Английский для дизайнеров | Статьи по английскому на Study.ru
Статья
25 января 2019 | 9:27
12345
Проголосовало 11 чел.
Ирина Столбовская
Автор
Меня зовут Екатерина Май и я занимаюсь графическим дизайном уже 10 лет. За это время я успела поработать с рекламными агентствами и студиями из США, Арабских Эмиратов, Китая, Великобритании и Латвии. Поэтому изучение английского для меня стало не просто одной из личных целей развития, а необходимостью.
Сейчас не нужно объяснять, зачем дизайнеру требуется знание иностранных языков. Большинство ресурсов, программ, туториалов и полезных статей, увы, не на русском; а общение с коллегами из стран Европы, обеих Америк и Азии необходимо для профессионального роста и понимания «как это делается там».
Для адекватной коммуникации с иностранными коллегами и заказчиками вам необходимо прокачать два важных пункта: лексику и навык восприятия речи на слух.
Давайте по порядку.
Лексика.
Тут все понятно: нет словарного запаса – «нечем» говорить. Существует несколько хороших электронных пособий, которые помогут вам расширить профессиональную лексику:
а) небольшой словарик издательских и полиграфических терминов;
b) еще один словарь на ту же тематику;
c) англо-русский глоссарий по искусству;
d) оксфордский словарь — The Oxford Dictionary of Art; есть даже аналогичное приложение, но оно платное;
e) для углубленного изучения: русско-английский словарь для гидов-переводчиков и экскурсоводов Ермолович Д.И.
В бумажном виде можно приобрести следующие словари:
а) Алексей Азаров: Русско-английский энциклопедический словарь искусств и художественных ремёсел — The Russian-English Encyclopedic Dictionary of the Arts and Artistic Crafts. Вообще, не так много словарей составлено по этой тематике, так что это своего рода дизайнерский musthave;
c) Е. Токмина: Искусство: англо-русский и русско-английский словарь. Иметь такой под рукой неплохо, но необязательно.
Используйте для тренировки самые обычные новостные ресурсы о дизайне в зависимости от вашей специализации: Abduzeedo, Design you trust, I love typography. Возьмите за правило выбирать важные, интересные, актуальные для вас статьи и переводить их, выписывая и заучивая неизвестные слова. По старинке, зато эффективно.
Не помешает с пристрастием изучить сайты известных дизайн-студий и агентств. В их блогах можно найти много полезного: рассказ о студийном опыте работы, кейсы с описанием итераций, тайминге, задачах клиента, сложностях и особенностях конкретных проектов. Читаем, переводим, учим.
Не обделяйте вниманием журналы:
Idea — ежеквартальный японский журнал о графическом дизайне и типографике;
Eye рассказывает о дизайне и искусстве;
IdN — издание Международной дизайнерской сети. Картинок много, текста мало, но материал для перевода, вообщем-то, найдется;
Creative Review — известный ежемесячный журнал о дизайне и искусстве;
Design Week — британское издание; и картинок, и текста вдоволь;
Communication Arts о рекламе, иллюстрации, типографике, интерфейсах и всём-всём-всём;
Adweek — журнал с 6 000 000 подписчиков, довольно известен и в рекламе не нуждается;
Creative Boom издается с 2009 года и рассказывает об искусстве, дизайне и визуальной культуре;
Восприятие на слух.
Нужно уметь слушать, слышать и — вот неожиданность! — понимать, что вам говорит собеседник.
Если надо не только навыки аудирования подтянуть, но и с лексикой поработать, то тут вам поможет известный сериал «Mad Men» про рекламное агентство «Стерлинг-Купер» в США 1960-х годов.
Не забывайте смотреть документальные или научно-популярные фильмы:
a) Abstract: The Art of Design – 8 фильмов про самых известных мировых дизайнеров;
b) The Genius Of Design — неплохой 5-серийный фильм от BBC. Легко гуглится, есть в свободном доступе;
c) A History of Art in Three Colours — занимательный 3-серийный фильм от BBC;
Если времени на занятия английским не так много, как хотелось бы, слушайте подкасты:
Design Matters — один из старейших подкастов позиционирует себя как «первый в мире подкаст о дизайне и дизайн-индустрии»;
Clever — подкаст Джейме Дерринджер, где он общается с приглашенными гостями, которые рассказывают о начале своей карьеры, разных трудностях на старте и всем, что было связано с их становлением;
Design Observer — подкаст от Профессиональной ассоциации дизайнеров.
99% Invisible — еженедельное шоу о дизайне и архитектуре, в котором ведущий Роман Марс рассказывает о процессе создания дизайнерских, архитектурных и повседневных объектов;
Design Details — еженедельные встречи Маршалла Бока и Брайн Ловин с мировыми знаменитостями дизайна.
Совмещайте разные виды занятий английским. Комплексный подход поможет разнообразить вашу лексику, подтянуть грамматику и явно пригодится при общении с клиентами или проведении презентации.
Stay tuned, все получится!
Оцените статью в один клик
12345
Проголосовало 11 чел.
Вводные слова в английском языке
Англицизмы или русские слова, заимствованные из английского
Описание внешности на английском языке
Прощание на английском языке
Приветствие на английском языке
Мой Cловарный Запас: Сity and Town
Название частей тела на английском языке: транскрипция и перевод
Едем в отпуск с английским!
Polish или polish? Гетеронимы в английском
Статьи на тему «Дизайн помещений» (на английском языке) • фриланс-работа для специалиста • категория Английский язык ≡ Заказчик Тимур Мясоутов
5 из 5
проект завершен
публикация
прием ставок
утверждение условий
выполнение проекта
проект завершен
Необходимо — 3-4 статьи в неделю. Можно качественный рерайт. На английском языке с обязательной подборкой изображений к материалу. 2000 — 3000 знаков.
Отзыв заказчика о сотрудничестве с Альоной Кочергой
Статьи на тему «Дизайн помещений» (на английском языке)Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки
Алена молодец. Пишет на отлично, оформление материала на уровне. Будем работать дальше. Рекомендую.
Статьи на тему «Дизайн помещений» (на английском языке)
Оплата
Постановка задачи
Четкость требований
Контактность
Тимур — ответственный и надежный заказчик. Выполняет все договоренности. Всегда на связи. С удовольствием буду работать с ним и дальше!
Альона Кочерга
Опубликовать похожий проект
Заказчик не желает делать предоплату? Оплата через Сейф поможет избежать возможного мошенничества.
- Ставки 8
дата онлайн рейтинг стоимость время выполнения
Победившая ставка1 день50 UAH
Победившая ставка1 день50 UAH
Добрый день! Могу предложить свои услуги. Большого опыта написания статей у меня нет, но я хорошо владею английским (в моем портфолио есть примеры переведенных мной статей), тема дизайна интерьера для меня очень интересна, и я могу в качестве тестового задания написать для вас статью. Если вам интересно моё предложение, — пишите. [email protected]
2 дня40 UAH
2 дня40 UAH
Здравствуйте!
Готова взяться за качественный рерайтинг на англ. языке. Опыт в этой сфере имеется. Хотелось бы уточнить все детали (в каком формате сдаватьсяи пр.). Беру 40 грн за 1000 знаков. Если перевод на английский, то 50 грн. Зависит от сложности текстов. Может быть и дешевле.
Можете связаться со мной в л.с., если заинтересует.
Время указано с запасом. Обычно делаю все сразу же.
Приятного дня!1 день50 UAH
1 день50 UAH
Добрый день,
Буду рада сотрудничать.
Выполняю подобную работу для сайта http://kitchendiningstuff.com/
Пишу уникальный текст по теме, подбираю фотографии, составляю Title и Description, в общем все, что нужно для размещения поста.
Другие примеры работ:
http://www.maxmoving.ca
http://torontopromovers.ca/category/blogpost
http://www.westsidewholesale.com/mini-tank-water-heaters
http://www.westsidewholesale.com/pool-heaters
… Цена — от 50 грн/ 1000 знаков.
С уважением,
Нина
[email protected]
Skype: n.kozina5 дней30 UAH
5 дней30 UAH
Интересный проект.
Примеры на английском есть в моём портфолио.
[email protected]
30 грн / 1000 знаков2 дня60 UAH
2 дня60 UAH
за 1000 знаков, рерайт/копирайт
1 день40 UAH
1 день40 UAH
Здравствуйте!Интересует длительное сотрудничество. Можно узнать детали работы?
почта для связи — [email protected]1 день3 USD
1 день3 USD
Здравствуйте! С удовольствием хотела бы принять участие в вашем проекте. Не раз писала и переводила статьи на тему «Интерьер», «Дизайн». Могу предоставить примеры. Цена за 1000 зн с пробелами — 3$ (можно в рублях по курсу). По объему справлюсь. Буду рада сотрудничеству!
2 дня45 UAH
2 дня45 UAH
Добрый вечер, меня зовут Александра и я хотела бы предоставить Вам свои услуги. У меня высшее лингвистическое образование, есть опыт постинга текста с картинками и ведения блога на английском, могу писать в разных стилях. На протяжении нескольких лет я регулярно писала для такого сайта как dreamview-seo. co.il, также в моём портфолио Вы можете посмотреть примеры моих переводов и рерайта, я готова выполнить тестовое задание или написать пару статей для Вашего ознакомления.
Контакты: [email protected]
Skype: Oleksandra_poltava
С надеждой что смогу принести Вам пользу, Александра
7 лет назад
1123 просмотра
- английский язык
- автор для написания статей
Международные журналы о дизайне, на которые стоит подписаться — Дизайн на vc.ru
Подборка из семи изданий от блога «Видеоинфографика».
34 328 просмотров
«Ведущий журнал по визуальным коммуникациям»
График выпуска: каждые два месяца.
Форма выпуска: печать, цифра.
Подписка: международная, Канада.
Communication Arts считается крупнейшим в мире креативным журналом и публикуется раз в два месяца. Журнал охватывает темы в области дизайна, рекламы, иллюстрации, фотографии, интерактивных медиа и типографики, — темы, вызывающие интерес у креативщиков со всего мира.
Communication Arts был основан в 1959 году. На протяжении всей своей истории редакция научилась охватывать всю мировую информацию о визуальных коммуникациях. У читателей есть возможность оформить подписку из любой точки земного шара. Существует печатный и цифровой вариант.
Кроме того, у Communication Arts большой веб-сайт, на котором ежедневно появляется новый контент. Есть множество бесплатных функций, также доступна платная подписка, которая открывает доступ к премиум-контенту, который включает сотни интересных статей, тысячи медиафайлов, а также профили креативных студий и частных лиц.
«Острое мнение, анализ и советы по жизни в творческих индустриях»
График выпуска: каждые два месяца.
Форма выпуска: печать, цифра.
Подписка: Великобритания (бесплатная доставка), международная.
Известный содержательный журнал, который обучает читателей творчеству с 1980 года. Журнал Creative Review освещает темы вроде рекламы, графического дизайна, фотографии, брендинга, социальных сетей, цифровых технологий, книг, музыки, типографики, иллюстрации, кино и телевидения.
В каждом выпуске Creative Review фокусируется на высококачественных статьях премиум-класса, которые приносят читателю максимальную пользу, вдохновляя и раскрывая скрытые детали работы в сфере дизайна.
Главный офис журнала находится в Великобритании, однако сегодня более половины поклонников издания живут за рубежом.
Подписчикам предоставлен доступ ко всем выпускам журнала, когда-либо опубликованным, а также доступ к премиум-контенту на сайте. Если вы решите выбрать подписку Print + Digital, имейте в виду, что доставка бесплатна по всей Великобритании, а стоимость доставки за пределы Великобритании варьируется в зависимости от вашего местоположения (цена при оформлении заказа включает стоимость доставки).
«Ведущее в мире издание, посвященное особенностям продукта и индустрии коммуникационного дизайна»
График выпуска: каждые два месяца
Формат выпуска: печать, цифра.
Подписка: Германия, международная.
Язык: немецкий, английский.
form — журнал о дизайне, основанный в 1957 году в Германии и получивший международное признание. Ориентирован на любителей дизайна всех возрастов. Издание также проводит выставки, фестивали, конференции, лекционные мероприятия, торговые ярмарки, конкурсы и мастер-классы.
Выпуски публикуются на немецком и английском языках и делятся на три части: «Фильтр», «Фокус» и «Файлы». В разделе «Фильтр» представлены последние новости и тренды в области дизайна, обзор исследовательских проектов, информация о предстоящих выставках и мероприятиях, предварительный просмотр предстоящих выставок и продуктов.
Раздел «Фокус» охватывает углубленный анализ вызовов, которые стоят перед современным дизайном. Раздел «Файлы» включает в себя обзор всего, что происходит на международной дизайнерской сцене.
form имеет различные планы подписки для своих читателей. Вы можете заказать электронную или печатную версию. Также каждый читатель может приобрести выпуск журнала, который вышел ранее.
«Красивый коллекционный журнал о графическом дизайне в мире»
График выпуска: каждый квартал.
Формат выпуска: печать.
Подписка: Великобритания, Европа, международная.
Eye Magazine — ежеквартальный журнал, посвященный графическому дизайну и визуальной культуре. Подписавшись на журнал, читатель получит доступ к критическим и глубоким статьям, посвященным искусству и графическому дизайну.
Издание предлагает своим читателям оформить подписку на год, которая будет включать четыре выпуска. Также доступен каждый выпуск, который выходил с 1994 года. Полноценные версии журнала не выпускаются в цифровом формате, однако для поклонников издания редакция подготовила специальный блог, в котором публикуются статьи, заметки о предстоящих событиях, новостях или образовательных программах.
«Важнейший в мире журнал о дизайне и стиле»
График выпуска: ежемесячный.
Формат выпуска: печать, цифра.
Подписка: международная.
Влиятельный дизайнерский журнал, посвященный визуальному творчеству и эстетике дизайна. Wallpaper* — ежемесячный журнал, который вызывает интерес у креативщиков со всего мира. Он охватывает такие категории, как архитектура, дизайн, искусство, путешествия, образ жизни, мода, часы и ювелирные изделия.
Издание может заказать любой желающий, независимо от своего местоположения. Читатели могут подписаться на Wallpaper* через MagazinesDirect. Есть два вида подписки: печатная и цифровая.
Журнал освещает широкие темы, связанные с дизайном, креативностью и визуальной культурой, подходящие для его глобальной аудитории. Каждый выпуск журнала посвящен определенной области дизайна, а на веб-сайте можно найти вводные материалы по выпуску, затронутым темам и посмотреть первые страниц.
«Издание предназначено для всестороннего и независимого освещения архитектуры, дизайна и моды»
График выпуска: ежеквартально.
Формат выпуска: печать, цифра.
Подписка: Великобритания, Европа, международная.
Disegno — глобальный ежеквартальный журнал о дизайне, появившийся в Великобритании. Издание выходит четыре раза в год — в апреле, июне, сентябре и ноябре — и охватывает темы в области дизайна, архитектуры, моды, урбанизма, графики и технологий. На сайте Disegno ежедневно публикуются новости и горячие темы из мира дизайна.
В каждом выпуске издание уделяет внимание подробным репортажам, обзорам, профилям студий и отдельных личностей, интервью, дискуссиям и политическим комментариям, рассчитанных на глобальную аудиторию. Журнал также ведет календарь событий и подкасты, за которыми можно следить на сайте издания.
Индивидуальные выпуски и годовые подписки доступны для читателей со всего мира в цифровых и печатных версиях.
«Мир графического дизайна»
График выпуска: ежемесячно.
Формат выпуска: печать, цифра.
Подписка: Германия, международная.
Язык: немецкий, английский.
Вероятно, один из старейших дизайнерских журналов: основан в Германии в 1924 году. С тех пор он стал одним из самых популярных и влиятельных дизайнерских изданий.
Фирменный подход novum — акцент на определенной проблеме графического дизайна в каждом выпуске. Некоторые из тем предыдущих выпусков: типографика, черно-белое изображение, визуальная идентификация, редакционная иллюстрация, креативная бумага, плакаты, чай и кофе, handmade.
Читатель может выбрать именно те выпуски, которые посвящены интересующей его теме. Есть возможность оформить годовую или квартальную подписку для печатного или цифрового вариантов.
10 лучших статей о дизайне, которые вдохновят вас на Новый год
Десять наших любимых статей, рассказов и руководств для всех, кто интересуется творчеством, дизайном и другими прекрасными вещами.
Новый год наступил, а это значит, что пришло время подвести итоги нашего любимого контента по дизайну за 2018 год. Это сборник из 10 практических советов, руководств и историй о дизайне, которые вдохновляли и учили нас в течение года. Мы надеемся, что они сделают то же самое для вас в следующем году.
1. Ребрендинг Chobani сигнализирует о переменах в популярном дизайне
Читайте на AIGA Eye on Design
Изображение TasianiaСпособен ли йогурт изменить тенденции в дизайне? Вероятно, нет, но недавний ребрендинг Чобани явно знаменует собой сдвиг в дизайнерском мышлении. Если в последнее время вы чувствуете, что упаковка вашей еды выглядит так же, как дизайн веб-сайта вашей страховой компании, который выглядит так же, как реклама на автобусной остановке компании по производству одежды, то вы заметили неизбежную однородность дизайна. Последние несколько лет были исследованием «миллениального минимализма», как выразился AIGA Eye on Design, с акцентом на плоский дизайн, строчные буквы без засечек и, конечно же, тысячелетний розовый цвет.
Толстые дружелюбные буквы нового словесного знака Чобани могут означать новый взгляд на бренд, но они также являются предвестниками следующего большого тренда в дизайне, от которого мы скоро устанем. Тематическое исследование Eye of Design — это отличное чтение о цикле тенденций, природе психологии в дизайне и о том, как общество приходит к визуальному консенсусу.
Вы можете вернуться к главным творческим тенденциям 2018 года и следить за творческими тенденциями 2019 года, которые появятся в январе.
2. Аарон Драплин рассказывает о жизни, дизайне и работе на дому
Прочитайте здесь
В котором наш собственный Аарон Уайт беседует с Аароном Драплином о том, что значит быть дизайнером по имени Аарон.
Но на самом деле, это интервью для дизайнеров и креативщиков всех уровней квалификации, во всех отраслях и под любым именем. Драплин — легендарный визуальный голос, стоящий за Lost Type Co-op, и он оказал большое влияние на внешний вид всеми любимой крошечной записной книжки — Field Notes. С таким узнаваемым портфолио и парой десятилетий, проведенных в мире дизайна, его взгляды на амбиции, вдохновение и простое выполнение работы действительно поучительны.
3. Буквально 101 красивая цветовая комбинация
Читать здесь
Изображение от Андрея МайовскогоЦвет! Нам это нравится, но, вероятно, не так сильно, как нашему Алексу Клему, который исследовал, курировал и создал пакет из 101 цветовой комбинации для всех. Используйте их, чтобы узнать о теории цвета, используйте их для вдохновения или просто используйте их — в комплект входит бесплатный файл образцов.
Если вам нравятся цвета, у нас есть для вас еще больше ресурсов. Мы писали о психологии цвета, значении цвета, сочетании цвета и шрифта, о том, как создавать дизайн с использованием черного цвета, а также об этом огромном учебнике по использованию цвета в ваших проектах. Это также наш собственный эксперт по цвету Алекс Клем, и это отличное место для начала, если вы новичок в дизайне. Вам также может понравиться наш последний отчет о цветовых тенденциях, в котором выделяются самые популярные цвета, которые вы увидите в 2019 году. .
4. Паула Шер говорит о непредубежденности и интуиции
Прочтите на Artsy
Выступая в таких учреждениях Нью-Йорка, как New York City Ballet, The Metropolitan Opera, MOMA и Shake Shack (национальный сеть началась как тележка для хот-догов в Мэдисон-Сквер-парке!) Благодаря своему дизайну Паула Шер сама по себе является нью-йоркским учреждением. Она также является неоспоримым источником информации о том, как начать заниматься графическим дизайном.
От работы с клиентами до более метафизических аспектов дизайна, таких как поиск своего творческого голоса в своих инстинктах, Шер предлагает ценную для карьеры информацию в этой статье от Artsy. Прочтите ее, если вы начинающий дизайнер, если вы дизайнер, который сбился с пути, или если вы человек с творческой костью в теле.
5. Методы легкого преобразования всех этих популярных плоских дизайнов
Прочитайте здесь
Одна из лучших особенностей стоковых векторных изображений заключается в том, что они готовы к работе. Вы можете нажать «Загрузить» и использовать его как есть в своем дизайне. Но иногда хочется большего. Вот почему мы написали это руководство, предлагая пять очень простых приемов, которые помогут превратить популярный плоский векторный дизайн в нечто совершенно уникальное.
Придайте плавным линиям нарисованный от руки вид. Или используйте градиенты, чтобы увеличить монохромные цветовые палитры. Добавьте зернистость для тонкого качества ар-деко или используйте полутона для большей текстуры. Это руководство представляет собой не только доступный пошаговый процесс мгновенных изменений, но и свидетельство того, как небольшие быстрые изменения могут полностью изменить внешний вид дизайна.
6. Все об эффекте ризографа и о том, как его получить
Прочитайте здесь
Ризограф, или ризограф, представляет собой метод печати (и тип принтера), сочетающий метод трафаретной печати с производительность копировальных аппаратов. С помощью Photoshop мы можем перенести этот вид с бумаги на экран, используя некоторые особенности этой техники. Этот урок охватывает именно это, показывая, как имитировать одноцветные слои рисо, как добавить полутоновые точки для фотокопии, как использовать режимы наложения для «наложения» и как добавить обычный шум и зернистость стиль. Вы узнаете много нового об этом популярном стиле, а также о том, как манипулировать некоторыми из самых мощных инструментов Photoshop.
7. Взгляд эксперта на работу с клиентами и для клиентов
Прочтите на Dribble
В наши дни стратегия бренда — это гораздо больше, чем логотип. С распространением платформ и ростом интегрированного клиентского опыта брендам нужна четкая, хорошо разработанная стратегия, чтобы все было последовательно и точно. Это означает, что агентствам нужен такой же беспроблемный подход к своим клиентам — клиентам.
Это не новая тема в мире дизайна, но по мере развития отрасли меняются и лучшие практики. В этой разбивке рабочего процесса между агентством и клиентом бренд-стратег Focus Lab обсуждает, как агентства должны адаптировать свой подход к каждому клиенту, внимательно изучая психологические факторы, играющие роль в этих деликатных отношениях.
8. Множество бесплатных материалов, таких как текстуры и таблицы сочетаний клавиш
Получите их здесь
Мы считаем, что бесплатные материалы — это здорово. Мало того, что мы можем отдать его без каких-либо условий, но это также дает нашей команде возможность оторваться от клавиатуры и действительно что-то сделать. Вот почему мы сделали кучу бесплатных подарков в этом году.
Выберите из набора из 50 бесплатных состаренных текстур, сделанных из предметов домашнего обихода и чернил, 13 бесплатных мраморных текстур, сделанных из лака для ногтей, 120 бесплатных световых накладок для фотографов и дизайнеров или этой бесплатной памятки по сочетаниям клавиш Adobe. Или взять их всех! В 2019 году вас ждет еще больше бесплатных бонусов..
9. Что значит «хороший дизайн» в 21 веке
Прочтите на сайте Co.Design
Image by baranqГоворят, что единственное, что гарантировано в жизни, это смерть. Хотя мы не победили это конкретное явление, 21 век принес с собой еще более надежную гарантию: перемены. Мы уже видели появление и исчезновение iPod, медленную смерть вещательного телевидения и его возрождение в потоковых приложениях, а космическое пространство из великого неизвестного превращается в коммерческое направление. Со всем этим изобретением приходит новый набор руководящих принципов.
Эта редакция 10 принципов хорошего дизайна Дитера Рамса предназначена для цифровой эпохи с прицелом на UX, искусственный интеллект, глобальную коммуникацию и быстрый рост во всех отраслях.
10. Как полевые заметки (до сих пор) отражают наше пристрастие к однодневкам
Прочтите это в журнале «Чикаго» по-прежнему является основой безделушек, аксессуаров или фирменных принадлежностей, выставленных в любом кафе или бутике одежды. В этой увлекательной статье рассказывается о том, как этот крошечный блокнот обрел статус бессмертного дизайнера. От своего происхождения в функциональном модернистском дизайне до случайного сочетания с новым опытом розничной торговли, эти вездесущие ноутбуки невольно отражают философию дизайна и инновации трех десятилетий.
Изображение обложки от vectorplus .
Хотите узнать больше о дизайне? Ознакомьтесь с другими информативными статьями:
- 8 стилей дизайна полиграфии, о которых нужно знать в 2019 году
- Создайте плоскую векторную иллюстрацию ваших питомцев в Illustrator
- 10 свежих стилей шрифтов для использования в ваших дизайнерских проектах
- 50 изображений, вдохновленных цветом года Pantone 2019 — живым кораллом
- Почему новая заливка Photoshop с учетом содержимого безумно эффективна
Дизайн Вдохновение для дизайна Ресурсы для дизайна Тенденции дизайна Вдохновение Проекты Советы и руководства
20 самых читаемых статей о дизайне от Tubik в 2017 году
Брендинг Процессы и инструменты Пользовательский интерфейс/UX
Поддерживая баланс 2017 года, вот список статей в блоге Tubik, которые были наиболее прочитанными, распространенными и понравившимися в течение года: пользовательский интерфейс, UX, графический и интерактивный дизайн.
Марина Яланска
Уходящий год был действительно плодотворным для блога Tubik: мы поделились с нашими читателями и подписчиками около 100 статей и тематических исследований. Подводя итоги 2017 года, сегодня мы собрали здесь список постов, которые больше всего читали, которыми делились и которые понравились в течение года. Они посвящены разнообразным вопросам дизайна в областях UI и UX, информационной архитектуры, логотипа и брендинга, дизайна для бизнеса и маркетинга. Итак, добро пожаловать, чтобы просмотреть их вместе, чтобы проверить, какие темы были найдены наиболее актуальными.
20 самых популярных статей
Психология в дизайне. Принципы, помогающие понять пользователей : пост об общих принципах психологии, которые могут помочь дизайнерам лучше узнать пользователей и создать удобные веб-интерфейсы и мобильные интерфейсы.
Передовой опыт проектирования шапки веб-сайта : набор идей по определению, структуре и составу шапки веб-сайта как стратегической части веб-сайта с различными примерами и подходами.
Глоссарий по дизайну UI/UX. Элементы навигации : еще один набор глоссария дизайна UI/UX, объясняющий термины в области дизайна пользовательского интерфейса. Основное внимание уделено элементам навигации: кнопкам, меню, переключателям, значкам и т. д.
Теория цвета: краткое руководство для дизайнеров : статья посвящена основам теории цвета и цветовым сочетаниям в дизайне. Узнайте больше о цветовом круге, RGB, CMYK и моделях цветовой гармонии.
Цвет в дизайне: влияние на действия пользователей : соображения, посвященные проблеме использования различных цветов в пользовательских интерфейсах и дизайне брендинга, ассоциациях и влиянии выбора цвета на поведение пользователя.
Дизайн пользовательского интерфейса для мобильных устройств: 15 основных типов экранов : мобильные приложения развиваются вместе с потребностями пользователей, предлагая новые функциональные возможности, тем не менее, есть экраны, общие для многих приложений, и они находятся в центре внимания этой статьи.
Гештальт-теория для эффективного UX: принцип подобия : статья, посвященная применению гештальт-теории в дизайне интерфейсов: на этот раз она сосредоточена на принципе подобия для эффективного группирования контента в пользовательском интерфейсе.
Гештальт-теория для UX-дизайна: принцип близости : второй пост из серии, посвященной применению гештальт-принципов в дизайне удобных веб- и мобильных интерфейсов, сегодня о принципе близости.
Как работает человеческая память: советы для UX-дизайнеров : сведения о том, как работает человеческая память, и о факторах ее влияния на дизайнерские решения UX для веб-сайтов и мобильных приложений.
Информационная архитектура. Основы для дизайнеров : статья, дающая представление об основах информационной архитектуры для дизайнеров и устанавливающая связь между IA, UX и UI для веб-сайтов и приложений.
Советы по применению копирования контента в пользовательских интерфейсах : соображения по некоторым важным моментам эффективного использования текста в веб- и мобильных пользовательских интерфейсах: принципы визуальной иерархии для копируемого контента.
Геймификация в UX. Повышение вовлеченности пользователей : пост сосредоточен на аспекте геймификации, применяемой к мобильным приложениям и веб-сайтам для привлечения UX-дизайна и удобного взаимодействия.
Типографика в пользовательском интерфейсе: руководство для начинающих: В дизайне каждый элемент макета играет свою роль. В этом посте представлены сведения об основах типографики для веб-интерфейса и мобильного интерфейса, чтобы сделать текст мощным и эффективным.
Практический пример: Верхнее приложение. Дизайн пользовательского интерфейса для списка дел: тематическое исследование дизайна пользовательского интерфейса, созданное командой Tubik для приложения Upper, простого и элегантного бесплатного списка дел, мотивирующего пользователей и повышающего производительность.
Практический пример: Пекарня Винни. Дизайн пользовательского интерфейса для электронной коммерции : тематическое исследование дизайна, которое выглядит и ощущается вкусно: ознакомьтесь с деталями пользовательского интерфейса/UX и анимации для веб-сайта, представляющего небольшую элитную пекарню, продающую домашний хлеб.
Бережливое и среднее: сила минимализма в дизайне пользовательского интерфейса : погрузитесь в случаи, когда меньше значит больше: определение, история, особенности и преимущества минимализма, применяемого в дизайне пользовательского интерфейса для веб-сайтов и мобильных приложений.
Придайте дизайну форму. Психология форм : психология форм полезна для создания удобных интерфейсов. В посте представлены значения различных форм и их влияние на дизайнерские решения.
UX-дизайн для электронной коммерции: принципы и стратегии : общие сведения о дизайне веб-сайтов электронной коммерции и мобильных приложений в бизнесе, перспективы UX и UI: советы и стратегии для рассмотрения.
Почувствуйте себя как дома. Handy Tips for Home Page Design : набор эффективных советов, повышающих удобство использования домашних страниц различных веб-сайтов. Проверьте стратегии дизайна на предмет информации, взаимодействия и внешнего вида.
Золотое сечение. Принесите баланс в дизайн пользовательского интерфейса : Статья, посвященная золотому сечению как эффективному методу для веб-интерфейсов и мобильных пользовательских интерфейсов: узнайте, как оно приносит баланс и эстетику в дизайн пользовательского интерфейса.
Бонус: бесплатная электронная книга и обзор тенденций дизайна 2017 года
Веб-дизайн для решения проблем. Бесплатная электронная книга от Tubik : бесплатная электронная книга от команды Tubik представляет собой обзор теории, практики и примеров проектирования удобных веб-сайтов и целевых страниц.
Обзор популярных трендов дизайна интерфейсов в 2017 году — традиционный обзорный пост за год с обзором самых популярных трендов 2017 года в дизайне пользовательских интерфейсов для веб-сайтов и мобильных приложений: UX-подходы и примеры.
Желаем вам отличных праздников и продуктивного нового года, мы уже работаем над новым планом по написанию контента, который будет полезен и полезен для мирового дизайнерского сообщества. Огромное спасибо всем нашим читателям за поддержку и лояльность и наилучшие пожелания от всей команды Tubik!
Добро пожаловать, чтобы увидеть проекты Tubik Studio на Dribbble и Behance
Дизайн — Новости, исследования и анализ — Обсуждение — страница 1
Показ 1 — 20 из 270 артикулов
Большинство из нас предпочло бы не думать о том, что мы погружены в электромагнитный бульон из радиоволн. RapidEye/E+ через Getty ImagesСтивен Джонс, Университет Южной Флориды
Прячась у всех на виду, они являются тонким напоминанием о том, что за нами наблюдают, отслеживают, изучают.
Пластиковые отходы в Кампале, Уганда. Омер Фарук Озбил/Агентство Анадолу через Getty ImagesСеун Коладе, Университет Де Монфор и Муйива Ойинлола
Важно рассматривать всю цепочку создания стоимости в экономике пластмасс, начиная с разработки продуктов, которые можно повторно использовать и перерабатывать.
Кэролайн Блумберг/EPAНурин Хамисани, Университет Портсмута
Японский дизайнер-новатор оставил после себя наследие инновационного дизайна одежды.
Какой урок технологической сфере следует извлечь из архитектуры: модернистская эффективность или «живая структура»? Джейми Стрит/Unsplash; Питер Морвилл/FlickrТим Горичаназ, Университет Дрекселя
Новаторская работа покойного Кристофера Александера над шаблонами определяла развитие технологий на протяжении десятилетий, но именно более поздние работы архитектора содержат ключ к более здоровой цифровой жизни.
Барбара Крюгер, «Без названия (Твое тело — поле битвы)», 1989 г., фототрафаретная печать на виниле, 112 x 112 дюймов (284,48 x 284,48 см). Предоставлено художником, The Broad Art Foundation и Sprüth Magers.Джон Корсо-Эскивель, Колледж Дэвидсона, , и Лия Роуз Ньюман, Колледж Дэвидсона,
Барбара Крюгер «Без названия (Ваше тело — поле битвы)» плавно перешла в социальные сети, вдохновив новое поколение художников и активистов, разбирающихся в медиа.
Дизайн больниц изменился в 20 веке, когда больницы превратились из мест для лечения болезней и травм в центры систем здравоохранения. (Шаттерсток)Мохсен Расуливалажузи, , Университет Конкордия, , и Голриз Фарзамфар, , Университет Конкордия, .
Теория поддерживающего дизайна рассматривает позитивное отвлечение, восприятие контроля и социальной поддержки.
Гостиница Джулиан Стрит, приют для бездомных, в Сан-Хосе, Калифорния, спроектирована Кристофером Александром. (Дэвид Инг/Flickr)Теодора Вардули, Университет Макгилла
Работа архитектора Кристофера Александера будет по-прежнему важна не только для проектирования зданий, но и в свете современных дебатов о том, как данные всегда поступают из конкретных условий.
Будущее виртуального обучения? В Канаде врачи и медсестры проходят курсы повышения квалификации вместе со студентами-конструкторами в Италии. (Шаттерсток)Арианна Маццео, Университет Макмастера
Курсы, разработанные для содействия взаимному обучению в виртуальных пространствах, могут дать результаты исследований в различных дисциплинах.
Изображение AAP/Джеймс РоссИэн Баттерворт, Университет RMIT
Испанское слово «destierra» описывает психологическую травму от изгнания, перемещения или лишения любимого места.
ШаттерстокРозмари Кеннеди, Квинслендский технологический университет, и Лори Байс, Квинслендский университет,
Пришло время переосмыслить эту физическую среду с фундаментальными человеческими потребностями в основе дизайна.
Рёдзи Ивата/UnsplashДжордан Лейси, Университет RMIT
Есть причина, по которой ваше тело снова и снова тянет вас в одно и то же место. Это не просто привычка, это также то, как место заставляет наше тело чувствовать себя.
Видеоигры являются частью многомиллиардной индустрии, в которой имеется множество прибыльных возможностей трудоустройства. SDI Productions через Getty ImagesАндре Томас, Техасский университет A&M
Бывший руководитель отдела видеоигр дает советы о том, как найти работу в индустрии.
ШаттерстокСалли Бритнелл, Оклендский технологический университет,
Более доступный мир для людей с ограниченными возможностями начинается с лучшего дизайна – ключом к этому является прислушивание к мнению самих людей с ограниченными возможностями.
Драгана Гордич / ShutterstockБриджит Харрис, Технологический университет Квинсленда
Когда технологические компании стремятся к «безопасности по дизайну», они могут снизить риск того, что их продукты будут использоваться в качестве оружия для преследований и домашнего насилия.
Уильям Моррис отказался от должности поэта-лауреата. ВикимедиаСерена Троубридж, Бирмингемский городской университет,
Многие забывают о том, что Уильям Моррис был очень успешным и искусным поэтом.
Тематический парк Эпкот, который в конечном итоге был построен, расходился с планами Уолта Диснея относительно его «сообщества завтрашнего дня». Chip Hires / Gamma-Rapho через Getty ImagesАлекс Кригер, Гарвардский университет,
Придумывать новые места для жизни — американская традиция.
Головоломка с вращающейся стенкой помогает детям развивать пространственные навыки и понимать, как разные объекты соотносятся друг с другом. Фотография Сахар Костон-ХардиБренна Хассингер-Дас, 9 лет0010 Университет Пейс ; Дженнифер М. Зош, Penn State , и Кэти Хирш-Пасек, Temple University
Ученые и местные сообщества могут работать вместе над созданием интерактивных игровых площадок, которые развивают навыки математики и грамотности.
Летучие рыбы используют свои плавники как для плавания, так и для скольжения по воздуху. Смитсоновский институт/FlickrФрансуа Бартела, Университет Колорадо, Боулдер,
Рыбьи плавники чрезвычайно гибкие, но в то же время прочные. Особая конструкция сегментированных плавников является ключом к этой полезной комбинации свойств и может вдохновить на создание новых материалов для морфинга.
Пример самого первого олимпийского флага, известного как флаг Антверпена. Марк Тилеманс / АламиКристофер Браун, Университет Ноттингем Трент
Логотип должен искусно отражать дух Олимпийских игр, а также представлять страну-организатора, и это непростая задача.
Сомерсет-Хаус является примером архитектуры Просвещения, в которой не было зелени, которая, как считалось, затемняет его сильные линии и идет вразрез с «разумом». Эд РивДэвид Риат, Университет Стратклайда
Все симметричные линии и строгие пропорции, архитектура эпохи Просвещения считала, что природа стоит на пути разума.
Ведущие участники
- Элизабет Дори Танстолл
Доцент, антропология дизайна, Технологический университет Суинберна
- Зои Садокерски
Преподаватель Школы дизайна Технологического университета Сиднея
org/Person»>
Энтони Берк - Доктор Рассел Кеннеди
Старший преподаватель по экрану и дизайну, Университет Дикина
- Крис Эбберт
Старший преподаватель дизайна продуктов, Университет Ноттингем Трент
- Ли Стикеллс
Доцент Сиднейского университета
- Уильям Фейерман
Старший преподаватель Школы архитектуры Технологического университета Сиднея
org/Person»>
Майлз Парк - Луиза Маквинни
Декан: Факультет междисциплинарных инноваций, Технологический университет Сиднея
- Фэй Миллер
Квинслендский технологический университет
- Агустин Чевес
Адъюнкт-исследователь, Центр инноваций в дизайне, Технологический университет Суинберна
- Ник Данн
Профессор городского дизайна, Ланкастерский университет
Заместитель декана по международным отношениям и взаимодействию, Факультет дизайна, архитектуры и строительства, Технологический университет Сиднея
Старший преподаватель, промышленный дизайн, Университет Нового Южного Уэльса, Сидней