Перевод %d1%88%d1%80%d0%b8%d1%84%d1%82%20%d1%83%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b9%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0 на английский

Пример переведенного предложения: 4.3.2 [20] <4.1, 4.2> Покажите, как может быть реализован этот блок. ↔ 4.3.2 [20] <4.1, 4.2> Show how this block can be implemented.

  • Glosbe Translate

  • Google Translate

+ Добавить перевод Добавить

В настоящее время у нас нет переводов для %d1%88%d1%80%d0%b8%d1%84%d1%82%20%d1%83%d1%81%d1%82%d1%80%d0%be%d0%b9%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0 в словаре, может быть, вы можете добавить его? Обязательно проверьте автоматический перевод, память переводов или косвенные переводы.

Добавить пример Добавить

Склонение Основа

4.3.2 [20] <4.1, 4.2> Покажите, как может быть реализован этот блок.

4.3.2 [20] <4.1, 4.2> Show how this block can be implemented.

Literature

Коэффициент применения кесарева сечения в Италии заметно вырос за последние 20 лет с 11,2 процента (1980 год) до 33,2 процента (2000 год), и его значение превысило рекомендованные показатели ВОЗ на 10–15 процентов и показатели других европейских стран (например, 21,5 процента в Великобритании и Уэльсе, 17,8 процента в Испании, 15,9 процента во Франции).

Caesarean section rate in Italy has remarkably increased in the last 20 years, from 11.2% (1980) to 33.2% (2000), a value exceeding WHO suggestions by 10 to 15% and other European Countries’ values (i.e. 21.5% in Great Britain and Wales, 17.8% in Spain, 15.9% in France).

Кроме того, в статье 20 Конституции говорится, что начальное образование в государственных школах является обязательным и бесплатным.

Article 20 also provides that basic education is compulsory and is free of charge in Government schools.

Поверхность между верхней частью шипа и верхней поверхностью вставки выполнена плоской с наклоном таким образом, что между верхней поверхностью вставки и указанной поверхностью образуется двугранный угол 80-89,9 градусов.

The surface between the upper portion of the tongue and the upper surface of the insert is flat and is inclined in such a way that a dihedral angle of between 80 and 89. 9° is formed between the upper surface of the insert and said surface.

patents-wipo

В 20 ч. 40 м. два вражеских израильских боевых самолета нарушили воздушное пространство Ливана над Марджаюном.

At 2040 hours, two enemy Israeli warplanes violated Lebanese airspace over Marjaayoun, flying north.

Песня Pokemon Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master, если есть возможность скачать минусовку.

The Pokemon Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master lyrics are

brought to you by Lyrics-Keeper.

Common crawl

Его сбила машина 20 декабря прошлого года.

Died in a traffic accident on December 20.

OpenSubtitles2018.v3

Если содержимое чувствительно к нагреву или если аэрозольные распылители изготовлены из пластмассы, которая размягчается при такой испытательной температуре, температуру воды следует поддерживать в пределах 20-30°C; однако, в дополнение к этому, один из 2 000 аэрозольных распылителей должен быть испытан при более высокой температуре.

If the contents are sensitive to heat or if the aerosol dispensers are made of plastics material which softens at this test temperature, the temperature of the bath shall be set at between

20 °C and 30 °C but, in addition, one aerosol dispenser in 2000 shall be tested at the higher temperature.

Конструкция 273 Еще раз повторяю: to be, а не to be eaten.

Êîíñòðóêöèÿ 273 Åùå ðàç ïîâòîðÿþ: to be, à íå to be eaten.

Literature

Насколько же это было уместно, ведь выпускники назначались служить в 20 стран мира!

(Matthew 28:19, 20) How appropriate that was, since the graduates are being sent to serve in 20 different countries!

jw2019

В обоснование своей претензии АББ представила письменное показание от 11 мая 2001 года, которое было дано под присягой бывшим руководителем отделения АББ в Ираке и в котором последний подтверждал, что 2 августа 1990 года в Ираке находилось 8 итальянских, 4 филиппинских и 80 таиландских сотрудников.

In support of its claim, ABB provided an affidavit dated 11 May 2001 sworn by ABB’s former branch manager in Iraq confirming that there were eight Italian, four Filipino and 80 Thai employees present in Iraq on 2 August 1990.

Совет управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) в своем решении 25/10 от

20 февраля 2009 года отметил итоги первого специального межправительственного совещания с участием многих заинтересованных сторон, посвященного межправительственной научно-политической платформе по биоразнообразию и экосистемным услугам, состоявшегося 10–12 ноября 2008 года в Путраджайе, Малайзия, а также признал и подчеркнул необходимость укрепления и усиления научно-политического взаимодействия в области биоразнообразия и экосистемных услуг в интересах благосостояния людей и устойчивого развития на всех уровнях.

The Governing Council of the United Nations Environment Programme (UNEP), by its decision 25/10 of 20 February 2009, noted the outcomes of the first ad hoc intergovernmental and multi-stakeholder meeting on an intergovernmental science-policy platform on biodiversity and ecosystem services, held in Putrajaya, Malaysia, from 10 to 12 November 2008, and recognized and emphasized the need to strengthen and improve the science-policy interface for biodiversity and ecosystem services for human well-being and sustainable development at all levels.

Еще 10 минут на 20 подъемов.

10 more minutes you got two 20s.

OpenSubtitles2018.v3

Тебе останется

20 процентов, как агенту, а я возьму 80 процентов.

You keep 20 percent of the royalties, like an agent.

OpenSubtitles2018.v3

Я знала, как высоко Бог ценит человека и его тело, но даже это не останавливало меня. Дженнифер, 20 лет

I knew of God’s high regard for the human body, but even this did not deter me.” —Jennifer, 20.

jw2019

подчеркивая также важность дальнейшего и полного осуществления Международного документа, позволяющего государствам своевременно и надежно выявлять и отслеживать незаконные стрелковое оружие и легкие вооружения (Международный документ по отслеживанию)[footnoteRef:2], [2: См. решение 60/519 и A/60/

88, приложение, и A/60/88/Corr.2.]

Emphasizing also the importance of the continued and full implementation of the International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons (the International Tracing Instrument),[footnoteRef:2] [2: See decision 60/519 and A/60/88, annex, and A/60/88/Corr. 2.]

Внедрение расширенной беспроводной сети в целях обеспечения более полного охвата всех основных помещений МООНЛ (залов заседаний) и мест, в которых находятся

20 или более пользователей из числа сотрудников МООНЛ, включая жилые помещения.

Implementation of extended wireless system to cover all main UNMIL facilities (conference rooms) and areas where 20 or more UNMIL users are present, including residences.

Если вы готовы принять небольшой совет друга – отдохните, поспите”20.

If you will now accept some advice from a friend—get some rest, get some sleep.

Literature

В 1998 г. постановлением Кабинета Министров Украины N 513 от 20 апреля ей присвоено имя выдающегося государственного деятеля и ученого профессора Платона Лукича Шупика (1907-1986), который дважды занимал должность министра здравоохранения Украины (1952-1954, 1956-1969), внес весомый вклад в развитие материальной, учебной и научной базы академии, на протяжении 14 лет (1965-1979) заведовал кафедрой социальной медицины и организации здравоохранения (теперь кафедра управления здравоохранением).

The Institute got a new qualification in 1996, in the year of the 5th anniversary of Ukrainian independence. On the 13th of May 1996 the Resolution of the Cabinet of Ministers «On the Formation of Kyiv Medical Academy of Post-graduate Education» was issued, according to it the Academy was considered to be an educational institution of a new type and higher (IV) level of accreditation.

Common crawl

Обращаем внимание на то, что приложение к докладу сопредседателей уже было распространено среди государств-членов в качестве документа Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета (А/63/85‐Е/2008/83).

We would like to point out that an annex to the report of the co-Chairs has already been distributed to Member States as a document of the General Assembly and the Economic and Social Council (A/63/85-E/2008/83).

Одним из основных социальных изменений, которые произошли в Латинской Америке начиная с 80‐х годов, было возникновение движений коренных народов на местном, национальном и международном уровне.

One of the principal social changes that have taken place in Latin America since the early 1980s is the emergence of indigenous movements at the local, national and international levels.

парламент Венгрии принял Международную конвенцию о борьбе с бомбовым терроризмом (10 сентября 2002 года) и Международную конвенцию о борьбе с финансированием терроризма (20 декабря 2002 года).

The Hungarian Parliament promulgated the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings (on 10 September 2002) and the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism (on 20 December 2002).

К 20-м числам сентября крупная группировка советских войск, включая 42-ю дивизию, оказалась запертой в киевском «котле».

By 20 September a large group of Soviet troops, including the 42nd Division, was locked in Kiev cauldron.

WikiMatrix

Рабочая группа согласилась с тем, что текст проекта статьи 92, как он содержится в документе A/CN. 9/WG.III/WP.81, является приемлемым и будет дополнен необходимыми данными.

The Working Group agreed that the text of draft article 92 as contained in A/CN.9/WG.III/WP.81 was acceptable and would be supplemented as needed.

Это предписание указано в виде замечания 35 в колонке 20 таблицы С главы 3.2.

This requirement is indicated by remark 35 in column (20) of Table C of Chapter 3.2;

Список самых популярных запросов: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M

Attack Type

С 0 до Middle+Другие курсы

Начертания

Thank you! Your submission has been received!

Oops! Something went wrong while submitting the form.

Thank you! Your submission has been received!

Oops! Something went wrong while submitting the form.

Thin

Толковый шрифт

Скачать

Thin Italic

Толковый шрифт

Скачать

Extra-light

Толковый шрифт

Скачать

Extra-light Italic

Толковый шрифт

Скачать

Light

Толковый шрифт

Скачать

Light Italic

Толковый шрифт

Скачать

Regular

Толковый шрифт

Скачать

Regular Italic

Толковый шрифт

Скачать

Medium

Толковый шрифт

Скачать

Medium Italic

Толковый шрифт

Скачать

Semi-bold

Толковый шрифт

Скачать

Semi-bold Italic

Толковый шрифт

Скачать

Bold

Толковый шрифт

Скачать

Bold Italic

Толковый шрифт

Скачать

Extra-bold

Толковый шрифт

Скачать

Extra-bold Italic

Толковый шрифт

Скачать

Black

Толковый шрифт

Скачать

Black Italic

Толковый шрифт

Скачать

О шрифте

Современный контрастный шрифт с засечками. Лучше всего подходит для заголовков, логотипов, плакатов и т.д. Имеет 4 начертания: Regular (бесплатный), Medium, Bold, Heavy. Шрифт является бесплатным в начертании Regular, для личного и коммерческого использования.

Автор

Ivan Tsanko

,

[email protected]

Лицензионные условия

Бесплатно для личного и коммерческого использования; Шрифт Attack Type Regular бесплатен для персонального и коммерческого использования. На другие начертания действует система лицензий.

Разрешения

Коммерческое использование; Персональное использование

Ограничения

Ограничение ответственности; Отсутствие гарантий

Пожаловаться на лицензию

Рекомендуем для сочетания

Intro

Для коммерции

,

начертаний:

16

Автор:

Svet Simov

Jost

Для коммерции

,

начертаний:

18

Автор:

Owen Earl

Manrope

Для коммерции

,

начертаний:

7

Автор:

Mikhail Sharanda

Averta

Для коммерции

,

начертаний:

2

Автор:

Fontfabric

Смотрите также

Gora

Для коммерции

,

начертаний:

1

Автор:

Misha Panfilov

Lozung

Для коммерции

,

начертаний:

1

Автор:

Artem Waves

Petale

Для коммерции

,

начертаний:

2

Автор:

Vladimir Tsagolov

FEDOROVSK UNICODE

Для коммерции

,

начертаний:

1

Автор:

Aleksandr Andreev, Nikita Simmons

Полезное для дизайнеров

Лучшие ресурсы

Статьи по дизайну

Бесплатные курсы

Практические уроки с арт-директором

Вакансии

Проблемы с дисплеем

Если вы не можете прочитать некоторые символы Unicode в своем браузере, возможно, ваша система настроена неправильно. Вот несколько основных инструкций для этого. Есть два основных шагов:

  • Установите шрифты, закрывающие нужные вам символы
  • Настройте свой браузер для их использования.

Существует несколько полных шрифтов Unicode для текст фиксированной ширины. К счастью, веб-контента, который требует такие шрифты! В следующих разделах описывается, как получить шрифты для различных платформы: вы также можете найти другие шрифты в ресурсах Unicode по адресу Шрифты. В идеале вы должны установить шрифты, настроенные для сценарии, которые вам особенно нужны, затем также установите один или несколько Шрифты Unicode с большим охватом в качестве резервной копии, такие как Code2000 или Ариал Юникод Майкрософт. Шрифт Last Resort доступен в качестве резервной копии «последнего средства». Это содержит набор глифов для использования, когда нет другого шрифта. доступны для отображения определенного символа Unicode.

Windows

Для Windows XP установка дополнительных языков осуществляется следующим образом:

Пуск > Настройки > Панель управления > Язык и региональные стандарты.

На вкладке «Языки» отметьте нужные параметры поддержки дополнительных языков. Установка обоих параметров приведет к установке всех дополнительных шрифтов. Это добавляет шрифты, а также системную поддержку этих языков.

