Содержание

Футуризм в русской литературе

ТЕМА: Футуризм как литературное течение.

Цели урока: познакомить с историей возникновения футуризма; развивать навыки анализа поэтического произведения; прививать чувство прекрасного;

Оборудование:

отрывки из манифестов А.Е.Крученых, В.В.Хлебникова

“Слово как таковое” (1913г.), Д.Д.Бурлюка, А.Е.Крученых, В.В.Маяковского, В.В.Хлебникова “Пощечина общественному вкусу” (1912г.), Репродукции картин П.Пикассо “Герника”, Т.Мунка “Крик”, К.Малевича “Черный квадрат”, романсы А.Вертинского.

Ход урока

  1. Организационный момент.

  2. Актуализация опорных знаний

Продолжая разговор о понятии «серебряный век», нужно вспомнить, что оно, прежде всего, связано с рядом модернистских течений в литературе и искусстве.

— Перечислите наиболее значительные из них.

Символизм – цель искусства – интуитивное постижение мира через символы. Символисты верили в спасительную миссию красоты, добра, истины.

Акмеизм – возник в противовес символизму. Отказывались от символического изображения действительности. Интересуются реальным, а не потусторонним миром.

Футуризм – представители объявляли классику как нечто отжившие и не соответствующее современности.

Несмотря на полемику и разногласия, представители всех течений опирались на общую основу. Они стремились к духовной перестройке мира и сходились во мнении, что искусству отведена особая роль в нравственном преображении человека.

3.Мотивация учебной деятельности

Задача сегодняшнего урока, исходя из темы, состоит в следующем: выявить отличительные особенности футуризма как литературного течения, остановиться на истоках русского футуризма и обзорно познакомиться с жизнью и литературной деятельностью наиболее известных представителей данного течения.

4.Работа по теме урока

Футуризм (лат. futurum — будущее) — одно из направлений искусства начала XX века. Это авангардистское течение в европейском и русском искусстве, отрицавшее художественное и нравственное наследие, проповедовавшее разрушение форм и условностей искусства ради слияния его с ускоренным жизненным процессом.

Эстетической предпосылкой футуризма стал символизм. Отталкиваясь от его принципов, футуристы поставили человека в центр мира, воспевали не «тайну», а «пользу», отказываясь от недосказанности, туманности, мистицизма, присущих символизму.

Впервые термин «футуризм» был введён литератором ФилиппоМаринетти, который в парижской газете «Фигаро» 20 февраля 1909 года опубликовал «Манифест о футуризме». Это течение получило распространение во Франции, Англии, Австрии, Польше, Чехословакии, Германии. Правда, русские футуристы отрицали связь с итальянским футуризмо Стремление изменить всё и «сбросить с парохода современности» всё традиционное заставило включиться и архитекторов, хотя, конечно, архитекторам было сложнее, чем художникам и поэтам.

 Идеальным местом для воплощения идей футуристов является пространство, где не действуют земные физические и этические законы. В архитектуре футуристом считается Антонио Сант-Элиа (1880-1916). В 1912 г. в Милане он организовал группу художников «Новые стремления». В 1914 выступил с фантастическими проектами «города будущего», представлявшегося ему гигантской агломерацией многоэтажных и террасных зданий из стали и бетона с выдвинутыми лифтовыми башнями, а также улиц и путепроводов, размещенных на разных уровнях, движущихся лестниц.

Идеологически футуризм близок протестантизму в искусстве. Социальные корни художественной агрессивности футуристов — анархический бунт против существующих социальных условий и готовность пойти до конца в разрушении существующих порядков. Уже после революции и позднеерассматривалось политическое влияние футуризма на события в России и мире. В 1922 г. А. М. Эфрос писал: «Футуризм стал официальным искусством новой России… Левой государственности соответствует левое искусство.

.. Футуризм есть художественный вид коммунизма. Коммунист в искусстве не может не быть футуристом». Но как бы ни относились к футуристам политики и эстеты, сторонники традиционного искусства, бесспорно одно: футуризм оказал огромное влияние на развитие авангардного искусства XXвека.

Манифест “Пощечина общественному вкусу”

Читающим наше Новое Первое Неожиданное.
Только мы – лицо нашего Времени, Рог времени трубит нами в словесном искусстве.
Прошлое тесно. Академия и Пушкин непонятнее гиероглифов.
Бросить Пушкина, Достоевского, Толстого и проч. С Парохода современности.
Кто не забудет своей первой любви, не узнает последней.

Кто же, доверчивый , обратит последнюю любовь к парфюмерному блуду Бальмонта? В ней ли отражение мужественной души сегодняшнего дня?
Кто же, трусливый, устрашится стащить бумажные латы с черного фрака Брюсова? Или на них зори неведомых красот?
Вымойте руки, прикасавшиеся к грязной слизи книг, написанных этими бесчисленными Леонидами Андреевыми.
Всем этим Максимам Горьким Куприным, Блокам, Сологубам, Ремезовым, Аверченкам, Черным, Кузьминым, Буниным и проч. И проч. Нужна лишь дача на реке. Такую награду дает судьба портным.
С высоты небоскребов мы взираем на их ничтожество!

Мы приказываем чтить права поэтов:

  1. На увеличение словаря в его объеме произвольными и производными словами (Словоновшество).

  2. На непреодолимую ненависть к существовавшему до них языку.

  3. С ужасом отстранять от гордого чела своего из банных веников сделанный вами Венок грошовой славы.

  4. Стоять на глыбе слова “мы” среди моря свиста и негодования.

И если пока в наших строках остались грязные клейма ваших “здравого смысла” и “хорошего вкуса”, то все же на них уже трепещут впервые Зарницы новой Грядущей Красоты Самоценного (самовитого) Слова.

Москва. 1912. декабрь. Генетически литературный футуризм связан с авангардными художественными группировками 1910-х годов: «Бубновый валет», «Ослиный хвост», «Союз молодёжи».

В той или иной мере поэты-футуристы совмещали литературную практику с занятиями живописью: художниками были и братья Бурлюки, и А. Кручёных, и В. Маяковский. И наоборот, добившиеся мировой славы как художники К. Малевич и В. Кандинский участвовали в футуристических альманахах и в качестве «речетворцев». В качестве эстетической программы футуризм выдвигал мечту о рождении сверхискусства, способного преобразить мир. Потому художник В. Татлин конструирует крылья для человека, а К. Малевич разрабатывает проекты городов-спутников, курсирующих по земной орбите.

В формально-стилевом отношении поэтика футуризма — это поэтика «сдвига», канон «сдвинутой конструкции». Чтобы понять это, следует обратиться к кубофутуристической живописи. Живописные традиции прошлого основывались на той или иной композиционной точке отсчёта. Европейская «прямая перспектива» заканчивается так называемой точкой схода; иной принцип — принцип «обратной перспективы» — использовали создатели византийской иконы, персидской миниатюры, японской гравюры; здесь роль композиционной опоры играет «точка исхода». Художники-кубофутуристы принципиально отказываются от каких-либо «точек»: изображаемый или воображаемый объект может быть представлен одновременно видом сбоку, сзади, сверху и т.д. Например, итальянский художник Умберто Боччони использует для своих картин понятие «симультанно» (фр. simultaneодновременный / лат. simulв одно и то же время). В нём отразилось желание показать несколько действий, происходящих одновременно. Предметом изображения художников-футуристов становится техника («Рациональный человек» итальянского художника Н. Дулгерофф), они стараются средствами живописи передать движение, скорость («Динамизм велосипедиста» У.Боччони и «Аэроплан над городом» Н.Гончаровой). Примером футуристической живописи являются также картины М.Ф.Ларионова, В.В.Кандинского, К.С.Малевича, а также картины классика кубизма П.Пикассо.

Казимир Малевич придумал название своего стиля: супрематизм (лат. supremus — наивысший). Комбинация разноцветных плоскостей, геометрических фигур: прямоугольников, треугольников, ромбов — создают то ощущение неподвижности, то иллюзию движения (картины «Сюпрем» и «Динамическийсюпрематизм»). Части предметов и фигур нередко сдвинуты, перекошены, смещены, что помогает передать хаос разнородных ощущений, которые обрушивает на человека большой город, современные скорости. Подобно тому, как живописцы любили пользоваться частями предметов и тел, футуристы- поэтыприменяли разрубленные слова, полуслова в их причудливых сочетаниях, комбинациях, достигая иногда сильного художественного впечатления (В.Хлебников).

Рассматривание репродукций картин Пабло Пикассо “Герника” и Т.Мунка “Крик”. 

Вопросы для обсуждения 

1.Кого и почему отвергали футуристы?

2.В чем проявилась ненависть к языку, существовавшему до футуристов?

3.Как вы понимаете смысл “самовитого слова”?

4.Кому и за что была эта “пощечина”?

Слово учителя: русские футуристы имели четыре основные группировки:

– кубофутуристы или “Гилея” (В.Хдебников, Д.Бурлюк, В.Маяковский, А.Крученых)
– эгофутуристы (И.Северянин)
– “Мезонин поэзии” (Шершеневич, Ивнев)
– “Центрифуга” (Б. Пастернак, Н.Асеев)

Манифест А.Крученых, В.Хлебникова “Слово как таковое”

Чтоб писалось туго и читалось туго неудобнее смазанных сапог или грузовика в гостиной (множество узлов, связок и петель, и заплат, занозистая поверхность сильно шероховатая)… У писателей до нас инструментовка была совсем иная, например:

По небу полуночи ангел летел
И тихую песню он пел…

Как картины, писанные киселем и молоком, нас не удовлетворяют эти стихи… Здоровый человек такой пищей расстроит желудок. Мы даем образец иного звуко– и словосочетания:

Дыр, бул, щыл
убещур 
скум
вы со бу
р л зз.

(кстати, в этом пятистишии больше русского национального, чем во всей поэзии Пушкина). Живописцы будетляне любят пользоваться частями тел, разрезами, а будетляне речетворцы разрубленными словами, полусловами, и их причудливыми сочетаниями… Этим достигается наибольшая выразительность, и именно этим отличается язык стремительной современности , уничтоживший прежний застывший язык… Любят трудиться бездарности и ученики (трудолюбивый медведь Брюсов, 5 раз переписывающий и полировавший свои романы Толстой, Гоголь, Тургенев…) Речетворцы должны писать на своих книгах:

ПРОЧИТАВ, РАЗОРВИ!

  1. Принимаете или отвергаете этот манифест?

  2. Что в нем положительного?

  3. Найти слова, которые могут возмутить человека, любящего литературу?

Попробуйте понять значение данных образований и объяснить их происхождение.

  1. МОГАТЫРЬ

  2. ЛГАВДА.

  3. БУДРЕЦЫ.

  4. БУДЕТЛЯНЕ.

  5. ТВОРЯНИН.

Эксперимент со словом проводит В. Хлебников в стихотворении «Заклятие смехом». Именно на его стихотворениях футуристы основывали свои теории. Это стихотворение является ярким примером ломки поэтических форм. (Просмотр видео)

-Определить суть эксперимента. Какой прием словотворчества используется поэтом? Каковы корни стиха? (обратил внимание на корень слова и при помощи различных суффиксов и приставок стал образовывать новые слова, которые напоминают древнеславянские. Стих восходит к фольклорной традиции и напоминает языческий заговор.)

Чтение стихотворения В.Хлебникова.

Вопросы для обсуждения: 

1. Какие идеи манифеста воплотились в этом стихотворении?

2.Какую роль в нем играет словотворчество?

3.Какую роль новые слова играют в создании образа?

Слово учителя: С первых шагов футуризм развлекал только недальновидных. Сознающих он беспокоил как явное разрушение классики. Яростнее всех против футуризма выступали Е.Бальмонт и Н.Гумилев, но В.Брюсов видел в нем поиски новых форм, которые ломали прежнее.

В поэзии эгофутуристов важной фигурой является Игорь Северянин. Его называли “жеманным”, отмечали ложную красивость. Увлечение иностранными словами. Он тоже ломал привычные формы, но по-своему.

Чтение стихотворения И.Северянина “В блестящей тьме”.

Вопросы для обсуждения: 

1.Выделите новые слова

2.Как противопоставляет лирический герой себя другим людям?

3.Какой смысл вкладывал поэт в сравнение “блесткий”?

Слово учителя: Северянин был очень популярен. Когда он читал свои стихи, которые называл “поэзами”, женщины его забрасывали цветами. Сам он писал впоследствии: “Вечный праздник, беззакатное торжество. Цветы, слава, влюбленные женщины. И денег – золотой дождь”.

Чтение стихотворения “Кензель”

Вопросы для обсуждения: 

1.О чем это стихотворение?

2.Выделите новые слова Северянина

3.Выпишите художественные сравнения.

Слово учителя: Поэзия Северянина очень музыкальна. Повторение звуков, музыкальность, игра цвета характерны и для песенного творчества А.Вертинского.

Прослушивание романса.

Вопросы для обсуждения: 

Перекликается ли песня Вертинского со стихами Северянина?

В чем вы видите сходство этих разных произведений искусства?

Чаще всего русский футуризм связывают с творчеством В. Маяковского. Это поэт города.

Чтение стихотворения “А вы смогли бы?”

В стихотворении создается особый предметный ряд: блюдо студня – океан, чешуя рыбы – зов губ, водосточная труба – флейта. Эти зрительные образы возникают по ассоциации.

Как понимать: “смазал карту будня, плеснувши краску из стакана”?

Образ нового города, преодолевающего тяготение земли, можно обнаружить не только в поэзии, но и в опере М.В.Матюшина “Победа над солнцем”. Здесь представлена “музыка шумов”: гул работающей фабрики, стук машин.

Слово учителя. Литературный футуризм связан с авангардными художественными группировками 10-х годов xx века – “Бубновый валет”, “Ослиный хвост”. Почти все поэты–футуристы были художниками. Вслед за художниками поэты экспериментируют, но только над словом. Поэтика футуристов – поэтика “сдвинутой конструкции”, поиски новых пространственных отношений приводят к созданию собственно авангардистского течения – суприматизма. “Черный квадрат” Малевича – это взгляд в будущее. Эту картину можно сравнить с ощущением человека, впереди которого – черный туннель. Может быть, это пророчество тех испытаний, которые наступили для России после относительно спокойного 1913 года?

Чтение стихотворения В. Маяковского “Ночь”

Вопросы для обсуждения: 

Какую роль в стихотворении играет цвет?

С помощью каких художественных средств передано движение, динамика, стремительность?

Приведите примеры новых слов и образов.

Вопросы для обсуждения: 

  1. Какие строчки из стихотворения Маяковского можно спроецировать представленные картины?

  2. Как думаете, чем это стихотворение возмущало публику?

  3. Вспомните подписанный Маяковским манифест. Кому была дана “ пощечина” этим стихотворением?

Слово учителя. Русский футуризм был многолик. Он по-разному проявился в литературе, живописи, музыке. Но творчество футуристов шире манифестов. Футуристы жили будущим, своими новациями они обогащали век xx, поэзию нашего времени.

Подведение итогов урока.

Домашнее задание:сформулировать основные черты футуризма как литературного течения

Футуристы «Серебряного века»

Поэтическое течение – футуризм, возникло в 1910г, начале 1920г. Данное обозначение переводиться с латинского, как «будущее». Стоит отметить, что данное течение возникло в Италии, а уже позже добралось до России. Футуризмом обозначили общее название художественных авангардистских движений. Новое, западное течение, прочно обосновалось в отечественной поэзии.

Как уже отметилось, что родиной течения была Италия, а главенствующим идеологом не только итальянского, но и мирового футуризма был общеизвестный литератор Филиппо Томмазо Маринетти. Его первая статья о продвижении течения, была опубликована 20 февраля 1909 года в известной газете Парижа – «Фигаро». В обращении было заявлено об антиэстетической, антифилосовской и антикультурной направленности.

Как известно, практически каждое новое течение модернистов в любом виде искусства, утверждалось с помощью отказа от предыдущих традиций и норм. Но именно футуризм отличался достаточно жесткой экстремистской направленностью. Западное течение ставило целью построение нового вида искусства, под названием «искусство будущего». Оно отказывалось от всего предыдущего художественного опыта. Основатель течения Маринетти объявил самую важную задачу для последователей – плевать на алтарь искусства ежедневно.

Все последователи культурного течения предлагали уничтожение форм и условностей всего искусства, которое дошло до их годов, для того чтоб быстрей произошло слияние с ускоренным процессом жизни в 20веке. Каждого, кто поддался течению, можно было охарактеризовать, как людей, которые преклоняются перед движением, силой, скоростью и действием. Желание поднять себя на вершину пьедестала и отстранить слабых, было главной задачей всех футуристов.

До сих пор, многие считают что направление, было достаточно похожим во многих планах на революционное направление прошлых лет. Его видели в идеологии похожим на движения фашистов, коммунистов, анархистов, левых и правых радикалов. Каждое слово, которое употреблялось в произведениях написанных футуристами, полностью освобождалось от жестких рамок. Было принято не использовать логическую связь, линейное письмо, а взамен превращать каждое слово в визуальный знак.

