Как иллюстрировать текст картинками. 4 главных правила — Маркетинг на vc.ru
Современный пользователь едва ли прочитает текст без картинок. Это прекрасно понимают все контент-мейкеры — поэтому беспорядочно лепят изображения «чтобы было». В этом материале разберём 4 правила, которые позволят вам хорошо проиллюстрировать текст и не спугнуть читателя.
3080 просмотров
Правило 1. Никакого фотостока
Картинки из фотостоков обычно расставляют по принципу «ох, что-то у нас мало картинок и много текста, давай разбавим». Потом редактор/дизайнер пару минут роется где-нибудь на pixabay и вытягивает оттуда что-то такое:
Типичная картинка с фотостока
Что с этим не так? Почему фотосток не работает?
Читатели не верят фотостоку. Ну серьёзно, этими картинками заполнен весь интернет. Пользователь даже не думает над изображением: он пропускает его на автомате, если видит, что люди на фото какие-то нереальные.
Фотосток — это не про вас.
Фотосток не исполняет никакой функции. Как иллюстрация это не годится: читатель не поверит. Привлечь внимание к какой-то части текста тоже не получится: глаз опытного пользователя давно надрессирован пропускать такие картинки. Получается, что изображение с фотостока не выполняет никакой функции — следовательно, оно не нужно.
Мне кажется, фотосток не нужен никогда. Максимум — скинуть маме в Whatsapp фотографию летней Турции.
Правило 2. Бесполезные иллюстрации — под нож
Так вот, о чём это я: красивые, но бесполезные картинки мешают прочтению статьи. Даже если иллюстрацию рисовал опытный дизайнер.
Даже если она эстетичная. Даже если её ну очень хочется вставить.
У картинки в текстовом блоке есть две функции: проиллюстрировать какой-то кусок текста или структурировать материал.
В первом случае, когда мы что-то иллюстрируем, нам нужны конкретные примеры, ситуации, графики и аналогии. Даже шутейные картинки — и то пример.
Хорошая иллюстрация-пример из кейса рекламного агентства Advertalyze.ru: «короткие тексты работали плохо, длинные — хорошо, посмотрите, что мы имеем в виду»
Во втором случае, когда мы структурируем картинками текст, они могут ничего не иллюстрировать — достаточно, чтобы были красивые. Но тогда картинка должна появляться, например, перед каждым подзаголовком. И читатель уже будет понимать: «ага, они влепили новую иллюстрацию, значит, скоро новый раздел».
Вот так ТЖ структурирует материал с помощью картинок в своём учебнике «Как инвестировать». Каждому критерию — своё изображение.
Так вот — если вы не забыли, о чем мы говорили в начале блока — бесполезная, но красивая картинка, ни одной из этих функций не выполняет. Она прочтению текста только мешает. Такую картинку надо убрать.
Бесполезная иллюстрация в тексте
Картинка в тексте выполняет две функции: иллюстрирует и структурирует
Правило 3. Все картинки нужно подписывать
Всегда нужно держать в голове: пользователь не будет читать материал от начала до конца. Он выцепит то, что ему интересно, и пойдёт дальше. Если не подписать картинку или подписать её как-то туманно, читатель не сможет понять, о чём она.
Пример плохой иллюстрации к тексту. Какой тот самый? Что это за цветок?
А теперь посмотрим как ту же самую иллюстрацию можно подписать так, чтобы все всё поняли.
Пример хорошей подписи к иллюстрации.
Сразу понятно: на картинке роза, а в статье говорят о чём-то биологическом: наверное, о классификации роз
Картинки нужно подписывать так, чтобы читатель примерно понял, что происходит, не читая текста
Правило 4. Подписываем то, что на картинке
Придержите коней — рано писать злобный комментарий. Это совсем не очевидный пункт: редактор должен оформлять подпись так, чтобы из неё было понятно, что именно происходит на картинке.
Давайте посмотрим на антипример:
Плохая подпись к картинке. Автор подписал зелёные бутоны, а не розу.
Вы почувствовали, как после слов «зелёные бутоны» глаз сразу метнулся к картинке — искать на ней те самые бутоны? А бутонов там и нет. Подпись плохая: сначала дали какой-то теоретический факт, а уж потом объяснили, что происходит.
Вот как можно было бы правильно подписать эту картинку:
Хорошая подпись к картинке.
Нам сказали про розы и написали про розы. Всё понятно.
В подписи должно быть ровно то, что на картинке. А уж потом — остальная информация.
Резюме:
- Фотосток — мимо.
- Картинку, которая не иллюстрирует и не структурирует — под нож.
- Все иллюстрации — подписывать.
- Подписывать — только то, что на иллюстрации.
Подружить текст с картинкой — Оди. О дизайне
Верстка в широком смысле — это составление целого из различных частей. Сложность в том, что элементы, которые на макете должны жить вместе, раньше ничего друг о друге не знали. Скорее всего они создавались в разное время и для разных целей, поэтому не совпадают по форме, цвету, стилю и т. д. Задача дизайнера — найти среди различий что-то общее, а если такого нет, то добавить его специально.
Игорь Штанг
Графический и информационный дизайнер, автор курса «Типографика и верстка».
В статье я расскажу, как связать между собой текст и картинку. Для примера возьму плакаты, где эта связь особенно важна. Все макеты учебные, сделаны на курсе «Типографика и верстка» в разных городах.
1
На этом плакате заголовок и подзаголовок сверстаны по форме — огибают фигуру с левой стороны:
Татьяна Теуш, Минск
Динамика. Текстовые блоки поддерживают заданное иллюстрацией движение вверх и вправо:
Размеры. Высота заголовка примерно равна ширине текстовой колонки, а также ширине головы и туловища девушки:
Выравнивание. С правой стороны у скульптуры и текста одинаковое поле. С левой и заголовок, и фигура уходят под обрез. Голова выровнена по верхнему выносному элементу буквы б:
Форма. Плавные штрихи б и а рифмуются с изгибами тела. Сначала слово БАНИ было написано прописными, и этой связи не наблюдалось. Строчная б с изогнутым хвостом спасла положение:
Еще одна рифма, про которую нельзя не сказать, — овалы:
И наконец, правая граница текста повторяет форму изгиба, который находится прямо под ней.
На первых вариантах граница текста была ровной, потом мы специально ее «загнули»:
Пластического единства между шрифтом и картинкой на макете нет, зато есть хороший контраст: грубый шрифт против мягкой фигуры.
2
На следующем примере самая важная связь — ритмическая: черные полоски «глаза» повторяются в строчках текста. Ритмические элементы близки по размеру и количеству:
Ксения Апресян, Волгоград
Текстовый блок аккуратно вписан в изображение. Проблема в том, что линии иллюстрации изогнутые, а строчки текста прямые. Абсолютного совпадения тут не получится, но кое-что всё-таки можно выровнять. Текст держится за два уголка картинки:
Список заполняет внутреннее пространство круга и не выходят за его границы. Особенно аккуратно уместилась вторая колонка: две ее строчки почти коснулись направляющей. Заголовок касается окружности с внешней стороны:
3
Текст зеркалит картинку:
Дмитрий Старокожко, Ростов-на-Дону
Верхние границы текстовых блоков выровнены по горизонталям изображения:
Высота текстов соотносится с размером «перекладин».
Сверху больше, снизу меньше:
4
Последняя строчка заголовка попадает в горизонтальную «полоску» кувшина:
Ольга Ракова, Волгоград
Иконка из ромбов поддерживает верхнюю часть ручки кувшина и закрывает прямоугольник. Адрес сайта стоит напротив нижней части ручки:
5
Вертикальные полоски на канистрах рифмуются с горизонтальными цветными полосками на фоне. Заголовок «Довборы» примерно равен по размеру большой черной полоске на иллюстрации:
Александр Концевой, Омск
Надписи и элементы изображения стоят на одной регулярной сетке. Тексты в правой колонке немного сдвинуты от направляющей, чтобы не прилипнуть к картинке:
6
Тут и объяснять ничего не нужно:
Александр Маслак, Санкт-Петербург
Рекомендации
- Чтобы подружить текст с картинкой, начните с простого: выровняйте их по одним направляющим, приведите к одинаковым размерам. Для обычной, неакцидентной, верстки этого вполне достаточно.
- Дальше смотрите на форму, направление, цвет, ритм, фактуру и другие параметры, которые можно связать.
- Если картинка на макете главная — занимает больше места и привлекает больше внимание — лучше подгонять текст по нее. Если главный текст, то, наоборот, пусть подстраивается картинка.
См. также:
Переверстка №12. Плакат фестиваля Culinary Zinema
Верстка по форме
Извлечение текста из изображения — конвертер изображения в текст
реклама
Извлечь текст
реклама
реклама
Преобразователь изображения в текст позволяет извлекать текст из изображения одним щелчком мыши.
Сканирует изображение с помощью новейшей технологии OCR и извлекает каждый фрагмент текста, написанный на изображении.
Как преобразовать изображение в текст?
Чтобы извлечь текст из изображения с помощью этого онлайн-конвертера, выполните следующие действия:
- Перетащите или загрузите файл из системы.
- Или вставьте URL-адрес определенного изображения.
- Нажмите кнопку Извлечь текст .
Преобразователь будет использовать новейшую технологию оптического распознавания символов и сгенерирует извлеченный текстовый отчет за считанные секунды.
Что такое технология OCR?
OCR — это технология оптического распознавания символов, используемая для преобразования любого изображения, содержащего рукописный или печатный читаемый текст.
После обработки файла с помощью онлайн-системы оптического распознавания текста извлеченный текст можно редактировать с помощью программного обеспечения для обработки текстов, такого как MS Word.
Зачем использовать этот переводчик изображений?
Этот конвертер изображения в текст идеально подходит для сканирования и извлечения нужного читаемого текста из изображения.
Он также предоставляет следующие лучшие функции для простого получения необходимого текста с любого изображения:
Нет регистрации
Для использования этого текстового конвертера не требуется регистрация или процесс установки.
Совершенно бесплатно и извлекает текст из изображений за доли секунды.
Загрузка изображений
Эта функция позволяет загружать изображения в форматах PNG, JPEG, BMP и JPG. Пользователи также могут без каких-либо препятствий перетаскивать изображения из своих систем.
Извлечение текста по URL-адресу
Извлечение читаемого текста из изображений по URL-адресу позволяет получить желаемый текст из любого изображения в Интернете.
Отчет о точном извлеченном тексте
Если вы загружаете изображение в конвертер как:
Он сканирует все изображение, извлекает читаемый текст и создает отчет о точном тексте как:
Копировать данные результата
Эта функция позволяет копировать текст с изображения в режиме реального времени.
Преимущества использования инструмента «Изображение в текст»
Этот онлайн-конвертер обладает рядом ключевых преимуществ. Некоторые из них упомянуты ниже:
- Преобразователь изображения в текст повышает производительность пользователей, извлекая текст за считанные секунды.
- Предприниматели могут использовать эту утилиту для сканирования своих деловых документов для создания аналитических отчетов без каких-либо препятствий.
- Пользователи социальных сетей, таких как Facebook и Twitter, могут найти интересные изображения.
- Они могут преобразовать эти изображения в удобочитаемую текстовую форму одним щелчком мыши.
- Конвертер фотографий помогает пользователям быстро редактировать и обновлять текст результата.
- Делает документы доступными для поиска и помогает пользователям легко находить определенный текст, записанный в файле.
реклама
реклама
Нажимая «Принять» или продолжая использовать наш сайт, вы соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности для веб-сайта. Принимать Политика конфиденциальности
Бесплатное онлайн-распознавание текста — конвертер изображений в текст и PDF в документы
Преобразователь изображений в текст позволяет извлекать текст из изображений или преобразовывать PDF в форматы Doc, Excel или Text с помощью программного обеспечения для оптического распознавания символов онлайн
1 ШАГ — Загрузить файл
ВЫБЕРИТЕ ФАЙЛ.
..
| 2 ШАГ — Выберите язык и формат вывода |
| ENGLISHAFRIKAANSALBANIANBASQUEBRAZILIANBULGARIANBYELORUSSIANCATALANCHINESESIMPLIFIEDCHINESETRADITIONALCROATIANCZECHDANISHDUTCHESPERANTOESTONIANFINNISHFRENCHGALICIANGERMANGREEKHUNGARIANICELANDICINDONESIANITALIANJAPANESEKOREANLATINLATVIANLITHUANIANMACEDONIANMALAYMOLDAVIANNORWEGIANPOLISHPORTUGUESEROMANIANRUSSIANSERBIANSLOVAKSLOVENIANSPANISHSWEDISHTAGALOGTURKISHUKRAINIANMicrosoft Word (docx)Microsoft Excel (xlsx)Text Plain (txt) |
3 ШАГ — Конвертировать
Максимальный размер файла 15 мб.
Использование OCR онлайн |
для извлечения текста и символов из отсканированных PDF-документов (включая многостраничные файлы), фотографий и изображений, снятых цифровой камерой
Изображение в текст |
Любые изображения JPG, BMP или PNG могут быть преобразованы в текстовые форматы вывода с тем же макетом, что и исходный файл
Преобразование PDF в DOC |
Преобразование PDF в WORD или EXCEL онлайн.
Извлечение текста из отсканированных PDF-документов, фотографий и захваченных изображений без оплатыСовместимость с iOS и Android |
Вы можете конвертировать файлы с мобильных устройств (iPhone или Android) или ПК (Windows\Linux\MacOS)
Безопасное преобразование |
Все документы, загруженные под бесплатной учетной записью «Гость», будут автоматически удалены после преобразования. Выходные файлы для зарегистрированных пользователей хранятся один месяц
Бесплатная услуга |
Service Service бесплатно для «гостей» пользователей (без регистрации) и позволяет преобразовать 15 файлов в час
Около
Ключевые функции
Цена
Email OCR
FAQ
Условия обслуживания
.