Полные шрифты:

Если у вас есть Microsoft Office 2000 и более поздние версии, вы можете получить шрифт Arial Unicode MS, который является наиболее полным. Чтобы получить его, вставьте компакт-диск Office и выполните выборочную установку. Выберите «Добавить или удалить функции». Щелкните значок (+) рядом с пунктом «Инструменты Office», затем «Международная поддержка», затем значок «Универсальный шрифт» и выберите нужный вариант установки.

Чтобы настроить шрифт всплывающей подсказки для отображения Unicode символов:

Щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе, выберите Свойства>Внешний вид>Дополнительно>Элемент: Подсказка, затем установите шрифт на Arial Unicode MS или другой крупный шрифт.

Макинтош

В OS X все основные веб-браузеры полностью поддерживают Unicode, как и большинство приложений. Для любого сценария Unicode не требуется устанавливать специальное программное обеспечение.

Приложение Font Book можно использовать для проверки установленных шрифтов и установки новых. Чтобы установить шрифт, дважды щелкните значок шрифта. Это запустит книгу шрифтов, которая покажет предварительный просмотр шрифта и даст вам возможность установить его.

Чтобы сделать клавиатуры для разных языков доступными, запустите «Системные настройки» и загрузите панель настроек «Язык и текст». (В старых системах это называется панелью настроек «Международные».) Выберите вкладку «Источники ввода». Это покажет список всех доступных клавиатур и методов ввода. Выберите те, которые вы хотите использовать. Если у вас есть меню «Ввод», отображаемое в строке меню, вы можете переключать клавиатуры и методы ввода с помощью меню или использовать сочетания клавиш, которые вы определили на панели настроек «Клавиатура».

Юникс

Ряд вполне исчерпывающих кодов Unicode фиксированной ширины на экране. пиксельные шрифты для пользователей X11/Unix можно загрузить с http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/ucs-fonts.html
или непосредственно как http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/download/ucs-fonts.tar.gz
Подробную информацию об установке см. в прилагаемом файле README. инструкции.

Более ранняя версия этих шрифтов уже автоматически устанавливается при использовании X-сервера XFree86 4.0, который обычно используется под Linux.

Веб-браузер Firefox может использовать этих шрифтов напрямую. Просто выберите «-misc-fixed-iso10646-1». шрифт для категории «Юникод» в «Правка|Настройки|Шрифты» настройки.

Вы должны убедиться, что используете самую последнюю версию любого браузера, который вы используете, и установили нужные шрифты. Далее описывается, как настроить браузеры для различных шрифты.

Internet Explorer

IE довольно умен в выборе настроенных шрифтов для разных персонажи. Чтобы установить ваш шрифт по умолчанию для данного блока символов, выберите «Инструменты» > «Свойства обозревателя» > «Шрифты», затем выберите шрифты.

Моноширинные шрифты:

IE использует шрифт веб-страницы для обозначения переменной ширины, и обычный текстовый шрифт для обозначения фиксированной ширины. К сожалению, IE не будет позволяет выбрать шрифт переменной ширины в поле Шрифт обычного текста. Что на практике означает, что вы просто не можете просматривать большинство символов Unicode фиксированной ширины.

Фаерфокс

Вам нужно будет указать, какие шрифты использовать для каких кодировок. Чтобы установить шрифт по умолчанию для данного блока символов, выберите «Правка» > «Установки» > «Шрифты». Затем для каждой кодировки вы использовать, выберите подходящие шрифты для Variable Width и Шрифты фиксированной ширины. Особенно важно установить шрифты по умолчанию для Юникода.

Моноширинные шрифты:

Firefox позволяет выбрать любой шрифт для фиксированной ширины содержание. Это позволяет использовать шрифт переменной ширины в фиксированном Ширина коробки. Пока вы теряете расстановку персонажей, по крайней мере вы можете прочитать содержание.

Чтобы позволить аплетам Java (и/или программам) отображать символы Unicode в имеющихся у вас шрифтах, вам потребуется вручную отредактировать файлы конфигурации шрифтов, которые использует среда выполнения Java. Поскольку на вашем компьютере может быть установлено несколько сред выполнения Java (для разных браузеров, сред разработки и т. д.), вам может потребоваться сделать это несколько раз.

Процесс описан в документации Java и зависит от версии:

  • Ява 5: http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/guide/intl/fontconfig.html
  • Ява 6: http://java. sun.com/javase/6/docs/technotes/guides/intl/fontconfig.html

Следующая ссылка из Алана Вуда Ресурсы Unicode также предлагают полезную информацию о конкретных темы.

Для настройки браузеров в разных операционных системах для Многоязычность и поддержка Unicode: http://www.alanwood.net/unicode/browsers.html


Как Unicode поддерживается в macOS

Главная / Mac / How-To

Mac 911

Стандарт Unicode — это система нумерации; шрифты требуют отдельных рисунков для представления символов.

Mac 911

Гленн Флейшман, старший сотрудник, Macworld 18 января 2022 г. 3:00 по тихоокеанскому стандартному времени

Изображение: Apple

Apple предлагает в macOS надежную поддержку Unicode — стандарта, предоставляющего уникальный номер для представления букв и символов. Юникод включает в себя алфавиты, используемые языками, символы научной нотации, смайлики и другие виды знаков. В настоящее время стандарт включает около 150 000 уникальных символов, каждый со своим номером и описанием.

Большинство шрифтов содержат очень маленькое подмножество из этих 150 000 с лишним символов. Поскольку шрифтовой дизайнер должен рисовать каждый символ в цифровом шрифте уникальным образом, каждый шрифт не может содержать от нескольких сотен до нескольких тысяч символов. Инструменты дизайна шрифтов помогают поддерживать согласованность и автоматизировать производство, но рисование остается в центре внимания, уменьшая количество символов по причинам прибыли для коммерческих шрифтов и просто времени для тех, которые созданы для удовольствия, чтобы сохранить умирающие языки и расширить доступ. (В цифровом использовании гарнитура обычно описывает семейство шрифтов с единообразным дизайном; шрифт — это файл, содержащий одну или несколько вариаций этого шрифта, например жирный или курсив. )

Символ кириллицы для «объединения десяти миллионов» можно ввести со значением Unicode в средстве просмотра символов. Apple показывает варианты шрифтов под меткой Unicode справа.

Например, поклонник кириллического символа для знака «объединения десяти миллионов» ꙰ (круг из звезд, используемый для обозначения величины в одной кириллической системе счета) обнаружит, что Unicode представляет его в своем списке как U+A670. Это уникальная «кодовая точка» или шестнадцатеричное (с основанием 16) число в мире Unicode.

Если вы знаете этот номер Unicode, вы можете попросить Apple отобразить его в средстве просмотра символов. (Нажмите 🌐 на более новых клавиатурах Apple или нажмите Command-Control-пробел, чтобы вызвать его.) В поле поиска введите кодовую точку, и появится соответствующий символ.

Но вы можете попытаться скопировать и вставить указанный выше символ в документ или открыть его в средстве просмотра символов и не получить результата. Это из-за описанной выше проблемы: Unicode является всеобъемлющим, а наборы символов шрифтов конечными.

Цифровой шрифт обычно включает только символы, необходимые для представления одного или нескольких сценариев. Для европейского дизайна это обычно латинские буквы (охватывающие английский язык и большую часть Западной Европы), греческие и кириллицы (используемые для украинского, русского и других восточноевропейских языков). (Письменность — это набор символов, используемых в языке, и несколько языков могут использовать одну письменность.)

Более надежные шрифты могут включать сотни дополнительных символов и символов помимо основных письменностей, которые они представляют, независимо от того, ориентированы ли они на европейские языки. , Adlam, Arabic, Devanagari, Hanzi или любой из сотен других.

Немногие шрифты представляют более специализированные и малоизвестные символы, такие как те, которые используются для старинной нотной записи или мертвых языков. Несмотря на то, что Unicode продолжает добавлять множество шрифтов, используемых для языков с относительно небольшим количеством живых носителей, эти символы также по понятным причинам остаются отсутствующими в большинстве шрифтов — в них мало нужды.

Многие люди и несколько проектов работали над созданием высококачественных шрифтов для этих целей. SIL International поддерживает широкий спектр бесплатных шрифтов для скриптов, заполняя многие пробелы для менее распространенных языков, на которых говорят относительно немного людей по сравнению с теми, которые полагаются на скрипты, охватывающие миллиарды людей.

Несколько лет назад компания Google приступила к созданию Noto, огромного семейства бесплатных шрифтов, которое в конечном итоге может включать представление всех символов Unicode. Каждый из почти 1400 шрифтов в этом семействе разработан с одинаковым внешним видом, что позволяет смешивать их вместе, не вызывая дисгармонии.

Если вы не можете найти символ в Noto или SIL International, возможно, его невозможно найти нигде.

Эта статья о Mac 911 является ответом на вопрос читателя Macworld Э.Б.

Мы составили список вопросов, которые нам задают чаще всего, вместе с ответами и ссылками на столбцы: прочитайте наш супер-часто задаваемый вопрос, чтобы узнать, охвачен ли ваш вопрос.

Автор записи

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *