ребенку жить с этим именем всю жизнь.

Самые распространенные мужские имена Франции и их значение

Наверняка, многим родителям интересно знать, какие мужские имена сегодня пользуются популярностью, непосредственно в самой Франции. Судя по современным деткам, подавляющее большинство современных родителей, продолжают называть мальчиков Даниэлем. Оно по-прежнему актуально, но не для Франции, там мода на имена абсолютно другая.

Самые красивые имена для мальчиков на сегодняшний день, выглядят так:

Уго (Hugo) — непоседа
Ален (Alain) — красивый
Патрик (Patrick) — знатный
Пьер (Петр) — главный
Матис (Mathis) — божий дар
Жан (Иван) — милостивый
Мишель (Михаил) — походит на бога
Огастин – почтенный
Кристоф (Christophe) — несущий Христа
Кристиан (Christian) — христианин
Бернар (Bernard) — сильный
Артюр (Артур) — человек медведь
Эрик (Eric) — лидер
Фредерик (Frederic) — защитник
Дайон (Dionne) — посвященный Зевсу
Лоран (Laurent) — прибывший из Лорентума
Доминик (Dominic) — принадлежащий лорду
Оливье (Olivier) — маслина
Тьерри (Thierry) — король наций
Франсуа (Francois) — француз

Последнее время многие хотят назвать мальчика французским именем. Мы, к сожалению, не можем дать новорожденному два-три имени, как французы. Однако, если у родителей возникло желание дать мальчику французское имя — это не воспрещается.

Старинные и забытые имена

Последнее время наблюдается тенденция — оригинально называть мальчиков, вытаскивая на свет старые и многими забытые имена с французскими корнями.

Бартеламью – сын вспаханной земли, сын полей
Кола – победитель народов
Паскаль – ребенок пасхи
Силестин – небесный
Эжен – прекрасный, благородный
Рауль – мудрый волк

Представленные в списках имена не всегда имеют чисто французское происхождение, но звучат они очень красиво.

Распространенные на территории Франции мужские имена, часто имеют римские, латинские, греческие и англосаксонские корни.

Как выбрать имя для мальчика в зависимости от даты рождения

Католическая, также как и православная традиция, часто основывается на именах святых, в календарях по дате рождения. Стоит отметить, что католические и православные святцы практически не совпадают. Это связано с произошедшим в XI веке расколом церквей. Поэтому к французским именам относятся те, которые упомянуты в Библии, а так же германского, латинского и английского происхождения. При выборе имени можно довольствоваться католическим календарем святых. Дата выбирается день в день или близкая к рождению младенца.

Истинные католики не допускают искажения, либо сокращения своего имени. Однако, в зависимости от страны для легкости произношения французского имени, оно может меняться. К примеру, Максимилиана, у нас будут чаще называть Макс, а Шарлемана — Шарль.

Мы представляем вам два списка имен популярных в разное время во Франции. Это список из 10 имен популярных при выборе имени для новорожденной девочки во Франции в 2009 году и список популярных имен за 70 лет (до 2006 года). Удивительно, но из первой десятки популярных имен для новорожденных, нет ни одного имени популярного ранее. Только имя Манон хоть как то связанно с популярными ранее именами — это одна из производных форм имени Мари.

Многим может быть непривычна транскрипция французских имен. Так к примеру привычное русскому слуху имя Анна, во французском языке читается как Анн(Anne). Это связанно с тем, что гласная «e» в конце слова не произносится. Уже и многие французы используют «неправильное» для них произношение.

Как и во многих других языках, во французском языке производные формы имен периодически приобретают самостоятельность. Так имя Alexandrine (Александрин) имеет более популярную сокращенную версию Sandrine (Сандрин). Но это свойственно всем языкам мира, так что нет ничего удивительного. В русских именах к примеру, такая ситуация сложилась на сегодняшний день с именем Арина , производной имени Ирина .

Французские женские имена популярные на 2009. Статистика по именам новорожденных (10 имен).

Французские женские имена популярных последние 70 лет (до 2006 года).

Isabelle — Изабель

Sylvie — Сильви, Сильвия

Francoise — Франсуаз

Martine — Мартин

Sandrine — Сандрин

Veronique — Вероник (рус.

Красивые французские имена оригинальны и имеют интересную историю происхождения. Первые имена и фамилии во Франции появились десятки веков назад. С тех пор они часто видоизменялись как под влиянием исторических событий, так и благодаря веянию новых модных тенденций. Женские имена наделены особым шармом и очарованием, из-за чего они распространены не только во Франции, но и в других странах.

Традиции Франции

В отличие от русских людей, французы часто имеют не одно, а два или три имени и всего одну фамилию. Такой обычай появился благодаря влиянию римской католической церкви. Считается, что если назвать ребёнка двумя именами, то на протяжении всей жизни человека будут оберегать не один, а двое святых.

Если родители назвали своего ребёнка тройным именем — это не означает, что окружающие люди будут выговаривать его полностью, чтобы обратиться к человеку. Среди трёх имен у ребёнка есть одно официальное, которое используют как основное. Когда малыш взрослеет, то сам оставляет себе только одно имя, которое ему больше всего по душе. При этом ему не нужно будет переоформлять документы.

Употребляемые в настоящее время французские имена впервые появились еще несколько сотен лет назад до нашей эры. В Галлии часто заимствовали греческие и кельтские имена, во времена нашествия древних римлян — римские, в средневековье — немецкие. В конце 18 века, согласно новому закону, французы называли своих детей в честь католических святых.

Французские женские имена древнегалльской эпохи:

В древние времена были распространены греческие имена:

Anne (Анн) — изящная, Божья благодать
Eve (Эв) — полная жизни

Мужские имена греческого происхождения:

Наиболее популярные французские женские имена конца 20 века:

Франкские варианты

Большинство франкских имен имеет в своём составе 2 корня: первый корень — по имени отца, а второй — по имени матери.

Редкие мужские имена франкского происхождения:

Женские имена франкского происхождения:

Арогаста — хозяйка орлов
Гибетруда — подруга дара
Альбофледа — обладающая красотой фей
Хродехильда — славная воительница
Авдовера — счастливая воительница
Авровефа — женщина-стрела, стремительная
Бертефледа — блистающая красотой

Как называют женщин и мужчин сейчас

Ниже представлен список самых употребляемых и красивых французских женских имен в нынешнем веке:

Мужские французские имена — одни из самых красивых и гармонично звучащих. Ален Делон, Бертран Блие, Матильда Сенье… В их произношении отражается весь шарм Франции, ее изысканность и притягательность. В данной статье мы рассмотрим, как формировались мужские французские имена, и что этому предшествовало.

Из истории

На формирование имен во Франции оказали огромное воздействие постоянные войны и вторжения иностранных завоевателей. В эпоху древних галлов популярны были греческие, еврейские и кельтские Абрахам, Исаак и так далее). После вторжения римлян и немцев на французские земли распространение получили римские, (Артур, Юлий) и (Карл, Вильгельм). В 18 веке был принят закон о том, что имена необходимо присваивать из католического календаря святых. Но просуществовал он недолго, и до сих пор французы вольны называть детей по своему усмотрению. Исходя из этого, можно с уверенностью сделать вывод, что мужские французские имена — это отражение богатой истории Франции.

Как происходит имяобразование?

По французским традициям имя состоит из трех частей, и основное человек волен выбирать сам. Мужские французские имена присваиваются по следующей схеме: первая часть — имя деда по линии отца, вторая часть — имя деда по линии матери, третья часть — имя святого, покровительствующего рожденному. Если в семье появляется еще один мальчик, то ему уже присваиваются имена прадедов по отцовской и материнской линиям. Французские мужские имена, список которых представлен ниже, сейчас активно используются людьми любых национальностей.

Имя	Значение
Аделард	благородная мощь
Ален	красивый
Алфонс	готовый на все ради своей цели
Амадоер	привлекательный
Андрэ	человек-воин
Арман	смелый и отважный человек
Бернард	бас медведя
Блез
Вивьен	живой, активный
Вейлр	сильный мужчина
Гастон	из Гасконии
Гильберт	залог
Готье	управляющий армией
Гюстав	медитирующий
Дайон	Зевс (бог-громовержец из древнегреческой мифологии)
Дезире	желаемый
Джозеф	приумножающий
Доминик	принадлежащий лорду
Жан	добрый бог
Жак	вытеснитель
Жером	святое имя
Илберт	яркое сражение
Камиль	дежурный в церкви, храме
Киприан	выходец с Кипра
Клод	хромой
Кристоф	Христос-предъявитель
Лайонел	мальчик-лев
Леджер	копье людей
Леонард	лев, сильный
Лотер	человек-боец
Луи	известный воин
Люсиан	легкий
Максимилиан	самый большой
Марселон	маленький воин
Матис	подарок бога
Морис	темнокожий человек
Наполеон	лев Неаполя
Николас	победа людей
Нихэль
Ноэль	день рождения бога
Оберон	медведь эльфа
Оливье	армия эльфа
Одрик	правитель
Паскаль	ребенок Пасхи
Пирр	скала, камень
Рауль	старый и мудрый волк
Рафаэль	бог
Ренард	мудрый и сильный
Родриг	известная власть
Саломон	человек из мира
Силвестр	человек из леса
Стефан	корона
Теодор	подарок от Бога
Тьерри	король народов
Фабрис	мастер
Фернан	готовый к поездке
Филипп	любитель лошадей
Франк	свободный
Хорас	орлиный взгляд
Чарльз	человек
Эймери	домашний управленец
Эмиль	конкурент
Юрбен	городской житель

Красивые мужские имена французские пользуются популярностью во всем мире. Зачастую даже в нашей стране можно найти человека, носящего французское имя.

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 14 книг.
Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.
На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Французские фамилии

Список известных французских фамилий.

Первые французские фамилии появились у представителей высшего французского общества. Позднее, в 1539 году вышел королевский указ, согласно которому, за каждым жителем Франции закреплялось его семейное имя, то есть фамилия.

В качестве фамилий у французов, как и у других народов, использовались личные имена, прозвища и производные от имён и прозвищ.

Согласно королевскому указу фамилии должны были передаваться по наследству и фиксироваться в церковно-приходских книгах. Этот королевский указ 1539 года считается официальным началом появления французских фамилий . Аристократы использовали перед фамилией предлог de.

Сначала, согласно законодательству Франции, ребёнок мог носить только фамилию отца, а фамилия матери могла быть дана ребёнку, только если отец был неизвестен. Теперь французское законодательство разрешает родителям самим решать, чью фамилию будет носить ребёнок – фамилию отца или фамилию матери. Используются также двойные французские фамилии , которые пишутся через дефис.

В настоящий момент перед использованием французских имён и фамилий ставятся следующие титулы:

Mademoiselle (мадмуазель) – обращение к незамужней женщине, девушке.

Madame (мадам) – обращение к замужней, разведённой или вдовствующей женщине. Множественное число – Mesdames («медам»).

Monsieur (месье) – обращение к мужчине.

Как и все слова во французском языке, фамилии имеют фиксированное ударение на конце слова.

Французские фамилии (список)

Адан

Ален

Азуле

Алькан

Амальрик

Англад

Анен

Арбогаст

Ариас

Арно

Аркур

Атталь

Базен

Байо

Бастьен

Бейль

Бенар

Бенуа

Бертлен

Бланкар

Боннар

Бонье

Боссэ

Бошан

Броссар

Буаселье

Буланже

Бюжо

Валуа

Вальян

Вебер

Венюа

Виардо

Вилар

Вилларе

Видаль

Вильре

Вьен

Габен

Галлон

Гальяно

Гаррель

Герен

Гобер

Годар

Готье

Гроссо

Дане

Дебюсси

Деко

Делаж

Делоне

Дельмас

Демаре

Денёв

Депардье

Дефоссе

Дьёдонне

Дюбуа

Дюкре

Дюмаж

Дюпре

Дюплесси

Жаккар

Жаме

Жарр

Жонсьер

Жюльен

Ибер

Кавелье

Камбер

Кампо

Катель

Катуавр

Кератри

Клеман

Колло

Корро

Креспен

Куапель

Кюри

Лабулэ

Лавелло

Лавуан

Лакомб

Ламбер

Лафар

Левассёр

Легран

Леду

Леметр

Лепаж

Лефевр

Локонте

Лурье

Люлли

Маноду

Мартен

Морель

Маре

Марен

Мармонтель

Марсо

Мартини

Маруани

Маршаль

Маршан

Матиа

Мерлен

Меро

Мерьель

Мессаже

Мессиан

Мийо

Монсиньи

Монти

Мориа

Мосс

Муке

Мюрай

Муссон

Наварр

Надо

Насери

Ниве

Нуаре

Нуари

Нюбурже

Обен

Обер

Обье

Омон

Паризо

Паскаль

Пессон

Перрен

Пети

Пикард

Планель

Прежан

Равель

Рамо

Ребель

Ребер

Реверди

Ревиаль

Резон

Ришар

Руже

Руссе

Руссель

Савар

Сенье

Серро

Сигаль

Симон

Сокаль

Сорель

Сюркуф

Тайфер

Таффанель

Тома

Томази

Тортелье

Трентиньян

Триаль

Трюффо

Турнье

Тьерсен

Уврар

Фарси

Филип

Франсуа

Фрей

Фрессон

Фреэль

Фуко

Шаброль

Шарби

Шаплен

Шарлемань

Шатильон

Шеро

Эрсан

Эрран

Этекс

Самые распространенные французские фамилии

Andre (Андре)

Bernard (Бернар)

Bertrand (Бертран)

Bonnet (Бонне)

Vincent (Венсан)

Dubois (Дюбуа)

Dupont (Дюпон)

Durand (Дюран)

Girard (Жирар)

Lambert (Ламбер)

Leroy (Леруа)

Laurent (Лоран )

Lefebvre (Лефевр )

Martin (Мартен )

Martinez (Мартинес)

Mercier (Мерсье)

Michel (Мишель)

Morel (Морель)

Moreau (Моро)

Petit (Пти )

Robert (Робер )

Richard (Ришар )

Roux (Ру )

Simon (Симон )

Thomas (Тома )

Francois (Франсуа )

Fournier (Фурнье )

На нашем сайте мы предлагаем огромный выбор имён. ..

Наша новая книга «Энергия фамилий»

В нашей книге «Энергия имени» вы можете прочитать:

Подбор имени по автоматической программе

Подбор имени по астрологии, задачам воплощения, нумерологии, знаку Зодиака, типам людей, психологии, энергии

Подбор имени по астрологии (примеры слабости этой методики подбора имени)

Подбор имени по задачам воплощения (цели жизни, предназначению)

Подбор имени по нумерологии (примеры слабости этой методики подбора имени)

Подбор имени по знаку Зодиака

Подбор имени по типам людей

Подбор имени по психологии

Подбор имени по энергии

Что нужно знать при подборе имени

Что делать, чтобы выбрать идеальное имя

Если имя нравится

Почему не нравится имя и что делать, если имя не нравится (три пути)

Два варианта подбора нового удачного имени

Корректирующее имя для ребенка

Корректирующее имя для взрослого человека

Адаптация к новому имени

Олег и Валентина Световид

С этой страницей смотрят:

В нашем эзотерическом Клубе вы можете прочитать:

Французские фамилии

Приворот и его последствия – www. privorotway.ru

А также наши блоги:

Женские имена во франции список. Французские женские имена и их значение

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 14 книг.
Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.
На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Французские фамилии

Список известных французских фамилий.

В настоящий момент перед использованием французских имён и фамилий ставятся следующие титулы:

Mademoiselle (мадмуазель) – обращение к незамужней женщине, девушке.

Monsieur (месье) – обращение к мужчине.

Как и все слова во французском языке, фамилии имеют фиксированное ударение на конце слова.

Французские фамилии (список)

Адан

Ален

Азуле

Алькан

Амальрик

Англад

Анен

Арбогаст

Ариас

Арно

Аркур

Атталь

Базен

Байо

Бастьен

Бейль

Бенар

Бенуа

Бертлен

Бланкар

Боннар

Бонье

Боссэ

Бошан

Броссар

Буаселье

Буланже

Бюжо

Валуа

Вальян

Вебер

Венюа

Виардо

Вилар

Вилларе

Видаль

Вильре

Вьен

Габен

Галлон

Гальяно

Гаррель

Герен

Гобер

Годар

Готье

Гроссо

Дане

Дебюсси

Деко

Делаж

Делоне

Дельмас

Демаре

Денёв

Депардье

Дефоссе

Дьёдонне

Дюбуа

Дюкре

Дюмаж

Дюпре

Дюплесси

Жаккар

Жаме

Жарр

Жонсьер

Жюльен

Ибер

Кавелье

Камбер

Кампо

Катель

Катуавр

Кератри

Клеман

Колло

Корро

Креспен

Куапель

Кюри

Лабулэ

Лавелло

Лавуан

Лакомб

Ламбер

Лафар

Левассёр

Легран

Леду

Леметр

Лепаж

Лефевр

Локонте

Лурье

Люлли

Маноду

Мартен

Морель

Маре

Марен

Мармонтель

Марсо

Мартини

Маруани

Маршаль

Маршан

Матиа

Мерлен

Меро

Мерьель

Мессаже

Мессиан

Мийо

Монсиньи

Монти

Мориа

Мосс

Муке

Мюрай

Муссон

Наварр

Надо

Насери

Ниве

Нуаре

Нуари

Нюбурже

Обен

Обер

Обье

Омон

Паризо

Паскаль

Пессон

Перрен

Пети

Пикард

Планель

Прежан

Равель

Рамо

Ребель

Ребер

Реверди

Ревиаль

Резон

Ришар

Руже

Руссе

Руссель

Савар

Сенье

Серро

Сигаль

Симон

Сокаль

Сорель

Сюркуф

Тайфер

Таффанель

Тома

Томази

Тортелье

Трентиньян

Триаль

Трюффо

Турнье

Тьерсен

Уврар

Фарси

Филип

Франсуа

Фрей

Фрессон

Фреэль

Фуко

Шаброль

Шарби

Шаплен

Шарлемань

Шатильон

Шеро

Эрсан

Эрран

Этекс

Самые распространенные французские фамилии

Andre (Андре)

Bernard (Бернар)

Bertrand (Бертран)

Bonnet (Бонне)

Vincent (Венсан)

Dubois (Дюбуа)

Dupont (Дюпон)

Durand (Дюран)

Girard (Жирар)

Lambert (Ламбер)

Leroy (Леруа)

Laurent (Лоран )

Lefebvre (Лефевр )

Martin (Мартен )

Martinez (Мартинес)

Mercier (Мерсье)

Michel (Мишель)

Morel (Морель)

Moreau (Моро)

Petit (Пти )

Robert (Робер )

Richard (Ришар )

Roux (Ру )

Simon (Симон )

Thomas (Тома )

Francois (Франсуа )

Fournier (Фурнье )

На нашем сайте мы предлагаем огромный выбор имён. ..

Наша новая книга «Энергия фамилий»

В нашей книге «Энергия имени» вы можете прочитать:

Подбор имени по автоматической программе

Подбор имени по астрологии (примеры слабости этой методики подбора имени)

Подбор имени по задачам воплощения (цели жизни, предназначению)

Подбор имени по нумерологии (примеры слабости этой методики подбора имени)

Подбор имени по знаку Зодиака

Подбор имени по типам людей

Подбор имени по психологии

Подбор имени по энергии

Что нужно знать при подборе имени

Что делать, чтобы выбрать идеальное имя

Если имя нравится

Почему не нравится имя и что делать, если имя не нравится (три пути)

Два варианта подбора нового удачного имени

Корректирующее имя для ребенка

Корректирующее имя для взрослого человека

Адаптация к новому имени

Олег и Валентина Световид

С этой страницей смотрят:

В нашем эзотерическом Клубе вы можете прочитать:

Французские фамилии

Приворот и его последствия – www. privorotway.ru

А также наши блоги:

Французские женские имена популярные на 2009. Статистика по именам новорожденных (10 имен).

Французские женские имена популярных последние 70 лет (до 2006 года).

Isabelle — Изабель

Sylvie — Сильви, Сильвия

Francoise — Франсуаз

Martine — Мартин

Sandrine — Сандрин

Veronique — Вероник (рус.

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 14 книг.
Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.
На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Французские имена , то есть имена, распространенные на территории Франции, в основном объединили в себя римские (латинские), греческие и англосаксонские имена.

В настоящий момент перед использованием французских имён и фамилий ставятся следующие титулы:

Mademoiselle (мадмуазель) – обращение к незамужней женщине, девушке.

Monsieur (месье) – обращение к мужчине.

Французские женские имена

Абелия (Абель) – пастушка

Аврора – рассвет, утренняя заря

Аделаида – благородного происхождения

Адели (Адель) – благородная

Айседора – подарок Осириса

Аксель – мой отец – мир

Альбертина – яркое благородство

Алейна – красивая

Амели – работа

Анастаси – воскресение, первоначальное значение: переселение

Анжела – ангельская, вестница

Анжелика – ангельская, вестница

Аннетта – милость, благодать

Антуанетта – неоценимая

Арабель (Арабелла) – просьба, которой отвечают

Ариан (Айрин) – совершенно чистая

Арлетт – небольшой орел

Армель – каменная принцесса

Аурелия – золотая

Бабетта – Божья клятва, обет Богу

Барби – иностранная, дикарка

Барбара – иностранная, дикарка

Беатрис – путешественница (по жизни)

Бернадетт – смелая как медведь

Бланш – белая

Брижит – возвеличенная

Валентайн – здоровая, сильная

Валери – сильная, здоровая

Вероник – приносящая победу

Вивьен – живая, оживлённая

Виолетта – фиалка

Виржиния – дева, девственная

Габриелла – сильная Богом

Дезири – желанная

Дени

Дениз – последовательница бога Диониса

Джаннет – Бог добрый

Джиневра – белая и гладкая

Джозиана – преумножающая

Джоржетта – крестьянка

Джули – женщина из рода Юлиев

Жаклин – вытесняющая

Жанна – милость Бога

Женевьева – белая волна

Жизель – залог

Жильберта – залог

Жозефина – преумножающая

Жоржетта – крестьянка

Жюли – женщина из рода Юлиев

Жюльетта – женщина из рода Юлиев

Зое – жизнь

Иветтта – тисовое дерево

Ивонна – тисовое дерево

Изабель – Бог – моя присяга

Инесса – целомудренная, святая

Ирен – мир

Камилла – ромашка, или хранительница храма

Кароль – высокого происхождения

Кларисса – ясная, светлая

Клеменс – нежная, милосердная

Клодина – хромая

Клодетта – немного хромая

Клэр – хромая

Колетта – победительница народов

Констанция – постоянная

Кристина – последовательница Христа

Кэтрин – чистая

Леа – утомленная

Леони – лев

Лиана – лиана

Лизетта – Божья клятва, обет Богу

Лилиан – лилия

Лоретта – небольшой лавр

Луиза

Лулу – слава в сражении, славный воин

Люси – свет

Мадлен – из Магдалы

Манон – возлюбленная

Марго – жемчуг

Маритта – маленькая возлюбленная

Марселина – воинственная

Матильда – могущественная в сражении

Мелиса – пчела медоносная

Мелина – усердная, трудолюбивая

Моник (Моника) – советница, советующая

Мэри – горькая, любимая Богом

Мэриан – горькая, любимая Богом

Мэрион – горькая, любимая Богом

Надия – надежда

Натали – урожденная

Николет – победительница народов

Нинон – от Нин – бог плодородия, и от названия ассирийской столицы Ниневия

Оливия – дерево олива, символизирующее мир

Пенелопа – швея, игла и шпулька

Полетта – губящая войной

Полина – губящая войной

Розали – от названия цветка роза

Розамунда – от названия цветка роза

Розина – от названия цветка роза

Селеста – небесная

Селестина – небесная

Серафина – пламя, горение

Сесиль – слепая

Сибил – предсказательница

Симона – слышащая Бога

Софи – мудрость

Стефани – корона

Сюзанна – белая лилия

Тереза – охотница

Фифи – преумножающая

Флора – цветок

Флоретта – небольшой цветок

Хлоя – зеленая охота

Шанталь – каменное место

Шарлотта – мужественная, смелая

Эвет – тисовое дерево

Эвон – тисовое дерево

Эдит – благосостояние и борьба

Элиза – почитающая Бога

Элен – светлая

Элинор – иностранная, другая

Элисон – благородного происхождения

Элоди – иностранное богатство

Элоиза (Эльза) – почитающая Бога

Эмили – ласковая, приветливая, веселая

Эммануэль – Бог с нами

Энн – грация, миловидность

Эстель (Эстер) – звезда

Юлали – женщина из рода Юлиев

Наша новая книга «Энергия фамилий»

Книга «Энергия имени»

Олег и Валентина Световид

Адрес нашей электронной почты: [email protected]

На момент написания и публикации каждой нашей статьи ничего подобного в свободном доступе в интернете нет. Любой наш информационный продукт является нашей интеллектуальной собственностью и охраняется Законом РФ.

Любое копирование наших материалов и публикация их в интернете или в других СМИ без указания нашего имени является нарушением авторского права и преследуется Законом РФ.

При перепечатке любых материалов сайта ссылка на авторов и сайт – Олег и Валентина Световид – обязательна.

Французские имена. Французские женские имена и их значение

Внимание!

В сети интернет появились сайты и блоги, которые не являются нашими официальными сайтами, но используют наше имя. Будьте осторожны. Мошенники используют наше имя, наши электронные адреса для своих рассылок, информацию из наших книг и наших сайтов. Используя наше имя, они затягивают людей на различные магические форумы и обманывают (дают советы и рекомендации, которые могут навредить, или выманивают деньги на проведение магических ритуалов, изготовление амулетов и обучение магии).

На наших сайтах мы не даём ссылок на магические форумы или на сайты магов-целителей. Мы не участвуем в каких-либо форумах. Мы не даем консультаций по телефону, у нас нет на это времени.

Обратите внимание! Мы не занимаемся целительством и магией, не делаем и не продаем талисманы и амулеты. Мы вообще не занимаемся магической и целительской практикой, не предлагали и не предлагаем таких услуг.

Единственное направление нашей работы – заочные консультации в письменной форме, обучение через эзотерический клуб и написание книг.

Иногда люди нам пишут, что на каких-то сайтах видели информацию о том, что мы якобы кого-то обманули – брали деньги за целительские сеансы или изготовление амулетов. Мы официально заявляем, что это – клевета, неправда. За всю свою жизнь мы ни разу никого не обманули. На страницах нашего сайта, в материалах клуба мы всегда пишем, что нужно быть честным порядочным человеком. Для нас честное имя – это не пустой звук.

Люди, которые пишут о нас клевету, руководствуются самым низменными мотивами – завистью, жадностью, у них черные души. Наступили времена, когда клевета хорошо оплачивается. Сейчас многие Родину готовы продать за три копейки, а заниматься клеветой на порядочных людей еще проще. Люди, которые пишут клевету, не понимают, что они серьезно ухудшают свою карму, ухудшают свою судьбу и судьбу своих близких людей. Говорить с такими людьми о совести, о вере в Бога бессмысленно. Они не верят в Бога, потому что верующий человек никогда не пойдёт на сделку с совестью, никогда не будет заниматься обманом, клеветой, мошенничеством.

Мошенников, псевдомагов, шарлатанов, завистников, людей без совести и чести, жаждущих денег, очень много. Полиция и другие контролирующие органы пока не справляются с возрастающим наплывом безумия «Обман ради наживы».

Поэтому, пожалуйста, будьте внимательны!

С уважением – Олег и Валентина Световид

Нашими официальными сайтами являются:

Приворот и его последствия – www.privorotway.ru

А также наши блоги:

Во Франции существует множество совершенно уникальных культурных традиций, к которым вполне можно отнести образование имён и порядок наречения детей в семье. Особенно это относится к мужским именам, о которых и пойдёт речь в этой статье. Современные родители, конечно, отступают от семейных порядков, которые были обязательны несколько веков подряд. Многие мужские французские имена всё чаще заменяют библейскими или имеющими английские корни, которые звучат совсем не по-французски.

Тем не менее французские имена для мальчиков нередко используются в других странах. Но далеко не каждый родитель знает, что они означают и действительно ли они так популярны в самой Франции. Чтобы понять, насколько используемо мужское имя, которое вы вдруг захотели дать своему малышу, стоит подробнее узнать об этом.

Какие они?

Как и женские, мужские французские имена обладают неповторимой мелодичностью и мягкостью звучания. Пожалуй, ни в одной стране мира не услышишь такого очаровательного произношения звука «р». Именно он и несёт в себе тот самый особый французский шарм. Несмотря на то что французы считаются невероятно страстными, их имена нередко звучат умиротворяюще: Анри, Луи, Шарль. Имена на французском языке произносятся мягко, особенно если такие звуки, как «р», «т», «к» и другие, находятся в конце слова или следуют один за другим. Например, традиционное для Франции «Годфрид» чаще всего звучит как «Годфруа». И таких примеров масса.

Ещё одна особенность использования имени для французов прошлых веков — его универсальность. Это значит, что и мальчиков, и девочек нередко называли одинаково. Примером тому могут служить имена Корентин, Мишель и некоторые другие.

Происхождение французских имён

В большинстве своём мужские французские имена образованы от библейских. Чаще всего они видоизменялись в соответствии с представлениями обывателей о красоте звучания. Примером тому могут служить имена Пьер (Пётр), Бенжамен (Вениамин) и Мишель (Михаил). Как видно из приведённых примеров, звуки в них всегда более мягкие, чем в изначальном варианте. Нередко французские имена на русском языке, к примеру, приобретают более жёсткое и грубое звучание, утрачивая своё неповторимое обаяние.

Также во Франции издревле практиковалось заимствование имён собственных из соседних культур. Во времена захватнических войн с участием этого государства в страну «привозились» новые необычные имена, которыми назывались новорожденные мальчики.

Как называли сыновей во Франции: семейные традиции

Очень интересны французские традиции при наречении детей, при этом они мало чем отличаются от правил, принятых у других народов. Как правило, мужские французские имена, список и значение которых будут приведены ниже, давались по следующему принципу:

первенцу давалось имя дедушки со стороны отца, к нему добавлялись имена дедушки со стороны матери и святого, под покровительством которого родился мальчик;
второму сыну в семье даровали имя прадедушки по отцовской линии, к нему прибавляли имя бабушки матери и имя святого.

Эти традиции были обязательны для исполнения вплоть до 1966 года, когда родителям законодательно было разрешено выбирать последнее имя (святого) для своего ребёнка. И лишь в 1993 году во Франции официально разрешили выбирать первое имя ребёнку из числа тех, которые нравятся родителям.

Возможно, у читателя появится вопрос о том, каким образом несколько имён могли составлять единое целое. Всё просто — во Франции практически все мужские имена были составными. Что же они представляли собой, какое из них использовали в быту и как выглядело написание таких имён? Разберёмся в этом прямо сейчас.

Составные имена во Франции

Традиция давать мальчикам двойные или тройные имена сложилась во Франции с приходом католичества. Изначально это делали для того, чтобы ребёнка охраняло сразу несколько святых покровителей. Наибольшее распространение двойные имена получили в прошлых столетиях, однако и сейчас родители нередко дают своим малышам традиционные мужские французские имена, состоящие из нескольких. Примером тому могут служить Жан-Поль, Жан-Клод и Пьер-Мари.

К слову сказать, многие современные знаменитости (киноактёры, музыканты и художники) носят двойные и тройные имена. В их числе Жан-Клод Ван Дамм, Жан-Поль Готье и многие другие.

Написание и произношение составных имён

Двойные имена, которые пишутся через дефис, в повседневной жизни произносятся полностью, то есть так, как записано в документах. Совсем другое дело, когда мальчика называют Антуаном Мишелем Луи или Леонсом Морисом Ноэлем. В этом случае в повседневной жизни используют одно из имён и называют детей просто — Антуаном (Тити) или Морисом, к примеру.

Нередко двойные или тройные имена, которые пишутся без дефиса, позволяют своим обладателям поменять их без бумажной волокиты в органах регистрации. К примеру, мужчина по имени Жан Баттисто Робер, которого с детства знали как Жан, завтра может попросить называть его Робером и будет отныне представляться только так.

Значение французских имён

Львиная доля мужских имён во Франции имеют латинские или греческие корни и пришли в страну посредством принятия христианства. На самом деле существует очень мало исконно французских имён. К ним можно отнести разве что Лоренс и Лорентин (прибывший/родом из Лорентума), Лоуп (подобный волку) и Реми (сидящий на вёслах, гребец).

Многие современные французские имена, как говорилось в самом начале этой статьи, образованы от иностранных. При этом достаточно чётко прослеживается сходство их звучания. Помимо этого, они имеют одинаковое значение. Чтобы читатели смогли в этом убедиться, приводим несколько значений:

Константен (фр.) — Константин (рим.) — постоянный, постоянство, устойчивый.
Кристоф (фр.) — Криштиану (порт.) — Кристиан (англ.) — преподнесённый Христом.
Леон (фр.) — Леонардо (ит.) — Лев (рус.) — подобный льву.
Маркэль (фр.) — Маркус (ит.) — Мартин (нем.) — воинственный.
Николя (фр.) — Николаус (нем.) — Николай (рус.) — победа человечества.

Этот список можно продолжать до бесконечности. Однако делать этого мы не будем, а попробуем определиться с тем, какие мужские имена сами французы считают сегодня самыми красивыми.

Самые красивые французские имена

Согласно исследованиям, французы в числе самых красивых мужских имён называют Thierry (Тьерри), Christophe (Кристоф), Pierre (Пьер) и Jean (Жан). Не меньшим обаянием, по их мнению, обладают и такие красивые французские имена для мальчиков, как Michel (Мишель), Alain (Ален) и Philippe (Филипп).

В других странах красивыми считаются следующие имена, имеющие французские корни: Себастиан, Жак, Клод, Винсент, Франсуа и Доминик. Как правило, высокую популярность имён обеспечивают киноактёры или другие известные личности. Именно этот показатель является основным моментом в их причислении к самым красивым или просто благозвучным именам.

Какие мужские имена популярны во Франции

В настоящее времяпроцесс образования новых имён собственных во Франции не завершён. В последние годы стало модным называть детей путём сокращения и некоторого видоизменения иностранных имён. Используют их и в неизменном виде. Какие из них самые популярные? Французские имена, которые входят в топ-10 в последние 5 лет, чаще всего имеют британское (Кевин, Аксель, Джед и Том), итальянское (Энзо и Тео) происхождение. Очень часто молодые родители называют своих сыновей Лукасами, Артурами и Хуго. Но самым популярным именем вот уже 4-5 лет является Натан.

Исследователи также отмечают, что современные французы редко стали давать своим малышам двойные и тройные имена, а также практически не соблюдают традиции в плане порядка наречения младенцев в семье. Более того, некоторые мужчины во Франции в судебном порядке меняют имя, выбранное для них родителями, на более благозвучное и современное.

Как бы то ни было, но многие родители во Франции до сих пор предпочитают современным традиционные имена и продолжают называть своих сыновей в честь дедушек, бабушек и других родственников.

История происхождения французских имен

Список красивых французских имен для мальчиков

Предложенный список самых красивых имен для мальчиков, позволит легко в этом убедиться:

Адриан
Бастиан
Валери
Гилберт
Дидье
Жером
Камиль
Модест
Ноэль
Паскаль
Силестин
Стефан
Теодор
Форест
Флорентин
Эмиль

Редкие мужские имена французского происхождения

Редкие, незаслуженно забытые популярные французские имена:

Амеди
Пасхаль
Север
Перрин
Эрменеджилд
Филиберт
Амадиу
Моджер

Самые распространенные мужские имена Франции и их значение

Самые красивые имена для мальчиков на сегодняшний день, выглядят так:

Уго (Hugo) — непоседа
Ален (Alain) — красивый
Патрик (Patrick) — знатный
Пьер (Петр) — главный
Матис (Mathis) — божий дар
Жан (Иван) — милостивый
Мишель (Михаил) — походит на бога
Огастин – почтенный
Кристоф (Christophe) — несущий Христа
Кристиан (Christian) — христианин
Бернар (Bernard) — сильный
Артюр (Артур) — человек медведь
Эрик (Eric) — лидер
Фредерик (Frederic) — защитник
Дайон (Dionne) — посвященный Зевсу
Лоран (Laurent) — прибывший из Лорентума
Доминик (Dominic) — принадлежащий лорду
Оливье (Olivier) — маслина
Тьерри (Thierry) — король наций
Франсуа (Francois) — француз

Старинные и забытые имена

Бартеламью – сын вспаханной земли, сын полей
Кола – победитель народов
Паскаль – ребенок пасхи
Силестин – небесный
Эжен – прекрасный, благородный
Рауль – мудрый волк

Представленные в списках имена не всегда имеют чисто французское происхождение, но звучат они очень красиво.

Как выбрать имя для мальчика в зависимости от даты рождения

В Германии популярны короткие имена | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW

Общество немецкого языка (GfdS) в Висбадене проанализировало, какие имена родители в Германии давали своим детям в 2019 году. Ханна и Ноа были самыми популярными именами для новорожденных. Об этом в понедельник, 11 мая, сообщило Общество немецкого языка (GfdS) в Висбадене. Среди имен для девочек на втором месте оказалась Эмма, уступив по популярности лидеру лишь незначительно. Затем следует Миа на третьем месте. В тройке самых популярных имен для мальчиков значатся Бен и Пауль.

Особенно то, как называют девочек, показывает, что родителям нравятся, как и в прошлые годы, благозвучные и мягкие имена, объясняет лингвист и член правления GfdS профессор Дамарис Нюблинг (Damaris Nübling). Так, в первую десятку входят Эмилия (4), Лина (6) и Мила (9). «Имена мальчиков в этом смысле несколько разнообразнее», — сказала Нюблинг информационному агентству dpa. Спектр гласных и согласных в именах для мальчиков значительно богаче. В список самых популярных первых имен в прошлом году в Германии вошли, в частности, Луис (5), Феликс (7) и Финн (10).

Самые популярные имена в Германии: Ханна — для девочки, Ноа — для мальчика

В этом году Общество немецкого языка составило рейтинг с учетом только первых имен. Ранее исследователи языка в Висбадене учитывали все имена, которые дети получают при рождении. GfdS опирается на данные 700 центров записи актов гражданского состояния по всей стране, что охватывает 89 процентов всех новорожденных.

В последние годы принципиальных изменений в списках самых популярных имен, по словам языковеда из Висбадена Дамарис Нюблинг, не происходило. Зато совершенно иная картина складывается, если посмотреть на рейтинги прошлых десятилетий.

Имена для мальчиков получили «женское« окончание

В 1950-х и 1960-х годах популярные имена для мальчиков были короткими и имели более жесткое звучание, например Петер, Вернер или Клаус. Напротив, девочек в то время часто называли Габриэлой, Урсулой или Анжеликой, то есть именами более длинными и плавными. С 1970-х годов имена мальчиков тоже стали длиннее и красочнее — Михаэль, Кристиан или Андреас. Новый тренд наметился в 1990-е годы, когда имена мальчиков начали становиться все более женственными, и продолжался вплоть до 2000-х, когда в рейтингах в лидеры вырвались такие имена, как Лука или Ноа. До того гласная «а» в конце имени стояла только в именах для девочек, подчеркивает Нюблинг.

В самом конце актуального рейтинга собрались, по мнению эксперта, будущие фавориты: в список популярных имен для мальчиков уже несколько лет подряд входят Маттео (13), Лиам (20) и Милан (14). Среди женских имен Дамарис Нюблинг видит потенциал у Иды (18), Фриды (13) и Шарлотты (17).

Ребенок или собака?

Общество немецкого языка в Висбадене также выявило тенденцию давать домашним животным человеческие имена. «На детской площадке порой трудно сразу определить, кого зовут, ребенка или собаку», — отмечает Нюблинг. Такие имена как Майя, Эмма или Лилли, а также Пауль, Феликс или Оскар в настоящее время часто дают собакам и кошкам. «Раньше такого не было, — указывает лингвист. — Собак часто называли Белло или независимо от пола Фифи, Люмпи или Рекс».

Смотрите также:

Детские книжки от немецких писателей
Братья Гримм.
«Гензель и Гретель»
Ни одна из немецких книг не переводилась на другие языки так часто, как собрание сказок Якоба и Вильгельма Гримм. Во всем мире известны их названия: «Бременские музыканты», «Храбрый Портняжка», «Мальчик-с-пальчик», «Горшочек каши», «Король Дроздобород» и, конечно, «Гензель и Гретель», в которой сестра спасает брата от злой ведьмы.
Детские книжки от немецких писателей
Эрнст Теодор Амадей Гофман. «Щелкунчик и Мышиный король»
Повесть-сказка Гофмана «Щелкунчик и Мышиный король» была написана и опубликована в 1816 году — в самый канун Рождества. И действие ее начинается в тот вечер, когда дети получают подарки. В России книга сразу стала очень популярной. Не случайно Чайковский увлекся этим сюжетом, а его знаменитый балет, созданный по мотивам сказки Гофмана, ставят по всему миру.
Детские книжки от немецких писателей
Генрих Гофман. «Степка-растрепка»
Другой Гофман — Генрих — был врачом-психиатром. Он сочинил для своего маленького сына «Степку-растрепку» — несколько нравоучительных историй о том, как ребенок должен себя вести: слушаться взрослых, быть аккуратным… Так появился и ужастик о Кате, игравшей со спичками: «Горит рука, нога, коса / И на головке волоса. / Огонь — проворный молодец: / Горит вся Катя, наконец…»
Детские книжки от немецких писателей
Вильгельм Буш. «Макс и Мориц»
Черный юмор немецкой детской классики не всегда понятен и приятен родителям, но немецкие дети его любят. Не случайно так популярны комиксы Вильгельма Буша про малолетних хулиганов Макса и Морица. В страшилках Буша воров протыкают зонтиками, проказникам отрезают головы, а кошкам и собакам поджигают хвосты… Непедагогично?
Детские книжки от немецких писателей
Отфрид Пройслер. «Маленькое привидение»
Милая сказка «Маленькое привидение» — одна из доброго десятка книг немецкого писателя Отфрида Пройслера, переведенных на множество языков мира, в том числе и на русский. Ее волшебный герой живет на чердаке старинного замка, который стал музеем, и мечтает увидеть мир не ночью, а днем.
Детские книжки от немецких писателей
Корнелия Функе. «Чернильная» трилогия
Романы-фэнтези Корнелии Функе давно стали мировыми бестселлерами. Среди прочих на русском языке изданы «Чернильная» трилогия, романы «Повелитель драконов», «Король воров», «Бесшабашный».
Детские книжки от немецких писателей
Эрих Кестнер. «Проделки близнецов»
Книги Эриха Кестнера нацисты сжигали как «противоречащие немецкому духу». Но «Эмиль и сыщики», «Кнопка и Антон», «Летающий класс» остались в истории литературы. Самая известная его книга — «Проделки близнецов» («Две Лотты») — рассказывает о разлученных сестрах. На основе ее сюжета снято более 20 фильмов.Самый знаменитый — американский с Линдси Лохан (справа).
Детские книжки от немецких писателей
Михаэль Энде. «Джим Пуговка и машинист Лукас»
Общие тиражи книг классика немецкой детской литературы Михаэля Энде составляют более 20 миллионов экземпляров. «История, конца которой нет» и «Момо» были несколько раз экранизированы. И все-таки необыковенные приключения Джима Пуговки и машиниста Лукаса, которые начались после того, как жители страны Медландии получили посылку с маленьким мальчиком внутри, популярны больше всего.
Детские книжки от немецких писателей
Пауль Маар. «Субастик»
Повести Пауля Маара — прозаика, драматурга и иллюстратора — о проказах веселого рыжего мальчишки с пятачком вместо носа стали известны русскоязычному читателю совсем недавно. Но и писать их Маар начал не так давно — в 1970-е годы. Истории о Субастике не только увлекательны, но и отлично подходят для развивающих занятий в детскому саду и младших классах школы.
Детские книжки от немецких писателей
Вольф Эрльбрух. «Маленький крот, который хотел знать, кто наделал ему на голову»
Вольф Эрльбрух — автор и/или иллюстратор таких известных книг, как «Медвежье чудо», «Леонард», «Дрозд фрау Майер», «Утка, смерть и тюльпан». Книжка про крота, который выясняет, кто накакал ему на голову, написанная в 1989 году, переведена на 30 языков и вышла общим тиражом более 3 млн. экземпляров. Можно долго спорить о ка(К)честве юмора и о морали «сей басни», но успех феноменальный.
Автор: Ефим Шуман

Крутые французские имена. Мужские французские имена и их значения. Откуда же берется разнообразие

Французские женские имена популярные на 2009. Статистика по именам новорожденных (10 имен).

Французские женские имена популярных последние 70 лет (до 2006 года).

Isabelle — Изабель

Sylvie — Сильви, Сильвия

Francoise — Франсуаз

Martine — Мартин

Sandrine — Сандрин

Veronique — Вероник (рус.

В каждом языке имена и фамилии имеют свою этимологию, свое происхождение. И французский язык – не исключение. Во французском языке имена и фамилии складывались исторически, происходили от какой-нибудь местности или из какого-либо рода.

Сегодня мы поговорим о французских именах и фамилиях. Нам, как и вам, уважаемые любители французского языка, интересно происхождение имен и фамилий Франции. Давайте же скорее начнем наше путешествие в мир французских имен и фамилий!

Словарь французских имен и фамилий, издательство Ларусс

Друзья, прежде, чем сообщить вам красивые французские мужские и женские имена, прежде, чем составить список или генератор имен французских мужчин и девушек, обратите внимание на некоторые детали:

Франция очень любит двойные имена (prénom), такие, как Jean- Marc, Jean-Pierre, Paul-Henri, Anne- Marie, Marie-Louise . Обычно это два имени одного рода, которые пишутся через дефис. Но бывают случаи, когда одно имя женское, а другое – мужское. Для мальчика на первом месте стоит мужское имя, затем женское — Jean-Marie , для девочки –наоборот — Anne-Vincent . Помните, как звали философа Вольтера? — François Marie Arouet Voltaire . Стоит учесть, что, если у человека двойное имя, то его именно так и надо называть: Jean-Pierre – это именно Жан-Пьер, а не просто Жан или Пьер.
Многие женские имена образуются путем добавления к мужскому имени суффикса -e ,—ette , или -ine . Например: Jean – Jeanne ; Henri – Henriette ; Maurice – Mauricine ; Honoré – Honorine. Иногда эти суффиксы влияют на произношение Armand (Арман) — Armande (Арманд), а иногда нет Daniel (Даниэль)- Danielle (Даниэль).
Уменьшительно ласкательные мужские имена образуются путем прибавления суффикса —et, -ot , а женские – ette, -otte .

Это были отличительные особенности французских имен, а сейчас:

Краткая история о том, как во Франции появились фамилии

В XVI веке король повелел всем семьям обзавестись фамилиями (le nom de famille –имя семьи ). Фамилией могло быть имя главы семьи: Martin, Bernard, Thomas, Robert, Richard, Michel, Henri и т.д. Либо какая-то его отличительная особенность или характеристика: Legrand — большой, Lepetit — маленький, Leroux – рыжий; или место проживания: Dubois — из леса или тот, кто живет у леса, Dupont – тот, кто живет рядом с мостом или в местечке Le Pont; основное занятие человека или инструмент: Fournier – печник, Mercier — продавец, Beaudelaires – тесак плотника, Hachette – тесло плотника или кирка каменщика, Bonnet – шапка, шапочка, колпак. Также использовались названия растений: Castan — от chataîgne – каштан, Lavigne — vigne – виноград.

Фамилии дворян происходили от их владений плюс приставка de : le comte d’Artois – граф д’Артуа, le duc d’Orléans – герцог Орлеанский.

Генератор французских имен и фамилий

Можно сказать, что такой генератор – это русская транскрипция французских имен и фамилий. Например, Diane — Диана, Angélique — Анжелика, Poline — Полина, Jean – Жан (Иван), Godefroi — Годфруа, Duroy – Дюруа.

Хотя, например, позволительно сказать как Даниэль, так и Даниэлла – Danielle. Можно сказать как Селин, так и Селина – Céline.

Французские имена и фамилии

Теперь познакомимся ближе с женскими и мужскими французскими именами и фамилиями и с их русским произношением.

Мужские имена:

Jean – Жан (Иван)
Michel – Мишель (Михаил)
Philippe — Филипп
Alain — Ален
Patrick — Патрик
Pierre – Пьер (Петр)
Nicolas – Никола (Николай)
Christophe — Кристоф
Christian — Кристиан
Daniel – Даниэль (Даниил)
Bernard — Бернар
Eric — Эрик
Frédéric — Фредерик
Laurent — Лоран
Olivier — Оливье

Мужские французские имена

Женские имена:

Marie – Мари (Мария)
Nathalie – Натали (Наталья)
Isabelle — Изабэль
Françoise — Франсуаза
Christine — Кристина
Monique — Моника
Nicole — Николь
Sophie – Софи (София)
Anne – Ан (Анна)
Céline — Селин
Brigitte — Брижитт
Catherine – Катрин (Екатерина)

Женские французские имена

Самые распространенные французские фамилии.

Красивые женские имена и фамилии несомненно являются гордостью и своеобразным украшением женщины.

Ниже собраны русские и зарубежные списки различного происхождения. Они будут полезны тем, кто ждет дочь и выбирает для нее благозвучное сочетание имени и фамилии и тем, кто планирует сменить имя, либо фамилию, поменяв тем самым судьбу.

Имена

Дамские имена отличаются большим разнообразием, поэтому неудивительно, что при рождении девочки родители часто спорят, как назвать малышку. Большая часть имен, распространённых в России имеют вовсе неславянское происхождение. Исконно русских имен немного, зато они отличаются красотой и благозвучием.

Когда-то большой популярностью на Руси пользовались имена, которые со временем приобрели свою современную форму: Настасья (от Анастасия), Аксинья (Ксения). Сегодня на детских площадках можно все чаще услышать эти имена в прежнем виде.

Отдельно можно отметить такие исконно русские имена, как Отрада, Драгомила, Ефросинья, Евпраксия, Евдокия, Богдана, Анисья, Станимира, Красимира, Млада, Радослава, Лада, Велислава, Горимира, Добромира, Забава, Добрава, Красава, Любомира, Яромира.

Словно из русских сказок звучат имена: Елена, Марья, Дарья, Василиса, Ярославна.

Новый виток популярности обрели такие имена, как Надежда, Вера, Елизавета, Екатерина, Ксения, Татьяна, Наталья, Юлия, Анна.

Фамилии

Красивая русская фамилия должна отличаться звучностью, хорошо запоминаться. Не зря к наиболее красивым вариантам относят царские фамилии: Романовы, Рюриковичи.

Получить красивую русскую фамилию с рождения – это подарок судьбы. Она помогает заводить новые знакомства и располагать к себе окружающих.

Особой красотой отличаются аристократические фамилии: Бестужева, Ржевская, Голицына, Шереметьева, Воронцова.

Не менее красиво звучат фамилии, образовавшиеся от географических названий: Смоленская, Балтийская, Ржевская, Сибирская, Ярославцева.

Стоить отметить и фамилии, произошедшие от названий растений деревьев: Дубинина, Розова, Ясенева, Калинина, Тополева, Цветкова, Орехова.

Существует множество красивых русских фамилий, которые и вовсе не обязательно относить к какой-либо категории: Артемова, Афанасьева, Бахметьева, Борисоглебская, Боровская, Виноградова, Вольская, Востокова, Гончарова, Гронская, Даль, Долинина, Донская, Жемчугова, Знаменская, Зорина, Игнатьева, Каменская, Лазарева, Львова, Макарова, Максимова, Никитина, Озерова, Парижская, Рахманова, Титова, Уманская, Филатова, Царевская, Шеметова, Юрьева.

Красивые английские фамилии для женщин

Английские фамилии отличаются красивым звучанием. Большую часть из них носят не только жители туманного Альбиона. Они довольно популярны по всей планете.

Ниже приведен список наиболее красивых английских фамилий в алфавитном порядке.

Андерсон, Адамсон, Абрамсон;
Бэккер, Блэк, Браун, Бредберри, Бекингем;
Кэмпбэл, Кэрролл, Кук;
Дэвидсон, Дункан, Дэниэлс;
Эдингтон, Эриксон;
Фишер, Форд, Фордстер;
Гарднер, Гильберт;
Хэйли, Хоггарт;
Джэймс, Джонсон;
Келли, Кеннеди;
Ламбертс, Литтл, Линкольн;
Макензи, Макдональд, Милтон, Моррисон;
Нэвил, Нельсон;
Оливер, Отис;
Пэйдж, Патерсон;
Ричардс, Робертс;
Стэнли, Симпсон;
Тэйлор, Тернер;
Уоррен, Уизли.

Красивые американские (женские) фамилии

Интересно, что большая часть американских фамилий произошла от обычных прозвищ, в основном индейских.

Немало красивых фамилий появилось от наименований профессий: Смит, Тэйлор, Миллер, а также от географических объектов: Буш, Мур, Ланкастер.

Стоит отметить и такие красивые (женские) американские фамилии, которые произошли от названий животных, явлений и цветов: Кэт, Фиш, Винтер, Уайт, Янг, Роуз. Такие фамилии в Америке певцы и актеры часто берут себе в качестве псевдонимов.

Красивые французские фамилии можно классифицировать также, как и русские. Одни из них берут начало от древних аристократов, другие популярны потому, что их носят знаменитые люди.

Ниже приведен лишь небольшой список красивых французских фамилий:

Азуле, Арно, Аркур, Андре;
Буаселье, Бенар, Бонье;
Виардо, Вьен;
Гроссо, Гальяно, Габен;
Дюбуа, Денев, Делоне;
Жаккар, Жюльен, Жирар;
Камбер, Кюри;
Ламбер, Люк, Легран;
Мартини, Монти, Муссон, Мюрай;
Нуаре;
Прежан, Паскаль;
Руссель, Ревиаль, Ришар;
Сорель, Симон;
Турнье, Триаль;
Уврар;
Фреэль;
Шаброль, Шерро.

Особенно красиво звучат двойные: Бенуа де Сент-Мор, Дюканж-Кассан, Катру-Келюс, Лакур-Делатр, Мишель-Седен; Сент-Эвремон, Фавр де Поль, Шерези-Шико.

Немецкие

Практически все немецкие фамилии состоят из одного слова. Ведь еще в 1993 году в Германии было запрещено иметь многосложные и трёхсложные фамилии.

Самые красивые фамилии в Германии являются еще самыми распространёнными: Шмидт, Вольф, Мюллер, Шредер, Вернер, Кёниг, Краузе, Нойманн, Шварц, Греф, Майер.

Япония всегда знает, чем можно удивить мир.

Поэтому даже фамилии жителей этой страны звучат более, чем интересно, но это совсем не значит, что среди них нет красивых и благозвучных, однако для русского слуха они не всегда звучат привычно: Танако, Ямагути, Ямасаки, Мори, Икэда, Огава, Гото, Уэно, Кубо, Ногути, Мацуо, Хонда, Ивамото, Хагивара.

Итальянский язык певуч, слышится очень красиво и мелодично, поэтому и женские фамилии у итальянцев отличаются певучесть и красотой: России, Руссо, Бруно, Риччи, Аллегро, Ринальди, Леоне, Мартини, Валентино, Монти, Беллини, Милано.

Современные русские фамилии

Несмотря на многообразие красивых исконно русских фамилий, в России с каждым годом продолжают рождаться новые фамилии.

Здесь приведены самые красивые из них: Авдеева, Авдонина, Вадеева, Вадимова, Дайнеко, Данкова, Каган, Касаткина, Надеждина, Украинцева, Росомахина, Ягодкина.

Вы уже знаете насколько различный

А знаете ли Вы какие французские имена пользуются наибольшей популярностью во Франции на сегодняшний день?

Судя по деткам в нашем дворе большинство русских родителей продолжают думать, что такие имена как Николь, Софи, Эмили и Даниэль по-прежнему актуальны. Возможно, это верно для России, но вот во Франции — совершенно иная мода на имена!

Мой небольшой обзор французских женских и мужских имён, которые завоевали наибольшую симпатию в 2013 году у французских родителей. С ремарками, дополнениями и отступлениями.

Женские французские имена

Emma (Эмма) — удивляюсь как это имя еще не набило оскомину французам? Вот уже 9 лет имя Эмма возглавляет официальный рейтинг самых популярных женских имён!
Lola (Лола) — производное от Луизы. Конечно, звучит менее официально и более игриво, но маленькие девочки имеют свойство взрослеть…
Chloe (Клоэ) — имя получило распространение с популяризацией черной американской культуры.
Ines (Инес) — производное от Агнес латиноамериканского происхождения.
Lea (Леа) — о вкусах, естественно, не спорят…Но поскольку это мой блог, присвою себе право говорить, что думаю: имя безликое и невыразительное. Но франкам нравится… вот уже как 11 лет.
Jade (Жад)
Manon (Мано) -производное от Мари. Наверное, что-то типа нашей «Мани» или «Маруси», только у французов — это благородный вариант.
Louise (Луиз) — еще одно истинно французское имя в стиле «ретро».
Zoe (Зоэ) — здесь спасает положение обозначение имени, Зоэ переводится как «Жизнь».
Lilou (Лилу) — кхм.. имя в честь главной героини «Пятого элемента»!
Lena (Лена) — ну наконец-то уважили и русских родителей.
Sarah (Сара) — Сарочка… только у меня это имя вызывает НЕ французские ассоциации?
Camille (Камий) — что-то наподобие наших Юль и Кать — альтернативный беспроигрышный вариант на все времена.
Maelys (Маэлис) — имя-аббревиатура от «Marie ? la fleur de Lys». Всяко лучше чем Владлен или Ким…
Lina (Лина) — уменьшительное от Angelina (кстати, именно так зовут мою дочь! Только у нас Лина как уменьшительно-ласкательное не прижилось… А в 2011 этого имени и подавно не было в топе)
Eva (Эва) — Ева и в России нынче очень популярное имя.
Louna (Луна)
Clara (Клара)
Alice (Алис) — ну тут у французов имеется множество вариативных форм: Алисья, Алисон, Алиса…
Romane (Роман) — обитательница Рима, то есть аналог имени Римма.

Мужские французские имена

Nathan (Натан) — в первой пятерке топа это имя держится еще с 2005 года. Французский брат нашего Артёма.
Lucas (Лука)
Leo (Лео) — Лёва покорил французов краткостью и характерностью.
Enzo (Энзо) — маленькие Энзо, как и Лилу, обязаны своим именем «седьмому искусству». А именно, успеху фильма Люка Бессона «Голубая бездна».
Louis (Луи) — удачный ход — сочетание краткости и королевского флёра!
Gabriel (Габриель) — при выборе данного имени модный тренд берет верх над пониманием ветхозаветной этимологии.
Jules (Жюль) — имя собственное Юлия Цезаря стало хитом и почему-то теперь ассоциируется исключитльно с Францией.
Timeo (Тимео) … и вообще все мужские имена, заканчивающиеся на «о» — последний писк моды.
Hugo (Уго)
Arthur (Артюр)
Ethan (Этан)
Raphael (Рафаэль) … красивое имя, только вот взрослые Рафаэли очень часто перевоплощаются в «Рафов».
Mael (Маэль) — бретонское имя, означающее «Шеф, Принц».
Tom (Том) — предпочитаю полнозвучный аналог этого имени Thomas.
Noah (Ноа) — надеюсь, к нам еще не скоро дойдет мода на подобные имена…
Mathis (Матис)
Theo (Тео)
Adam (Адам) …чтобы уравновесить Еву.
Nolan (Нолан)
Clement (Клеман) — тёзка нашего Ворошилова.

Много французских имён красивых и разных…

Тема, как говорится, поболтать.

Делитесь Вашими предпочтениями, список можно дополнять своими любимыми французскими именами!

Самые популярные французские имена для малышей

Если вы ищете детское имя, в котором есть определенное je ne sais quoi, то как насчет того, чтобы выбрать французское имя для вашего малыша?

Есть множество великолепных французских имен на выбор, так что вы обязательно найдете множество вдохновенных имен со всего Ла-Манша. Вот самые популярные французские имена для девочек и мальчиков…

Лучшие французские имена для девочек

Хлоя

Chloé — популярный выбор среди родителей, которые ищут французские имена для девочек.Это красивое имя означает «молодой зеленый побег».

Саломея

Саломея входит в число 100 лучших французских имен для девочек в 2019 году и означает «мир».

Леа

Леа — французское детское имя из топ-10, эквивалент английского имени Лия, что означает «усталая».

Манон

Это французское имя является уменьшительным от Мари и означает «горький».

Джульетта

Это женское имя французского происхождения и происходит от латинского слова «маленькая Джулия».

Камилла

Камилла означает «юная церемониальная служанка» и является неизменно популярным выбором имени для младенцев во Франции и может использоваться как для девочек, так и для мальчиков.

Зои

Зои — классическое имя, которое никогда не потеряет своей популярности. Это французское имя девочки из 20 лучших в настоящее время занимает 17-е место во Франции и означает «жизнь».

Адель

Имя Адель лучше всего ассоциируется с певицей, занявшей первое место в чартах, но во Франции Адель — популярное детское имя, означающее «благородная».

Агата

Агата входит в топ-20 самых популярных французских женских имен. Агата — это вариант имени Агата и означает «хорошая женщина».

Жанна

Жанна — классическое французское имя, означающее «Бог милостив».

Лилу

Это красивое имя родом с юга Франции и является любимой версией имени Лилиан. Лилу означает «лилия».

Матильда

Матильда — женское имя с более мягким звучанием, чем английский эквивалент Матильда.Имя Матильда может звучать мягко, но оно имеет мощное значение «могучая в битве».

Анаис

Анаис — одно из самых популярных французских имен для девочек всех времен и означает «грациозная».

Леони

Леони — красивое французское имя, которое означает «лев». Это имя занимает 29-е ^-е-е место среди самых популярных французских имен для девочек в 2019 году.

Элиза

Элиза стала популярной как французская версия имени Элизабет. Имя Элиза означает «данная Богу» или «клятва Богу».

Роман

Романе, означающее «римлянин», — это женский вариант имени мальчика Роман.

Элоди

Элоди — звучащее мелодично женское имя, означающее «иностранные богатства».

Марго

Если вы ищете цветочное имя для своей девочки, то Марго — классический выбор, означающий «маргаритка».

Клеманс

Имя этой утонченной девочки означает «мягкая» и «милосердная» и фигурирует в списке 50 самых популярных имен для девочек во Франции.

Капуцин

Это уникальное французское имя означает «монах в капюшоне» и идеально подходит для родителей, которые ищут единственное в своем роде имя для ребенка.

Тея

Théa сейчас пользуется все большей популярностью во Франции и занимает 57-е место в чартах. Тея означает «дар Божий».

Майлис

Maëlys — необычно звучащее имя бретонского происхождения, означающее «принцесса» и «вождь».

Аполлина

Аполлина — французская женская форма имени Аполлон, греческий бог солнца и света.Это круто звучащее имя поднималось в чартах Франции и теперь входит в сотню лучших французских имен для девочек.

Виктория

Victoire представляет собой уникальный вариант классического имени Victoria и означает «победа».

Элоиза

Если вы ищете характерные французские имена для девочек, Элоиза идеально вам подойдет. Это сильное имя имеет не менее сильное значение «знаменитый воин».

Вы ждете? Не забудьте присоединиться к Дневнику Эммы, чтобы получить доступ к БЕСПЛАТНЫМ подарочным наборам, полным бесплатных вещей и множеству других преимуществ только для участников.

Лучшие французские имена для мальчиков

Жюль

Красиво звучащее имя мальчика Жюль по-прежнему популярно во Франции и означает «молодой».

Габриэль

Габриэль занимает первое место в 2019 году как самое популярное имя для мальчика. Гавриил означает «Бог — моя сила».

Маэль

Если вы ищете царственное имя для мальчика, как насчет Маэля? Маэль означает «принц» и «вождь».

Рафаэль

Рафаэль — классическое мужское имя, означающее «Бог исцелил».

Эмильен

Эта мужская версия имени Эмили означает «дружелюбная».

Леон

Леон — всегда популярное имя для мальчиков, означающее «человек-лев».

Саша

Саша — громкое имя для мальчика, означающее «воин-защитник».

Луи

Луи — одно из самых популярных французских детских имен, используемых в Великобритании, и означает «известный воин».

Янис

Янис — популярное французское имя для мальчиков, означающее «дар Божий».

Наэль

Если вы ищете необычное французское имя для мальчика, Наэль — отличный выбор. Наэль означает «успешный», «щедрый» и «благословенный».

Лев

Лео — популярное имя во Франции, в настоящее время занимает второе место. Léo означает «лев».

Тео

Тео входит в число 25 лучших французских имен для мальчиков 2019 года и означает «божественный дар».

№

Это французское имя Ной означает «отдых».

Матис

Матис — очень популярное детское имя во Франции, которое произносится как «мат-ти».Матис означает «дар Божий».

Антиона

Антуан — классическое имя, пользующееся неизменной популярностью. Антуан имеет значение «бесценный».

Максим

Варианты имени Макс всегда популярны, и имя французского мальчика Максим не исключение. Максим означает «величайший».

Клеман

Клеман — красивое имя для мальчика, означающее «мягкий и милосердный».

Валентин

Валентин — романтично звучащее имя, означающее «сила и здоровье».

Мало

Если вам кажется, что слово Мало звучит знакомо, то это потому, что оно происходит от популярного места отдыха в Бретани, Сен-Мало. Сен-Мало был назван в честь святого, основавшего город в шестом веке.

Марсо

Имя Марсо является французским вариантом имени Марсель и означает «маленький воин».

Батист

Батист — это имя, которое всегда пользовалось огромной популярностью во Франции и означает «креститель».

Матео

Матео — французская версия популярного имени Мэтью.Матео означает «дар Божий».

Александр

Александр — французская вариация популярного имени Александр. Этот сильный выбор имени означает «защита мужчин».

Марин

Марин, что означает «морской», — это уникальный выбор имени для мальчика.

Базиль

Базиль добавляет французский оттенок имени Базиль и фигурирует в списке 100 самых популярных имен для мальчиков во Франции. Basile означает «царственный».

212 Французские имена для девочек и их значения

Французские имена для девочек могут звучать шикарно, красиво и элегантно. А поскольку имена, вдохновленные французским языком, остаются популярными в списке 1000 детских имен в США*, как вы выбираете, какое из них подходит вашей дочери? Вы ищете что-то парижское и популярное, что-то красивое и романтичное или что-то уникальное с глубоким смыслом?

Что ж, Шарлотта может быть именем молодой английской принцессы, но это женское французское имя является серьезным претендентом на место в списке 10 лучших имен для детей в США.Или, возможно, Кэролайн, Клэр, Жозефина, Натали или Софи, если вы ищете имя в топ-200. популярность. И легко понять, почему, когда они звучат так красиво. Другие более уникальные имена включают Элоди, Флер, Марибель, Оттилию или Сильвию .

А как насчет популярных во Франции имен? Тогда, возможно, у вас есть маленькие Камилла, Ариэль, Белль, Элоиза или Габриэль на подходе?

Какие красивые французские женские имена?

Анаис: Значение благодать
Авриэль/Аврил/Аврилл: Весна и апрель
Chloé: означает процветание и цветение
Coralie: значение коралла
Коралина: значение коралла
Эсме: Значение уважаемая, любимая; или изумруд
Эсме: Имеется в виду возлюбленная
Файет: Имея в виду маленькую фею
Флер: Значение цветок
Драгоценный камень: означает красивый или драгоценный драгоценный камень
Джоли: значит хорошенькая
Розали: смысл розы

Какие распространенные французские женские имена?

Аделаида: благородный
Аделина/Адель: Значение благородный, благородный
Аделин: Значение благородный, благородный
Адриенна: значение из города Хадрия
Агата: Значение вида
Агнес: означает чистая или святая
Альбертина: Значение благородный и яркий
Александрин: Значение защиты мужчин
Алиса: что означает правда или реальность
Алида: Значение благородный
Алин: Значение благородный
Альфосин: означает благородный и готовый
Амели: означает трудолюбивый
Эми/Эми: означает любимая
Анастасия: Значение воскресения
Андре: значит храбрый
Анджелина: Значение ангельское
Анжелика: Значение посыльного
Аннабель: означает любить
Энн: означает милостивый
Аннет: Значение благодати
Антуанетта/Антонина: Значение похвальное
Ариэль: означает лев Божий
Армандин: Значение очень любимый
Арманда: означает армейский
Обри: Значение правителя эльфов
Одри: Значение благородной силы
Августин: Значение почтенный
Орели: Значение золотой
Авелин: означает маленькое лесное ореховое дерево
Barbe: означает иностранец
Бернадетт: означает храбрая как медведь
Берта: Значение светлое
Бриэль: Значение охотничьих угодий
Бриджит: Означает великолепная и великая
Камилла: имеется в виду молодой церемониальный служитель
Кэрол: Имея в виду сильную женщину
Каролина: означает свободный человек
Кэролайн: значит сильный
Кэтрин: Значение чистое и ясное
Сесиль: Значение слепой
Селеста: Значение небесное
Селестин: Значение небесное
Селин: Небесное значение
Шанель: Значение от канала или канала
Шарлотта: означает сильную и свободную
Кристина: Значение последовательница Христа
Клэр: означает яркий или ясный
Кларисса: означает светлая или нежная
Клодин: значит хромая
Клеманс/Клементина: означает милосердная или кроткая
Клотильда: означает «известная в бою»
Колетт: Значение народа победы
Постоянство: Значение постоянства
Коринн: значащая дева
Козетта: что-то маленькое и крошечное
Даниэль: Имеется в виду Бог судья
Дельфин: Значение дельфин
Дениза: Значение посвящено богу вина Дионисию
Desiree: означает желанный и желанный
Доминик: Значение принадлежит Господу
Эдит: Значение благословлено богатством
Эглантин: означает шиповник
Элейн/Элейн: означает яркий, сияющий свет
Элеонора: означает сияющий свет
Элиза: Значение обещано Богу
Элль: Имеется в виду она
Элоди: Значение иностранных богатств
Элоиза: значит здоровая
Ember: Значение Amber (французский вариант)
Эмили: означает превосходство во всем
Эстель: Значение звезды
Этьеннет: Значение женщина с короной
Эжени: Имеется в виду хорошо рожденная
Юлалия: В смысле сладкоголосая
Феличе: значит повезло
Фернанда: путешественница
Флорентийский: Значение цветения
Fosette: Значение ямочки
Франсин: Значение из Франции или бесплатно
Габриель: Имеется в виду, что Бог — моя сила
Женевьева: означает женщину из племени
Жоржетта: имеется в виду фермер
Гертруда: сила смысла
Жизель: Значение: обещание или обещание
Элен: означает яркая и сияющая
Элоиза: имеется в виду знаменитый воин
Генриетта: Значение домашней правительницы
Онорина: Значение женщина чести
Гортензия: означает садовник
Инес: Целомудренная и чистая
Изабель: смысл, обещанный Богу
Жаклин: означает вытеснитель
Жанна: Имеется в виду Бог милостив
Жозефина: Значение Иеговы увеличивается
Джульетта: означает юность
Джульетта: означает маленькую Джулию или юную, красивую и жизнерадостную
Леони: означает лев
Лиана: смысл карабкаться по лиане
Лилль: Значение лилли
Lilou: означает цветок лилии
Лотарингия: Значение из провинции Лотарингия
Луиза: означает храбрый воин
Лурдес: значение из города Лурдес
Люси: означает сияние и свет
Люсьен: Значение света
Люсиль/Люсиль: Значение света
Лидии: имеется в виду девушка из Лидии, Греция
Мадлен: означает женщину из Магдалы или высокой башни
Мадлен: означает женщину из Магдалы или высокой башни
Мэллори: означает несчастный
Манетт: Значение море горечи
Манон: Значение Горький или дитя желаний
Марго/Марго/Маргарита: жемчужина смысла
Мари: Значение звезды из моря горечи
Матильда: значение силы в бою
Мелани: Имеется в виду маленькая темноволосая девочка
Мелине: значит маленькая милочка
Мишель: Имеется в виду кто подобен Богу
Мирабель: значение сливы
Мириэль: намерение восхищаться
Моник: означает мудрый советчик и советник
Натали: Значение дня рождения Господа
Николь: Значение народа победы
Николетт: означает победу народа
Ноэль: смысл Рождества
Noémie: означает обаятельная, приятная и милая
Октавия: Значение восьмой
Одетта: Значение хвала Богу, или стихотворение, или богатый
Париж: Значение французской столицы
Патрис: значение, рожденное в дворянстве
Полина: означает маленькая и маленькая
Филомена: Значение любимая
Пьеретта: Значение рок
Рейн: Значение королевы
Рене: означает рождение заново или возрождение
Risette: означает приятный смех
Сара: Имеется в виду принцесса
Сидония: Значение последователя Сен-Дени
Симона: Это значит, что она слышала
Софи: Значение мудрости
Стефан: Значение венец славы
Сюзанна: Значение лилии
Сюзетт: означает красивая и грациозная, как лилия
Сидней: Значение Сен-Дени
Сильвия: Значение из леса
Тереза: Значение жать или собирать
Валентина: значение силы
Валери: Значение силы или здоровья
Вероник: Значение истинного образа
Виолетта: означает пурпурно-синий цветок
Виржини: означает чистая дева
Вивьен: смысл жизни
Иветт: Значение тис
Ивонн: значение тисового дерева
Зои: означает яркую и полную жизни

Уникальные французские имена для девочек

Вы ищете что-то более уникальное, если хотите вдохновиться романтикой, литературой или историей?

В США набирают популярность французские женские имена, в том числе Дельфина, Элоди, Оушен, Оттилия и Ромилли . И вот некоторые другие, которые могут вам понравиться:

Абриэль: означает женщина Божья
Аселин: означает благородную женщину
Адалаида: означает благородный человек
Адален: означает аристократа
Адалин: означает добросердечный человек
Алоди: означает богатый
Амалия: означает трудолюбивую и любопытную
Анелиз: Значение, посвященное Богу
Одетт: Имея в виду птицу
Аврора/Ауроэтта: Богиня рассвета
Avice: означает убежище в бою
Белль: значит красивая
Бижу: Жемчужина со значением
Бланш: Значение белый
Блаженство: означает восторг или радость
Capucine: Значение плаща
Вишневый: означает вишня
Сезанн: Значение большой цветок
Chantae: означает сладкую песню
Шанталь: Значение камня для строительства
Кларетт: означает ясное и светлое
Эдели: означает иметь высокие принципы
Илэйн: Значение луча света
Эллоиза: означает знаменитость на войне
Евлалия: означает хорошо говорящего или приятно говорящего человека
Fleurine: означает течь или маленький цветок
Женева: Значение расы женщин
Хьюетт: означает светлый ум и дух
Джоэлин: значит хорошенькая
Лизетт: Значение, освященное в Боге
Марлен: означает изящная морская звезда
Маэль: означает принцесса, амбициозная
Maëlys: произносится Mah-Eh-Lee, что означает вождь
Мадлен: означает луч надежды
Нинетт: Значение бесценного божьего таланта
Ocean: значение океана
Рошель: означает женщину, похожую на скалу
Розали: означает сад, полный роз
Саломея: означает мир
Северин: означает суровый человек
Сейшельские Острова: Значение острова
Соланж: означает торжественный или религиозный
Йоланте: Значение сильное
Зели: означает мать св. Тереза де Лизье

Какое имя у француженки самое редкое?

Яра и Саанви — два самых редких имени в 2021 году, но в список редких входит и французское имя девушки — Сильвия, что означает «лесная». Красивое написание более распространенной Сильвии, и прямо сейчас она находится внизу списка 1000 лучших имен с Алора на 1000-м месте.

Надеюсь, вам не терпится найти французское имя для вашего нового комочка радости. Но если вы не знаете, будет ли ваш ребенок мальчиком или девочкой, вы также можете ознакомиться с нашим списком французских имен для мальчиков.

👶 Найдите больше имен для девочек:
Топ 1001 имен для девочек: полный список
105 великолепных мексиканских имен для девочек и их значения
92 английских имен для девочек
161 крутые имена для девочек и их значения
168 кельтские имена для девочек Имена для вашей будущей дочери
118 арабских имен для девочек для вашей дочери
Лучшие польские имена для девочек для новорожденных
115 гавайских имен для девочек для вашей дочери
191 лучших еврейских имен для девочек для вашего ребенка
174 индийских имени девочки для вашей маленькой дочери
111 лучших японских имен девочек
87 лучших ирландских имен девочек
57 итальянских имен девочек
153 греческих имен девочек и их значения
100 испанских имен девочек с их значениями
100 лучших африканских имен для девочек
112 немецких имен для девочек и их значения
100 латинских имен для девочек и их значения
90 крепких имен для девочек и их значения
22 0+ красивых норвежских имен для девочек
50+ красивых библейских имен для девочек (и значения)
216 удивительных австралийских имен и значений для девочек
90 португальских имен для девочек

100 французских имен для мальчиков (со значениями)

Франция долгое время считалась страной сказочной кухни, превосходного вина и любви. Следовательно, французские имена для мальчиков вызывают определенную романтику и изысканность, определенную je ne sais quoi, которую вы, возможно, захотите передать своему малышу.

Чтобы помочь вам найти наиболее подходящие французские имена для мальчиков, мы составили список из 100 наших любимых французских мужских имен. Мы также добавили несколько забавных кусочков информации, чтобы помочь вам включить или исключить каждый из них из вашего списка возможных вариантов.

100 французских имен мальчиков и их значения

Вот наши любимые французские мужские имена, которые помогут вам сократить ваши исследования в поисках имени вашего ребенка.

1. Ахилл

От греческого имени Ахиллес значение Ахиллеса неясно, но оно может означать боль.

На рубеже 20-го века Achille был относительно популярен во Франции, но в 1960-х годах он вышел из повседневного обихода. Вновь открытый в 1990-х годах, Ахилл был подарен 510 новорожденным в 2019 году.

2. Аделар

Adélard означает благородный и храбрый.

Аделард Тук — персонаж вселенной Толкина. Появившийся в «Властелин колец» , Тук — библиотекарь, обожающий зонтики.

3. Эме

Старофранцузское имя Эме означает возлюбленная.

Бренд моды и стиля жизни Aimé Leon Dore базируется в Квинсе, Нью-Йорк. Флагманский магазин на Малберри-стрит в Манхэттене, известный своим сотрудничеством с такими компаниями, как Puma, Ne Balance и Porsche, оформлен в стиле парижской гостиной.

4. Ален

Ален — французская форма имени Алан, что означает «маленький камень» или «красивый».

На пике своего развития в 1950 году имя Ален было третьим по популярности среди мальчиков во Франции.Он не появлялся в чартах с 2002 года. Он также неожиданно неожиданно появился в чартах США в 1985 году, когда 83 мальчика были названы Аленами.

5. Альбан

Alban происходит от латинского Albus, что означает белый.

В 4 веке Святой Альбан приютил в своем доме священника. Когда дом обыскали, Албан переоделся священником, был арестован и в конце концов обезглавлен, так и не обнаружив, что он не тот священник, которого они искали.

6. Алсид

Имя французского мальчика Альсид означает сила.

Alcide — это французская версия греческого имени Alcides, которое также является именем при рождении героя греческой мифологии Геркулеса.

7. Александр

Александр означает защищать людей.

Французский писатель XIX века Александр Дюма был плодовитым автором пьес, романов и книг о путешествиях. Тем не менее, он наиболее известен своими произведениями о высоких приключениях, такими как Граф Монте-Кристо и Три мушкетера .

8. Альфонс

Французская форма имени Альфонсо, Альфонс означает благородный и готовый.

Французы используют фразу «Альфонс и Гастонинг». Он используется, когда два человека слишком вежливы друг с другом. Если вы с другом стоите в дверях и оба говорите: «Ты иди первым» и «Нет, после тебя», — вы Альфонс и Гастонинг.

9. Любимый

Любимый значит милый.

Amable Troude) — офицер французского флота, служивший во время наполеоновских войн. Мы думаем, что эта связь делает большое имя французского мальчика для семьи с военно-морским наследием.

10.Андре

Андре — французская форма имени Андреас, что означает мужской, мужественный.

Очень любимый борец и иногда актер Андре Великан был семи футов ростом. Любимец поклонников WWE и первый член Зала славы WWE, Андре также был известен своей ролью в Принцесса-невеста .

11. Антуан

Имя Антуан, которое часто ошибочно называют цветком, неизвестно.

Произносится ON-TWAN говорящими по-французски, по-английски, особенно в США.S., чаще произносят Antoine как an-TWAWN.

12. Аполлинер

Аполлинер может означать отец-лев, отец-свет, силу или разрушение.

В 2020 году Апполинер Джикенг был удостоен Премии правосудия Нельсона Манделы Центра мира ЮНЕСКО. Исследования Джикенга сосредоточены на том, как разводить устойчивый к болезням скот для стран с низким уровнем дохода.

13. Армель

Армель означает медвежий принц или медвежий вождь.

Принц Армель был сыном короля Хоэля, бретонского правителя 6-го века из Корнуайя, ныне известного как Бретань, Франция.Некоторые писатели и историки предполагают, что Армель мог быть королем Артуром.

14. Батист

Baptiste по-французски означает баптист.

И Baptiste, и baptist произошли от греческого слова βάπτω, или bapto, что означает окунать. Батист не часто используется отдельно и чаще всего в паре с Жаном в честь христианского святого Иоанна Крестителя.

15. Бенуа

Французская форма имени Бенедикт, Бенуа означает благословенный.

Бенуа изначально назывался Бенуа.Однако со временем буква s во многих французских словах была заменена циркумфлексным ударением над i.

16. Блез

Blaise происходит от латинского blaesus, что означает шепелявый.

Замок Блейз, расположенный недалеко от Бристоля, Англия, был построен в 1766 году. Однако вместо того, чтобы быть настоящим замком, построенным для защиты, замок Блейз — это глупость, построенная исключительно для развлечения и украшения.

17. Бонифаций

Бонифаций означает хорошую судьбу.

Англоговорящие, как правило, произносят это имя как Bonny-face, хотя по-английски правильнее произносить его как BAWN-ah-fahs.Однако по-французски Бонифаций произносится как BAW-NEE-FAS.

18. Брайс

Значение Брайс неизвестно, но считается, что оно означает пятнистый.

Младенцы рождаются без веснушек, но если вы думаете, что у вашего ребенка, скорее всего, вырастет небольшое количество веснушек, тогда Брайс может быть милым мальчиком.

19. Седрик

Cédric — предположительно французская форма имени Cedric.

Хотя Cédric считается французской формой имени Cedric, наши исследования говорят об обратном.

Сэр Вальтер Скотт придумал имя Седрик для романа, и эксперты полагают, что он был вдохновлен британским именем Каратакос. Британские имена использовались в Древней Британии и Бретани, Франция.

20. Клод

Клод от латинского claudus, что значит калека, хромой.

Французский художник Клод Моне считается основоположником французского импрессионизма. Термин импрессионизм взят из названия его картины Impression, soleil levant, что переводится как «Впечатление, восход солнца».

21. Приходите

Ком означает приличие, порядок.

Come без циркумфлекса стал популярным во Франции в конце 1980-х годов. Однако в 2011 году Côme с циркумфлексом обогнал Come и стал преобладающей формой.

22. Константин

Константин означает постоянный, непоколебимый.

Vacheron Constantin — часовой бренд класса люкс, основанный Франсуа Константином и Жан-Марком Вашероном. Компания создала первый Complication, часы, которые отображают не только часы, минуты и секунды и установили множество мировых рекордов.

23. Корнель

Корнель — архаичное французское имя, означающее рог.

Канадский певец и автор песен Корнель живет в Квебеке и поет на французском и английском языках. Он родился в Германии, вырос в Руанде, но в возрасте 17 лет бежал из страны, став свидетелем убийства своих родителей, братьев и сестер.

24. Дэмиен

Дэмиен значит приручить.

Современный британский художник Дэмиен Херст попал в заголовки газет в начале 1990-х годов, когда были выставлены его работы, созданные из мертвых животных, взвешенных в формальдегиде.

25. Дьедонне

Dieudonné по-французски означает «данный Богом».

Имя французских мальчиков Дьёдонне часто использовалось в начале 20-го века, но не стало популярным. После 1930-х годов он время от времени появлялся в чартах имен, но в последний раз он появлялся в чартах в 1953 году.

26. Дориан

Дориан относится к древним грекам из округа Дорис.

Имя Дориан впервые было использовано Оскаром Уайльдом в его романе «Портрет Дориана Грея» . Считается, что он получил свое имя от дорийцев, древнегреческого племени из северо-восточных регионов Греции.

27. Эли

Эли — французская форма имени Илия, что означает «Мой Бог — Яхве».

Согласно базе данных популярных детских имен Управления социального обеспечения США, в 1900 году 19 мальчиков получили имя Эли.

28. Элуан

Считается, что

Элуан означает хороший свет.

Elouan — американская винодельческая компания, базирующаяся в Орегоне. Компания Elouan, основанная виноделом в пятом поколении из долины Напа, производит пино нуар, шардоне и розовое вино Elouan.

29. Эмиль

Эмиль означает соперник.

Эмиль, также пишется как Эмиль, произошел от имени Эмиль, которое произошло от римской фамилии Эмилий. Та же римская фамилия легла в основу имени девочки Эмили.

30. Эммануэль

Эммануил — от древнееврейского עִמָּנוּאֵל, или Иммануэль, что означает «Бог с нами».

Колледж Эммануэля был основан в 1584 году и входит в состав Британского Кембриджского университета. Джон Гарвард, самый заслуженный из основателей Гарвардского колледжа, был выпускником Эммануэля.

31. Этьен

Французская версия имени Стефан, Этьен означает корону, венок.

Этьен-фьорд расположен на западной стороне Земли Грэма, части Антарктического полуострова. Земля Грэма — это район Антарктиды, ближайший к Южной Америке, поэтому сюда часто приплывают небольшие круизные лайнеры.

32. Фабьен

Fabien происходит от латинского слова faba, что означает бобы.

Популярное во Франции во второй половине 20-го века, Фабьен может быть классным французским мужским именем, если вы называете своего будущего ребенка Бин.

33. Фабрис

Фабрис значит ремесленник.

Это сильное французское мужское имя произносится как FAB-REES, что, к сожалению, звучит слишком похоже на линейку освежителей воздуха Febreze.

34. Фостин

Faustin означает благоприятный, удачливый.

Faustin стал более популярным во французском Карибском бассейне и во франкоязычных бывших французских колониях в Африке, чем во Франции.

35. Фердинанд

Фердинанд означает смелое путешествие.

Фердинанд , анимационный комедийно-приключенческий фильм для детей, о добром, пассивном быке, которого выращивают для корриды. Голосовой состав фильма включает Джона Сину, Джину Родригес, Дэвида Теннанта и Габриэля Иглесиаса.

36. Фирмин

Firmin означает фирма.

В баскском регионе Южной Франции и Северной Испании это имя может быть записано как Fermin. Мальчиков с этим именем в любом написании часто называют домашними именами Ферминчо или Минчо.

37. Флоран

От латинского слова florens Флоран означает цветущий, процветающий.

Канадский певец и автор песен Флоран Воллан считается одним из самых влиятельных музыкантов в истории коренных народов. Его студия звукозаписи, используемая музыкантами как внутри, так и за пределами его сообщества, находится в Малиотенаме, заповеднике коренных народов в Квебеке.

38. Флориан

Имя этого красивого французского мальчика означает цветок.

В Европе Флориан недавно занял 2-е место в Австрии, 3-е место в Германии и 9-е место во Франции.Однако самым высоким рейтингом Флориана в США в 1917 году был номер 529.

39. Флоримонд

Florimond сочетает в себе латинское слово florens, означающее процветание, и германское слово mund, означающее защиту.

В некоторых версиях Спящая красавица и в фильме Белоснежка 1916 года принца звали Флоримонд.

40. Фрэнсис

Фрэнсис означает француз.

Итальянский отец Джованни ди Пьетро ди Бернардоне прозвал его Франческо, что в средневековом итальянском означает француз.Прозвище было сокращено до Франциска, а Бернардоне — это человек, теперь известный как Франциск Ассизский.

41. Франсуа

Франсуа означает француз.

François — это, по сути, французская версия имени Francis. Мы включили оба имени, потому что вы можете использовать Фрэнсис в качестве скрытого французского имени для мальчиков или Франсуа в качестве классической открытой версии, если вы хотите, чтобы французское происхождение было в центре внимания.

42. Гаэль

Имя Гаэль происходит от термина гаэль, который относится к людям, говорящим на гэльском языке.

Транскрипция Гаэль, написанная на французском языке, Гаэль становится все более популярной в США. Впервые она попала в список 1000 лучших имен в 2002 году и поднялась на 132-е место в 2018 году, когда 2928 мальчиков были названы Гаэль.

43. Гастон

Гастон происходит от древнегерманского gast, что означает незнакомец, гость.

Гастон Диснея в Красавица и Чудовище , возможно, самый известный носитель этого имени. Однако в оригинальной истории Гастона не существует.Уникальный и запоминающийся персонаж был создан для фильма сценаристом Линдой Вулвертон, взявшей его за образ своего бывшего парня.

44. Жерар

Жерар означает храброе копье.

Французский актер Жерар Депардье снялся более чем в 260 фильмах. Многократный обладатель наград за роль в фильме «Зеленая карта» 1991 года, он получил «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль.

45. Гислен

Гислен означает заложник или залог.

Правильное французское произношение этого имени сложно объяснить.Для начала представьте, что вы описываете звук пчелы и говорите «бззз». Все имя произносится ZZZEES-LEH с назализацией в конце.

46. Гюстав

Гюстав означает либо посох готов, либо славных гостей.

В Бурунди живет огромный крокодил-самец по имени Гюстав. Названный зоологом Патрисом Фэй, Гюстав, как полагают, имеет длину 18 футов от носа до хвоста и весит 2000 фунтов.

47. Гвенхаэль

Гвенхаэль означает щедрый и благословенный.

Существует более подробное определение Гвехаэля. Элемент бретонского слова gwen означает благословенный, но может также означать прекрасный, белый. Тогда это элемент hael , что означает щедрый.

48. Анри

Анри означает домашний правитель.

Henri, le Chat Noir — это веб-сериал о Генри, длинношерстном черном коте в смокинге. Видео сосредоточено на экзистенциальных размышлениях Анри. Рэндом Хаус опубликовал Анри, le Chat Noir: The Existential Musings of an Angst-Filled Cat, книгу, основанную на сериале.

49. Геркулес

Геракл значит слава.

Эркюль Пуаро — вымышленный детектив, созданный английской писательницей Агатой Кристи. Пуаро фигурирует в 33 романах, и его играли на экране такие разные актеры, как Кеннет Брана, Орсон Уэллс и Джон Малкович.

50. Юбер

Хьюберт означает светлое сердце.

Распространенное французское имя Юбер также используется в Нидерландах, Германии, Швеции, Польше, Чехии, Эстонии, Великобритании, Канаде и США.С. Это делает его отличным вариантом имени французского мальчика для семьи со смешанным наследием.

51. Исидор

Исидор означает подарок от Асета.

Асет — оригинальное египетское имя богини, более известной под своим греческим именем Исида. Одна из первых богов Египта, она, как говорили, защищала страну, управляла миром природы и даже, иногда, контролировала судьбу.

52. Жак

Жак означает вытеснитель.

Жак — это не французская форма имени Джек или Джон.Вместо этого он тесно связан с Джеймсом. Итак, если вы вынуждены назвать своего сына в честь члена семьи по имени Джеймс, Жак — подходящая альтернатива французскому имени.

53. Жанвье

Жанвье произошло от латинского имени Януариус, означающего январь.

Януарий и Жанвье происходят от Януса, римского бога врат и новых начинаний. Мы думаем, что Жанвье — отличное имя, когда рождение ребенка сигнализирует о новом начале или мальчике, рожденном в январе.

54. Жан

Жан — французская форма имени Иоанн, означающая «Бог милостив».

Жан был самым популярным именем для мальчиков во Франции каждый год с 1900 по 1957 год. К 2019 году Жан опустился до 96-го места, что означает, что это все еще популярное французское имя для мальчиков, но с каждым годом оно становится все менее распространенным.

55. Жан-Батист

Жан-Батист значит Бог милостив и окунуться.

Имя Жан-Батист возникло как подтверждение важности Иоанна Крестителя. Значимая фигура в исламе, христианстве, мандеизме и вере бахаи, Иоанн Креститель считается пророком во всех этих религиях.

56. Жан-Люк

Жан-Люк означает «Бог милостив и родом из Лукании».

Жан-Люк Пикард, которого играет Патрик Стюарт, — вымышленный персонаж вселенной «Звездного пути». Жан-Люк Пикард, чаще всего появляющийся в качестве капитана USS Enterprise NCC-1701-D, является центральным персонажем спин-оффа сериала «Звёздный путь: Пикард ».

57. Жан-Поль

Жан-Поль означает, что Бог милостив и мал или смирен.

Модельер Жан-Поль Готье, устраивавший парижские показы мод, и философ-экзистенциалист, активист и писатель Жан-Поль Сартр — лишь два известных француза, носящих это популярное имя.

58. Иоахим

Иоаким означает воскрешенный Богом или тот, кого поставил Бог.

Известный в исламе как Имран, Иоахим и его жена Анна были родителями Марии, матери Иисуса. Хотя Иоаким почитается как святой во многих христианских церквях, общепризнано, что Иоаким умер слишком рано, чтобы считаться христианином.

59. Джоффри

Джоффри — французская форма имени Джеффри, что означает район мира.

Джоффри — интересное французское имя для мальчиков.Тем не менее, мы опасаемся, что это имя будет написано с ошибкой как Джеффри, что будет считаться модным преднамеренным ошибкой в написании имени Джеффри, или будет страдать от негативных ассоциаций Game of Thrones .

60. Жюль

Жюль означает пушистобородый.

Французский писатель Жюль Верн занимает второе место в мире по количеству переводимых писателей ⁽¹⁾ . Низкокачественные первоначальные переводы его работ на английский означали, что Верн считался детским писателем. Однако во Франции его считают писателем-авангардистом сюрреализма.

61. Килиан

Французский вариант имени Киллиан, Килиан, вероятно, означает церковь.

Став популярным во Франции на рубеже 21-го века, Кайлиан недавно, в 2019 году, впервые появился в списке 1000 лучших имен мальчиков США. В том году 227 мальчиков были названы Килиан.

62. Лоран

Лоран означает Лаурентум, древний итальянский город.

В 1950 году французский математик Лоран Шварц был награжден Филдсовской медалью, считающейся самой престижной наградой в области математики, сродни Нобелевской премии.Тем не менее, он также был увлечен тем, чтобы сделать математику и естественные науки доступными и актуальными для всех.

63. Леон

Леон означает лев.

В фильме 1994 года Леон Жан Рено играет убийцу, который неохотно укрывает 12-летнюю девочку, защищая ее от наркоторговцев, убивших ее семью. Девушку Матильду играет Натали Портман, ее первая роль в кино.

64. Лоик

Лоик означает знаменитая битва.

Лоик — форма имени Людовик, характерная для бретонцев.Бретон относится к области Франции, ныне известной как Бретань, которая была независимой страной до 1532 года, когда она стала частью Франции.

65. Луи

Латинизированный вариант германского имени Людвиг, Луис означает знаменитая битва.

Вечные споры по поводу этого имени: как произносится Луи? Французы произносят Луи как единственный слог LWEE, в то время как английское произношение либо LOO-is, либо LOO-ee.

66. Лупа

Луп означает волк.

Бретонская форма слова Loup — Bleiz.Это делает луп и Блейз замечательными французскими именами для мальчиков-близнецов.

67. Люсьен

Корень слова Люсьен — люкс, что означает свет.

Лукиан Самосатский был сирийским писателем-сатириком, известным своим насмешливым стилем. Один из первых романистов западной цивилизации, его книга Правдивая история считается самым ранним известным примером научной фантастики.

68. Марсо

Марсо происходит от древнеримского mars, что означает мужчина.

Относительно распространенное имя для мальчиков во Франции начала 20-го века, Марсо потеряло популярность в 1960-х годах. Однако в середине 1990-х Марсо был открыт заново, и всплеск популярности привел к тому, что в 2019 году он поднялся на 46-е место.

69. Морис

Морис — производное от Maurus, что означает темнокожий, мавританский.

Морис — гладкий французский двоюродный брат менее утонченно звучащего имени английского мальчика Моррис и его уменьшительных форм, Мо и Мо.

70. Максенс

Maxence является производным от латинского слова Maximus, что означает величайший.

Произносится как MAX-awns, это потрясающее имя для мальчика, которое достаточно распространено, чтобы не сделать вашего ребенка жертвой насмешек.Но он достаточно уникален, чтобы гарантировать, что вы никогда не встретите человека с таким же именем.

71. Назер

Назер означает из Назарета.

Город Сен-Назер в Бретани, Франция, является домом для Chantiers de l’Atlantique, одной из крупнейших верфей в мире и места рождения большинства современных круизных лайнеров в мире.

72. Никефор

Никефор означает нести победу.

Французский изобретатель Нисефор Ньепс считается изобретателем фотографии.Ежегодно с 1955 года премия Ньепса, названная в его честь, присуждается профессиональному фотографу во Франции.

73. Ноам

Гендерно-нейтральное французское имя Ноам на иврите означает «приятность».

Несмотря на то, что сегодня имя Ноам используется как гендерно-нейтральное, оно начиналось как мужское имя, а Наоми — как женский эквивалент. Однако в современном Израиле Ноам превратился в имя как для мальчиков, так и для девочек.

74. Ноэль

Ноэль по-французски на Рождество.

Ноэль стал именем в средние века, когда его давали младенцам, рожденным во время праздника.Сегодня его используют реже, но мы по-прежнему думаем, что Ноэль — популярное французское имя мальчика для детей, рожденных на Рождество.

75. Октава

Октав — французская форма имени Октавий, что означает «восьмой».

Музыкальная ассоциация может показаться маловероятным именем для носителей английского языка, но какое сказочное французское имя для вашего восьмого ребенка.

76. Одилон

Одилон происходит от древнегерманского ауд, означающего богатство, удачу.

Есть некоторые споры о значении Одилона.Это редкая французская мужская форма столь же редкого древнегерманского женского имени Одилия. Некоторые считают, что имена произошли от одал, что означает отечество.

77. Паскаль

Паскаль происходит от латинского Paschalis, что означает «относящийся к Пасхе» или «относящийся к Песаху».

Еврейское слово pesach означает Песах. Поскольку Песах происходит примерно в то же время, что и Пасха, римляне использовали одно и то же латинское слово Пасха для обоих праздников. Это означает, что Паскаль работает для детей, рожденных на Пасху и Песах.

78. Патрис

Патрис означает дворянин.

Патрис — это не только французская версия имени английского мальчика Патрик, но и английская версия женского имени Патрисия.

79. Филибер

Филибер означает друг, любовник.

В 1915 году астроном Филибер Жак Мелотт составил каталог Мелотта, в который вошли 245 звездных скоплений. Он также обнаружил спутник Юпитера, обозначенный в то время как спутник VII и впоследствии названный Пасифаей.

80. Филипп

Филипп — французская форма имени Филипп, означающего «друг лошадей».

Эмигрировав из Франции в США, Филипп Матье основал ресторан Philippe’s, или Philippe the Original, в Лос-Анджелесе, который непрерывно работает с 1908 года. Филипп утверждает, что является родиной сэндвичей French Dip.

81. Пьер

Пьер означает камень.

Когда в Швеции были выставлены четыре картины французского художника-авангардиста Пьера Брассо, критики признали их лучшими на выставке.Однако художник Пьер оказался Питером, четырехлетним шимпанзе ⁽²⁾.

82. Пласиде

Placide означает тихий, спокойный.

Как вы уже догадались, это французское имя происходит от того же корня, что и слово «спокойный», что делает его отличным выбором для тихого, спокойного малыша.

83. Квентин

Квентин произошел от латинского Quintus, что означает пять.

Французское произношение имени Квентин — KAHN-TEHN, где N означает назализацию.Традиционно это имя давали пятому ребенку или ребенку, родившемуся на пятом месяце.

84. Ренье

Райнер происходит от германского Rayner, что означает армейский советник.

Гора Ренье в одноименном национальном парке — это стратовулкан высотой 14 411 футов, внесенный в список вулканов Десятилетия Организации Объединенных Наций. Вулканы в списке считаются самыми потенциально опасными в мире.

85. Рауль

Рауль означает совет волка.

Когда Хантер С.Томпсон написал беллетризованную автобиографическую книгу «Страх и ненависть в Лас-Вегасе », в которой он заменил себя персонажем по имени Рауль Дьюк.

86. Регис

Régis означает правитель на окситанском языке, на котором говорят на юге Франции.

Régis — это и имя, и фамилия. Самый известный носитель этого имени в США, вероятно, покойный телеведущий, ведущий ток-шоу, ведущий игрового шоу и актер Регис Филбин.

87. Реми

Rémy и его вариант Rémi означает гребец, гребец.

Rémy Cointreau — французская семейная компания по производству напитков, основанная в 1724 году. Производитель коньяка Rémy Martin и ликера Cointreau Rémy Cointreau владеет несколькими международными брендами, включая Westland Whiskey of Seattle.

88. Ренар

Ренар означает лиса.

Во многих историях средневековой Европы говорилось об антропоморфном лисе по имени Рейнард. Эти рассказы, написанные несколькими авторами, были настолько популярны, что во Франции имя Рейнар, пишется Ренар, стало означать лиса.

89. Ромен

Ромен происходит от позднелатинского имени Romanus, что означает римлянин.

Ромен — альтернативное название сорта винограда Сезар. Виноград получил такое название, потому что его завезли во Францию римляне.

90. Ронан

Ронан означает маленький тюлень.

Ронан — это бретонское имя, которое достигло пика популярности во Франции в 1970-х годах. Однако так же, как он стал менее распространенным во Франции, Ронан нашел поддержку в США, где с 2001 года он становится все более популярным.

91. Серафин

Серафин означает огненный.

История неприятного, недоброго, жадного скряги Серафина Пудрие была написана Клодом-Анри Гриньоном в 1933 году. Эта история известна во франкоязычной Канаде, и там назвать своего ребенка Серафином равносильно тому, чтобы назвать его Эбенизером Скруджем.

92. Сергей

Серж может иметь в виду слугу, но это не доказано.

Англоговорящие люди склонны произносить Serge как всплеск, как всплеск энергии.Однако французское произношение — SEHRZH, что похоже на SIR и букву J в начале кувшина в конце.

93. Соан

Соан — современное французское имя неопределенного значения.

Соан впервые появился в списке 1000 лучших детских имен Франции в 2009 году под номером 118. Он становился все более популярным, и к 2019 году он был на 71 месте.

94. Танги

Бретонское имя Танги означает «огненная собака».

Танги» — французский фильм о 28-летнем учителе, который до сих пор живет дома с родителями.Родители Танги пытаются сделать жизнь невыносимой, чтобы он съехал, но у него другие планы.

95. Телефор

Telesphore означает приносить удовлетворение или приносить плоды.

Даже в конце 19 века имя Телесфор стало считаться старомодным. Редко используемый в современной Франции, все еще возможно, что вы наткнетесь на франко-канадский телесфор.

96. Тьерри

Тьерри означает правитель народа.

Бывший профессиональный футболист, а в настоящее время тренер команды MLS CF Montréal, Тьерри Анри считается одним из величайших нападающих всех времен.

97. Тимео

Тимео означает чтить.

Французский мюзикл Тимео рассказывает о мальчике-инвалиде, который хочет присоединиться к цирку. Под девизом «Быть другим — это нормально» шоу было названо циркомедией, поскольку в нем музыкальные номера сочетаются с цирковыми номерами и комедией.

98. Туссен

Туссен значит все святые.

День Всех Святых — христианский праздник, отмечаемый в большинстве приходов церкви 1 ноября. Туссен, также известный как День Всех Святых, может быть сказочным французским именем для мальчиков, родившихся в этот день.

99. Веспасиан

Веспасиан означает либо запад, либо оса.

Это уникальное имя может занять первое место в нашем списке из-за невероятно крутых потенциальных прозвищ Vespers или Vesp.

100. Ив

Yves означает тис.

Исконно французское имя, известное имя Ива включает в себя икону моды Ива Сен-Лорана, художника-сюрреалиста Ива Танги, основателя и генерального директора Ubisoft Ива Гийемо и основателя косметической компании Ива Роше.

Хотите больше идей для детских имен? Ознакомьтесь с другими нашими статьями!

Французские имена мальчиков для детей со всего мира

Итак, вот он, список из 100 наших любимых французских имен мальчиков с определениями, забавными и не очень забавными фактами о каждом.

Мы надеемся, что наши усилия укрепили ваш список возможных имен для детей или даже помогли вам вычеркнуть несколько из вашей коллекции возможных имен.

французских детских имен | Французские имена для мальчиков и девочек

При выборе имени для ребенка следует учитывать не только его прямое значение, но и то, как оно сочетается с фамилией и отчеством ребенка. Французские имена представляют собой элемент традиционной европейской романтики, но при этом остаются довольно необычными за пределами франкоязычных стран, поэтому обладают элементом оригинальности.Очень важно подарить ребенку действительно красивое имя, помните, что это слово, скорее всего, будет тем словом, которое он будет чаще всего слышать в детстве.

Детские имена, происходящие из Франции, часто представляют собой уникальное сочетание катящихся континентов и мягких гласных. Традиционные французские имена выбираются с учетом слияния, силы, чести и, конечно же, элегантности.

Исторически французский язык произошел от вульгарной латыни, датируемой первым и вторым веками, когда Франция была завоевана римлянами, однако наиболее часто встречающиеся французские имена, как правило, связаны с ключевыми религиозными деятелями и святыми, такими как «Жан-Батист». .Хотя многие традиционные французские имена были упрощены с помощью фонетического написания, оригиналы могут привнести дополнительный элемент оригинальности с шикарной изюминкой.

Для получения похожих имен для детей, полученных из латыни, ознакомьтесь с нашими итальянскими именами для детей и нашими испанскими именами для детей.

Ниже вы найдете подборку из наших 10 лучших имен для девочек и мальчиков, обязательно нажмите на имена для получения информации и значений.

Поиск имени ребенка

Выберите OriginAfricanAlbanianAmericanArabicAramaicAssyrianAustralianBabylonianBasqueBulgarianCelticChineseCornishCzechDakotaDutchEgyptianEnglishEtruskFinnishFrenchGaelicGermanGothicGreekHawaiianHebrewHindiHungarianIndianIndoeuropeanIranianIrishIsraeliItalianJapaneseLatinLatvianLithuanianNorseOttomanPersianPolishPortugueseRomanRussianSanskritScandanavianScottishSerbianSlavicSouth AmericanSpanishSumerianTurkishVietnameseWelshYiddishYoruba

Женские имена французского языка, Франция Происхождение

Французские детские имена и их значение, для французского языка, Франция, с результатами 236 . Эти французские и старофранцузские имена обладают уникальным чувством романтики и используются во Франции и франкоязычными народами. Эти женские имена были на пике своей популярности 58 лет назад (ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 8,8%) и с тех пор стали гораздо менее традиционными (ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 4,3%, ▼51%), а такие имена, как Гортензия, несколько устарели. Самые модные детские имена в этом списке: Скарлетт (#20), Деми (#395), Фелисити (#354), Реми (#537) и Ноэль (#228), в то время как Dulaney (TOP 4%) и Delauney (76%) — обычные фамилии.Вот список французских имен для мальчиков.

Аселин — Бэй

Аселин
«Благородный». Нетрадиционно, но Аселин, Асцелин сравнимы с популярными фамилиями Арлин (ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ 12%), Анжевина (19%), которые также заканчиваются на -ine . Женское начало Аселина.

Аделиса
Смесь Аделы и Лизы. Аделиса не вошла в число лучших имен 2018 года. См. также Аделита.

Агат
Агат является полудрагоценным камнем. Агат не входит в Топ-2000. См. также Агата.

Эйми ▼
«Возлюбленная». Часто используемые в качестве детских имен, Эйми, Амей и т. Д. Произносятся как знакомое Амми. От французского «aimer», что означает «любить».»Аллора — несколько распространенное детское имя. Основано на существительном, которое означает ..

Алуэтт
«Жаворонок». Необычное, с суффиксом -ette для Алуэтт, Аллуэтт, Аловетт, как Андретт, Антонетт. Птица имя ..

Amor
«Любовь». Amor (ВЕРХНИЕ 14%), Amora (64%) и Amore (11%) обычно существуют как фамилии.

Amorette
«Маленькая любовь». с суффиксом женского рода -tte для Аморетт, как и Аливетт.

Эми ▼, вар. Амья ¹ ▼, Эйми ▼
«Возлюбленная». Использование Эми, Эйми и Амии в качестве детских имен исчезло примерно в 1970–1979 годах. .. от старофранцузского Amee, что означает ..

Amya ² ▼
«Возлюбленный». Амия периодически используется как женское имя. См. также Амайя. Вариант Эми ..

Анаис ▲
Анас — это вариант .. Хорошо используемый, с использованием 0,019% имени Анаис в качестве имени ребенка в 2018 году, выше 0.014% по сравнению с предыдущим годом. См. также Анис.

Анселот
«Слуга». Анселот уникален как имя. Женское начало Ланселота, знаменитого рыцаря..

Аннет ▼
«Он (Бог) благоволил мне». Использование Аннет в качестве имени при рождении сократилось с 1960-1969 годов. Французская любимая форма имени Энн. Уточненный ..

Antoinette ▼
Французское уменьшительное женского рода от Antoine, от .. Сегодня встречается реже. Последний раз Антуанетта появлялась в 2009 году в Top 2000.См. также Антуанетта.

Арджин
«Серебро». Арджин, Аржан и Аржан не вошли в число лучших имен 2018 года.

Ауберта
Женское от Альберта.. Ауберма и Ауберна являются творческими вариациями. См. также Хуберта.

Ауда
«Процветающий». Несколько редкое детское имя, Ауда чаще встречается как фамилия.

Остин
«Великолепно, великолепно.» Остин, Остин и т. д. стали более модными в 2018 году, получив +105 позиций в качестве имен для девочек, причем Остин набрала больше всего.Женское начало Остина или Августина.

Бабетта
«Иностранец; Бог — моя клятва». Сегодня встречается реже. В последний раз Бабетта была указана в 1960-х годах в Top 2000. См. Также Bobette. Уменьшительное от Варвара (греч.)..

Бэй
«Ягода». Бэй не входит в топ-2000. Гендерно нейтральное имя. Название географии..

Осталось 11 страниц с 216 именами.

Краткий справочник

Краткий указатель имен [и вариантов] французских имен для девочек.

1. Aceline — Бей
Aceline, Adelisa , Агатовые , Aimee ▼ , Allura , Alouette , Amor , Amorette , Amy ▼ [Эсме ▲, ..], Amya ▼ , Anais ▲ , Ancelote , Аннет ▼ , Антуанетта ▼ , Argene , Auberta , Auda , Austine , Бабетта , Bay
Beige , Belle ▼ , Бернадетт ▼ [Bernadine ▼], Bernadine ▼ , Bijou , Blanche ▼ , Бланш Флер , Бри , Шиповник , Бриджит ▼ , Burnett , Cadette , Кейтлин ▼ , Cameo , Caprice , Capucine , Caresse , Cendrine , Вишневый [Cherise], Chandelle [Shantelle]
Chandler , Шанель , Чейни , Шанте ▼ , Шанталь ▼ [Шантель, ..], Шер [Шерри▼, ..], Шерель , Черен , Черида , Чери▼ [Шерри▼, .

.], Шерилин Cherish , Cherry ▼ [Cheryth, ..], Cheryl ▼, Cheryilt , Cherine , Christabel , Christabel , Christine ▼ , Cinderella
Claudette ▼ , Клодин ▼ , Clove , Коко , Colette ▲ [Coco], Corisande , Cosette , Courtney ▼ [Kourtney ▼], Creola , Crescent , Dabney , Daffodil , Dalmace , Danielle ▼ , Daveney , Debonnaire , Deja ▼ , Delancey , Делани ▲ , Delight
Demi ▲ , Denise ▼ , Дезире▼ , 91 723 Destiny ▼ , Didiane , Dielle , Dior ▲ , Dixie ▼ , Dominique ▼ , Дори , Дус , Эдвиге , Шиповник , Элеонора , Elise ▲ , Элита , Эмма [Има▼, ..], Emmeline ▲ , Горностай , Ermintrude
Эсме ▲ , Estee , Estelle ▼ [Estee], Evette , Evonne [Ивонн ▼], Fawn , Fayette , Фелисити ▲ , Фифи , Fleur , цветов , Fontanne , Frances [Франсин ▼], Франсин ▼ , Гаэль , Gala , Garland , Гей▼ , Женева▼ , Женевьева▼ [Женевьева, .

.]
Жоржетта ▼ , Germaine ▼ , Ghislaine , Gigi , Жизель , Элоиза , Генриетта ▼ , Честность ▲ , Гортензия ▼ , Huette , Ила ▼ , Има ▼ , Ivette ▼ , Ивонн ▼ [Evonne] Jacqueline ▼ , Жасмин ▼ , Жанетт ▼ , Jeannine ▼ , Женевьев , Jerrie
Jewel ▼ , Джодель , Joelle ▲ , Joie , Джоли ▲ , Joy [Joie] Julie ▼ , Karlotta [Лотти ▼], Kourtney ▼ , Lacey ▼ , Laurence , Leala , Леонтайн , Liana ▲ , Linette , Лотарингии ▼ , Лотти ▼ , Lourdes ▼ , Люсиль ▼ , Lyric ▲
Macy , 9172 3 Magali , Mallory ▼, , Manon , Маргия ▼, Margo , Margo , Marguerite ▼, Marguerite ▼, Marianne ▼, Marianne ▼, , Мари▼ , Мариетта▼ , Марион▼ [Мариан▼], Марджолайн , Марджори▼ [Марджери▼, . .], Маркиза , Мартиника , Мод ▼ , сиреневый , Мэвис
Mazarine , Melisande , Мерле ▼ , Michelle ▼ , Mignon , Миллисент [ Мелисанда], Mimi , Минуит , Mireio , Mystique , Надин ▼ , Нанетт ▼ [Нинон], Нативидад , Николетт ▼ , Нинон , Ноэль ▲ , Одетта , Oleisa , Oralia , Оранэ
Ottilie ▼ [Ottilie ▼], Пэрриш , Pascale , Pernella , Перри , Pierette , Приятное , Questa , quipey , Remy ▲ , RENEE ▼, , Romaine , ROLALIE , ROSALIE , Royale , Satinet , Scarlett ▲ , Скаут ▲ , Serenity ▲ , Shantelle
Shereen , Sherisa , Шерри ▼ [Shereen], Соланж , Солей , Сорель , Сюзанны ▼ , Тейлор ▼, , Tempest , Valitity , Villette , YNANNICK , YNANCEZ , YNABEL , YSABEL , YSABEL , YSABEL ▼, YVONNE ▼ [YVETTE ▼,. .]
[Верх]

Французские детские имена — Лоулесс французские имена

Французский преном

Существуют сотни распространенных французских имен. Некоторые выглядят точно так же, как их английские аналоги, другие очень похожи, а третьи — исключительно французские. Эти страницы включают более 200 самых популярных французских имен, а также их произношение и английские эквиваленты.

При просмотре этих имен помните следующее:

1. Имена, написанные через дефис, очень популярны во Франции. Обычно они состоят из двух имен одного пола; например, Жан-Кристоф, Поль-Анри, Анн-Лиз или Мари-Лора. Реже они состоят из одного имени мальчика и одного имени девочки, причем сначала идет «правильное» гендерное имя, например, Жан-Мари для мальчика или Мари-Жак для девочки. Обратите внимание, что имена через дефис считаются единым целым — вместе они представляют собой имя человека, а не имя и отчество. Другими словами, если вас представили Марк-Луи Лефевр , обязательно называйте его Марк-Луи , а не Марк .

2. Многие мужские имена можно сделать женскими с добавлением суффикса, например, -e , -ette или -ine . Обратите внимание, что когда согласная в конце мужского имени молчит, добавление -e приводит к тому, что оно произносится как женское, например, Arnaud (безмолвное d) и Arnaude (произносится d).

2½. Однако, когда это происходит с именем мальчика, оканчивающимся на é или с ярко выраженной согласной, такой как l , различие между мужчинами и женщинами проявляется только в написании, а не в произношении.Например, Aimé (мужской род) и Aimée (женский род) произносятся одинаково, как и Daniel и Danielle . См. Имена унисекс для получения дополнительных примеров.

3. Существуют также уменьшительные французские суффиксы: -et и -ot для имен мальчиков, -ette и -otte для имен девочек.

Без лишних слов, нажмите на следующие ссылки, чтобы открыть для себя некоторые из самых популярных имен во Франции:

Знаете ли вы, что французские родители не полностью свободны в выборе имени для своего ребенка? Узнайте о некоторых неожиданных ограничениях в этой двуязычной аудиостатье.

Номер позиции	Имя	Частота
1	Adam Gabriel	355 355
2	Raphaël	320
3	Paul	260
4	Louis	256
5	Arthur	245
6	Alexandre	226
7	Victor	208
8	Jules	205
9	Mohamed	185
10	Lucas	177
11	Joseph	170
12	Antoine	167
13	Gaspard	165
14	Maxime	152
15	Augustin	146
16	Oscar	133
17	Ethan	131
18	Léo	127
19	Léon	123
20	Martin	122

Номер позиции	Имя	Частота
1	Louise	293
2	Alice	244
3	Chloé	206
4	Emma	178
5	Inès	175
6	Sarah	174
7	Jeanne	173
8	Anna	160
9	Adèle	155
10	Juliette Camille	149 149
11	Léa	143
12	Lina	142
13	Eva	140
14	Sofia	137
15	Charlotte Victoria Rose	134 134 134
16	Mila	132
17	Joséphine	127
18	Manon	126
19	Zoé	118
20	Nina	115

Номер позиции	Мужские имена	Женские имена
1	Nathan	Emma
2	Lucas	Lola
3	Léo	Chloé
4	Gabriel	Inès
5	Timéo	Léa
6	Enzo	Manon
7	Louis	Jade
8	Raphaël	Louise
9	Arthur	Léna
10	Hugo	Lina
11	Jules	Zoé
12	Ethan	Lilou
13	Adam	Camille
14	Nolan	Sarah
15	Tom	Éva
16	Noah	Alice
17	Théo	Maëlys
18	Sacha	Louna
19	Maël	Romane
20	Mathis	Juliette