Главной задачей футуристов было написание манифестов и их провозглашений. Каждый мог подняться на сцену и всеми мыслимыми и не мыслимыми способами призывать окружающих к насилию и мятежу. Для этого использовались провокации и оскорбления окружающих. После написания, кем либо, очередного манифеста, происходило собрание, на котором их зачитывали, а уж после этого текст публиковали в газетах. Практически, каждый сбор футуристов заканчивался спорами с окружающими людьми и очень не редко драками. Вот именно так все течение получило известность, хотя и довольно скандальную.

Футуристы серебряного века старались поражать воображение публики. Хоть они были радикалами, но прекрасно умели зарабатывать большое количество денег. Они занимались выставками, спектаклями, устраивали поэтические чтения и доклады. Стоит отметить, что многие из них продавали картины. Каждое из созданных мероприятий было платным, за вход желающие платили не малые деньги, практически четверть стандартной в то время, месячной зарплаты. Каждая выставка, была золотой жилой для футуристов.

В основе всего отечественного футуризма было поэтическое течение, которое предлагало реформу слова, культуру и поэзию. Во всех показательных выступлениях находилось больше эстетики и эмоций, чем все же призыва к революции. В системе же лежал сам авангард, который не дал выделиться течению в целостную художественную систему. Вся поэзия, которая принадлежала последователям течения, была крепко связана с авангардизмом в живописи. Стоит заметить, что практически каждый поэт был замечательным художником. Самыми известными стали: Маяковский, Каменский, Хлебников, Гуро и братья Бурлюки.

Главенствующие признаки футуризма

•Анархичность, бунтарство, выражение массового настроения.
•Отказ от культурного наследия и стремление создать искусство будущего.
•Отрицание стандартных норм стихов, речей, лозунгов, плакатов.
•Пафос.
•Поиски раскрепощения слова и желание создать непривычный язык.
•Культ техники.

Самыми известными футуристами «серебряного века», чье творчество перешло в общественное достояние: Аксенов И. А., Божидар, Бурлюк Н.Д., Гуро Е.Г., Игнатьев И.В., Кокорин П.М., Маяковский В.В., Марр Ю.Н., Олимпов К.К., Розанова О.В., Фиолетов А., Хлебников В.

Футуризм не был цельным направлением, а состоял из четырех основных групп:
1.Эгофутуристы
2.Кубофутуристы
3.«Центрифуга»
4.«Мезонин поэзии»

Выступление на публику у каждого футуриста было свое. Одни читали стихи под удары гонга, другие вызывающе одевались. Чтоб подчеркнуть все вышесказанное, отмечается, что самым важным для каждого футуриста было привлечение общественного внимания. Большее количество произведений поэтов, которые состояли в течении, можно найти и в наши дни.

Издание А. Г. Миронова. 1922

%PDF-1.5 % 1 0 obj > /Metadata 2 0 R /PageLabels 3 0 R /Pages 4 0 R /StructTreeRoot 5 0 R /Type /Catalog >> endobj 6 0 obj /Author /Creator >> endobj 2 0 obj > stream

  • Общественный смысл русского литературного футуризма. — М. : Издание А. Г. Миронова. 1922
  • https://imwerden.de
  • Эльсберг, Яков Ефимович (под псевдонимом Шапирштейн-Лерс)
  • application/pdf endstream endobj 3 0 obj > endobj 4 0 obj > endobj 5 0 obj > >> endobj 7 0 obj 1335 endobj 8 0 obj > endobj 9 0 obj > endobj 10 0 obj > endobj 11 0 obj > endobj 12 0 obj > endobj 13 0 obj > endobj 14 0 obj > endobj 15 0 obj > endobj 16 0 obj > endobj 17 0 obj > endobj 18 0 obj > endobj 19 0 obj > endobj 20 0 obj > endobj 21 0 obj > endobj 22 0 obj > endobj 23 0 obj > endobj 24 0 obj > endobj 25 0 obj > endobj 26 0 obj > endobj 27 0 obj > endobj 28 0 obj > endobj 29 0 obj > endobj 30 0 obj > endobj 31 0 obj > endobj 32 0 obj > endobj 33 0 obj > endobj 34 0 obj > endobj 35 0 obj > endobj 36 0 obj > endobj 37 0 obj > endobj 38 0 obj > endobj 39 0 obj > endobj 40 0 obj > endobj 41 0 obj > endobj 42 0 obj > endobj 43 0 obj > endobj 44 0 obj > endobj 45 0 obj > endobj 46 0 obj > endobj 47 0 obj > endobj 48 0 obj > endobj 49 0 obj > endobj 50 0 obj > endobj 51 0 obj > endobj 52 0 obj > endobj 53 0 obj > endobj 54 0 obj > endobj 55 0 obj > endobj 56 0 obj > endobj 57 0 obj > endobj 58 0 obj > endobj 59 0 obj > endobj 60 0 obj > endobj 61 0 obj > endobj 62 0 obj > endobj 63 0 obj > endobj 64 0 obj > endobj 65 0 obj > endobj 66 0 obj > endobj 67 0 obj > endobj 68 0 obj > endobj 69 0 obj > endobj 70 0 obj > endobj 71 0 obj > endobj 72 0 obj > endobj 73 0 obj > endobj 74 0 obj > endobj 75 0 obj > endobj 76 0 obj > endobj 77 0 obj > endobj 78 0 obj > endobj 79 0 obj > endobj 80 0 obj > endobj 81 0 obj > endobj 82 0 obj > endobj 83 0 obj > endobj 84 0 obj > endobj 85 0 obj > endobj 86 0 obj > endobj 87 0 obj > endobj 88 0 obj > endobj 89 0 obj > endobj 90 0 obj > endobj 91 0 obj > endobj 92 0 obj > endobj 93 0 obj > endobj 94 0 obj > endobj 95 0 obj > endobj 96 0 obj > endobj 97 0 obj > endobj 98 0 obj > endobj 99 0 obj > endobj 100 0 obj > endobj 101 0 obj > endobj 102 0 obj > endobj 103 0 obj > endobj 104 0 obj > endobj 105 0 obj > endobj 106 0 obj > endobj 107 0 obj > endobj 108 0 obj > endobj 109 0 obj > endobj 110 0 obj > endobj 111 0 obj > endobj 112 0 obj > endobj 113 0 obj > endobj 114 0 obj > endobj 115 0 obj > endobj 116 0 obj > endobj 117 0 obj > endobj 118 0 obj > endobj 119 0 obj > endobj 120 0 obj > endobj 121 0 obj > endobj 122 0 obj > endobj 123 0 obj > endobj 124 0 obj > endobj 125 0 obj > endobj 126 0 obj > endobj 127 0 obj > endobj 128 0 obj > endobj 129 0 obj > endobj 130 0 obj > endobj 131 0 obj > endobj 132 0 obj > endobj 133 0 obj > endobj 134 0 obj > endobj 135 0 obj > endobj 136 0 obj > endobj 137 0 obj > endobj 138 0 obj > endobj 139 0 obj > endobj 140 0 obj > endobj 141 0 obj > endobj 142 0 obj > endobj 143 0 obj > endobj 144 0 obj > endobj 145 0 obj > endobj 146 0 obj > endobj 147 0 obj > endobj 148 0 obj > endobj 149 0 obj > endobj 150 0 obj > endobj 151 0 obj > endobj 152 0 obj > endobj 153 0 obj > endobj 154 0 obj > endobj 155 0 obj > endobj 156 0 obj > endobj 157 0 obj > endobj 158 0 obj > endobj 159 0 obj > endobj 160 0 obj > endobj 161 0 obj > endobj 162 0 obj > endobj 163 0 obj > endobj 164 0 obj > endobj 165 0 obj > endobj 166 0 obj > endobj 167 0 obj > endobj 168 0 obj > endobj 169 0 obj > endobj 170 0 obj > endobj 171 0 obj > endobj 172 0 obj > endobj 173 0 obj > endobj 174 0 obj > endobj 175 0 obj > endobj 176 0 obj > endobj 177 0 obj > endobj 178 0 obj > endobj 179 0 obj > endobj 180 0 obj > endobj 181 0 obj > endobj 182 0 obj > endobj 183 0 obj > endobj 184 0 obj > endobj 185 0 obj > endobj 186 0 obj > endobj 187 0 obj > endobj 188 0 obj > endobj 189 0 obj > endobj 190 0 obj > endobj 191 0 obj > endobj 192 0 obj > endobj 193 0 obj > endobj 194 0 obj > endobj 195 0 obj > endobj 196 0 obj > endobj 197 0 obj > endobj 198 0 obj > endobj 199 0 obj > endobj 200 0 obj > endobj 201 0 obj > endobj 202 0 obj > endobj 203 0 obj > endobj 204 0 obj > endobj 205 0 obj > endobj 206 0 obj > endobj 207 0 obj > endobj 208 0 obj > endobj 209 0 obj > endobj 210 0 obj > endobj 211 0 obj > endobj 212 0 obj > endobj 213 0 obj > endobj 214 0 obj > endobj 215 0 obj > endobj 216 0 obj > endobj 217 0 obj > endobj 218 0 obj > endobj 219 0 obj > endobj 220 0 obj > endobj 221 0 obj > endobj 222 0 obj > endobj 223 0 obj > endobj 224 0 obj > endobj 225 0 obj > endobj 226 0 obj > endobj 227 0 obj > endobj 228 0 obj > endobj 229 0 obj > endobj 230 0 obj > endobj 231 0 obj > endobj 232 0 obj > endobj 233 0 obj > endobj 234 0 obj > endobj 235 0 obj > endobj 236 0 obj > endobj 237 0 obj > endobj 238 0 obj > endobj 239 0 obj > endobj 240 0 obj > endobj 241 0 obj > endobj 242 0 obj > endobj 243 0 obj > endobj 244 0 obj > endobj 245 0 obj > endobj 246 0 obj > endobj 247 0 obj > endobj 248 0 obj > endobj 249 0 obj > endobj 250 0 obj > endobj 251 0 obj > endobj 252 0 obj > endobj 253 0 obj > endobj 254 0 obj > endobj 255 0 obj > endobj 256 0 obj > endobj 257 0 obj > endobj 258 0 obj > endobj 259 0 obj > endobj 260 0 obj > endobj 261 0 obj > endobj 262 0 obj > endobj 263 0 obj > endobj 264 0 obj > endobj 265 0 obj > endobj 266 0 obj > endobj 267 0 obj > endobj 268 0 obj > endobj 269 0 obj > endobj 270 0 obj > endobj 271 0 obj > endobj 272 0 obj > endobj 273 0 obj > endobj 274 0 obj > endobj 275 0 obj > endobj 276 0 obj > endobj 277 0 obj > endobj 278 0 obj > endobj 279 0 obj > endobj 280 0 obj > endobj 281 0 obj > endobj 282 0 obj > endobj 283 0 obj > endobj 284 0 obj > endobj 285 0 obj > endobj 286 0 obj > endobj 287 0 obj > endobj 288 0 obj > endobj 289 0 obj > endobj 290 0 obj > endobj 291 0 obj > endobj 292 0 obj > endobj 293 0 obj > endobj 294 0 obj > endobj 295 0 obj > endobj 296 0 obj > endobj 297 0 obj > endobj 298 0 obj > endobj 299 0 obj > endobj 300 0 obj > endobj 301 0 obj > endobj 302 0 obj > endobj 303 0 obj > endobj 304 0 obj > endobj 305 0 obj > endobj 306 0 obj > endobj 307 0 obj > endobj 308 0 obj > endobj 309 0 obj > endobj 310 0 obj > endobj 311 0 obj > endobj 312 0 obj > endobj 313 0 obj > endobj 314 0 obj > endobj 315 0 obj > endobj 316 0 obj > endobj 317 0 obj > endobj 318 0 obj > endobj 319 0 obj > endobj 320 0 obj > endobj 321 0 obj > endobj 322 0 obj > endobj 323 0 obj > endobj 324 0 obj > endobj 325 0 obj > endobj 326 0 obj > endobj 327 0 obj > endobj 328 0 obj > endobj 329 0 obj > endobj 330 0 obj > endobj 331 0 obj > endobj 332 0 obj > endobj 333 0 obj > endobj 334 0 obj > endobj 335 0 obj > endobj 336 0 obj > endobj 337 0 obj > endobj 338 0 obj > endobj 339 0 obj > endobj 340 0 obj > endobj 341 0 obj > endobj 342 0 obj > endobj 343 0 obj > endobj 344 0 obj > endobj 345 0 obj > endobj 346 0 obj > endobj 347 0 obj > endobj 348 0 obj > endobj 349 0 obj > endobj 350 0 obj > endobj 351 0 obj > endobj 352 0 obj > endobj 353 0 obj > endobj 354 0 obj > endobj 355 0 obj > endobj 356 0 obj > endobj 357 0 obj > endobj 358 0 obj > endobj 359 0 obj > endobj 360 0 obj > endobj 361 0 obj > endobj 362 0 obj > endobj 363 0 obj > endobj 364 0 obj > endobj 365 0 obj > endobj 366 0 obj > endobj 367 0 obj > endobj 368 0 obj > endobj 369 0 obj > endobj 370 0 obj > endobj 371 0 obj > endobj 372 0 obj > endobj 373 0 obj > endobj 374 0 obj > endobj 375 0 obj > endobj 376 0 obj > endobj 377 0 obj > endobj 378 0 obj > endobj 379 0 obj > endobj 380 0 obj > endobj 381 0 obj > endobj 382 0 obj > endobj 383 0 obj > endobj 384 0 obj > endobj 385 0 obj > endobj 386 0 obj > endobj 387 0 obj > endobj 388 0 obj > endobj 389 0 obj > endobj 390 0 obj > endobj 391 0 obj > endobj 392 0 obj > endobj 393 0 obj > endobj 394 0 obj > endobj 395 0 obj > endobj 396 0 obj > endobj 397 0 obj > endobj 398 0 obj > endobj 399 0 obj > endobj 400 0 obj > endobj 401 0 obj > endobj 402 0 obj > endobj 403 0 obj > endobj 404 0 obj > endobj 405 0 obj > endobj 406 0 obj > endobj 407 0 obj > endobj 408 0 obj > endobj 409 0 obj > endobj 410 0 obj > endobj 411 0 obj > endobj 412 0 obj > endobj 413 0 obj > endobj 414 0 obj > endobj 415 0 obj > endobj 416 0 obj > endobj 417 0 obj > endobj 418 0 obj > endobj 419 0 obj > endobj 420 0 obj > endobj 421 0 obj > endobj 422 0 obj > endobj 423 0 obj > endobj 424 0 obj > endobj 425 0 obj > endobj 426 0 obj > endobj 427 0 obj > endobj 428 0 obj > endobj 429 0 obj > endobj 430 0 obj > endobj 431 0 obj > endobj 432 0 obj > endobj 433 0 obj > endobj 434 0 obj > endobj 435 0 obj > endobj 436 0 obj > endobj 437 0 obj > endobj 438 0 obj > endobj 439 0 obj > endobj 440 0 obj > endobj 441 0 obj > endobj 442 0 obj > endobj 443 0 obj > endobj 444 0 obj > endobj 445 0 obj > endobj 446 0 obj > endobj 447 0 obj > endobj 448 0 obj > endobj 449 0 obj > endobj 450 0 obj > endobj 451 0 obj > endobj 452 0 obj > endobj 453 0 obj > endobj 454 0 obj > endobj 455 0 obj > endobj 456 0 obj > endobj 457 0 obj > endobj 458 0 obj > endobj 459 0 obj > endobj 460 0 obj > endobj 461 0 obj > endobj 462 0 obj > endobj 463 0 obj > endobj 464 0 obj > endobj 465 0 obj > endobj 466 0 obj > endobj 467 0 obj > endobj 468 0 obj > endobj 469 0 obj > endobj 470 0 obj > endobj 471 0 obj > endobj 472 0 obj > endobj 473 0 obj > endobj 474 0 obj > endobj 475 0 obj > endobj 476 0 obj > endobj 477 0 obj > endobj 478 0 obj > endobj 479 0 obj > endobj 480 0 obj > endobj 481 0 obj > endobj 482 0 obj > endobj 483 0 obj > endobj 484 0 obj > endobj 485 0 obj > endobj 486 0 obj > endobj 487 0 obj > endobj 488 0 obj > endobj 489 0 obj > endobj 490 0 obj > endobj 491 0 obj > endobj 492 0 obj > endobj 493 0 obj > endobj 494 0 obj > endobj 495 0 obj > endobj 496 0 obj > endobj 497 0 obj > endobj 498 0 obj > endobj 499 0 obj > endobj 500 0 obj > endobj 501 0 obj > endobj 502 0 obj > endobj 503 0 obj > endobj 504 0 obj > endobj 505 0 obj > endobj 506 0 obj > endobj 507 0 obj > endobj 508 0 obj > endobj 509 0 obj > endobj 510 0 obj > endobj 511 0 obj > endobj 512 0 obj > endobj 513 0 obj > endobj 514 0 obj > endobj 515 0 obj > endobj 516 0 obj > endobj 517 0 obj > endobj 518 0 obj > endobj 519 0 obj > endobj 520 0 obj > endobj 521 0 obj > endobj 522 0 obj > endobj 523 0 obj > endobj 524 0 obj > endobj 525 0 obj > endobj 526 0 obj > endobj 527 0 obj > endobj 528 0 obj > endobj 529 0 obj > endobj 530 0 obj > endobj 531 0 obj > endobj 532 0 obj > endobj 533 0 obj > endobj 534 0 obj > endobj 535 0 obj > endobj 536 0 obj > endobj 537 0 obj > endobj 538 0 obj > endobj 539 0 obj > endobj 540 0 obj > endobj 541 0 obj > endobj 542 0 obj > endobj 543 0 obj > endobj 544 0 obj > endobj 545 0 obj > endobj 546 0 obj > endobj 547 0 obj > endobj 548 0 obj > endobj 549 0 obj > endobj 550 0 obj > endobj 551 0 obj > endobj 552 0 obj > endobj 553 0 obj > endobj 554 0 obj > endobj 555 0 obj > endobj 556 0 obj > endobj 557 0 obj > endobj 558 0 obj > endobj 559 0 obj > endobj 560 0 obj > endobj 561 0 obj > endobj 562 0 obj > endobj 563 0 obj > endobj 564 0 obj > endobj 565 0 obj > endobj 566 0 obj > endobj 567 0 obj > endobj 568 0 obj > endobj 569 0 obj > endobj 570 0 obj > endobj 571 0 obj > endobj 572 0 obj > endobj 573 0 obj > endobj 574 0 obj > endobj 575 0 obj > endobj 576 0 obj > endobj 577 0 obj > endobj 578 0 obj > endobj 579 0 obj > endobj 580 0 obj > endobj 581 0 obj > endobj 582 0 obj > endobj 583 0 obj > endobj 584 0 obj > endobj 585 0 obj > endobj 586 0 obj > endobj 587 0 obj > endobj 588 0 obj > endobj 589 0 obj > endobj 590 0 obj > endobj 591 0 obj > endobj 592 0 obj > endobj 593 0 obj > endobj 594 0 obj > endobj 595 0 obj > endobj 596 0 obj > endobj 597 0 obj > endobj 598 0 obj > endobj 599 0 obj > endobj 600 0 obj > endobj 601 0 obj > endobj 602 0 obj > endobj 603 0 obj > endobj 604 0 obj > endobj 605 0 obj > endobj 606 0 obj > endobj 607 0 obj > endobj 608 0 obj > endobj 609 0 obj > endobj 610 0 obj > endobj 611 0 obj > endobj 612 0 obj > endobj 613 0 obj > endobj 614 0 obj > endobj 615 0 obj > endobj 616 0 obj > endobj 617 0 obj > endobj 618 0 obj > endobj 619 0 obj > endobj 620 0 obj > endobj 621 0 obj > endobj 622 0 obj > endobj 623 0 obj > endobj 624 0 obj > endobj 625 0 obj > endobj 626 0 obj > endobj 627 0 obj > endobj 628 0 obj > endobj 629 0 obj > endobj 630 0 obj > endobj 631 0 obj > endobj 632 0 obj > endobj 633 0 obj > endobj 634 0 obj > endobj 635 0 obj > endobj 636 0 obj > endobj 637 0 obj > endobj 638 0 obj > endobj 639 0 obj > endobj 640 0 obj > endobj 641 0 obj > endobj 642 0 obj > endobj 643 0 obj > endobj 644 0 obj > endobj 645 0 obj > endobj 646 0 obj > endobj 647 0 obj > endobj 648 0 obj > endobj 649 0 obj > endobj 650 0 obj > endobj 651 0 obj > endobj 652 0 obj > endobj 653 0 obj > endobj 654 0 obj > endobj 655 0 obj > endobj 656 0 obj > endobj 657 0 obj > endobj 658 0 obj > endobj 659 0 obj > endobj 660 0 obj > endobj 661 0 obj > endobj 662 0 obj > endobj 663 0 obj > endobj 664 0 obj > endobj 665 0 obj > endobj 666 0 obj > endobj 667 0 obj > endobj 668 0 obj > endobj 669 0 obj > endobj 670 0 obj > endobj 671 0 obj > endobj 672 0 obj > endobj 673 0 obj > endobj 674 0 obj > endobj 675 0 obj > endobj 676 0 obj > endobj 677 0 obj > endobj 678 0 obj > endobj 679 0 obj > endobj 680 0 obj > endobj 681 0 obj > endobj 682 0 obj > endobj 683 0 obj > endobj 684 0 obj > endobj 685 0 obj > endobj 686 0 obj > endobj 687 0 obj > endobj 688 0 obj > endobj 689 0 obj > endobj 690 0 obj > endobj 691 0 obj > endobj 692 0 obj > endobj 693 0 obj > endobj 694 0 obj > endobj 695 0 obj > endobj 696 0 obj > endobj 697 0 obj > endobj 698 0 obj > endobj 699 0 obj > endobj 700 0 obj > endobj 701 0 obj > endobj 702 0 obj > endobj 703 0 obj > endobj 704 0 obj > endobj 705 0 obj > endobj 706 0 obj > endobj 707 0 obj > endobj 708 0 obj > endobj 709 0 obj > endobj 710 0 obj > endobj 711 0 obj > endobj 712 0 obj > endobj 713 0 obj > endobj 714 0 obj > endobj 715 0 obj > endobj 716 0 obj > endobj 717 0 obj > endobj 718 0 obj > endobj 719 0 obj > endobj 720 0 obj > endobj 721 0 obj > endobj 722 0 obj > endobj 723 0 obj > endobj 724 0 obj > endobj 725 0 obj > endobj 726 0 obj > endobj 727 0 obj > endobj 728 0 obj > endobj 729 0 obj > endobj 730 0 obj > endobj 731 0 obj > endobj 732 0 obj > endobj 733 0 obj > endobj 734 0 obj > endobj 735 0 obj > endobj 736 0 obj > endobj 737 0 obj > endobj 738 0 obj > endobj 739 0 obj > endobj 740 0 obj > endobj 741 0 obj > endobj 742 0 obj > endobj 743 0 obj > endobj 744 0 obj > endobj 745 0 obj > endobj 746 0 obj > endobj 747 0 obj > endobj 748 0 obj > endobj 749 0 obj > endobj 750 0 obj > endobj 751 0 obj > endobj 752 0 obj > endobj 753 0 obj > endobj 754 0 obj > endobj 755 0 obj > endobj 756 0 obj > endobj 757 0 obj > endobj 758 0 obj > endobj 759 0 obj > endobj 760 0 obj > endobj 761 0 obj > endobj 762 0 obj > endobj 763 0 obj > endobj 764 0 obj > endobj 765 0 obj > endobj 766 0 obj > endobj 767 0 obj > endobj 768 0 obj > endobj 769 0 obj > endobj 770 0 obj > endobj 771 0 obj > endobj 772 0 obj > endobj 773 0 obj > endobj 774 0 obj > endobj 775 0 obj > endobj 776 0 obj > endobj 777 0 obj > endobj 778 0 obj > endobj 779 0 obj > endobj 780 0 obj > endobj 781 0 obj > endobj 782 0 obj > endobj 783 0 obj > endobj 784 0 obj > endobj 785 0 obj > endobj 786 0 obj > endobj 787 0 obj > endobj 788 0 obj > endobj 789 0 obj > endobj 790 0 obj > endobj 791 0 obj > endobj 792 0 obj > endobj 793 0 obj > endobj 794 0 obj > endobj 795 0 obj > endobj 796 0 obj > endobj 797 0 obj > endobj 798 0 obj > endobj 799 0 obj > endobj 800 0 obj > endobj 801 0 obj > endobj 802 0 obj > endobj 803 0 obj > endobj 804 0 obj > endobj 805 0 obj > endobj 806 0 obj > endobj 807 0 obj > endobj 808 0 obj > endobj 809 0 obj > endobj 810 0 obj > endobj 811 0 obj > endobj 812 0 obj > endobj 813 0 obj > endobj 814 0 obj > endobj 815 0 obj > endobj 816 0 obj > endobj 817 0 obj > endobj 818 0 obj > endobj 819 0 obj > endobj 820 0 obj > endobj 821 0 obj > endobj 822 0 obj > endobj 823 0 obj > endobj 824 0 obj > endobj 825 0 obj > endobj 826 0 obj > endobj 827 0 obj > endobj 828 0 obj > endobj 829 0 obj > endobj 830 0 obj > endobj 831 0 obj > endobj 832 0 obj > endobj 833 0 obj > endobj 834 0 obj > endobj 835 0 obj > endobj 836 0 obj > endobj 837 0 obj > endobj 838 0 obj > endobj 839 0 obj > endobj 840 0 obj > endobj 841 0 obj > endobj 842 0 obj > endobj 843 0 obj > endobj 844 0 obj > endobj 845 0 obj > endobj 846 0 obj > endobj 847 0 obj > endobj 848 0 obj > endobj 849 0 obj > endobj 850 0 obj > endobj 851 0 obj > endobj 852 0 obj > endobj 853 0 obj > endobj 854 0 obj > endobj 855 0 obj > endobj 856 0 obj > endobj 857 0 obj > endobj 858 0 obj > endobj 859 0 obj > endobj 860 0 obj > endobj 861 0 obj > endobj 862 0 obj > endobj 863 0 obj > endobj 864 0 obj > endobj 865 0 obj > endobj 866 0 obj > endobj 867 0 obj > endobj 868 0 obj > endobj 869 0 obj > endobj 870 0 obj > endobj 871 0 obj > endobj 872 0 obj > endobj 873 0 obj > endobj 874 0 obj > endobj 875 0 obj > endobj 876 0 obj > endobj 877 0 obj > endobj 878 0 obj > endobj 879 0 obj > endobj 880 0 obj > endobj 881 0 obj > endobj 882 0 obj > endobj 883 0 obj > endobj 884 0 obj > endobj 885 0 obj > endobj 886 0 obj > endobj 887 0 obj > endobj 888 0 obj > endobj 889 0 obj > endobj 890 0 obj > endobj 891 0 obj > endobj 892 0 obj > endobj 893 0 obj > endobj 894 0 obj > endobj 895 0 obj > endobj 896 0 obj > endobj 897 0 obj > endobj 898 0 obj > endobj 899 0 obj > endobj 900 0 obj > endobj 901 0 obj > endobj 902 0 obj > endobj 903 0 obj > endobj 904 0 obj > endobj 905 0 obj > endobj 906 0 obj > endobj 907 0 obj > endobj 908 0 obj > endobj 909 0 obj > endobj 910 0 obj > endobj 911 0 obj > endobj 912 0 obj > endobj 913 0 obj > endobj 914 0 obj > endobj 915 0 obj > endobj 916 0 obj > endobj 917 0 obj > endobj 918 0 obj > endobj 919 0 obj > endobj 920 0 obj > endobj 921 0 obj > endobj 922 0 obj > endobj 923 0 obj > endobj 924 0 obj > endobj 925 0 obj > endobj 926 0 obj > endobj 927 0 obj > endobj 928 0 obj > endobj 929 0 obj > endobj 930 0 obj > endobj 931 0 obj > endobj 932 0 obj > endobj 933 0 obj > endobj 934 0 obj > endobj 935 0 obj > endobj 936 0 obj > endobj 937 0 obj > endobj 938 0 obj > endobj 939 0 obj > endobj 940 0 obj > endobj 941 0 obj > endobj 942 0 obj > endobj 943 0 obj > endobj 944 0 obj > endobj 945 0 obj > endobj 946 0 obj > endobj 947 0 obj > endobj 948 0 obj > endobj 949 0 obj > endobj 950 0 obj > endobj 951 0 obj > endobj 952 0 obj > endobj 953 0 obj > endobj 954 0 obj > endobj 955 0 obj > endobj 956 0 obj > endobj 957 0 obj > endobj 958 0 obj > endobj 959 0 obj > endobj 960 0 obj > endobj 961 0 obj > endobj 962 0 obj > endobj 963 0 obj > endobj 964 0 obj > endobj 965 0 obj > endobj 966 0 obj > endobj 967 0 obj > endobj 968 0 obj > endobj 969 0 obj > endobj 970 0 obj > endobj 971 0 obj > endobj 972 0 obj > endobj 973 0 obj > endobj 974 0 obj > endobj 975 0 obj > endobj 976 0 obj > endobj 977 0 obj > endobj 978 0 obj > endobj 979 0 obj > >> /StructParents 0 /Type /Page >> endobj 980 0 obj > >> /StructParents 1 /Type /Page >> endobj 981 0 obj > >> /StructParents 2 /Type /Page >> endobj 982 0 obj > >> /StructParents 3 /Type /Page >> endobj 983 0 obj > >> /StructParents 4 /Type /Page >> endobj 984 0 obj > >> /StructParents 5 /Type /Page >> endobj 985 0 obj > >> /StructParents 6 /Type /Page >> endobj 986 0 obj > >> /StructParents 7 /Type /Page >> endobj 987 0 obj > >> /StructParents 8 /Type /Page >> endobj 988 0 obj > >> /StructParents 9 /Type /Page >> endobj 989 0 obj > >> /StructParents 10 /Type /Page >> endobj 990 0 obj > >> /StructParents 11 /Type /Page >> endobj 991 0 obj > >> /StructParents 12 /Type /Page >> endobj 992 0 obj > >> /StructParents 13 /Type /Page >> endobj 993 0 obj > >> /StructParents 14 /Type /Page >> endobj 994 0 obj > >> /StructParents 15 /Type /Page >> endobj 995 0 obj > >> /StructParents 16 /Type /Page >> endobj 996 0 obj > >> /StructParents 17 /Type /Page >> endobj 997 0 obj > >> /StructParents 18 /Type /Page >> endobj 998 0 obj > >> /StructParents 19 /Type /Page >> endobj 999 0 obj > >> /StructParents 20 /Type /Page >> endobj 1000 0 obj > >> /StructParents 21 /Type /Page >> endobj 1001 0 obj > >> /StructParents 22 /Type /Page >> endobj 1002 0 obj > >> /StructParents 23 /Type /Page >> endobj 1003 0 obj > >> /StructParents 24 /Type /Page >> endobj 1004 0 obj > >> /StructParents 25 /Type /Page >> endobj 1005 0 obj > >> /StructParents 26 /Type /Page >> endobj 1006 0 obj > >> /StructParents 27 /Type /Page >> endobj 1007 0 obj > >> /StructParents 28 /Type /Page >> endobj 1008 0 obj > >> /StructParents 29 /Type /Page >> endobj 1009 0 obj > >> /StructParents 30 /Type /Page >> endobj 1010 0 obj > >> /StructParents 31 /Type /Page >> endobj 1011 0 obj > >> /StructParents 32 /Type /Page >> endobj 1012 0 obj > >> /StructParents 33 /Type /Page >> endobj 1013 0 obj > >> /Type /Page >> endobj 1014 0 obj > >> /Type /Page >> endobj 1015 0 obj > >> /StructParents 34 /Type /Page >> endobj 1016 0 obj > >> /StructParents 35 /Type /Page >> endobj 1017 0 obj > >> /StructParents 36 /Type /Page >> endobj 1018 0 obj > >> /StructParents 37 /Type /Page >> endobj 1019 0 obj > >> /StructParents 38 /Type /Page >> endobj 1020 0 obj > >> /StructParents 39 /Type /Page >> endobj 1021 0 obj > >> /StructParents 40 /Type /Page >> endobj 1022 0 obj > >> /StructParents 41 /Type /Page >> endobj 1023 0 obj > >> /StructParents 42 /Type /Page >> endobj 1024 0 obj > >> /StructParents 43 /Type /Page >> endobj 1025 0 obj > >> /StructParents 44 /Type /Page >> endobj 1026 0 obj > >> /StructParents 45 /Type /Page >> endobj 1027 0 obj > >> /StructParents 46 /Type /Page >> endobj 1028 0 obj > >> /StructParents 47 /Type /Page >> endobj 1029 0 obj > >> /StructParents 48 /Type /Page >> endobj 1030 0 obj > >> /StructParents 49 /Type /Page >> endobj 1031 0 obj > >> /StructParents 50 /Type /Page >> endobj 1032 0 obj > >> /StructParents 51 /Type /Page >> endobj 1033 0 obj > >> /StructParents 52 /Type /Page >> endobj 1034 0 obj > >> /StructParents 53 /Type /Page >> endobj 1035 0 obj > >> /StructParents 54 /Type /Page >> endobj 1036 0 obj > >> /StructParents 55 /Type /Page >> endobj 1037 0 obj > >> /StructParents 56 /Type /Page >> endobj 1038 0 obj > >> /StructParents 57 /Type /Page >> endobj 1039 0 obj > >> /StructParents 58 /Type /Page >> endobj 1040 0 obj > >> /StructParents 59 /Type /Page >> endobj 1041 0 obj > >> /StructParents 60 /Type /Page >> endobj 1042 0 obj > >> /StructParents 61 /Type /Page >> endobj 1043 0 obj > >> /StructParents 62 /Type /Page >> endobj 1044 0 obj > >> /StructParents 63 /Type /Page >> endobj 1045 0 obj > >> /StructParents 64 /Type /Page >> endobj 1046 0 obj > >> /StructParents 65 /Type /Page >> endobj 1047 0 obj > >> /StructParents 66 /Type /Page >> endobj 1048 0 obj > >> /StructParents 67 /Type /Page >> endobj 1049 0 obj > >> /StructParents 68 /Type /Page >> endobj 1050 0 obj > >> /StructParents 69 /Type /Page >> endobj 1051 0 obj > >> /StructParents 70 /Type /Page >> endobj 1052 0 obj > >> /StructParents 71 /Type /Page >> endobj 1053 0 obj > >> /StructParents 72 /Type /Page >> endobj 1054 0 obj > >> /StructParents 73 /Type /Page >> endobj 1055 0 obj > >> /StructParents 74 /Type /Page >> endobj 1056 0 obj > >> /StructParents 75 /Type /Page >> endobj 1057 0 obj > >> /StructParents 76 /Type /Page >> endobj 1058 0 obj > >> /StructParents 77 /Type /Page >> endobj 1059 0 obj > >> /StructParents 78 /Type /Page >> endobj 1060 0 obj > endobj 1061 0 obj > endobj 1062 0 obj > endobj 1063 0 obj > endobj 1064 0 obj > endobj 1065 0 obj > endobj 1066 0 obj > endobj 1067 0 obj > endobj 1068 0 obj > endobj 1069 0 obj > endobj 1070 0 obj > endobj 1071 0 obj > endobj 1072 0 obj > endobj 1073 0 obj > endobj 1074 0 obj > endobj 1075 0 obj > endobj 1076 0 obj > endobj 1077 0 obj > endobj 1078 0 obj > endobj 1079 0 obj > endobj 1080 0 obj > endobj 1081 0 obj > endobj 1082 0 obj > endobj 1083 0 obj > endobj 1084 0 obj > endobj 1085 0 obj > endobj 1086 0 obj > endobj 1087 0 obj > endobj 1088 0 obj > endobj 1089 0 obj > endobj 1090 0 obj > endobj 1091 0 obj > endobj 1092 0 obj > endobj 1093 0 obj > endobj 1094 0 obj > endobj 1095 0 obj > endobj 1096 0 obj > endobj 1097 0 obj > endobj 1098 0 obj > endobj 1099 0 obj > endobj 1100 0 obj > endobj 1101 0 obj > endobj 1102 0 obj > endobj 1103 0 obj > endobj 1104 0 obj > endobj 1105 0 obj > endobj 1106 0 obj > endobj 1107 0 obj > endobj 1108 0 obj > endobj 1109 0 obj > endobj 1110 0 obj > endobj 1111 0 obj > endobj 1112 0 obj > endobj 1113 0 obj > endobj 1114 0 obj > endobj 1115 0 obj > endobj 1116 0 obj > endobj 1117 0 obj > endobj 1118 0 obj > endobj 1119 0 obj > endobj 1120 0 obj > endobj 1121 0 obj > endobj 1122 0 obj > endobj 1123 0 obj > endobj 1124 0 obj > endobj 1125 0 obj > endobj 1126 0 obj > endobj 1127 0 obj > endobj 1128 0 obj > endobj 1129 0 obj > endobj 1130 0 obj > endobj 1131 0 obj > endobj 1132 0 obj > endobj 1133 0 obj > endobj 1134 0 obj > endobj 1135 0 obj > endobj 1136 0 obj > endobj 1137 0 obj > endobj 1138 0 obj > endobj 1139 0 obj > endobj 1140 0 obj > endobj 1141 0 obj > endobj 1142 0 obj > endobj 1143 0 obj > endobj 1144 0 obj > endobj 1145 0 obj > endobj 1146 0 obj > endobj 1147 0 obj > endobj 1148 0 obj > endobj 1149 0 obj > endobj 1150 0 obj > endobj 1151 0 obj > endobj 1152 0 obj > endobj 1153 0 obj > endobj 1154 0 obj > endobj 1155 0 obj > endobj 1156 0 obj > endobj 1157 0 obj > endobj 1158 0 obj > endobj 1159 0 obj > endobj 1160 0 obj > endobj 1161 0 obj > endobj 1162 0 obj > endobj 1163 0 obj > endobj 1164 0 obj > endobj 1165 0 obj > endobj 1166 0 obj > endobj 1167 0 obj > endobj 1168 0 obj > endobj 1169 0 obj > endobj 1170 0 obj > endobj 1171 0 obj > endobj 1172 0 obj > endobj 1173 0 obj > endobj 1174 0 obj > endobj 1175 0 obj > endobj 1176 0 obj > endobj 1177 0 obj > endobj 1178 0 obj > endobj 1179 0 obj > endobj 1180 0 obj > endobj 1181 0 obj > endobj 1182 0 obj > endobj 1183 0 obj > endobj 1184 0 obj > endobj 1185 0 obj > endobj 1186 0 obj > endobj 1187 0 obj > endobj 1188 0 obj > endobj 1189 0 obj > endobj 1190 0 obj > endobj 1191 0 obj > endobj 1192 0 obj > endobj 1193 0 obj > endobj 1194 0 obj > endobj 1195 0 obj > endobj 1196 0 obj > endobj 1197 0 obj > endobj 1198 0 obj > endobj 1199 0 obj > endobj 1200 0 obj > endobj 1201 0 obj > endobj 1202 0 obj > endobj 1203 0 obj > endobj 1204 0 obj > endobj 1205 0 obj > endobj 1206 0 obj > endobj 1207 0 obj > endobj 1208 0 obj > endobj 1209 0 obj > endobj 1210 0 obj > endobj 1211 0 obj > endobj 1212 0 obj > endobj 1213 0 obj > endobj 1214 0 obj > endobj 1215 0 obj > endobj 1216 0 obj > endobj 1217 0 obj > endobj 1218 0 obj > endobj 1219 0 obj > endobj 1220 0 obj > endobj 1221 0 obj > endobj 1222 0 obj > endobj 1223 0 obj > endobj 1224 0 obj > endobj 1225 0 obj > endobj 1226 0 obj > endobj 1227 0 obj > endobj 1228 0 obj > endobj 1229 0 obj > endobj 1230 0 obj > endobj 1231 0 obj > endobj 1232 0 obj > endobj 1233 0 obj > endobj 1234 0 obj > endobj 1235 0 obj > endobj 1236 0 obj > endobj 1237 0 obj > endobj 1238 0 obj > endobj 1239 0 obj > endobj 1240 0 obj > endobj 1241 0 obj > endobj 1242 0 obj > endobj 1243 0 obj > endobj 1244 0 obj > endobj 1245 0 obj > endobj 1246 0 obj > endobj 1247 0 obj > endobj 1248 0 obj > endobj 1249 0 obj > endobj 1250 0 obj > endobj 1251 0 obj > endobj 1252 0 obj > endobj 1253 0 obj > endobj 1254 0 obj > endobj 1255 0 obj > endobj 1256 0 obj > endobj 1257 0 obj > endobj 1258 0 obj > endobj 1259 0 obj > endobj 1260 0 obj > endobj 1261 0 obj > endobj 1262 0 obj > endobj 1263 0 obj > endobj 1264 0 obj > endobj 1265 0 obj > endobj 1266 0 obj > endobj 1267 0 obj > endobj 1268 0 obj > endobj 1269 0 obj > endobj 1270 0 obj > endobj 1271 0 obj > endobj 1272 0 obj > endobj 1273 0 obj > endobj 1274 0 obj > endobj 1275 0 obj > endobj 1276 0 obj > endobj 1277 0 obj > endobj 1278 0 obj > endobj 1279 0 obj > endobj 1280 0 obj > endobj 1281 0 obj > endobj 1282 0 obj > endobj 1283 0 obj > endobj 1284 0 obj > endobj 1285 0 obj > endobj 1286 0 obj > endobj 1287 0 obj > endobj 1288 0 obj > endobj 1289 0 obj > endobj 1290 0 obj > endobj 1291 0 obj > endobj 1292 0 obj > endobj 1293 0 obj > endobj 1294 0 obj > endobj 1295 0 obj > endobj 1296 0 obj > endobj 1297 0 obj > endobj 1298 0 obj > endobj 1299 0 obj > endobj 1300 0 obj > endobj 1301 0 obj > endobj 1302 0 obj > endobj 1303 0 obj > endobj 1304 0 obj > endobj 1305 0 obj > endobj 1306 0 obj > endobj 1307 0 obj > endobj 1308 0 obj > endobj 1309 0 obj > endobj 1310 0 obj > endobj 1311 0 obj > endobj 1312 0 obj > endobj 1313 0 obj > endobj 1314 0 obj > endobj 1315 0 obj > endobj 1316 0 obj > endobj 1317 0 obj > endobj 1318 0 obj > endobj 1319 0 obj > endobj 1320 0 obj > endobj 1321 0 obj > endobj 1322 0 obj > endobj 1323 0 obj > endobj 1324 0 obj > endobj 1325 0 obj > endobj 1326 0 obj > endobj 1327 0 obj > endobj 1328 0 obj > endobj 1329 0 obj > endobj 1330 0 obj > endobj 1331 0 obj > endobj 1332 0 obj > endobj 1333 0 obj > endobj 1334 0 obj > endobj 1335 0 obj > endobj 1336 0 obj > endobj 1337 0 obj > endobj 1338 0 obj > endobj 1339 0 obj > endobj 1340 0 obj > endobj 1341 0 obj > endobj 1342 0 obj > endobj 1343 0 obj > endobj 1344 0 obj > endobj 1345 0 obj > endobj 1346 0 obj > endobj 1347 0 obj > endobj 1348 0 obj > endobj 1349 0 obj > endobj 1350 0 obj > endobj 1351 0 obj > endobj 1352 0 obj > endobj 1353 0 obj > endobj 1354 0 obj > endobj 1355 0 obj > endobj 1356 0 obj > endobj 1357 0 obj > endobj 1358 0 obj > endobj 1359 0 obj > endobj 1360 0 obj > endobj 1361 0 obj > endobj 1362 0 obj > endobj 1363 0 obj > endobj 1364 0 obj > endobj 1365 0 obj > endobj 1366 0 obj > endobj 1367 0 obj > endobj 1368 0 obj > endobj 1369 0 obj > endobj 1370 0 obj > endobj 1371 0 obj > endobj 1372 0 obj > endobj 1373 0 obj > endobj 1374 0 obj > endobj 1375 0 obj > endobj 1376 0 obj > endobj 1377 0 obj > endobj 1378 0 obj > endobj 1379 0 obj > endobj 1380 0 obj > endobj 1381 0 obj > endobj 1382 0 obj > endobj 1383 0 obj > endobj 1384 0 obj > endobj 1385 0 obj > endobj 1386 0 obj > endobj 1387 0 obj > endobj 1388 0 obj > endobj 1389 0 obj > endobj 1390 0 obj > endobj 1391 0 obj > endobj 1392 0 obj > endobj 1393 0 obj > endobj 1394 0 obj > endobj 1395 0 obj > endobj 1396 0 obj > endobj 1397 0 obj > endobj 1398 0 obj > endobj 1399 0 obj > endobj 1400 0 obj > endobj 1401 0 obj > endobj 1402 0 obj > endobj 1403 0 obj > endobj 1404 0 obj > endobj 1405 0 obj > endobj 1406 0 obj > endobj 1407 0 obj > endobj 1408 0 obj > endobj 1409 0 obj > endobj 1410 0 obj > endobj 1411 0 obj > endobj 1412 0 obj > endobj 1413 0 obj > endobj 1414 0 obj > endobj 1415 0 obj > endobj 1416 0 obj > endobj 1417 0 obj > endobj 1418 0 obj > endobj 1419 0 obj > endobj 1420 0 obj > endobj 1421 0 obj > endobj 1422 0 obj > endobj 1423 0 obj > endobj 1424 0 obj > endobj 1425 0 obj > endobj 1426 0 obj > endobj 1427 0 obj > endobj 1428 0 obj > endobj 1429 0 obj > endobj 1430 0 obj > endobj 1431 0 obj > endobj 1432 0 obj > endobj 1433 0 obj > endobj 1434 0 obj > endobj 1435 0 obj > endobj 1436 0 obj > endobj 1437 0 obj > endobj 1438 0 obj > endobj 1439 0 obj > endobj 1440 0 obj > endobj 1441 0 obj > endobj 1442 0 obj > endobj 1443 0 obj > endobj 1444 0 obj > endobj 1445 0 obj > endobj 1446 0 obj > endobj 1447 0 obj > endobj 1448 0 obj > endobj 1449 0 obj > endobj 1450 0 obj > endobj 1451 0 obj > endobj 1452 0 obj > endobj 1453 0 obj > endobj 1454 0 obj > endobj 1455 0 obj > endobj 1456 0 obj > endobj 1457 0 obj > endobj 1458 0 obj > endobj 1459 0 obj > endobj 1460 0 obj > endobj 1461 0 obj > endobj 1462 0 obj > endobj 1463 0 obj > endobj 1464 0 obj > endobj 1465 0 obj > endobj 1466 0 obj > endobj 1467 0 obj > endobj 1468 0 obj > endobj 1469 0 obj > endobj 1470 0 obj > endobj 1471 0 obj > endobj 1472 0 obj > endobj 1473 0 obj > endobj 1474 0 obj > endobj 1475 0 obj > endobj 1476 0 obj > endobj 1477 0 obj > endobj 1478 0 obj > endobj 1479 0 obj > endobj 1480 0 obj > endobj 1481 0 obj > endobj 1482 0 obj > endobj 1483 0 obj > endobj 1484 0 obj > endobj 1485 0 obj > endobj 1486 0 obj > endobj 1487 0 obj > endobj 1488 0 obj > endobj 1489 0 obj > endobj 1490 0 obj > endobj 1491 0 obj > endobj 1492 0 obj > endobj 1493 0 obj > endobj 1494 0 obj > endobj 1495 0 obj > endobj 1496 0 obj > endobj 1497 0 obj > endobj 1498 0 obj > endobj 1499 0 obj > endobj 1500 0 obj > endobj 1501 0 obj > endobj 1502 0 obj > endobj 1503 0 obj > endobj 1504 0 obj > endobj 1505 0 obj > endobj 1506 0 obj > endobj 1507 0 obj > endobj 1508 0 obj > endobj 1509 0 obj > endobj 1510 0 obj > endobj 1511 0 obj > endobj 1512 0 obj > endobj 1513 0 obj > endobj 1514 0 obj > endobj 1515 0 obj > endobj 1516 0 obj > endobj 1517 0 obj > endobj 1518 0 obj > endobj 1519 0 obj > endobj 1520 0 obj > endobj 1521 0 obj > endobj 1522 0 obj > endobj 1523 0 obj > endobj 1524 0 obj > endobj 1525 0 obj > endobj 1526 0 obj > endobj 1527 0 obj > endobj 1528 0 obj > endobj 1529 0 obj > endobj 1530 0 obj > endobj 1531 0 obj > endobj 1532 0 obj > endobj 1533 0 obj > endobj 1534 0 obj > endobj 1535 0 obj > endobj 1536 0 obj > endobj 1537 0 obj > endobj 1538 0 obj > endobj 1539 0 obj > endobj 1540 0 obj > endobj 1541 0 obj > endobj 1542 0 obj > endobj 1543 0 obj > endobj 1544 0 obj > endobj 1545 0 obj > endobj 1546 0 obj > endobj 1547 0 obj > endobj 1548 0 obj > endobj 1549 0 obj > endobj 1550 0 obj > endobj 1551 0 obj > endobj 1552 0 obj > endobj 1553 0 obj > endobj 1554 0 obj > endobj 1555 0 obj > endobj 1556 0 obj > endobj 1557 0 obj > endobj 1558 0 obj > endobj 1559 0 obj > endobj 1560 0 obj > endobj 1561 0 obj > endobj 1562 0 obj > endobj 1563 0 obj > endobj 1564 0 obj > endobj 1565 0 obj > endobj 1566 0 obj > endobj 1567 0 obj > endobj 1568 0 obj > endobj 1569 0 obj > endobj 1570 0 obj > endobj 1571 0 obj > endobj 1572 0 obj > endobj 1573 0 obj > endobj 1574 0 obj > endobj 1575 0 obj > endobj 1576 0 obj > endobj 1577 0 obj > endobj 1578 0 obj > endobj 1579 0 obj > endobj 1580 0 obj > endobj 1581 0 obj > endobj 1582 0 obj > endobj 1583 0 obj > endobj 1584 0 obj > endobj 1585 0 obj > endobj 1586 0 obj > endobj 1587 0 obj > endobj 1588 0 obj > endobj 1589 0 obj > endobj 1590 0 obj > endobj 1591 0 obj > endobj 1592 0 obj > endobj 1593 0 obj > endobj 1594 0 obj > endobj 1595 0 obj > endobj 1596 0 obj > endobj 1597 0 obj > endobj 1598 0 obj > endobj 1599 0 obj > endobj 1600 0 obj > endobj 1601 0 obj > endobj 1602 0 obj > endobj 1603 0 obj > endobj 1604 0 obj > endobj 1605 0 obj > endobj 1606 0 obj > endobj 1607 0 obj > endobj 1608 0 obj > endobj 1609 0 obj > endobj 1610 0 obj > endobj 1611 0 obj > endobj 1612 0 obj > endobj 1613 0 obj > endobj 1614 0 obj > endobj 1615 0 obj > endobj 1616 0 obj > endobj 1617 0 obj > endobj 1618 0 obj > endobj 1619 0 obj > endobj 1620 0 obj > endobj 1621 0 obj > endobj 1622 0 obj > endobj 1623 0 obj > endobj 1624 0 obj > endobj 1625 0 obj > endobj 1626 0 obj > endobj 1627 0 obj > endobj 1628 0 obj > endobj 1629 0 obj > endobj 1630 0 obj > endobj 1631 0 obj > endobj 1632 0 obj > endobj 1633 0 obj > endobj 1634 0 obj > endobj 1635 0 obj > endobj 1636 0 obj > endobj 1637 0 obj > endobj 1638 0 obj > endobj 1639 0 obj > endobj 1640 0 obj > endobj 1641 0 obj > endobj 1642 0 obj > endobj 1643 0 obj > endobj 1644 0 obj > endobj 1645 0 obj > endobj 1646 0 obj > endobj 1647 0 obj > endobj 1648 0 obj > endobj 1649 0 obj > endobj 1650 0 obj > endobj 1651 0 obj > endobj 1652 0 obj > endobj 1653 0 obj > endobj 1654 0 obj > endobj 1655 0 obj > endobj 1656 0 obj > endobj 1657 0 obj > endobj 1658 0 obj > endobj 1659 0 obj > endobj 1660 0 obj > endobj 1661 0 obj > endobj 1662 0 obj > endobj 1663 0 obj > endobj 1664 0 obj > endobj 1665 0 obj > endobj 1666 0 obj > endobj 1667 0 obj > endobj 1668 0 obj > endobj 1669 0 obj > endobj 1670 0 obj > endobj 1671 0 obj > endobj 1672 0 obj > endobj 1673 0 obj > endobj 1674 0 obj > endobj 1675 0 obj > endobj 1676 0 obj > endobj 1677 0 obj > endobj 1678 0 obj > endobj 1679 0 obj > endobj 1680 0 obj > endobj 1681 0 obj > endobj 1682 0 obj > endobj 1683 0 obj > endobj 1684 0 obj > endobj 1685 0 obj > endobj 1686 0 obj > endobj 1687 0 obj > endobj 1688 0 obj > endobj 1689 0 obj > endobj 1690 0 obj > endobj 1691 0 obj > endobj 1692 0 obj > endobj 1693 0 obj > endobj 1694 0 obj > endobj 1695 0 obj > endobj 1696 0 obj > endobj 1697 0 obj > endobj 1698 0 obj > endobj 1699 0 obj > endobj 1700 0 obj > endobj 1701 0 obj > endobj 1702 0 obj > endobj 1703 0 obj > endobj 1704 0 obj > endobj 1705 0 obj > endobj 1706 0 obj > endobj 1707 0 obj > endobj 1708 0 obj > endobj 1709 0 obj > endobj 1710 0 obj > endobj 1711 0 obj > endobj 1712 0 obj > endobj 1713 0 obj > endobj 1714 0 obj > endobj 1715 0 obj > endobj 1716 0 obj > endobj 1717 0 obj > endobj 1718 0 obj > endobj 1719 0 obj > endobj 1720 0 obj > endobj 1721 0 obj > endobj 1722 0 obj > endobj 1723 0 obj > endobj 1724 0 obj > endobj 1725 0 obj > endobj 1726 0 obj > endobj 1727 0 obj > endobj 1728 0 obj > endobj 1729 0 obj > endobj 1730 0 obj > endobj 1731 0 obj > endobj 1732 0 obj > endobj 1733 0 obj > endobj 1734 0 obj > endobj 1735 0 obj > endobj 1736 0 obj > endobj 1737 0 obj > endobj 1738 0 obj > endobj 1739 0 obj > endobj 1740 0 obj > endobj 1741 0 obj > endobj 1742 0 obj > endobj 1743 0 obj > endobj 1744 0 obj > endobj 1745 0 obj > endobj 1746 0 obj > endobj 1747 0 obj > endobj 1748 0 obj > endobj 1749 0 obj > endobj 1750 0 obj > endobj 1751 0 obj > endobj 1752 0 obj > endobj 1753 0 obj > endobj 1754 0 obj > endobj 1755 0 obj > endobj 1756 0 obj > endobj 1757 0 obj > endobj 1758 0 obj > endobj 1759 0 obj > endobj 1760 0 obj > endobj 1761 0 obj > endobj 1762 0 obj > endobj 1763 0 obj > endobj 1764 0 obj > endobj 1765 0 obj > endobj 1766 0 obj > endobj 1767 0 obj > endobj 1768 0 obj > endobj 1769 0 obj > endobj 1770 0 obj > endobj 1771 0 obj > endobj 1772 0 obj > endobj 1773 0 obj > endobj 1774 0 obj > endobj 1775 0 obj > endobj 1776 0 obj > endobj 1777 0 obj > endobj 1778 0 obj > endobj 1779 0 obj > endobj 1780 0 obj > endobj 1781 0 obj > endobj 1782 0 obj > endobj 1783 0 obj > endobj 1784 0 obj > endobj 1785 0 obj > endobj 1786 0 obj > endobj 1787 0 obj > endobj 1788 0 obj > endobj 1789 0 obj > endobj 1790 0 obj > endobj 1791 0 obj > endobj 1792 0 obj > endobj 1793 0 obj > endobj 1794 0 obj > endobj 1795 0 obj > endobj 1796 0 obj > endobj 1797 0 obj > endobj 1798 0 obj > endobj 1799 0 obj > endobj 1800 0 obj > endobj 1801 0 obj > endobj 1802 0 obj > endobj 1803 0 obj > endobj 1804 0 obj > endobj 1805 0 obj > endobj 1806 0 obj > endobj 1807 0 obj > endobj 1808 0 obj > endobj 1809 0 obj > endobj 1810 0 obj > endobj 1811 0 obj > endobj 1812 0 obj > endobj 1813 0 obj > endobj 1814 0 obj > endobj 1815 0 obj > endobj 1816 0 obj > endobj 1817 0 obj > endobj 1818 0 obj > endobj 1819 0 obj > endobj 1820 0 obj > endobj 1821 0 obj > endobj 1822 0 obj > endobj 1823 0 obj > endobj 1824 0 obj > endobj 1825 0 obj > endobj 1826 0 obj > endobj 1827 0 obj > endobj 1828 0 obj > endobj 1829 0 obj > endobj 1830 0 obj > endobj 1831 0 obj > endobj 1832 0 obj > endobj 1833 0 obj > endobj 1834 0 obj > endobj 1835 0 obj > endobj 1836 0 obj > endobj 1837 0 obj > endobj 1838 0 obj > endobj 1839 0 obj > endobj 1840 0 obj > endobj 1841 0 obj > endobj 1842 0 obj > endobj 1843 0 obj > endobj 1844 0 obj > endobj 1845 0 obj > endobj 1846 0 obj > endobj 1847 0 obj > endobj 1848 0 obj > endobj 1849 0 obj > endobj 1850 0 obj > endobj 1851 0 obj > endobj 1852 0 obj > endobj 1853 0 obj > endobj 1854 0 obj > endobj 1855 0 obj > endobj 1856 0 obj > endobj 1857 0 obj > endobj 1858 0 obj > endobj 1859 0 obj > endobj 1860 0 obj > endobj 1861 0 obj > endobj 1862 0 obj > endobj 1863 0 obj > endobj 1864 0 obj > endobj 1865 0 obj > endobj 1866 0 obj > endobj 1867 0 obj > endobj 1868 0 obj > endobj 1869 0 obj > endobj 1870 0 obj > endobj 1871 0 obj > endobj 1872 0 obj > endobj 1873 0 obj > endobj 1874 0 obj > endobj 1875 0 obj > endobj 1876 0 obj > endobj 1877 0 obj > endobj 1878 0 obj > endobj 1879 0 obj > endobj 1880 0 obj > endobj 1881 0 obj > endobj 1882 0 obj > endobj 1883 0 obj > endobj 1884 0 obj > endobj 1885 0 obj > endobj 1886 0 obj > endobj 1887 0 obj > endobj 1888 0 obj > endobj 1889 0 obj > endobj 1890 0 obj > endobj 1891 0 obj > endobj 1892 0 obj > endobj 1893 0 obj > endobj 1894 0 obj > endobj 1895 0 obj > endobj 1896 0 obj > endobj 1897 0 obj > endobj 1898 0 obj > endobj 1899 0 obj > endobj 1900 0 obj > endobj 1901 0 obj > endobj 1902 0 obj > endobj 1903 0 obj > endobj 1904 0 obj > endobj 1905 0 obj > endobj 1906 0 obj > endobj 1907 0 obj > endobj 1908 0 obj > endobj 1909 0 obj > endobj 1910 0 obj > endobj 1911 0 obj > endobj 1912 0 obj > endobj 1913 0 obj > endobj 1914 0 obj > endobj 1915 0 obj > endobj 1916 0 obj > endobj 1917 0 obj > endobj 1918 0 obj > endobj 1919 0 obj > endobj 1920 0 obj > endobj 1921 0 obj > endobj 1922 0 obj > endobj 1923 0 obj > endobj 1924 0 obj > endobj 1925 0 obj > endobj 1926 0 obj > endobj 1927 0 obj > endobj 1928 0 obj > endobj 1929 0 obj > endobj 1930 0 obj > endobj 1931 0 obj > endobj 1932 0 obj > endobj 1933 0 obj > endobj 1934 0 obj > endobj 1935 0 obj > endobj 1936 0 obj > endobj 1937 0 obj > endobj 1938 0 obj > endobj 1939 0 obj > endobj 1940 0 obj > endobj 1941 0 obj > endobj 1942 0 obj > endobj 1943 0 obj > endobj 1944 0 obj > endobj 1945 0 obj > endobj 1946 0 obj > endobj 1947 0 obj > endobj 1948 0 obj > endobj 1949 0 obj > endobj 1950 0 obj > endobj 1951 0 obj > endobj 1952 0 obj > endobj 1953 0 obj > endobj 1954 0 obj > endobj 1955 0 obj > endobj 1956 0 obj > endobj 1957 0 obj > endobj 1958 0 obj > endobj 1959 0 obj > endobj 1960 0 obj > endobj 1961 0 obj > endobj 1962 0 obj > endobj 1963 0 obj > endobj 1964 0 obj > endobj 1965 0 obj > endobj 1966 0 obj > endobj 1967 0 obj > endobj 1968 0 obj > endobj 1969 0 obj > endobj 1970 0 obj > endobj 1971 0 obj > endobj 1972 0 obj > endobj 1973 0 obj > endobj 1974 0 obj > endobj 1975 0 obj > endobj 1976 0 obj > endobj 1977 0 obj > endobj 1978 0 obj > endobj 1979 0 obj > endobj 1980 0 obj > endobj 1981 0 obj > endobj 1982 0 obj > endobj 1983 0 obj > endobj 1984 0 obj > endobj 1985 0 obj > endobj 1986 0 obj > endobj 1987 0 obj > endobj 1988 0 obj > endobj 1989 0 obj > endobj 1990 0 obj > endobj 1991 0 obj > endobj 1992 0 obj > endobj 1993 0 obj > endobj 1994 0 obj > endobj 1995 0 obj > endobj 1996 0 obj > endobj 1997 0 obj > endobj 1998 0 obj > endobj 1999 0 obj > endobj 2000 0 obj > endobj 2001 0 obj > endobj 2002 0 obj > endobj 2003 0 obj > endobj 2004 0 obj > endobj 2005 0 obj > endobj 2006 0 obj > endobj 2007 0 obj > endobj 2008 0 obj > endobj 2009 0 obj > endobj 2010 0 obj > endobj 2011 0 obj > endobj 2012 0 obj > endobj 2013 0 obj > endobj 2014 0 obj > endobj 2015 0 obj > endobj 2016 0 obj > endobj 2017 0 obj > endobj 2018 0 obj > endobj 2019 0 obj > endobj 2020 0 obj > endobj 2021 0 obj > endobj 2022 0 obj > endobj 2023 0 obj > endobj 2024 0 obj > endobj 2025 0 obj > endobj 2026 0 obj > endobj 2027 0 obj > endobj 2028 0 obj > endobj 2029 0 obj > endobj 2030 0 obj > endobj 2031 0 obj > endobj 2032 0 obj > endobj 2033 0 obj > endobj 2034 0 obj > endobj 2035 0 obj > endobj 2036 0 obj > endobj 2037 0 obj > endobj 2038 0 obj > endobj 2039 0 obj > endobj 2040 0 obj > endobj 2041 0 obj > endobj 2042 0 obj > endobj 2043 0 obj > endobj 2044 0 obj > endobj 2045 0 obj > endobj 2046 0 obj > endobj 2047 0 obj > endobj 2048 0 obj > endobj 2049 0 obj > endobj 2050 0 obj > endobj 2051 0 obj > endobj 2052 0 obj > endobj 2053 0 obj > endobj 2054 0 obj > endobj 2055 0 obj > endobj 2056 0 obj > endobj 2057 0 obj > endobj 2058 0 obj > endobj 2059 0 obj > endobj 2060 0 obj > endobj 2061 0 obj > endobj 2062 0 obj > endobj 2063 0 obj > endobj 2064 0 obj > endobj 2065 0 obj > endobj 2066 0 obj > endobj 2067 0 obj > endobj 2068 0 obj > endobj 2069 0 obj > endobj 2070 0 obj > endobj 2071 0 obj > endobj 2072 0 obj > endobj 2073 0 obj > endobj 2074 0 obj > endobj 2075 0 obj > endobj 2076 0 obj > endobj 2077 0 obj > endobj 2078 0 obj > endobj 2079 0 obj > endobj 2080 0 obj > endobj 2081 0 obj > endobj 2082 0 obj > endobj 2083 0 obj > endobj 2084 0 obj > endobj 2085 0 obj > endobj 2086 0 obj > endobj 2087 0 obj > endobj 2088 0 obj > endobj 2089 0 obj > endobj 2090 0 obj > endobj 2091 0 obj > endobj 2092 0 obj > endobj 2093 0 obj > endobj 2094 0 obj > endobj 2095 0 obj > endobj 2096 0 obj > endobj 2097 0 obj > endobj 2098 0 obj > endobj 2099 0 obj > endobj 2100 0 obj > endobj 2101 0 obj > endobj 2102 0 obj > endobj 2103 0 obj > endobj 2104 0 obj > endobj 2105 0 obj > endobj 2106 0 obj > endobj 2107 0 obj > endobj 2108 0 obj > endobj 2109 0 obj > endobj 2110 0 obj > endobj 2111 0 obj > endobj 2112 0 obj > endobj 2113 0 obj > endobj 2114 0 obj > endobj 2115 0 obj > endobj 2116 0 obj > endobj 2117 0 obj > endobj 2118 0 obj > endobj 2119 0 obj > endobj 2120 0 obj > endobj 2121 0 obj > endobj 2122 0 obj > endobj 2123 0 obj > endobj 2124 0 obj > endobj 2125 0 obj > endobj 2126 0 obj > endobj 2127 0 obj > endobj 2128 0 obj > endobj 2129 0 obj > endobj 2130 0 obj > endobj 2131 0 obj > endobj 2132 0 obj > endobj 2133 0 obj > endobj 2134 0 obj > endobj 2135 0 obj > endobj 2136 0 obj > endobj 2137 0 obj > endobj 2138 0 obj > endobj 2139 0 obj > endobj 2140 0 obj > endobj 2141 0 obj > endobj 2142 0 obj > endobj 2143 0 obj > endobj 2144 0 obj > endobj 2145 0 obj > endobj 2146 0 obj > endobj 2147 0 obj > endobj 2148 0 obj > endobj 2149 0 obj > endobj 2150 0 obj > endobj 2151 0 obj > endobj 2152 0 obj > endobj 2153 0 obj > endobj 2154 0 obj > endobj 2155 0 obj > endobj 2156 0 obj > endobj 2157 0 obj > endobj 2158 0 obj > endobj 2159 0 obj > endobj 2160 0 obj > endobj 2161 0 obj > endobj 2162 0 obj > endobj 2163 0 obj > endobj 2164 0 obj > endobj 2165 0 obj > endobj 2166 0 obj > endobj 2167 0 obj > endobj 2168 0 obj > endobj 2169 0 obj > endobj 2170 0 obj > endobj 2171 0 obj > endobj 2172 0 obj > endobj 2173 0 obj > endobj 2174 0 obj > endobj 2175 0 obj > endobj 2176 0 obj > endobj 2177 0 obj > endobj 2178 0 obj > endobj 2179 0 obj > endobj 2180 0 obj > endobj 2181 0 obj > endobj 2182 0 obj > endobj 2183 0 obj > endobj 2184 0 obj > endobj 2185 0 obj > endobj 2186 0 obj > endobj 2187 0 obj > endobj 2188 0 obj > endobj 2189 0 obj > endobj 2190 0 obj > endobj 2191 0 obj > endobj 2192 0 obj > endobj 2193 0 obj > endobj 2194 0 obj > endobj 2195 0 obj > endobj 2196 0 obj > endobj 2197 0 obj > endobj 2198 0 obj > endobj 2199 0 obj > endobj 2200 0 obj > endobj 2201 0 obj > endobj 2202 0 obj > endobj 2203 0 obj > endobj 2204 0 obj > endobj 2205 0 obj > endobj 2206 0 obj > endobj 2207 0 obj > endobj 2208 0 obj > endobj 2209 0 obj > endobj 2210 0 obj > endobj 2211 0 obj > endobj 2212 0 obj > endobj 2213 0 obj > endobj 2214 0 obj > endobj 2215 0 obj > endobj 2216 0 obj > endobj 2217 0 obj > endobj 2218 0 obj > endobj 2219 0 obj > endobj 2220 0 obj > endobj 2221 0 obj > endobj 2222 0 obj > endobj 2223 0 obj > endobj 2224 0 obj > endobj 2225 0 obj > endobj 2226 0 obj > endobj 2227 0 obj > endobj 2228 0 obj > endobj 2229 0 obj > endobj 2230 0 obj > stream x+TT

    В.

    В. Маяковский-футурист. Проблемы кубофутуризма

    1. Определения терминов «футуризм», «кубофутуризм».
    2. Мотивы футуризма в лирике В. В. Маяковского.
    3. Основные образы и художественные средства.
    4. Проблемы кубофутуризма.

    Слова на свободе!
    Лозунг итальянских футуристов

    Двадцатый век принес множество нововведений. Кардинально менялись промышленность, техника, социальное устройство государства. Изменились культура и искусство, появилось множество кардинально новых течений и направлений. В частности, появились такие направления, как футуризм и кубофутуризм.

    В литературоведческом словаре эти термины взаимосвязаны и имеют следующее определение: «футуризм — направление в литературе и изобразительном искусстве, появившееся в начале XX века. Отводя себе роль прообраза искусства будущего, футуризм в качестве основной программы выдвигал идею разрушения культурных стереотипов и предлагал взамен апологию техники и урбанизма как главных признаков настоящего и грядущего.

    Кубофутуризм — направление в искусстве авангарда в начале XX века, в живописи, соединившее в себе наработки итальянских футуристов (например, Боччони) и французских кубистов (например, Брак).

    Поэзия футуризма и живопись кубофутуризма (публично этот термин был озвучен в 1913 году Корнеем Чуковским) тесно переплетены в истории. В России «кубофутуризм» было также одним из самоназваний поэтической группы «Гилея», противопоставлявшим ее эгофутуризму Игоря Северянина и его последователей (а впоследствии и другим футуристическим группировкам, таким как «Мезонин поэзии» и «Центрифуга»). К поэтам-кубофутуристам относились Велимир Хлебников, Елена Гуро, Давид и Николай Бурлюки, Василий Каменский, Владимир Маяковский, Алексей Крученых, Бенедикт Лившици т. д. Многие из них выступали и как художники».

    Однако одна фигура из перечисленных выше оказалась особо значимой для развития футуризма в России. Эта фигура — Владимир Маяковский.

    Произведения Маяковского своеобразны, но органичны. Ярый приверженец футуризма, поэт часто вносил в свои стихи характерные для этого направления элементы: отсутствие живой природы и замена ее техникой, ускорение ритмов жизни, частое обращение к природе и динамике современного города.

    При этом чисто футуристом Маяковского назвать нельзя: в арсенале поэта огромное количество необычных и интересных приемов. За счет предельной конкретизации изображаемого мира стихотворения насыщены яркими, броскими и запоминающимися образами. В связи с тем, что для выражения индивидуального восприятия мира Маяковскому не хватало слов родного языка, он ввел множество неологизмов, часть из которых вошла в повседневный обиходный словарь.

    Оригинальностью отличается и собственно стихотворный стиль поэта. Здесь и рваные разрушенные строки, и отсутствие деления на классические двух- и трехстишия, и использование в стихотворном тексте неприемлемых ранее символов — арабских и римских цифр, нот, знаков препинания в несвойственном им значении. Ярким примером такого нестандартного произведения является стихотворение «Из улицы в улицу», в котором динамично и зримо описывается современный, шумный город:

    Улица. Улица через долго годов

    Через железных коней с окон бегущих домов прыгнули первые кубы.

    Необычность графической записи стихотворения приковывает внимание: подобная кривизна строк вызывает ассоциации с кривыми переулками шумного города. Впечатление шума и динамики усиливается за счет четкого, держащего читателя в напряжении ритма строк — слогов. Но при этом привычное мировоззрение, понимание города нарушено. Здесь дома, выше колоколен: Лебеди шей колокольных, гнитесь в силках проводов…

    Миром правит человек-фокусник, тянущий «рельсы из пасти трамвая». Солнце забыто, его заменил фонарь:

    Лысый фонарь сладострастно снимает с улицы черный чулок.

    Подобную картину мира, донельзя искаженную, но динамичную и яркую, удобнее всего представлять в стиле авангарда, когда картина не передает четкие, фотографические изображения, но позволяет разглядеть эмоции художника, владевшие им при взгляде на определенный предмет.

    Образ города — большого, страшного, грязного — в творчестве Маяковского не единичен. Еще одним запоминающимся стихотворением может быть «Адище города». Само название может заинтересовать читателя за счет использования в нем окказионализма «адище». такой термин помогает понять масштаб описываемого пространства и состояние тревоги или ужаса, которое при этом возникает.

    Действительно, изображенный на закате, кажется, в преддверии смерти, город пугает. Хрупкий человек жалок и беспомощен перед величием этой громады:

    Сбитый старикашка шарил очки и заплакал, когда в вечереющем смерче проезжающий трамвай с разбега взметнул зрачки.

    Миром правит уже не человек, а созданная им техника. Природа беспомощна — всевидящее око солнца ослепло: «Где у раненого солнца вытекал глаз…». Лирический герой, то слабый, то, напротив, всемогущий («А вы могли бы»):

    Я смазал карту будня,
    плеснувши краску из стакана…

    При минимальном количестве действительно важных с житейской точки зрения описательных моментов, картина, возникающая у читателя при прочтении стихов Маяковского, оказывается на удивление яркой, динамичной. Язык произведений художника богат цветописью и звукописью, да и сами рваные строки позволяют добиться разных эффектов восприятия — то стихотворное описание медлительно и плавно, то — рвано, остро, грубо, то мягко и максимально реалистично. Так же и ритм — он может меняться в одном произведении несколько раз — от бешеного стука конских копыт к размеренному биению человеческого сердца и плавному шуму накатывающих на берег волн.

    Однако у футуризма, так же как и у любого другого направления в искусстве, существуют как ярые приверженцы, так и враги. Последние, выступая против представителей этого жанра, нажимали в основном на тот факт, что стихотворения футуристов слишком образны, иногда даже перенасыщены описаниями и эмоциональными картинами. При этом во многом восприятие футуризма (как и картин художников-кубистов) напрямую зависит от личных, индивидуальных впечатлений читателя (зрителя). В связи с тем, что люди обладают различным взглядом на жизнь, житейским опытом и способом восприятия мира, картина, стихотворение, мелодия для каждого будет сугубо индивидуальна.

    Отсутствие возможности вывести объективное мнение долгое время не позволяло футуризму стать заслуженно понятым литературным направлением. Однако в современном мире множество исследователей вновь обратилось к этому таинственному направлению, что обещает новые открытия в литературном мире.

    Мызникова Е.А. — Футуризм

    Категории раздела
    Статистика

    Онлайн всего: 1

    Гостей: 1

    Пользователей: 0

    Футуризм

    Футуризм (от лат. futurum — будущее) — общее название художественных авангардистских движений (в России кубофутуризм, эгофутуризм, «Мезонин поэзии», «Центрифуга») 1910-х — начала 1920-х гг. ХХ века.

    Основные признаки футуризма:

    • бунтарство, анархичность мировоззрения, выражение массовых настроений толпы;
    • отрицание культурных традиций, попытка создать искусство, устремлённое в будущее;
    • бунт против привычных норм стихотворной речи, экспериментаторство в области ритмики, рифмы, ориентация на произносимый стих, лозунг, плакат;
    • поиски раскрепощённого «самовитого» слова, эксперименты по созданию «заумного» языка;
    • культ техники, индустриальных городов;
    • пафос эпатажа.

    В отличие от акмеизма, футуризм как течение в отечественной поэзии возник отнюдь не в России. Родиной нового модернистского движения была Италия, а главным идеологом итальянского и мирового футуризма стал известный литератор Филиппо Томмазо Маринетти (1876 – 1944). Футуризм претендовал на построение нового искусства – «искусства будущего», выступая под лозунгом нигилистического отрицания всего предшествующего художественного опыта. Маринетти провозгласил «всемирно историческую задачу футуризма», которая заключалась в том, чтобы «ежедневно плевать на алтарь искусства».

    Футуристы проповедовали разрушение форм и условностей искусства ради слияния его с ускоренным жизненным процессом ХХ века. Для них характерно преклонение перед действием, движением, скоростью, силой и агрессией; возвеличивание себя и презрение к слабому; утверждался приоритет силы, упоение войной и разрушением. В этом плане футуризм по своей идеологии был очень близок как правым, так и левым радикалам: анархистам, фашистам, коммунистам, ориентированным на революционное ниспровержение прошлого. Вот один из пунктов программы Маринетти: «Человек, совершенно испорченный библиотекой и музеем <…> не представляет больше абсолютно никакого интереса… Нас интересует твёрдость стальной пластинки сама по себе, то есть непонятный и нечеловеческий союз её молекул и электронов… Теплота куска железа или дерева отныне более волнует нас, чем улыбка или слеза женщины».

    Русские авангардисты начала века вошли в историю культуры как новаторы, совершившие переворот в мировом искусстве – как в поэзии, так и в других областях творчества. Кроме того, многие прославились как великие скандалисты. В своей основе русский футуризм был всё же течением преимущественно поэтическим: в манифестах футуристов речь шла о реформе слова, поэзии, культуры. А в самом бунтарстве, эпатировании публики, в скандальных выкриках футуристов было больше эстетических эмоций, чем революционных. Русский футуризм не вылился в целостную художественную систему; этим термином обозначались самые разные тенденции русского авангарда. Системой был сам авангард. А футуризмом его окрестили в России по аналогии с итальянским. И течение оказалось более разнородным, чем предшествующие ему символизм и акмеизм.

    Поэзия русского футуризма была теснейшим образом связана с авангардизмом в живописи. Не случайно многие поэты-футуристы были неплохими художниками – В. Хлебников, В. Каменский, Елена Гуро, В. Маяковский, А. Крученых, братья Бурлюки. В то же время многие художники-авангардисты писали стихи и прозу, участвовали в футуристических изданиях не только в качестве оформителей, но и как литераторы. Живопись во многом обогатила футуризм. К.Малевич, П.Филонов, Н. Гончарова, М. Ларионов почти создали то, к чему стремились футуристы.

    Скорость, прогресс, инновации: три слова для футуризма — Блог

    «Футуризм был абсолютно доминирующей матрицей« глобальной »авангардной идеи, а не только« междисциплинарной », которая должна была осветить [….] Обычаи, вкус и образ жизни всего общества…»

    20 февраля 1909 года в Париже «Фигаро» опубликовал манифест футуризма, подписанный поэтом и писателем Филиппо Томмазо Маринетти. В этом программном тексте Маринетти резюмирует руководящие принципы того, что должно стать не только одним из самых важных художественных и культурных движений 20-го века, но и первым и единственным итальянским авангардом.

    «Мы хотим воспеть любовь к опасности, привычку к энергии и безрассудству […] отвагу, отвагу, бунт […] агрессивное движение, лихорадочную бессонницу, бег, сальто, пощечину и удар […] ] Мы подтверждаем, что великолепие мира обогащается новой красотой: красотой скорости ».

    Руководствуясь желанием избежать «задумчивая неподвижность, созерцание и сонливость» того периода, многие представители культурного мира поддерживают основателя движения.
    В отличие от предыдущих движений, футуристов объединяет между собой не наличие стилистической и технической близости в их работах, а скорее общая творческая цель. Подпитываемые стремлением к мощным и немедленным инновациям во имя скорости и прогресса , эти художники ищут такие элементы в каждой выразительной среде.

    Яркие и быстрые линии Боччони «Гигант и пигмей» кажутся почти желающими превратить лошадь в современное транспортное средство и свидетельствуют о неумолимом процессе механизации, характерный также для работ Баллы и коллажей Деперо. и в маринетских текстах.

    В 1912 году Маринетти представил различные футуристические картины в некоторых крупных европейских столицах . Первая выставка проходила в Париже в галерее Bernheim-Jeune с 5 по 14 февраля 1912 года, и среди присутствующих художников были Боччони, Карра и Северини . Двумя годами ранее, в 1910 году, в Милане были опубликованы футуристические манифесты. Умберто Боччони был озабочен в основном пластическим и синтетическим динамизмом, а также выходом за рамки кубизма, в то время как Джакомо Балла перешел от изучения световых колебаний в период разделения к синтетическому представлению движения.

    Среди лиц, подписавших манифест 1910 года, был также Джино Северини, который после сотрудничества в организации парижской выставки 1912 года участвовал в других выставках движения в Европе и США.
    В декабре 1913 года на Fortunato Depero (Vogue, 1929) произвела большое впечатление выставка Умберто Боччони в Риме, где он также встретился со многими художниками, которыми он больше всего восхищался, включая Джакомо Балла и Филиппо Томмазо Маринетти. Деперо, видный деятель второго футуризма, очень активен в сфере рекламы.Он заявляет: «Искусство будущего будет громко рекламировать» .
    Среди различных иллюстраций Depero можно выделить исследования для журнала Vogue. По сути, эти рисунки — единственный пример того, как художник уступил место вкусу ар-деко, отсутствовавшего в остальных его произведениях.
    Другой очень активной фигурой в группе был Франческо Кангиулло , который присоединился к движению после встречи с Маринетти в Неаполе в 1910 году. Кангиулло очень интересовался театром и принимал активное участие в театральных проектах футуристов как в теоретическом, так и в теоретическом плане. организационный уровень.Оставаясь друзьями Маринетти, Кангиулло покинул движение в 1924 году. В 1930 году он опубликовал Futurist Eveningings , сборник своих воспоминаний о футуристическом опыте, но в следующем году он решил снова присоединиться к движению.

    Опыт этого движения длился около сорока лет, разделенных на две основные части, отмеченные Первой мировой войной. Очень быстро распространяясь за пределы Италии, футуризм продолжит влиять на искусство многих стран, таких как Россия, Франция, США и Азия .
    Среди различных заслуг, приписываемых Маринетти и футуристам, безусловно, стоит то, что они глубоко потрясли основы коммуникации, в первую очередь через их журналы, манифесты и слова в свободе.


    Манифесты

    После 1909 года было опубликовано других манифестов ; Манифест футуристической живописи, 1910, Боччони, Карра, Руссоло, Балла и Северини, Картина звуков, шумов и запахов, 1913, Карра, Манифест футуристической литературы, 1912, Театр сюрпризов, 1921, Маринетти и Кангиулло, это всего лишь несколько примеров. В 1914 году был опубликован Манифест футуристической архитектуры, подписанный Антонио Сант’Элиа , молодым архитектором из Комо, увлеченным философией Маринетти.
    Сант’Элия создал перспективные проекты великолепных фасадов с большим визуальным эффектом, своего рода видение идеального футуристического города, которого никогда не будет, как и его здания; на самом деле многочисленны проекты и планы проектов, так и не дошедших до стадии строительства.
    Распространение манифестов свидетельствует об интуиции футуризма относительно коммуникативной и пропагандистской силы этого средства массовой информации.Синтез выдающейся идеологической способности, агрессивности, резкости и гранильности, манифесты являются основным инструментом для анализа и полного понимания футуристического движения.
    В 1915 году Фортунато Деперо и Джакомо Балла , два самых разносторонних деятеля движения, написали «Футуристическая реконструкция Вселенной» , фундаментальный манифест, который должен был обозначить разделение между «героическим футуризмом» и «вторым». футуризм».
    Этот текст предвидит новый и более всеобъемлющий подход, который футуристы должны были использовать с раннего послевоенного периода, устраняя все сохранившиеся отраслевые тенденции первого десятилетия века.

    Книги футуристов

    Одна из величайших революций футуризма — это то, что он стал поистине междисциплинарным. Типичный пример этого достижения — свободные слова, графические стихи, в которых невозможно установить литературную, а не образную ценность.
    Распад линейных моделей письма и «типографская революция» , выдвинутая «словами в свободе», доходят до того, что ставят под сомнение традиционную книжную форму, поэтому требуют радикальной трансформации.
    Футуристическое нововведение книги разнообразно, основная цель — варьировать ее использование.
    Сложенные страницы ( Zang Tumb Tumb от Marinetti ), размеры более близкие к размерам газеты (Синхронность и лирическая химия), или страницы разного цвета для создания книги иллюстраций, состоящей из гуманизированных букв (Cafè-Concert Unexpected Alphabet от Cangiullo ), являются лишь некоторыми из новых футуристических литературных приемов.
    В опыте этого авангарда процесс трансформации материального статуса книг, однако, развивается по двум основным направлениям: «книги художников» и «книги-объекты».
    Первая представляет собой единичное или ограниченное издание ручной работы, чтобы сохранить автографический характер работы: примером такой «книги художника» является «Пожар» Паоло Буцци. Эпос о словах в свободе ».
    Futurist «книги-объекты» вместо этого реализуются механическими средствами и с использованием промышленных элементов или материалов, которые, как правило, заменяют бумагу.

    Первой «книгой-предметом», представившей образцовую интерпретацию поэтики «механического искусства», является знаменитый «Деперо-футурист» , также известный как «Книга на болтах».Эта работа художника из Роверето считается наиболее полным обобщением футуристической «типографской революции» .

    Итальянский футуризм: Введение — Smarthistory

    Умберто Боччони, Уникальные формы непрерывности в космосе, 1913 г. (отливка 1931 г.), бронза, 43 7/8 x 34 7/8 x 15 3/4 дюйма (Музей современного искусства, Нью-Йорк)

    Можете ли вы представить себе, что вы настолько увлечены технологиями, что назовете свою дочь Пропеллер? Сегодня мы воспринимаем большинство технологических достижений как должное, но на рубеже прошлого века такие инновации, как электричество, рентгеновские лучи, радиоволны, автомобили и самолеты, были чрезвычайно захватывающими.Италия отставала от Великобритании, Франции, Германии и США по темпам промышленного развития. С культурной точки зрения художественная репутация страны основана на искусстве и культуре античности, эпохи Возрождения и барокко. Проще говоря, Италия олицетворяла прошлое.

    В начале 1900-х годов появилась группа молодых и непокорных итальянских писателей и художников, полных решимости праздновать индустриализацию. Они были разочарованы снижением статуса Италии и полагали, что «век машин» приведет к совершенно новому мировому порядку и даже к обновлению сознания.

    Филиппо Томмазо Маринетти, глава этой группы, назвал движение футуризмом. Его члены стремились передать идею современности, ощущения и эстетику скорости, движения и промышленного развития.

    Манифест

    Умберто Боччони, Materia , 1912 г. (переработано в 1913 г.), холст, масло, 226 x 150 см (Коллекция Маттиоли, предоставленная коллекции Пегги Гуггенхайм, Венеция)

    Маринетти положил начало футуризму в 1909 году, опубликовав свой «Футуристический манифест» на первой полосе французской газеты Le Figaro. Манифест задал пламенный тон. В нем Маринетти выступил против культурной традиции (passatismo, по-итальянски) и призвал к разрушению музеев, библиотек и феминизму. Футуризм быстро превратился в международное движение, и его участники выпустили дополнительные манифесты почти для всех видов искусства: живописи, скульптуры, архитектуры, музыки, фотографии, кино — даже одежды.

    Художники-футуристы — Умберто Боччони, Карло Карра, Луиджи Руссоло, Джино Северини и Джакомо Балла — подписали свой первый манифест в 1910 году (последний назвал свою дочь Элику — Пропеллер!). Футуристическая живопись сначала обратилась к цвету и оптическим экспериментам конца 19 века, но осенью 1911 года Маринетти и художники-футуристы посетили Осенний салон в Париже и впервые увидели кубизм лично. Кубизм оказал непосредственное влияние, что можно увидеть, например, в Materia Боччони 1912 года. Тем не менее футуристы объявили свое творчество полностью оригинальным.

    Динамизм движущихся тел

    Футуристы были особенно взволнованы работами ученого и фотографа конца 19 века Этьена-Жюля Маре, чьи хронофотографические (основанные на времени) исследования изображали механику движения животных и человека.

    Предшественник кино, новаторские эксперименты Маре с покадровой съемкой особенно повлияли на Баллу. В своей картине «Динамизм собаки на поводке » художник игриво изображает ступни собаки (и собачника) как непрерывные движения в пространстве во времени.

    Джакомо Балла, Динамизм собаки на поводке, 1912, холст, масло, 35 1/2 x 43 1/4 дюйма (Художественная галерея Олбрайт-Нокс, Буффало)

    Увлеченные идеей «динамики» футуристы стремились передать ощущения, ритмы и движения объекта в своих изображениях, стихах и манифестах.Такие характеристики прекрасно выражены в самом культовом шедевре Боччони, Unique Forms of Continuity in Space (см. Выше).

    Ника (Крылатая Победа) Самофракийская, ок. 190 до н. Э. Высота 3,28 м, эллинистический период, маржа, (Лувр, Париж)

    Выбор блестящей бронзы придает механизированности скульптуре Боччони, так что вот идеальное сочетание человека и машины футуристами. Поза фигуры одновременно изящна и сильна, и, несмотря на их категорический отказ от классического искусства, она также очень похожа на Ника Самофракийская .

    Политика и война

    Футуризм был одним из самых политизированных течений в искусстве двадцатого века. Он объединил художественную и политическую повестку дня, чтобы способствовать переменам в Италии и по всей Европе. Футуристы устраивали так называемые serate futuriste или футуристические вечера, где они читали стихи и демонстрировали искусство, а также выкрикивали политически заряженную риторику в аудитории в надежде разжечь бунт. Они считали, что волнение и разрушение положат конец статус-кво и позволят возродить более сильную и энергичную Италию.

    Эти позиции побудили футуристов поддержать грядущую войну, и, как и большинство членов группы, ведущий художник Боччони был зачислен в армию во время Первой мировой войны. Он был растоптан насмерть, упав с лошади во время тренировки. После войны сильный национализм членов партии привел к союзу с Бенито Муссолини и его Национальной фашистской партией. Хотя футуризм продолжал осваивать новые направления (например, аэропиттура) и привлек новых членов — так называемого «второго поколения» художников-футуристов, сильные связи движения с фашизмом усложнили изучение этого исторически значимого искусства.


    Дополнительные ресурсы:

    Уникальные формы в непрерывности пространства в MoMA

    Манифесты футуризма и сопутствующие материалы

    Чарльз Бернштейн читает Манифест футуриста в Музее современного искусства (видео)

    Материя Боччони в коллекции Пегги Гуггенхайм

    Этьен-Жюль Маре, MoMA


    Smarthistory изображений для преподавания и обучения:

    Больше изображений Smarthistory…

    Движение в мгновение ока: футуризм | арт

    Ускоряющий автомобиль (1912) Гайкомо Балла. Как показано в Art in Time

    Узнайте, как итальянские художники благодаря ранней автомобильной аварии научили всех нас любить возраст машин

    Утром в четверг, 15 октября 1908 года, Филиппо Томмазо Маринетти, поэт и сын богатого итальянского юриста, ехал на своем новом четырехцилиндровом спортивном автомобиле Fiat по улице Виа Домодоссола в Милане. Велосипедист пересек его путь, и, чтобы избежать столкновения с байком, Маринетти свернул на своем автомобиле в кювет. Поэт не пострадал серьезно, но авария, и ассоциации с механизированным насилием остались с молодым писателем до конца того года, когда он написал один из самых известных текстов в искусстве 20-го века: Манифест футуриста.

    Автомобильная авария Маринетти

    «Мы намерены воспеть любовь к опасности, привычку энергии и бесстрашие», — писал поэт. «Мы подтверждаем, что великолепие мира обогатилось новой красотой: красотой скорости. Гоночный автомобиль, капот которого украшен огромными трубами, похожими на змеи взрывного дыхания — ревущий автомобиль, который, кажется, едет на картечь, красивее Победы Самофракии [древнегреческой скульптуры]. Мы будем прославлять войну — единственную мировую гигиену — милитаризм, патриотизм, разрушительный жест несущих свободу, прекрасные идеи, за которые стоит умереть, и презрение к женщинам.”

    Сильный материал, но как мы можем судить об этом сегодня? Итак, вот как мы характеризуем движение в нашей книге «Искусство во времени». «Одновременно атакуя одно из величайших сокровищ Лувра, Победу на Самофракии, и прославляя современную инженерию, эти слова демонстрируют позицию группы молодых миланских художников.

    «Презирая прошлое, они искали свободу от гнетущей тяжести Возрождения. Обретенная скорость современной жизни, представленная в картинах автомобилей, поездов и других машин, была центральной в движении, которое черпало вдохновение из фрагментированных форм кубизма, но стремилось внести в сбалансированные, приглушенные полотна французских художников чувство движение и вибрация.”

    Состояния разума I: Прощание (1911) Умберто Боччони. Как показано в Art in Time

    Маринетти учился во Франции, был знаком с этими стилями раннего модернизма и встречался с такими светилами мира искусства, как Пабло Пикассо и Константин Бранкузи. Как поэт, общее наследие Маринетти не выходило далеко за рамки первоначального манифеста, который он написал в конце 1908 года и опубликовал в начале 1909 года. Тем не менее, он вдохновил своих товарищей-футуристов, таких как художник Джакоммо Балла и скульптор и живописец. Умберто Боччони, отдававший предпочтение технологиям и инновациям, а не традициям, в своеобразном резком взгляде на модернизм.

    «В своем изображении мчащейся машины Балла использует призматические световые эффекты, чтобы отразить мимолетность и иллюзорность формы, пойманной мимолетным взглядом. В книге «Уникальные формы непрерывности в космосе» Боччони исследует влияние твердой массы и отрицательного пространства друг на друга, силу движения, деформирующую и искажающую плоть и мускулатуру человеческого тела ».

    Несмотря на эту жажду грядущего века, футуристы не очень хорошо приспособились к последующим десятилетиям. Маринетти перешел в политику и был одним из первых сторонников Бенито Муссолини.Поэт умер от сердечного приступа в декабре 1944 года в середине сборника стихов, восхваляющих достижения итальянских боевиков-боевиков.

    Его товарищам-футуристам не лучше. Боччони скончался чуть более века назад, в августе 1916 года, в возрасте 33 лет, когда, призванный в итальянскую армию, он упал с лошади во время кавалерийских учений.

    Уникальные формы непрерывности в космосе (1913) Умберто Боччони. Как показано в Art in Time

    Тем не менее, несмотря на относительно короткую продолжительность жизни, футуризм заложил основу для проактивного декларативного стиля написания манифестов, который позже был принят дадаизмом и сюрреализмом, а также для любви к красочным и фабричным изображениям, которые найдут более четкие выражения в поп-арте, а также формулирует, возможно, впервые, головокружительные отношения любви и ненависти, которые у всех нас есть с машинным веком.

    «Опыт современной жизни был, как предполагал футуризм, одновременно захватывающим и отчуждающим»; «Искусство во времени» объясняет, что «дерзкое движение вперед было лучшим способом избежать застоя».

    Кстати, два дня назад, 31 августа, город Козенца в местном туристическом офисе открыл новую пешеходную экскурсию по городу в честь Умберто Боччони, чтобы отметить столетнюю годовщину его смерти. Непонятно, как Боччони, стоявший в авангарде движения, отвергавшего подобную театральность, относился к такой местной культурной инициативе.Тем не менее, это также доказательство того, что движение, отдававшее предпочтение новизне почти всему остальному, стало почтенной частью истории искусства.

    Чтобы лучше понять этот период и многие другие, закажите здесь копию Art in Time.

    «11 футуристических знаков» представляют собой мир завтрашнего дня.

    «Знаки из ближайшего будущего» каталогизирует зловещее будущее предупреждений о безопасности в научной фантастике, по одному жуткому знаку за раз. Мы посмотрели и обнаружили, что многие из них действительно будут или являются знамениями грядущих событий.

    1. Подайте руку к оплате, гражданин.

    Знаки из ближайшего будущего

    Это не так уж и далеко. Шведская компания Quixter утверждает, что у 1600 активных пользователей в Лундском университете зарегистрированы биометрические сканеры, способные автоматически обрабатывать платежи в 15 магазинах и ресторанах.

    Удобно? Наверное. Минусы: немного, за исключением того, что злоумышленники могут отрезать вам руки.

    2. Сверхскоростные поезда. Может быть, СЛИШКОМ быстро.

    Признаки ближайшего будущего

    Сверхбыстрые поезда на магнитной подвеске уже едут по рельсам в Шанхае и проходят испытания в Японии (но уже не на испытательном полигоне Emsland Transrapid в Германии). Но, вероятно, в ближайшее время они не выйдут на треки в США или на Запад.

    3. Не будьте оскалом.

    Знаки из будущего

    Ожидайте этого в ближайшие несколько лет. Пользователи Google Glass уже настолько доставляют неудобства, что Google написал для них официальный запрос, чтобы они были немного менее жуткими и властными в общественных местах.

    4. Внимание. Это беспилотный автомобиль. Пожалуйста, пристегните ремень безопасности и держитесь.

    Признаки будущего

    Беспилотный автомобиль Google может быть выпущен на рынок всего через пять лет. Теперь он знает, как избежать уничтожения велосипедистов, агрессивно водить машину и скорость, но не знает, как вести машину в ненастную погоду, останавливаться перед полицейскими или избегать уничтожения белок.

    5. Водители, находящиеся на полосе без водителя, будут застрелены на месте.

    Знаки из ближайшего будущего

    С автоматической камерой и быстро оформленными билетами.

    Потом с дрона.

    6. Пользователь несет полную ответственность за использование и последствия использования реактивного ранца.

    Знаки из будущего

    Извините, но на самом деле этого никогда не произойдет. Самый лучший личный реактивный ранец, доступный на рынке, продается для использования в поисково-спасательных операциях, но реактивный ранец не может сделать ничего такого, как другая летная техника (например, вертолет). И даже если они станут доступны, они будут стоить не менее 100 000 долларов и, вероятно, потребуют лицензии спортивного пилота для работы.

    7. Вы нарушаете Закон о предотвращении непристойных фотографий. Пожалуйста, дождитесь прибытия властей.

    Учитывая, насколько жуткие порнографы уже лишены возможности делать снимки, просто жутко подмигивая, это в значительной степени предрешенный вывод.

    8. TSA имеет право конфисковать, но не ограничивается конфискацией, следующие части тела.

    Признаки ближайшего будущего

    По-настоящему фантастическое нейропротезирование, вероятно, произойдет через десятилетия, но потенциал увеличения мозга и других подобных технологий практически безграничен.Будет ли общество, которое они создают, тем, в котором вы захотите жить, — это совсем другой вопрос.

    9. Все запрещенные предметы будут удалены с вашего лица, при необходимости хирургическим путем.

    Знаки из ближайшего будущего

    Хорошо, это немного экстремально. Но учитывая, что TSA уже заинтересовано в металлических имплантатах, его полномочия по регулированию других видов технологий могут оказаться под вопросом.

    10. Все наше мясо на 100% синтетическое, но может содержать ДНК членистоногих, кошек и человека.

    Признаки ближайшего будущего

    Первый в мире бургер, выращенный в лаборатории, был съеден в августе 2013 года на пресс-конференции в Лондоне и был назван «очень хорошим началом». Эксперты по дегустации сказали, что у бургера хорошее ощущение во рту, но вкус отличается от обычного говядины. Но исследования, необходимые для его создания, обошлись в 330 000 долларов из денег соучредителя Google Сергея Брина, так что вам, возможно, придется подождать несколько лет, чтобы получить по-настоящему безболезненный говяжий фарш — и еще немало времени, прежде чем вы нарежете трехдюймовый фарш. толстый рибай с конца 300-футовой стойки с мясом.

    11. Я, например, приветствую наших слизистых грибных повелителей.

    Знаки из ближайшего будущего

    Просто сделайте глубокий вдох и подчинитесь всемогущему компьютеру слизистой плесени. Будет легче, если нам не придется прибегать к насилию.

    Шок и ужас: назад в футуризм | The Independent

    Мы сейчас особо не занимаемся художественными манифестами. Бренд YBA был очень успешным, но это был продукт журналистики. Он не заявила о себе. Художники, конечно, составляли некую группу, но они никогда не выпускали программу из 10 пунктов, в которой излагались бы их принципы.Если бы это даже пришло им в голову, это показалось бы им безнадежно некрутым.

    Это могло быть только шуткой, и они сделали свою рекламу прямо. Другие виды искусства были более гостеприимными. В датском кинематографе существовала доктрина Dogme 95, отрицающая всякое хитрое кинопроизводство. Было британское литературное движение под названием «Новые пуритане», отказавшееся от всякой хитрости. И оба они привлекли внимание СМИ, как и подобные вещи. И я не должен отрицать, что существовала своего рода художественная версия инициативы, направленной против премии Тернера, «Стакисты».Но это была шутка, по сути, розыгрыш — хотя, опять же, это привлекло внимание. Серьезно это или нет, но уловка обычно работает. Если вы хотите двигаться дальше, сделайте это.

    Сто лет назад было одно из окончательных заявлений авангарда, и оно до сих пор помогает нам двигаться вперед. Итальянский поэт Филиппо Томмазо Маринетти выпустил «Основы и манифест футуризма». Он был опубликован в Париже, в газете «Фигаро» в феврале 1909 года. Это был восторженный и жестокий текст, сочетающий Ницше и современные технологии и общую оппозицию прошлому.В нем особо нечего сказать о визуальном искусстве, кроме призыва к разрушению всех музеев и провозглашения гоночного автомобиля более красивым, чем Победа Самофракийской. Но это очень цитируется, и это напечатано на входе в футуризм, новое исследование в галерее Тейт Модерн.

    «Мы хотим воспеть любовь к опасности, привычку энергичности и опрометчивости … Мы хотим воспеть человека за рулем, идеальная ось которого пересекает землю, сама летит по своей орбите … Мы хотим прославлять войну — единственную в мире гигиену — милитаризм, патриотизм, разрушительный жест анархистов, прекрасные идеи, которые убивают, и презрение к женщине. … Искусство, по сути, может быть не чем иным, как насилием, жестокостью и несправедливостью. »

    Насколько серьезно вы относитесь к этому отношению, насколько серьезно к нему относились кто-либо, трудно судить. Его смешение мнений не должно вызывать такого удивления. Милитаризм в паре с модернистским искусством? Ну, примерно в 1909 году было достаточно нормально видеть, что социализм и евгеника идут рука об руку. Наши нынешние либеральные союзы тогда еще не успокоились.

    Конечно, потому что война и женоненавистничество все еще с нами, мы довольно мрачно воспринимаем замечания Маринетто.Напротив, поскольку никто не предлагает взорвать наши галереи или библиотеки, или не совсем, эти требования кажутся более веселыми. Что касается культа скорости, опасности, отваги, то это все время показывают по телевизору. Нельзя было убедить Кларксона сделать документ? Поместить его в тач и котелок и бросить в роли Маринетто?

    И вот они, сами мужчины, стоящие на обязательной авангардной групповой фотографии, выстроенные в линию на тротуаре, с их представителем посередине, самая высокая и прекрасная фигура. Вокруг него несколько невзрачных коллег-художников, но каждый в хорошем зимнем пальто. Движение искусства взлетело. Это было в феврале, три года спустя, снова в Париже, на открытии Les Peintres Futuristes-Italiens, демонстрируя их работы всему миру.

    К этому моменту арт-измы вышли из-под контроля. Они строятся с середины прошлого века. Был реализм и, конечно, импрессионизм. Были символизм и постимпрессионизм, включая дивизионизм (также известный как пуантилизм и неоимпрессионизм), синтетизм и перегородчатость.Был фовизм. А теперь появился кубизм и его многочисленные потомки, такие как пуризм и орфизм, также известные как симультанизм (во Франции), кубофутуризм и лучизм (в России), а также вортицизм (в Великобритании) и синхромизм (в Америке). В середине всего этого, громче других, появился футуризм.

    Выставка Тейт Модерн решила показать всего понемногу. В нем есть немного кубизма, чтобы показать, откуда пришел футуризм. В нем есть слабый пуризм Сони и Роберта Делони, чтобы показать (я полагаю), что кубизм не взлетает. В нем есть энергичные Малевич и Попова, до того, как они стали полностью абстрактными. И в нем есть вортицизм, чтобы показать, откуда сам футуризм был взят и превратил его во что-то действительно удивительное (см. Мастерскую Виндема Льюиса, Дэвида Бомберга «В трюме»).

    Вся история, как здесь рассказывается, заканчивается к 1915 году. То, что футуристы сделали при Муссолини, тактично стерто. Но даже с ранним футуризмом над ним все еще висит вопрос: были ли манифесты или искусство важнее?

    Различные манифесты забавны, ужасны и запоминаются, и, возможно, они были необходимы.Они сделали отличную рекламу. Они призвали некоторых художников изменить свой образ жизни. А они, в свою очередь, выпустили свои собственные манифесты. «Футуристическая живопись» Умберто Боччони тоже очень живая: «Мы боремся с обнаженной натурой, такой тошнотворной и утомительной, как прелюбодеяние в литературе». Но они — нечто отдельное от самого искусства. И если бы он вообще не процветал, я сомневаюсь, что эти заявления вызвали бы большой интерес за пределами историков авангарда.

    Бог его знает, футуристическое искусство само по себе довольно изворотливо.Его можно быстро проанализировать. В нем три устройства. Есть фрагментация, когда сцена разбивается на части, биты изображения умножаются, полуповторяясь, как сквозь призму, и складываются в сдвинутую мозаику. Это испарение, с бликами и свечением, размытием и размазыванием, формы мерцают, кружатся и дематериализуются. И еще есть энергия, динамичный дизайн, с увеличивающимися диагоналями, танцующими зигзагами, дрожащими параллелями, взрывающимся излучением.

    Вещи приходят в упадок и приходят в движение. Иногда акцент бывает резким и механическим, с элементами с острыми краями и имитацией стоп-кадра.Иногда это более духовно, более атмосферно, с плавающими фигурами, превращающимися в призраков. Иногда это просто крик.

    В сериале, к сожалению, нет лучшей футуристической картины — «Динамизм собаки на поводке» Джакомо Баллы. На нем изображена такса, яростно несущаяся на дюжине коротких вращающихся ног, ноги ее хозяйки показаны точно так же (и отрезаны по щиколотку, как у горничной в «Томе и Джерри»). Здесь есть еще один балла, тоже с анимационными эффектами, но это его триумф.Футуризм часто преследовал хриплость, но собачья динамика — это нечто иное: действительно забавная футуристическая картина.

    К счастью, вы можете увидеть эту глубоко таинственную сцену, «Покидая театр» Карло Карры. Наклоненные вперед призрачные фигуры в переливающихся вуалях шагают по освещенной газом заснеженной улице. Это парадокс: городская площадь с привидениями, пылающая в ночи. И еще более мистический взгляд на железнодорожный вокзал, триптих Умберто Боччони «Состояния разума: те, кто уходит», «Прощание» и «Те, кто остается».Это экстрасенсорные портреты путешественников. Здесь две серии, и первая гораздо более туманная, видение — особенно в «Те, кто остается» — заблудших душ, никуда не дрейфующих людей.

    Но даже у этих художников шедевров немного. Остальные в группе, Джино Северини и Луиджи Руссоло, мало что могут сказать о них. И конкуренция, которую устраивает этот спектакль между футуристами и их зарубежными соперниками, конечно же, не укрепляет их рук.

    Но когда вы снова обращаетесь к футуристам, вы замечаете то, чего нет ни у кого из их современников. Их привлекает поразительно устрашающая палитра. Посмотрите «Смех» Боччони, или «Воспоминания о ночи» Руссоло, или «Движение лунного света» Кары. Они работают в изумрудно-зеленых, вишнево-красных, желтых тонах одуванчика и ярко-пурпурных, обычно вместе. Эти кислотные цветовые сочетания повторяются достаточно часто, так что они выглядят продуманными, спланированными визуальными какофониями.

    И они есть. И это конечно что-то.Сколько еще произведений искусства вы знаете, которые могут оставаться безвкусными почти столетие? Мы всегда хвалим пионеров модернизма за их агрессивность, подрывную деятельность, беспокойство и революционность. Но кубизм стал прекрасным, а сюрреализм — теперь радость. Не приручил только футуризм. Он по-прежнему выглядит не просто некомпетентным, но совершенно и активно ужасающим. Кто из нас может надеяться на то же самое?

    Футуризм: Тейт Модерн, Лондон SE1; ежедневно до 20 сентября (020 7887 8888; www. tate.org.uk)

    Архив Марка Хардена: «Футуризм»

    Джакомо Балла

    Умберто Боччони

    Карло Карра

    Джино Северини



    ФУТУРИЗМ:


    Динамизм как выражение современного мира
    Джошуа К. Тейлор
    20 февраля 1909 года энергичный двуязычный поэт и редактор Ф. Т. Маринетти, издатель скандального литературного журнала Poesia (Милан), объявил о движении футуризма в воинственном манифесте, опубликованном на первой полосе парижской газеты Le Figaro. .Термин футуризм захватил воображение писателей и художников во всем мире, как и настойчивое требование Марметти о том, чтобы художник отвернулся от искусства прошлого и традиционных процедур, чтобы заняться жизнерадостной, шумной жизнью растущего промышленного города. В Италии группа художников собралась вместе с поэтами вокруг Маринетти в 1909 году, чтобы разработать значение его манифеста для изобразительного искусства. Они опубликовали сначала общий манифест «Манифесты художников-футуристов» в феврале 1910 года, а затем, в марте, более конкретный «Футуристическая живопись: технический манифест».»Однако лишь значительно позже в том же году картины трех самых известных из первых подписантов: Карло Карра (1881-1966), Умберто Боччони (1882-1916) и Луиджи Руссоло (1885-1947) , продемонстрировали революционные формальные изменения в соответствии с процедурами, изложенными в Техническом манифесте. Первоначально манифесты подписывались также Арольдо Бонзагни и Ромоло Романи, но вскоре отказались от них, и Джино Северини (1883-1966), работавший в Париже, и Джакомо Балла (1871–1958) в Риме присоединился к Боччони, Карре и Руссоло, чтобы сформировать сплоченную группу художников-футуристов.

    В живописи футуристическое движение часто ошибочно считается ответвлением кубизма. Фактически, и его корни, и его цели были очень разными, более тесно связанными с целями нового движения в немецкой живописи, которое в конечном итоге было названо экспрессионизмом. Отчасти путаница возникла из-за того, что парижские художники настаивали на чтении Технического манифеста с учетом аналитических процедур кубизма. Итальянцы, столь же настойчивые в сохранении своей независимости, как парижская школа в сохранении своего художественного господства, неоднократно указывали на различия в гневных статьях, появляющихся в журнале Lacerba , опубликованном во Флоренции.Однако путаница сохраняется, потому что несколько художников-футуристов, Боччони, Карра, Соффичи и Северини (которые, живя в Париже, были знакомы с кубизмом с самого начала), присвоили аспекты формального языка кубизма, используя их для служат своим целям. Боччони и Карра познакомились с кубистской живописью в 1911 году, сначала через публикации, а затем во время осенней поездки в Париж под руководством Северини. Но сходство внешнее, и, как указала Карра, цель и эффект их рисунков были разными.

    Первая крупная выставка футуристической живописи состоялась в Милане, открывшись 30 апреля 1911 года. Начиная с выставки в галерее Bernheim Jeune в Париже в феврале 1912 года, группа работ футуристов распространялась через крупные европейские центры, вызывая много комментариев и оказывая значительное влияние. как на публику, так и на художников. Выставки проводились в Англии, Германии и Голландии, и иллюстрированные отчеты о выставках были широко распространены, появлялись также в американской прессе.В 1913 году Северим провел персональную выставку в Лондоне, а Боччони, опубликовав революционный манифест футуристической скульптуры в апреле 1912 года, показал свою поразительную и оригинальную скульптуру в Париже.

    Поэты шли в ногу с художниками, и было много взаимной стимуляции. В 1912 году Маринетти опубликовал свою теорию поэзии «свободного слова», в которой вызывающие воспоминания слова, напечатанные разным шрифтом и размером, соединенные математическими знаками, а не грамматическими связками, были драматически разбросаны по странице.Художники воспользовались этой идеей и начали использовать слова в своих картинах не для обозначения форм, как в кубизме, а для обозначения звуков и дополнительных живописных ассоциаций.

    Манифесты были опубликованы также для музыки, сначала в июле 1912 года Баллилой Прателла, и Руссоло посвящал большую часть своего времени экспериментам с музыкой, созданной батареей шумовых машин. В марте 1913 года он выпустил манифест «Искусство шума». Группа экспериментировала также с фотографией и движущимися изображениями. Антон Джулио Брагалья опубликовал манифест «Фотодинамика футуриста» в Риме в 1912 году, а 19 16 сентября выпустил свой «Манифест футуристического кино» и выпустил полнометражный футуристический фильм Perfido Incanto .Были поставлены и театральные постановки, которые своим шоком и навязчивой ерундой предвещали более позднюю деятельность дадаистов.

    Молодой архитектор Антонио Сант’Элия объединил усилия с футуристами в 194 году и переиздал свои волнующие предложения по современной архитектуре, впервые использованной в каталоге выставки того года, как манифест футуристической архитектуры. Его необычные проекты, а также его революционный манифест оставались источником вдохновения для молодых архитекторов. Сам он погиб на войне 1916 года.

    Футуристический принцип «динамизма» как выразительного средства, акцент художников на процессе, а не на вещах (для чего они цитировали учение Анри Бергсона как авторитет), и их акцент на интуиции и ее способности синтезировать разнообразные переживания чувства и памяти в согласованной «одновременности» оказали глубокое влияние на другие движения: конструктивистов и их различные ответвления, английских вортицистов, а затем и дадаистов и сюрреализма.

    К концу 1914 года первая фаза футуризма подходила к концу; многие из первоначальных сторонников стали критически относиться друг к другу и к постоянному давлению Маринетти.С вступлением Италии в войну в 1915 году, событием, горячо продвигавшимся Маринетти и его товарищами, вся эффективная художественная деятельность прекратилась. И Боччони, и Сант’Элия были убиты во время войны, а Руссоло был тяжело ранен. Группа, называющая себя футуристами, которая сформировалась вокруг Маринетти после войны, имела мало общего ни по художественным принципам, ни по качеству своих достижений с оригинальным движением. Однако его энергичная пропагандистская тактика была оценена новым политическим руководством, и новый футуризм стал отождествляться с фашизмом.

    — Из теорий современного искусства

    Project MUSE — Металлизированная плоть: футуризм и мужское тело

    Я чувствую, как материя моего сердца преображается, металлизируется, в оптимизм стали.

    Ф. Т. Маринетти, Стальной альков 1

    Металл — это не вещь и не организм, а тело без органов.

    Г. Делёз и Ф. Гваттари, Nomadology 2

    Трансгрессивные представления тела — задуманные как средство реализации телесных фантазий, разыгрывания эмпатических идентификаций (или отказа от них), а также переосмысления феноменологической взаимосвязи Я и мир — с поразительной частотой появляются в творчестве многих художников-авангардистов на рубеже прошлого века.Можно подумать о невероятном изобилии фигур, которые населяют Врат Ада Родена, многие из них кратны без определенного значения, о покойных купальщицах Сезанна с их иногда неопределенным полом и незакрепленными соматическими границами, аркадными фантазиями Матисса или протокубистскими и кубистскими обнаженными фигурами Пикассо. в котором означающие пола иногда скрываются или передаются неоднозначно, и в котором колеблющееся тактильное присутствие тела связано с присутствием материального субстрата холста.Будучи центральным элементом довоенного периода, тело изменилось, хотя линза желания, кажется, постепенно отсутствует или вытесняется в авангардном искусстве после войны; он, кажется, увядает в эпоху, когда преобладают технологический энтузиазм и дада-ирония, пуристическая абстракция и ностальгические возвращения нормативных, классических архетипов. Конечно, [End Page 19] — исключения; но обращение к чутким телесным ощущениям и жестам, которые сохраняют, по крайней мере, память об анатомическом и психическом опыте, когда они выживают, делает это в сильно измененных формах.

    Оглядываясь назад на один конкретный момент в представлении тела, в итальянском футуризме, я надеюсь пролить свет на психические напряжения и апории, которые породили его появление и возможное (желаемое) исчезновение. Признаки неуверенности в органической реализации соматического желания уже проявляются в футуристических изображениях и описаниях тела, особенно мужского. Футуристический идеал мужественности, лучше всего иллюстрируемый литературными произведениями и манифестами Ф.Т. Маринетти и живописные и скульптурные работы Умберто Боччони, конечно, отличаются от своих исторических аналогов в других странах. Тем не менее, многие из поднятых вопросов были жизненно важны для художников и поэтов в других странах: как лучше всего утвердить мужественность, освободившись от изнурительного воздействия желания? Как представить себе границы тела — как проницаемые, подвижные и открытые для слияния с окружающей средой, а также как жесткие, замкнутые и устойчивые к проникновению? Как сдержать нарциссическое стремление к расширению эго и фантазии о всемогуществе с их кажущимся отрицанием, стремление преодолеть различия между субъектом и объектом в телесном слиянии с материей / матерью? Как реагировать на временность тела, его неизбежную смертность и возвращение к (простой) материи? И, наконец, как создать (и поверить в) бессмертный гибрид человека и машины, тело, которое всегда находится в будущем времени?

    В своих литературных манифестах 1912, 1913 и 1914 годов Маринетти неоднократно защищал смерть литературного «я» или авторского «я», того «навязчивого я», которое до сих пор поэты описывали, пели, анализировали и вырвало. 3 Вместо того, чтобы проецировать человеческие эмоции и озабоченности на природу, поэты должны были выражать жизнь материи в ее молекулярном составе и движении, интуитивно ощущать «ее различные управляющие импульсы, ее силы сжатия, расширения, сцепления и дезагрегирования, ее толпы скопившихся молекул и вращающихся электронов »(« TM », 87). 4 Акцент Маринетти на «жизни» материи был направлен на то, чтобы стереть традиционные различия между органическим и неорганическим, между живыми существами и физическим и механическим миром.В поэзии, но также в искусстве и политике он стремился открыть новую область, в которой мог бы происходить хиазмический обмен свойствами и атрибутами. Мужчина-футурист, «умноженный» машиной, станет примером нового сверхчеловеческого гибрида, адаптированного к требованиям скорости и насилия. Спортсмен, летчик или воин, он будет способен на поразительные подвиги физического мастерства. Его внутреннее сознание, смоделированное на работающем двигателе, было бы освобождено от всего личного, сентиментального и ностальгического — всего того, что было в 1913 году.

    Автор записи

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *