Расскажи про анатомию букв. Часть четвёртая

В прошлом совете я рассказывала о характерных кириллических знаках. В этом совете я расскажу о знаках, строение которых отличается от латинских или кириллических.

Шрифт — система дружащих друг с другом глифов. У глифов в одном шрифте должна быть одна логика инструмента, но сами глифы могут рисоваться по‑разному.

Я упоминала о таком примере. Греческий алфавит гораздо старше латинского и кириллического и сначала он диктовал развитие других письменностей, например, латиницы. Однако в эпоху Возрождения уже греческие символы формировались итальянскими, французкими и немецкими типографами. Этим можно объяснить идентичный или похожий на латиницу рисунок прописных знаков, он сохранился и до наших дней:

В гречице много знаков, рисунок которых перешёл и в кириллицу

Джерри Леонидас о гречице в шрифтах

Cтрочные знаки в гречице развивались иначе, но история европейской типографики оставила свой след и на них. Поэтому обычно гречица выделяется иным методом написания знаков:

Джерри Леонидас о гречице в шрифтах

В качественных шрифтах строчная гречица не заимствует рисунок латиницы, но сохраняет с ней связь:

В самой латинице есть символы, непохожие по построению на остальные. Например, цифры.

То, что мы называем арабскими цифрами, на самом деле индийские цифры: там они зародились. В Европу они попали через Восток, где претерпели много изменений. Но до сих пор цифры сохранили в себе черты, которые отличаются от тех же привычных нам латинских или кириллических знаков.

Эволюция цифр. Британская энциклопедия

Цифры эволюционировали параллельно с буквами, но по‑своему. Поэтому подход к рисованию цифр отличается от рисования букв. Например, контраст в двойке и тройке чаще всего распределяется немного иначе, чем в буквах. Одни и те же формы полуовалов в тройке и пятёрке можно нарисовать одинаково или совсем по‑разному. В цифрах много свободы для самовыражения:

Некоторые цифры нужно рисовать так, чтобы они не спутывались с буквами. Например, 3 и З, 0 и О, минускульный 0 и строчная o. Часто эту задачу решают узкие пропорции цифр, но иногда нужны разные рисунок и контраст:

Шейди Кэрэктерс — проект об истории знаков пунктуации

Такое же непростое развитие было у многих знаков пунктуации, например, у вопросительного знака или амперсанда.

Единого мнения о происхождении вопросительного знака нет, а амперсанд — эволюционировавшая форма от букв et.

Шейди Кэрэктерс — проект об истории знаков пунктуации

Формы вопросительного знака и амперсанда могут быть разными, но всегда перекликаются с другими глифами

На мой взгляд, подход к рисованию таких знаков всегда скорее экспериментальный: нет строгих инструкций, рисунок зависит от общей логики шрифта и смелости шрифтовика.

P. S. Это был субботний совет о шрифте в дизайне. Хотите знать всё о выборе шрифтов для проекта, о подборе шрифтовых пар, о каллиграфии, летеринге и создании собственных шрифтов? Присылайте вопросы.

Шрифт в дизайне

Отправить

Поделиться

Поделиться

Запинить

Твитнуть

Свежак

«Я понял, что ничего не знаю о русском алфавите»

7 июня в Книжном клубе «Петровский» прошла встреча с известным российским шрифтовым дизайнером, гравером, иллюстратором, одним из основателей студии Letterhead Юрием Гордоном. Мероприятие было организовано в рамках Книжной ярмарки Платоновского фестиваля. В Воронеж Юрий приехал с рассказом о втором издании «Книги про буквы от Аа до Яя», которое вышло в «Издательстве Студии Артемия Лебедева» в конце прошлого года. Не обошел Гордон вниманием и другие проекты.

Свою лекцию Юрий начал с небольшого введения аудитории в мир букв. Рассказывая о своем взгляде на эволюцию типографики и шрифтового дизайна, Гордон заметил, что существует связь меду развитием технологий и количеством и качеством появляющихся шрифтов. Металлический набор, некачественная печать, плохая бумага, не позволявшие дизайнерам развернуться в полной мере, остались в прошлом. Более того, по мнению Юрия Гордона сейчас типографика достигла предела совершенства. Что будет дальше? Проведя параллель с живописью, прошедшей путь от идеальных классических форм века до экспрессионизма, абстракционизма, сюрреализма, Гордон предположил, что «ударившись о стенку совершенства, типографика может отскочить к несовершенству».

О шрифтах и буквах Юрий рассказывал просто, не нагружая аудиторию массой типографических терминов. Не раз во время лекции автор подчеркивал, что «Книга про буквы» рассчитана на широкий круг читателей, несмотря на то, что она стала настольной для многих арт-директоров и дизайнеров.

Первое издание «Книги про буквы» вышло в 2006 году. Это была по сути первая в России попытка рассмотреть русский алфавит как целостную систему. Автор анализирует все буквы русского алфавита, размышляет о том, почему наши алфавит не столь красив и строен как латинский, о том, как меняется характер буквы в зависимости от ее применения, о том как ведут себя знаки в логотипах и о многом другом.

Изначально автор не собирался проводить столь масштабное исследование. Речь шла о составлении рекомендаций по использованию шрифта для дизайнеров. «Но тут я понял, что ничего не знаю о шрифте, потом я понял, что ничего не знаю о буквах, и совсем ничего не знаю о русском алфавите», — рассказал Юрий.

Появление книги совпало с типографическим бумом, который начался в России. По словам Гордона с 2005 года появилось больше кириллических шрифтов, чем за всю предыдущую русскую историю. Понимание, что шрифт играет важную роль в нашей жизни, перестало быть уделом небольшого количества помешанных на буквах дизайнеров.

Буквы по мнению Юрия обладают настроением. Один и тот же текст, набранный разными шрифтами может читаться по-разному. Буквы окружают нас. Мы постоянно сталкиваемся с ними: в книжках, на вывесках, на экране, на стене, асфальте. И пусть буквы на заборе далеки от идеала, Гордон в своей книге не обходит их вниманием. 

Живые уличные, неправильные, отвратительные буквы имеют право на существование. Они составляют базу нашего мысленного представления о шрифте.

Юрий Гордон

Разговор о буквах плавно перетек в рассказ о других книжных проектах Гордона. Хотя от букв и тут уйти не удалось. Книга «Сильные Боги» по сути представляет собой серию графических работ, изрядно сдобренных типографическими поисками, объединённых темой взаимоотношений богов и людей. Впрочем, боги там не всегда настоящие и не всегда великие. 

Лет десять назад пришли Силные Боги, да так и застряли в мастерской большими бумажными идолами. Боги говорили с моим альтер эго, профессором Квазимиром Младевичем, о своем, божественном — на странном б-жском езыке, гдечим больше ашыбк, тем свищенее текст.

Юрий Гордон

Еще одна книга Юрия — «ЮГ-ДХ» — родилась из интереса автора к личности и творчеству Даниила Хармса. Книга состоит из 21 композиции, посвященной Хармсу и его персонажам. Листы в книге упакованы в папку и никак не соединены между собой (« В каждой папке я прорезал окошки, чтобы книга могла глядеть наружу»). Каждый из них можно повесить на стену отдельным плакатом. Черно-белые работы, сочетающие в себе графику с непременными типографическими изысканиями, снабжены текстовыми расшифровками, но, по словам автора, парадоксальным образом здесь «не картинки иллюстрируют текст, а наоборот».

Закончив рассказ о книгах, Гордон предложил аудитории просто пообщаться. Отвечая на вопросы слушателей, Юрий Гордон рассказал о разработке новой шрифтовой программы, которая может изменить подход к созданию шрифта во всем мире («Если все получится, лет через 10 шрифт будет меняться от нашего взгляда на компьютер»), о том, как он впервые начал делать буквы в 18 лет, работая на киностудии и вырезая по 30-40 букв в день для титров, о том, что в нашей стране шрифты студи Letterhead можно встретить практически во всех глянцевых журналах, о том, что он никогда бы не взялся за создание шрифта по госзаказу и о том, что российский дизайн спасет только частная инициатива.

1.538.336 Шрифты алфавита Стоковые фото, картинки и изображения

Абстрактные современные городские шрифты алфавита. типография спорт, игра, технологии, мода, цифровой, будущий творческий шрифт логотипа. векторная иллюстрацияPREMIUM

Рамадан Карим текстовый эффект, стиль блестящего золотого алфавитаPREMIUM

Креативные современные алфавитные шрифты. типография абстрактный декоративный спорт, игра, технология, мода, цифровой, будущий творческий шрифт логотипа. векторная иллюстрацияPREMIUM

Элегантный шрифт букв алфавита и цифры. классические надписи минимального модного дизайна. типография современные шрифты с засечками регулярная декоративная винтажная концепция. векторная иллюстрацияПРЕМИУМ

Роскошный элегантный шрифт букв алфавита. классическая современная надпись с засечками минимальная мода премиум векторПРЕМИУМ

Роскошный золотой алфавит вектор на черном фоне. классическая современная надпись с засечками минимальная мода премиум векторПРЕМИУМ

Элегантный удивительный шрифт букв алфавита и цифр. классические надписи минимального модного дизайна. типографские шрифты обычные прописные и строчные. векторная иллюстрацияПРЕМИУМ

Прикольный текст, редактируемый эффект трехмерного оранжевого и фиолетового шрифта. ПРЕМИУМ

Сжатый красочный дизайн шрифта, алфавит и цифры. ПРЕМИУМ

Роскошный элегантный шрифт букв алфавита. классическая современная надпись с засечками минимальная мода премиум векторПРЕМИУМ

Вектор стилизованного яркого шрифта и алфавита. технология типографики полужирным и курсивным шрифтом в верхнем и нижнем регистре. векторная иллюстрацияПРЕМИУМ

Буквы алфавита и цифры в стиле лофт. абстрактный алфавит лампочки и выключателя света на фоне бетонной стены. vector illustration.PREMIUM

Векторный стильный шрифт без засечек, набор заглавных букв, алфавит, типографияPREMIUM

Радостный текст, редактируемый 3d эффект шрифтаPREMIUM

Иконки и знаки. Векторный пакет значков с использованием стиля мела на черной доске. каракули каракули гранж винтажный стиль в монохромном цвете. школьная черная доска. мазок кисти.ПРЕМИУМ

Элегантный роскошный шрифт букв алфавита. классические надписи минималистичный современный модный дизайн. типография современные шрифты с засечками регулярная декоративная винтажная концепция. векторная иллюстрацияPREMIUM

Сладкий сок текст, редактируемый эффект шрифтаPREMIUM

Abc книжка-раскраска для детей. раскрась по буквам. изучение заглавных букв алфавита. головоломка для детей. буква А. applePREMIUM

Изометрические буквы e в различных видах. сделано из 3d блоков и кубов.PREMIUM

Вектор стилизованного современного шрифта и алфавитаPREMIUM

Спортивный современный курсивный шрифт. шрифты в городском стиле типографии для технологий, спорта, мотоциклов, гоночного дизайна логотипа. векторная иллюстрацияPREMIUM

Спортивный современный курсивный шрифт. шрифты быстрого и яростного стиля для кино, спорта, мотоциклов, гоночного дизайна логотипа. векторная иллюстрацияPREMIUM

Конденсированные прописные буквы и цифры, алфавит с эффектом золотой фольги. векторная иллюстрация.ПРЕМИУМ

Мультяшный текст, редактируемый 3D-эффект шрифта. ПРЕМИУМ

Элегантные буквы алфавита, шрифт с засечками и цифры. классическая надпись минимальная мода. типографские шрифты обычные прописные, строчные и цифры. векторная иллюстрацияPREMIUM

Классический грубый винтажный шрифт, типографские надписи, алфавит в старом стиле. PREMIUM

Modernista. ультрасовременный минималистичный шрифт, шрифт для вашего плаката, обложки книги или любого проекта графического дизайна. PREMIUM

Абстрактные современные шрифты городского алфавита. типография спорт, игра, технологии, мода, цифровой, будущий творческий шрифт логотипа. векторная иллюстрацияПРЕМИУМ

Обрезанная типографика, набор прописных букв и цифр, алфавит. ПРЕМИУМ

Алфавит в наборе ‘a,b.c,d’. дорога с белыми и желтыми линиями разметки на белом фоне. стилизованный современный шрифт и алфавитPREMIUM

Металлический золотой 3d текстовый эффект с серебряным экструдированиемPREMIUM

Abc книжка-раскраска для детей. раскрась по буквам. изучение заглавных букв алфавита. головоломка для детей. дошкольное образование. буква е. слонPREMIUM

Букварь-раскраска для детей. раскрась по буквам. изучение заглавных букв алфавита. головоломка для детей. дошкольное образование. буква дж. jellyfishPREMIUM

Роскошный элегантный шрифт букв алфавита. классическая современная надпись с засечками минимальная мода премиум векторПРЕМИУМ

Изометрические цветные цифры 3d. трехмерный алфавит. низкополигональные 3d персонажи. векторная иллюстрация. ПРЕМИУМ

Алфавитные шрифты. обычные буквы с эффектом металлик и золотом на темном фоне. алфавит векторный шрифт светящийся текстовый эффект. abc, золотые строчные и прописные буквыPREMIUM

Сладкий текст, редактируемый 3D-эффект шрифтаPREMIUM

Эффект металлического золотого текста, стиль блестящего золотого алфавитаPREMIUM

Золотой шрифт в стиле ретро, ​​цифровой знак. векторная иллюстрацияПРЕМИУМ

Футуристический дизайн шрифта дисплея, алфавит, набор символов. ПРЕМИУМ

Меловой шрифт и круглый вектор алфавита, шрифт и цифра, нарисованная от руки, графический текст на фоне. ПРЕМИУМ

Роскошный элегантный шрифт букв алфавита. классическая современная надпись с засечками минимальная мода премиум векторПРЕМИУМ

Роскошный элегантный шрифт букв алфавита. классический современный шрифт с засечками минимальная мода премиум векторПРЕМИУМ

Векторный пиксельный шрифт.ПРЕМИУМ

Алфавит в наборе «u,v,w,x». дорога с бело-желтой разметкой на белом фонеPREMIUM

Элегантный металлический хромированный алфавитный шрифт серебристого и золотистого цвета. набор золотых шрифтов в современном стиле для логотипа, плаката, приглашения. векторная иллюстрацияPREMIUM

Смешной линейный дизайн шрифта, красочный алфавит, шрифт. не расширенные штрихи. контроль образцов цветаPREMIUM

Элегантный металлический хромированный алфавитный шрифт серебристого и золотого цвета. типография современный стиль золотой шрифт курсив набор. векторная иллюстрацияPREMIUM

Элегантный свадебный алфавит букв и цифр. типография роскошные классические надписи шрифты с засечками декоративная винтажная ретро-концепция. векторная иллюстрацияПРЕМИУМ

Набор букв классического алфавита. эксклюзивные нестандартные буквы узким шрифтом без засечек с закругленными углами. типографский шрифт обычный и курсив. vector illustration.PREMIUM

Набор винтажных элегантных букв алфавита с засечками. эксклюзивный старый типографский шрифт в классическом стиле. векторная иллюстрацияPREMIUM

Набор футуристических векторных декоративных шрифтов, алфавит. easy swatch color controlPREMIUM

Алфавит тонкие линии современные шрифты и цифры. дизайны, плакаты, приглашения и т. д. типографский шрифт в верхнем регистре и цифры. векторный иллюстраторPREMIUM

Deck 79 векторный футуристический индустриальный дизайн витринного шрифта, alPREMIUM

Крафтовый текст стилизованным современным шрифтом и алфавитомPREMIUM

Креативный шрифт с народными мотивами — скандинавский. богато украшенный алфавит с цветами внутри. vector illustration.PREMIUM

Векторная иллюстрация абстрактной технологии неонового шрифта и алфавита. дизайн логотипа техно-эффекта. типография цифровое пространство concept.PREMIUM

Абстрактный современный шрифт алфавита. типографские шрифты в верхнем регистре, обычный и курсивный дизайн концепции моды. векторная иллюстрацияПРЕМИУМ

Ручной шрифт. нарисованные символы: строчные и прописные. типографский алфавитPREMIUM

Текстурный шрифт и вектор алфавита, грубый дизайн шрифта и числа, графический текст на фонеPREMIUM

Белый и розовый градиент современный полужирный курсив текста 3d стилизованный алфавит шрифт векторная иллюстрацияPREMIUM

Золотая роскошь 3d алфавит: прописные английские буквы. металлический шрифт на сером фоне. хороший шрифт для концепций богатства и драгоценностей. буквы abc с прозрачной тенью, векторная иллюстрация eps 10. ПРЕМИУМ

Персонаж из шрифтов, векторPREMIUM

Кобальтовый векторный декоративный шрифт, алфавит, шрифт.PREMIUM

Каллиграфический рукописный классический винтажный векторный шрифт. надпись типография каллиграфический стильный ретро-дизайн шрифт PREMIUM

Алфавит золотой металлик и дизайн с эффектами. эксклюзивный курсивный шрифт с золотыми буквами. технология и спортивная концепция. векторный иллюстраторPREMIUM

Алфавитные разделенные монограммы, разделенные буквенные монограммы, шрифт с алфавитной рамкой. лазерная резка шаблона. начальные буквы монограммы.ПРЕМИУМ

Иконки с вьетнамским алфавитомPREMIUM

Ручной шрифт. нарисованные векторные символы: строчные и прописные.PREMIUM

Алфавитный шрифт комиксов Franky. типография комический логотип или киношрифты разрабатывает концепцию. векторная иллюстрацияPREMIUM

Модный комический 3d-дизайн, красочный алфавит, шрифт.PREMIUM

Декоративный 3d-шрифт, буквы и цифры векторная иллюстрация.PREMIUM

Модный комичный сжатый дизайн шрифта, красочный алфавитPREMIUM

Карандашный шрифт и вектор алфавита, рисунок букв и цифр, графический текст на фоне доски. PREMIUM

Тяжелый дизайн шрифта без засечек. векторный алфавит, буквы, шрифтPREMIUM

Глючные цифры алфавита дизайн шрифта. заголовок номера, шрифт, логотип, шрифты, буквы и цифры. Концепция дизайна технологии типографииPREMIUM

Буквы западного алфавита винтажный дизайн вектор (i, j, k, l) PREMIUM

Сжатый дизайн шрифта в стиле ретро, ​​алфавит, набор символов, буквы и цифры. контроль цвета образца.ПРЕМИУМ

Набор букв скорости. шрифт красной расы. курсивный жирный гоночный стиль векторного латинского алфавита. шрифты для мероприятия, промо, логотипа, баннера, монограммы и плаката. наборный дизайн.PREMIUM

Золотой текст, редактируемый эффект шрифтаPREMIUM

Элегантный свадебный алфавит, буквы и цифры. типография роскошные классические надписи шрифты с засечками декоративная винтажная ретро-концепция. векторная иллюстрацияPREMIUM

Сжатый жирный ретро стиль без засечек.PREMIUM

Набор золотых роскошных трехмерных прописных английских букв. золотой металлический блестящий жирный шрифт на сером фоне. хороший набор для концепции богатства и драгоценностей. прозрачная тень, eps 10 векторная иллюстрация. ПРЕМИУМ

Подземный декоративный полужирный шрифт. векторный алфавит, буквы, ПРЕМИУМ

Современный шрифт креативные закругленные цветные шрифты алфавита. типография городской круглый жирный шрифт с точечной экспозицией цветов. векторная иллюстрацияPREMIUM

Алфавит раскраски для детей. раскрась по буквам. изучение заглавных букв алфавита. головоломка для детей. дошкольное образование. буква л. leafsPREMIUM

Коллекция алфавитных рисунков на черном фоне.PREMIUM

Металлический серебряный текстовый эффект, блестящий серебряный стиль алфавитаPREMIUM

Золотой еврейский алфавит. блестящий еврейский шрифт. буква золотая вав. векторная иллюстрация на изолированном фоне..ПРЕМИУМ

Креативный шрифт с народными мотивами — скандинавский. богато украшенный алфавит с цветами внутри. vector illustration.PREMIUM

Статический векторный декоративный жирный шрифт, алфавит, шрифт, tPREMIUM

Сверхжирный векторный декоративный жирный шрифт, алфавит, typefacPREMIUM

Уроки и примеры тайского языка

อักษรไท ยแบบต่าง ๆ

Различные шрифты тайского алфавита

Изучение тайского алфавита

Многим иностранным студентам нашей школы тайского языка трудно распознавать символы тайского алфавита в
журналах, газетах, рекламе и даже чей-то почерк. Как учитель тайского языка, я надеюсь, что смогу помочь вам в этом. Простой способ помочь вам распознать эти тайские иероглифы из других средств массовой информации и понять концепции форм тайского алфавита. Если вы обратите внимание на форму каждой тайской буквы, вы увидите стандартную форму тайских букв: кривую, линию и круг.

Давайте посмотрим на эти тайские буквы

Пример 1:

ต  это «дтор-дтао» черепаха. Если вы посмотрите на это

, вы увидите, что он начинается с Circle , затем SLASH , затем Vertical Line Затем Two Curries и End с Vertical Line . Если вы понимаете и знаете, как изготавливаются × , вы сможете идентифицировать × 9.0217 разными шрифтами.

х х х х ‘dtor-dtao’ в разных стилях

**Обратите внимание, что иногда круг просто заменяется клювом и линия может быть немного изогнутой.

Пример 2:

это « гор-гай» курица. Если вы внимательно посмотрите на это

, вы увидите, что оно начинается с вертикальной линии , затем немного обратная косая черта , затем кривая и конец вертикальной линией 17 гор-гай в разных стилях

**Обратите внимание, что иногда часть gor-gai’ , похожая на клюв, может исчезнуть. Это еще один стиль написания

gor-gai’ для многих тайцев, который будет выглядеть как перевернутая буква «U».

Давайте попрактикуемся!

ยินดีต้อนรับ /yin dii dtͻ̂ͻn ráp/ = Добро пожаловать

กรุณาถอ ดรองเท้า /gàrúnaa tͻ̀ͻt rͻͻngtáaw/ = Пожалуйста, снимите обувь

กรุณา /gàrúnaa/ = пожалуйста

ถ฻ด /t͘ ̀ͻt/ = взлететь

รองเท้า / rͻͻngtáaw/ = обувь Нет фотографии

ห้าม /hâam/ = запретить

ถ่ายรูป /tàay rûp/ = фотография

โชคดีและปลอดภัย /chôok dii lԑ́ bplͻ̀ͻt-pai/ = Удачи и будь в безопасности

โชคดี /chôok di i/ = Удачи

และ /lԑ́/ = и

ปลอดภัย /bplͻ̀ͻt-pai/ = безопасный

ขอบคุณที่ใช้บริการ /kͻ̀ͻpkun tîi chái bͻͻ-rí-gaan/ = Спасибо за использование нашего сервиса

900 02 ขอบคุณ /kͻ̀ͻpkun/ = спасибо

ใช้ /chái/ = использовать

บริการ /bͻͻ-rí- gaan/ = service

Надеюсь, это поможет вам узнавать тайские иероглифы, когда они написаны разными стилями.

Автор записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *