перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

Один с картинкой расистского граффити : Это отвратительно!

One, against a picture of racist graffiti : This is disgusting!

Это граффити , которое магическим образом появляется на стене.

It’s graffiti that somehow magically appears on that wall.

Две драки с директором, оскорбления, граффити на стенах.

Two violent assaults on the warden, insults, graffiti .

Отметины от ожогов образовали на стенах строений варварские черные граффити .

Scorch marks formed barbarous black graffiti across the tower walls.

Ты арестован за незаконное обладание инструментами для нанесения граффити .

You’re under arrest for criminal possession of graffiti instruments.

Водосточные решетки, забитые мусором и отбросами, битые уличные фонари, изобилие граффити на стенах.

The storm drains were clogged with litter and other urban detritus, most of the streetlights were out, and graffiti and gang signs had been spray — painted everywhere.

Повсюду громоздились огромные кучи вонючего мусора, каждый дюйм грязных каменных стен испещряли граффити .

Litter was piled everywhere in great festering heaps, and every inch of the dirty stone walls was covered in obscene graffiti .

Улицы были мощены булыжником, а на некоторых стенах оставили свои художества любители граффити .

There were cobbles on the streets, and some of the walls were obscured by graffiti .

Гэри Портер был оставлен у граффити уличного художника по прозвищу Шифр, которого разыскивает полиция.

Gary Porter was posed near a piece of graffiti art by a street artist named Cypher, who is currently wanted by the police.

Сфотографируй всё это варварство для опергруппы, занимающейся граффити , хорошо?

Come take photos of all this vandalism for the graffiti task force, all right?

Но, граффити живёт и будет развиваться.

But, it’s going to keep going on.

На изделия может быть нанесен дополнительный силиконовый анти-граффити слой.

Surfaces can be additionally treated with a silicone anti — graffiti layer.

О хип-хоп и рэп, граффити , старой школы, биты брейк-данс и постепенно превратил любовь к электронной музыке 1…

About Hip Hop and Rap, graffiti , old school, breakbeats breakdancing and gradually turned the love for electronic music one. ..

Как художник граффити украшает стены, я украшаю газоны.

Just like a graffiti artist, where they beautify walls, me, I beautify lawns, parkways.

Вся стена в граффити .

The wall is covered with graffiti .

Кирпичи покрыты веществом против граффити , которое произвела та же компания, что выпускала Циклон-Б — яд, применявшийся для геноцида.

The blocks are covered with an anti — graffiti substance which was made by the same company that produced the Zyklon B poison used in the genocide.

Потом заходишь в старый, плохо освещенный подъезд, с неокрашенной лестницей с кучей граффити и полный туалетных запахов.

You enter a decrepit, unlit, unpainted stairwell, scratched with graffiti and full of rank smells.

А вот граффити «Санта-Барбара форева!» на стене жилого дома в Санкт-Петербурге, где в 1993 году жили мои родители, больше не существует.

But the “Santa Barbara Forevah” graffiti on the side of the apartment building where my parents used to live back in 1993 in St. Petersburg — it no longer is there.

Речь идёт о неповиновении, воровстве, плевании, бегстве, бросании камней, пинании имущества, порче имущества, сжигании имущества, бродяжничестве и граффити .

We’re talking disobedience, stealing, spitting, running away, throwing rocks, kicking stuff, defacing stuff, burning stuff, loitering and graffiti .

Мы говорим о подростке, который способен воровать, плеваться, ломать имущество, пинать имущество, портить имущество, воровать имущество, сжигать имущество и, э-э, бродяжничать и рисовать граффити .

We’re talking about a young boy who is capable of stealing, spitting, breaking stuff, kicking stuff, defacing stuff, stealing stuff, burning stuff and, uh, loitering and graffiti — ing.

Может, в граффити кроется подсказка?

Maybe there’s a clue hidden in the graffiti .

Но ниже, банк защищен стальными листами, покрытыми граффити .

But down below, the banks are encased in protective steel, tattooed with graffiti .

Создать обрывок граффити для него — пустяк.

Duping a graffiti tag’s a snap for him.

Она шикарная леди в раскрашенных граффити и обрезанных ножницами шортах.

She’s a classy lady in cutoff — graffiti cutoffs.

Это своего рода запрет на граффити .

Some kind of anti — graffiti mandate.

Эти листовки содержат информацию об одежде, жестах, граффити , и местах, где зависают Ридаз и Хастлаз.

These flyers have information on clothing, hand signs, graffiti , known hangouts of the Ridaz and Hustlaz.

Блог – это граффити с пунктуацией.

Blogging is not writing. It’s graffiti with punctuation.

То же самое и с граффити райтерами.

You wouldn’t do that to a graffiti writer.

За последние три месяца на церковь нападали шесть раз. Выбитые окна, граффити

Last three months, church been vandalized six times… broken windows, graffiti

Я неоднократно заявлял о граффити , проколотых шинах, надписях на заборах, но надо было чтобы сожгли мою сторожку, чтобы вы отнеслись к этому серьёзно.

I’ve reported graffiti , slashed tyres, vandalised fences, but my lodge has to be burnt to the ground before you take it seriously.

Ну и как это использовать свои способности к варварству против кандидата, который абсолютно против граффити ?

So what’s it like using your powers of vandalism for the anti — graffiti candidate?

Он наш гуру в граффити . Я говорю о доступе к электронным табло, светодиодах и обо всем.

He’s our graffiti guru. I’m talking electronic billboard hacks, LED lights, anything to mark who we are.

Гостиная магната была покрыта антикапиталистическими граффити и военными слоганами, что подкрепляет теорию о похитителях, антикорпоративных радикалах.

The real estate mogul’s living room was covered in anti — capitalist graffiti and violent class warfare slogans, fueling speculation that the perpetrators are anti — corporate radicals.

Мы должны сказать ей, что граффити было твоей идеей, ясно?

We have to tell her that the spray paint was your idea, okay?

Может это и к лучшему, я больше буду с тобой, и ты закроешь свое производство граффити .

It’s for the best. If I had spent more time with you, you’d spend less time in the spray paint industry.

А в тот вечер, когда возил их посмотреть на граффити в трущобах?

When you took them to see my mural in Shantytown that night?

Мистер Симпсон, как вы ответите на обвинение в том: что мелкий вандализм, такой как граффити , снизился на 80 а избиение тяжелыми мешками увеличилось на шокирующие 900 ?

Mr. Simpson, how do you respond to the charge… that petty vandalism such as graffiti is down 80%… while heavy sack beatings are up a shocking 900%?

Чтож, это не было граффити молнии на моем портфеле. Я могу вам это сказать.

Well, it wasn’t spray — painting a lightning bolt on my briefcase, I can tell you that.

Программа Удаления Граффити была замечательной идеей, которую загубили в зародыше.

The Tucker Park Graffiti Removal Project was a great idea that just ran out of steam.

Иногда они смывают граффити

Now and then they clean up graffiti

Жалоба от Дэйва Уотни о необходимости отмывать граффити .

Complaints from Dave Watney about having to clean off graffiti .

Слушайте, нашим новостям придётся бороться за внимание учеников с телефонами, ругательствами и граффити в туалете.

Look, this news show competes for students’ attention with cell phones, gossip and bathroom graffiti .

Я оттёр граффити со стен каждого чёртова здания в Нэшвилле.

I’ve scrubbed graffiti off every damn building in Nashville.

Говорят, что подростки заправляют в подземке, что система вышла из под контроля, что теперь дети, которым всего по 15-16 лет, управляют системой, и граффити — наглядное тому подтверждение.

They’re saying that the kids run the subways, that the system is out of control, that 15 — or 16 — year — old kids are running the system and that graffiti is the symbol of that.

Вы думаете, что какой-то бандит застрелил Реджи за то, что он закрашивал их граффити ?

Do you think some gang members shot reggie for covering up their graffiti ?

Местные дети спускаются сюда и роют туннели, и рисуют граффити на стенах и хламе.

Local kids get down in there and dig tunnels and write graffiti on the walls and stuff.

Шон застал его за написание граффити .

Sean catches him writing the graffiti on the wall.

Шли к трамваю, когда те два копа появились из ниоткуда, что-то сказали про граффити , что я подхожу под описание.

Walking to the streetcar when these two cops come out of nowhere talking about some graffiti , said I fit the description.

Убедитесь, что убрали все граффити .

Make sure you clean up all that graffiti .

И я дождаться не могу, когда вы увидите, что я сделала с граффити на стене за Дикси Стоп.

And I can’t wait for y’all to see how I got the graffiti off the wall behind the Dixie Stop.

Он платил Тайлеру и ещё одному мальчику по 100 долларов в неделю, чтобы они работали в саду и закрашивали граффити .

He was paying Tyler and another boy $100 a week each to garden and paint over graffiti .

В прошлом месяце Реджи три раза закрашивал граффити на стене, и вчера тоже.

Reggie painted over some graffiti three times last month, including yesterday.

Этой кровью Мантус закрасил его граффити .

Mantus used his blood to paint over his graffiti .

Джамал может запретить твиттер и краску для граффити , но пулю ему не остановить.

Jamal can shut down Twitter a — and paint over graffiti , but he can’t stop a bullet.

Реджи постоянно закрашивал граффити на ней, а краску покупал на свои деньги.

Reggie painted over the graffiti on it constantly with supplies he bought himself.

Мы не можем использовать… пластиковые акриловые окна, потому как спец. раствор для удаления граффити разъедает этот пластик.

We cannot use… acrylic plastic windows in the train, because the same graffiti removal solution fogs the windows.

Я ищу её по улицам исписанных граффити

I look for her in the barrio all covered in graffiiti

В момент убийства… на нем нет рисунков или граффити .

At the time of the murder, there’s no artwork on it or graffiti .

граффити в Нью-Йорке — это почти профессия.

Graffiti writing in New York is a vocation.

В граффити … Фотография позволяет все это запечатлеть.

Graffiti photography lets me capture all that.

граффити — английский перевод — Rutoen

Граффити

Graffiti

Граффити

Sprays graffiti

Граффити.

That grafiti.

Почему граффити?

Why graffiti?

Вандализм, граффити

and graffiti

За граффити?

Due to graffiti?

Хмм, граффити.

Hmm, graffiti.

Граффити в Тегеране.

Graffiti in Tehran.

Граффити на окне.

A Ferguson themed window mural.

Том художник граффити.

Tom is a graffiti artist.

Том граффити художник.

Tom is a graffiti artist.

Граффити Кенни Шарфа.

Kenny Scharf’s graffiti.

Я граффити бомбер.

I’m a graffiti bomber.

Ужасно. Ненавижу граффити.

I hate graffiti.

Остановите граффити, пожалуйта.

Stop the graffiti, please.

Это просто граффити.

It says it because it’s grafiti.

Нелестное граффити нейтрализовано.

Unflattering graffito neutralized.

Арестованы шесть художников граффити

Six graffiti sprayers arrested

Граффити на стене посольства.

Graffiti on Embassy fence.

Граффити на заборе посольства.

Graffiti on Embassy fence.

Граффити на стене канцелярии.

Graffiti on chancery wall.

Граффити в Новой Зеландии.

Breastfeeding Graffiti in New Zealand.

Граффити в Кане, Франция.

Ebola graffiti in Caen, France.

Политическое граффити в Каракасе.

Political graffiti in Caracas.

Граффити на стене посольства.

quot Graffiti on Embassy fence.

Граффити на заборе посольства.

quot Graffiti on Embassy fence.

Граффити на стене канцелярии.

quot Graffiti on chancery wall.

Садоводство это моё граффити.

Gardening is my graffiti.

Теперь станет понятно граффити,

And with that, what this graffiti says is,

Вся стена в граффити.

The wall is covered with graffiti.

Стены были покрыты граффити.

The walls were covered with graffiti.

Думала, что это граффити

I was thinking it was like graffiti

Иногда они смывают граффити

Now and then they clean up graffiti

Это не граффити, пап.

That’s not graffiti, Dad.

Граффити визуальный продукт субкультуры

Graffiti is the written word.

Граффити на каждом углу.

Graffiti all over the place.

Стиль это граффити искра.

That’s what sparks graffiti.

Я буду рисовать граффити.

I’m gonna go write some graffiti.

Граффити останется здесь навсегда.

It’s a part of New York. It’ll be there forever.

Граффити. Я убью тебя .

The graffiti. I’m going to kill you.

Вандализм, граффити, неприятные вещи.

Vandalism, spray painting, graffiti, ugly stuff.

Травка, секс, граффити, пирсинг.

Pot, sex, graffiti, piercings.

Видите граффити вон там?

See that graffiti over there?

Такой хуевый, с граффити.

It’s fucked up with graffiti.

Это граффити содержит послание.

That graffiti was a message.

Пример эссе по английскому языку с разбором на тему «Граффити»

Сейчас мы будем вместе писать  эссе по английскому языку на тему «Граффити», а именно его основную часть (второй и третий абзацы). Это самая сложная и важная часть задания и требует некоторой тренировки. Мы уже подробно разобрали, как правильно написать основную часть эссе по английскому языку, на примере эссе по теме «Экстремальные виды спорта». А если вы забыли, как писать введение и заключение, то об этом можно почитать здесь. — Как писать эссе по английскому языку (вводная статья)

Итак, давайте еще раз потренируемся и напишем основную часть эссе по теме «Граффити как современный вид искусства». Тема довольно спорная, не так ли? Но это для эссе очень хорошо! Итак, для начала, давайте внимательно прочитаем задание.

Смотрим в план, там написано:

Use the following plan:

  1. make an introduction (state the problem) ->пока пропускаем
  2. express your personal opinion and give 2–3 reasons for your opinion
  3. express an opposing opinion and give 1–2 reasons for this opposing opinion
  4. explain why you don’t agree with the opposing opinion
  5. draw a conclusion

Итак, первое, что нужно сделать- это определиться со своей точкой зрения и привести 2- 3 аргумента в ее защиту. Вы можете написать их сначала на русском языке. Это ПЛАН ВТОРОГО АБЗАЦА

Скорее всего вы считаете, что

граффити — это современное искусство. Значит, вы говорите себе следующее.

Я считаю, что граффити это современное искусство, потому что

1)

2)

3)

Придумали аргументы, теперь проверьте себя — Аргументы за «Граффити»

Один из аргументов надо будет раскрыть подробнее, используя причинно-следственные союзы. Но об этом позже.

Теперь будем писать ПЛАН ТРЕТЬЕГО АБЗАЦА. Несомненно, что многие люди старшего поколения думают по-другому. Почему? Подумайте ЗА НИХ и напишите их аргументы, следуя плану (пункт 3), в котором написано:

3. express an opposing opinion and give 1–2 reasons for this opposing opinion

1)

2)

3)

Придумали аргументы, теперь проверьте себя — Аргументы против «Граффити»


На английском языке у вас получится примерно следующее:

(+) graffiti is a vandalism

  • graffiti artists choose train cars, bridges or public walls instead of canvas
  • graffiti is often associated with crime and violence
  • swear words, gang names or just silly drawings are very common

(-) graffiti is a new form of art

  • graffiti art makes a city look unusual and bright that is why it has a lot of admirers
  • graffiti is a form of personal and cultural expression

Идем дальше и опять заглянем в план (пункт 4).

Там написано следующее:

4. explain why you don’t agree with the opposing opinion

Поэтому после того, как вы выразили противоположную точку зрения, вы должны ЕЩЕ РАЗ написать, почему вы с ней не согласны. Вспомните ваш ГЛАВНЫЙ КОНТРАРГУМЕНТ и перефразируете его.

Итак, мы написали ПЛАН ВТОРОГО И ТРЕТЬЕГО АБЗАЦА.

Теперь надо раскрыть один из аргументов, используя причинно — следственные союзы:

1. as – так как
2. because – потому что

3. so – поэтому
4. that is why – вот почему
5. thus – таким образом
6. as a result – в результате

Например,

  • graffiti art makes a city look unusual and bright that is why it has a lot of admirers
  • graffiti artists choose train cars, bridges or public walls instead of canvas as a result the public property is damaged by silly drawings

Теперь осталась простая формальность связать все эти наброски в связный текст, используя слова-связки из списка.

Вот примерно, что должно получиться

Пример эссе по английскому языку «Граффити как вид современного искусства»

There is no doubt that art has a lot of different forms. Since the 20th century many controversial forms of art have appeared. Nowadays there are people who consider graffiti to be a new form of art. Are they right?

To my mind, graffiti is a vandalism because instead of canvas graffiti artists choose train cars, bridges or public walls. To begin with, this form of art makes city look really ugly and run-down. Moreover, most of the graffiti you see on walls is a collection of swear words, gang names or just silly drawings that is why it is often associated with crime and violence.

However,

there are people who regard graffiti as a form of contemporary art. Nowadays graffiti art has a lot of admirers who view it as a form of personal and cultural expression. In  their opinion, it is the way for people to express their talent. What is more, they claim that graffiti is worth being appreciated by people as any work of art takes a lot of efforts. I disagree with this point of view because I really do think that if people want to express their talent they shouldn’t paint on public things.

To conclude,

I would like to say that our contemporary art is a mixture of different styles. As for  graffiti, one cannot but admit that it is one of them. Yet I strongly believe that city authorities should create special places for graffiti artists where other people will go to enjoy art which is worth seeing and enjoying.  (260 слов)

Я не думаю, что это эссе вам подойдет, его лучше переделать, чтобы оно действительно выражало ВАШУ точку зрения))) Но полезные выражения вы вполне можете позаимствовать!

Вот еще 4 фразы- клише для эссе:

  1. There is no doubt that …- Не приходится сомневаться, что …
  2. I really do think … — Я действительно думаю …
  3. One cannot but admit … — Нельзя не признать …
  4. I strongly believe…. – Я твердо убежден …
This entry was posted in Письменная речь / Письмо и эссе.

Граффити Определение и значение | Dictionary.com

  • Основные определения
  • Викторина
  • Связанный контент
  • Примеры
  • Британский

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.

[ gruh-fee-tee ]

/ grəˈfi ti /

Сохранить это слово!

См. синонимы граффити на Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.


существительное

множественное число граффито.

(используется с глаголом во множественном числе) маркировка в виде инициалов, лозунгов или рисунков, написанных, нарисованных аэрозольной краской или набросанных на тротуаре, стене здания или общественном туалете и т. п.: эти граффити являются свидетельством отклонить.

(используется с глаголом в единственном числе) такие обозначения в целом или как составляющие определенную группу: В наши дни здесь не так много граффити.

ВИКТОРИНА

Сыграем ли мы в «ДОЛЖЕН» ПРОТИВ. «ДОЛЖЕН» ВЫЗОВ?

Следует ли вам пройти этот тест на «должен» или «должен»? Это должно оказаться быстрым вызовом!

Вопрос 1 из 6

Какая форма обычно используется с другими глаголами для выражения намерения?

Происхождение граффити

1850–55; <Итальянский, множественное число от вырезанной граффито надписи или рисунка, производного от -ito-ite 2 от graffiare, чтобы поцарапать, возможно, под влиянием предполагаемого латинского *graphīre, чтобы писать; оба, вероятно, производные от латинского graphium stylus <греческого grapheîon; ср. графика, графо-, графт 1

замечание по использованию для граффити

В формальной речи и письме граффити принимает глагол во множественном числе. В менее формальных контекстах это иногда считается массовым существительным и используется с глаголом в единственном числе. Единственное граффито встречается в основном в археологических и других технических трудах.

ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ граффити

граф·фи·тист, существительное

Слова рядом с граффити

Греко-, греко-римский, метод Греффе, Граф, пятно Грефенберга, граффити, граффито, прививка, прививка, гибрид прививка9, прививка

Dictionary.com Полный текст На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2022

Слова, относящиеся к граффити

порча, каракули, каракули

Как использовать граффити в предложении

  • Помимо прочего, целевая группа по насильственным преступлениям, ударная группа по граффити и поддержка местных файлов данных CalGang, государственной базы данных со своей долей проблем.

    Защитить полицию? Вот что на самом деле возможно в Сан-Диего|Эшли Макглоун|17 декабря 2020 г. |Голос Сан-Диего

  • На протяжении многих лет это в основном представляло собой политические карикатуры, музыку, граффити и скетч-шоу.

    В Кении кукольный телеспектакль продолжает развивать наследие политической сатиры в стране|Карлос Мурейти|29 ноября 2020 г.|Кварц

  • посетители оставляли древние отзывы Yelp в виде граффити на основании статуи.

    Представьте, что вы отправляетесь на Луну только для того, чтобы понять, что у вас на нее аллергия. Это сделал один астронавт.|Сотрудники PopSci|25 ноября 2020 г.|Popular-Science

  • Однако некоторые протестные граффити были размыты на карте просмотра улиц.

    Карты Google размыли граффити «борьба за свободу» и «демократию» в Гонконге|Мэри Хуэй|8 сентября 2020 г.|Quartz

  • там, где остановилось диско, ударил сильно, и Джексон заработал вторую — черт возьми, третью — жизнь на сэмплах.

    Мать WAP? Бесспорная мисс Милли Джексон|Юджин Робинсон|30 августа 2020 г. |Ози

  • Маленькие комнатки рядом с фойе, покрытым граффити, обеспечивают укрытие от проливного дождя, который может неожиданно и мстительно обрушиться.

    Забытое колониальное бегство в Конго|Нина Строхлич|18 декабря 2014|DAILY BEAST

  • Граффити появилось на улицах Южного Бронкса и стало одним из столпов хип-хоп движения.

    Поймай его, если сможешь: заново переживая вторжение Бэнкси в Нью-Йорк|Алекс Зюскинд|14 ноября 2014 г.|DAILY BEAST

  • Количество граффити на такой стене будет зависеть от приверженности ее защитников.

    Вы можете посмотреть это: история Википедии|Уолтер Айзексон|19 октября 2014 г.|DAILY BEAST

  • В начале сентября 2014 года город Мешхед на северо-востоке Ирана сообщил о граффити, приветствующем ИГИЛ.

    Иран заявляет, что подвергается нападению со стороны ИГИЛ|Джасем Аль Салами|9 октября 2014 г.|DAILY BEAST

  • Три бродячие собаки уходят с нашего пути, когда мы сворачиваем в жилой район, окруженный трейлерами и знаками остановки с граффити.

    Стрельба на племенной земле раскрывает разгул федералов|Кейтлин Диксон|26 августа 2014 г.|DAILY BEAST

  • Мне понравилось граффити Миссии; во многих случаях это были огромные, роскошные фрески или саркастические трафареты студентов-искусствоведов.

    Маленький брат|Кори Доктороу

  • Некоторые прекрасные образцы граффити украшают часть стены.

    Собор Города Италии|William Wiehe Collins

  • Самая верхняя часть, образующая платформу перед фасадом, украшена граффити черного и других цветов.

    Собор Города Италии|William Wiehe Collins

  • Тротуар всего собора состоит из граффити в виде цветных мраморных рисунков.

    Соборные города Италии|William Wiehe Collins

  • Граффити — это непочтительная форма, с ярко выраженными популярными элементами, направленными против истеблишмента.

    The Merry-Thought: or the Glass-Window and Bog-House Miscellany|Hurlo Thrumbo (псевдоним)

Определения граффити в Британском словаре

граффити

/ (ɡræˈfiːtiː) /


pl n единственное число -to (-təʊ)

(иногда с глаголом в единственном числе) рисунки, сообщения и т. д., часто непристойные, нацарапанные на стенах общественных туалетов, рекламных плакатах и т. д.

археольские надписи или рисунки, выцарапанные или вырезанные на поверхности, например камень или керамика

Производные формы граффити

граффитист, существительное

Слово Происхождение для граффити

C19: граффито от итальянского: маленькая царапина, от граффио от латинского graphium stylus, от греческого grapheion; см. прививку 1

Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г. © William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

граффити — Англо-русский словарь на WordReference.com

    • См. также:
      • степень
      • Грэй
      • Великая Греция
      • Грецизм
      • Грециза
      • Греко-
      • Греко-римский
      • Метод Греффе
      • Граф
      • Пятно Грефенберга
      • граффити
      • граффито
      • трансплантат
      • привойный гибрид
      • реакция «трансплантат против хозяина»
      • прививка
      • прививка
      • Графтон
      • грагер
      • Грэм
      • Грэм
    • Последние поиски:
    • Посмотреть все

Прослушать:

Великобритания: * Великобритания и, возможно, другие произношенияВеликобритания и, возможно, другие произношения/grəˈfiːti/US:USA произношение: IPA и изменение правописанияСША произношение: IPA/grəˈfiti/ ,США произношение: изменение правописания(grə fē tē)

ⓘ Одна или несколько тем форума точно совпадают с искомым термином

на испанском | на французском | на итальянском | английские синонимы | Английский Использование | Конъюгатор | в контексте | картинки Приложения WR: Android и iPhone Слово дня


Из граффити (н): npl: граффити

Словарь американского английского для учащихся WordReference Random House © 2022

graf•fi•ti   [неисчислимо]

  1. рисунки, надписи или знаки, сделанные в общественных местах, такие как стены, вывески или плакаты.

WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2022

graf•fi•ti (grə fē tē), произношение США n.

  1. пл. из граффито.  
  2. ( используется с pl. v. ) маркировка в виде инициалов, лозунгов или рисунков, написанных, нанесенных распылением или набросанных на тротуаре, стене здания или общественном туалете и т.п.: Эти граффити являются доказательством об упадке района.
  3. ( используется с сигн. против ) такие маркировки в целом или как составляющие определенную группу: В наши дни здесь не так много граффити.
  • Греческий графейон ; сравните графику, графо-, прививку 1
  • Итальянский, множественное число от граффито вырезанная надпись или рисунок, производное от -ito -ite 2 из graffiare царапать, perh. под влиянием предполагаемой латыни * graphīre написать; оба, вероятно, производные от латинского graphium stylus
  • 1850–55

graf•fi tist , n.

    В официальной речи и письме граффити принимает глагол во множественном числе. В менее формальных контекстах это иногда считается массовым существительным и используется с глаголом в единственном числе. Единственное граффито встречается в основном в археологических и других технических трудах.

Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers::

граффити /ɡræˈfiːtiː/ pl n (sing -to /

-təʊ/)
  1. (иногда с глаголом в единственном числе) рисунки, сообщения и т. д., часто непристойные, нацарапанные на стенах общественных туалетов, рекламные плакаты и т. д.
  2. надписи или рисунки, выцарапанные или вырезанные на поверхности, например камень или керамика
Этимология: XIX век: граффито от итальянского: маленькая царапина, от граффио, от латыни графий перо, от греческого графейон; см. graft 1

WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2022

graf•fi•to (grə fē tō), произношение США n., пл. -ti  

    (-tē).Произношение США
  1. Археология, Местоимение древнего рисунка или письма, нацарапанного на стене или другой поверхности.
  2. единственный пример граффити.
  • см. граффити
    См. граффити .  

граффити ‘ также встречается в этих статьях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):

Дюбюффе — Лед Зеппелин — криминализировать — граффито — хип-хоп — вне — площади — качество жизни — сграффито — ярлык


Найдите слово «граффити» в Merriam-Webster
Найдите слово «граффити» в словаре. com

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | голландский | Шведский | Русский | польский | чешский | Греческий | турецкий | китайский | японский | Корейский | Арабский

Ссылки: ⚙️Настройки | Сокращения | Прон. Символы | Поддержка WR | Политика конфиденциальности | Условия обслуживания | Форумы | Предложения

Объявления
Объявления
Сообщить о неприемлемом объявлении.
Станьте сторонником WordReference, чтобы просматривать сайт без рекламы.

Graffiti — English translation – Linguee

Weitere Anwendungen finden sich im Bereich der Gebude-Wrmedmmung (z.B. Einsatz von Fensterflchen zur transparenten Wrmedmmung durch Aufbringen einer wenige nanometerdicken, unsichtbaren Silberschicht), bei der Auenflchengestaltung

[…]

(z.B. Einstellung von Funktionen wie

[…] Selbstreinigung, An t i Граффити S c hu […]

und Abriebfestigkeit bei Kunststoffen

[…]

durch geeignete Beschichtungen) und im Innenbereich (z.B. Einsatz von Titandioxid-Nanopartikeln als Additive in Lacken zum Schutz vor Verfrbungen durch Kunst- und Tageslicht).

tab.fzk.de

tab.fzk. de

Дополнительные применения можно найти в области теплоизоляции зданий (например, использование окон для прозрачной теплоизоляции путем нанесения невидимого серебряного покрытия толщиной в несколько нанометров), в дизайне фасадов

[…]

(например, реализация таких функций, как

[…] в наличии f- чистый ing , a nti-graffiti pro tec tio n или hi gh […]

и износостойкость пластмасс

[…]

посредством соответствующих покрытий) и в интерьере (например, использование наночастиц диоксида титана в качестве добавок в покрытиях для защиты от обесцвечивания при искусственном и естественном освещении).

tab.fzk.de

tab.fzk.de

Im Herbst 2002 ermglichte HOCHTIEF Projektentwicklung mit dem

[. ..]

Quartier am Turm das zu

[…] Diesem Zeitpunkt grte Zusammenhng EN D E GRAFFITI K — .

или универсальный

[…]

Teilen des Landes verwandelten zirka 860 Quadratmeter Bauzaun zu einem gigantischen Gesamtkunstwerk.

hochtief.de

hochtief.de

Осенью 2002 года компания HOCHTIEF Projektentwicklung заложила основу для Quartier

[…]

am Turm для Германии

[…] bigges t cohe sive граффити exhi бит в время. Mor e than 70 граффити ar tists ф со всех […]

по стране оказалось

[…]

Около 860 квадратных метров строительного забора превратились в одно гигантское произведение искусства.

hochtief.com

hochtief.com

Seine Welt lebt diesen heimlichen Wahn, die Qual von einer Wirklichkeit, die nicht mehr in der Lage ist, sich in seiner gesamten Gre

[…]

для реконструкции, для строительства: Krper

[…] und Gesichter, w i e Граффити a n d Wndenvon […]

Felsen oder auf der Erde und in

[…]

dem Sand eingekratzt und darber beharrlichen Regen und Wind, damit sie alt und flchtend aussehen, in ihrer rtselhaften Gegenwart, unvernderliche Zeugen eines traurigen Schicksals der Einsamkeit.

paolodamiani.it

paolodamiani.it

Его мир живет этой тайной одержимостью, агонией реальности, которая больше не способна формироваться

[. ..]

снова сам в своем общем размере:

[…] тела ан д лицо с, л ик е граффити о н стена с […]

или поцарапан на земле и в

[…]

песок и над более упорным дождем и ветром, так что они выглядят как старые и бежали, загадочные в их присутствии, неизменные свидетели печальной участи одиночества.

paolodamiani.it

paolodamiani.it

Bereits viellftige Versuche wurden

[…]

unternnommen, durch Sperr- und

[…] Schutzschichten Bauwerke g например, e n Граффити V e ru nstaltungen zu […]

schtzen bzw. ihre Reinigung ohne Schden

[. ..]

fr das Mauerwerk und die Umwelt zu erleichtern.

Pioneers-in-Polymers.de

Pioneers-in-Polymers.de

Уже были предприняты различные попытки

[…] защита бу ил dings fr om граффити by ba rrier a […]

пластины или, как вариант,

[…]

для облегчения очистки без повреждения кирпичной кладки и окружающей среды.

Pioneers-in-Polymers.com

Pioneers-in-Polymers.com

Die Jugendlichen waren in jedem Stadium des Projekts involviert: vorbeeitende Treffen, Einwerben von Geldmitteln (частный и ffentliche Quellen), aktive Workshop-Teilnahme, usw. Sie sind stolz auf das

[…]

Projektergebnis und freuen sich ber die

[…] ffentliche Anerkennung d e r Граффити B e пистолет [. ..]

и привлекательный Кунстпарт.

jugendfuereuropa.ch

jugendfuereuropa.ch

Молодые люди были вовлечены на каждом этапе проекта: подготовительные встречи, исследования по сбору средств (частные и общественные), активное участие в семинаре и т. д. Они гордятся результатами

[…]

проекта и в восторге от официального

[…] распознать it ion o ft he граффити mo vem ent a […]

и привлекательная дисциплина.

jugendfuereuropa.ch

jugendfuereuropa.ch

А н т i Граффити O b er flchen sowie der […]

Passende Materialmix fr die Abwehr der konzentrierten Schadstoffbelastung am Straenrand,

[. ..]

Ausdruck der kompromisslosen Qualitts-Philosophie von Rittal.

rittal.de

rittal.de

A nt i-graffiti s urf ace s и t он подходит […]

смесь материалов для защиты от высоких уровней придорожного загрязнения являются свидетельством

[…]

бескомпромиссного подхода Rittal к качеству.

rittal.de

rittal.de

Лысый невод Figuren stadtbekannt und sprachen

[…] nicht nur die kl ei n e Граффити S z en e an: Auch Auenstehende, […]

besonders Kinder Liebten

[…]

die auerirdischen Invasoren und ihre Gefhrte, die der Knstler in den ffentlichen Stadtraum einfgte.

urbangrassroots. net

citygrassroots.net

Вскоре его персонажей знал весь город и не только

[…] уведомление d by th es mal l граффити s cen e: Также 0ou […]

особенно дети, полюбившие инопланетянина

[…]

захватчиков и их транспортных средств, которые он вставил в общественное пространство.

urbangrassroots.net

citygrassroots.net

Was bei Rogalski, der momentan in der Berliner Galerie griedervonputtkamer ausstellt, wie ein verschwommener Blick auf die Welt drauen scheinen mag, entpuppt sich als Blick auf die Geschichte der Kunst: Wie auch bei Michaelov ist gehlgent das Verhlgent der Betrachter auf die Kenntnisse der Vergangenheit angewiesen — und sei es nur in der Beschwrung von Helden wie Yves Klein, dessen «Sprung

[. ..]

ins Leere bei Rogalski auf einem blablauen Bild

[…] durchschimmert, darber a l s Граффити d a s 9″Jourt […]

geschrieben.

db-artmag.de

db-artmag.de

В недавних картинах Рогальского, которые можно увидеть в берлинской галерее griedervonputtkamer, расплывчатый взгляд на мир на самом деле может быть взглядом на историю искусства: как и у Михайлова, в работах Рогальского нарушено отношение к объекту, зритель зависит от знакомства с прошлым — даже если это только для того, чтобы вызвать в воображении таких героев, как Ив Кляйн, чей «Прыжок в

[…]

Пустота» появляется через одну из светло-голубых картин Рогальского, над которой

[…] слово «ревность» i s wri tte n a s граффити .

db-artmag.de

db-artmag.de

Eine zunehmende Gewaltbereitschaft wurde ebenfalls festgestellt: Im Jahr 2001 wurden der Polizei acht

[…]

Vorflle mit rechtsextremistischem

[…] Hintergrund gemel de t , Граффити b e в […]

Sprche und Symbole und mindestens

[…]

Eine Person auslndischer Herkunft wurde von Skinheads angelgriffen.

лихтенштейн.li

лихтенштейн.li

Также отмечена повышенная склонность к насилию: в 2001 г. восемь случаев

[…]

сообщения о насилии со стороны правых поступили на номер

[…] pol ic e, a cts of граффити inc lud ed r

  • 9 [. ..]

    и символы, и не менее одного

    […]

    человек иммигрантского происхождения подверглись нападению скинхедов.

    лихтенштейн.li

    лихтенштейн.li

  • Ключ

    […] visuelle Prsenz d e r Граффити i n d 9027 […]

    Aufmerksamkeit erzeugte, ist es in der Installation das

    […]

    skulpturale Objekt Auto selbst, das den Ausstellungsbesucher in die alltgliche Realitt versetzt, in der sich Fugnger durch Verkehr und parkende Autos manvrieren mssen (eine Situation, die der des Stuttgarter Talkessels nicht unhnlich ist!

    akademie-solitude.de

    akademie -solitude.de

    Пока

    […] visual p re senc e of граффити in t he c it y вызывает [. ..]

    критика, в инсталляции это скульптурный объект

    […]

    сам автомобиль, погружающий зрителя в повседневную реальность, через которую пешеходам приходится лавировать среди пробок и припаркованных машин (ситуация, похожая на Штутгартскую Talkessel!

    akademie-solitude.de

    akademie-solitude.de

    Fr den Einen ist einfach eines

    […] der interessante st e n Graffiti B ch er berhaupt, mit vielen bekannten Knstlern und Bildern aus der ganzen Welt, fr den anderen macht es den jhrlichen Hamburg City Besuch Erst richtig Koplett: Das Zur Urban Disces LI N E GRAFFITI A A .

    Бухгалтерский номер

    […]

    Schon nach der zweiten Ausgabe zum Kult- und Sammelobjekt fr viele Fans und Kunstinteressierte.

    daimartwear.com

    daimartwear.com

    Для некоторых только один

    […] из MO ST в TER EST ING GRAFFITI BOO KS EVE R, WI EVE R, WI EVE R, WI . Для других это завершает ежегодный визит в Гамбург: книга, сопровождающая U rb an Di sci pl ine Graffiti Art e xhi bitio 9 n 900 […]

    востребованный коллекционный

    […]

    товар сразу после второго издания для всех интересующихся искусством и фанатов.

    daimartwear.com

    daimartwear.com

    Um diesem Проблема entgegenzuwirken gibt es fr die

    […]

    Присмашильд-Лойхтен

    […] eine optionale An t i Graffiti B e sc hichtung fr die Linse, die es ermgli ch t , Graffitis a b zu wischen, ohne [. ..]

    dass die Linse zerkratzt

    […]

    oder auf andere Weise beschdigt wird.

    holophane.de

    holophane.de

    Чтобы противодействовать этому, у Присмашилда есть

    […] Вариант Anti -Graffiti COATI NG для объектива, что облегчает сохранение F . ]

    или иным образом повредить объектив.

    holophane.co.uk

    holophane.co.uk

    E i n Граффити W o rk магазин fr Jugendliche, […]

    die gemeinsame Namenssuche fr den Dorfladen oder Aktionen zum Thema Energieeffizienz

    […]

    haben den neuen Ortskern erfolgreich belebt und den Zusammenhalt im Dorf gestrkt.

    alpine-space.org

    alpine-space. org

    F rom t he graffiti wo rk магазин for y молодые люди, […]

    на поиск названия деревенского магазина и на походы по теме

    […]

    энергоэффективности, большое разнообразие мероприятий оживляют новое сердце села и укрепляют сплоченность села.

    alpine-space.org

    alpine-space.org

    Um Ihre Mbel optimum zu schtzen, erhalten Sie ausschlielich bei Erlau — auf

    […] Wunsch eine An t i Граффити B e sc hichtung.

    rud.com

    rud.com

    Для оптимальной защиты вашей мебели Erlau вы можете получить по запросу — и только

    […] из Er лау — и и ti-graffiti co ати нг .

    rud.com

    rud.com

    Des Weiteren wird es freine Reihe spezialisierter Ttigkeiten verwendet,

    […]

    etwa zur Restaurierung von Kunstwerken,

    […] dem Entfernen v o n Граффити u n d der Oberflchenbehandlung […]

    groer beweglicher Gegenstnde wie Zge und Flugzeuge.

    eur-lex.europa.eu

    eur-lex.europa.eu

    Существует также ряд более специализированных рынков, в том числе

    […] Изобразительное искусство re stora tio n, граффити re mov al an d перекраска […]

    крупных мобильных объектов, таких как поезда или самолеты.

    eur-lex.europa.eu

    eur-lex.europa.eu

    Mit ihr entziffern

    [. ..] wir das ironi sc h e Граффити , be reine verlassen […]

    Huserfront von Montparnasse projiziert: Tout va bien

    […]

    / in der besten aller Welten — Chiffren europischer Nostalgie.

    corinna-rosteck.de

    corinna-rosteck.de

    Вместе с ней мы

    […] расшифровать т он я рони с граффити р роже ктед 0 о […]

    фасад заброшенного дома на Монпарнасе: Tout

    […]

    va bien / В лучшем из миров — шифры европейской ностальгии.

    corinna-rosteck.de

    corinna-rosteck.de

    Дордрехт (Нидерланд): в Дордрехте erfolgt

    […]

    Die Reparatur von Beschdigungen и

    [. ..] die Entfernung v o n Граффити b e so nders schnell, […]

    в der Regel innerhalb von 48 Stunden.

    epomm.eu

    epomm.eu

    Дордрехт (Нидерланды): Быстрый ремонт повреждений и /

    […] или remo va l of oth er граффити is us ually стр выполнено […]

    (по возможности в течение 48 часов).

    epomm.eu

    epomm.eu

    Новый полиакрилат-дисперсионный фон Байера МатериалНаучные знания Лакке ihren etablierten lsemittelbasierten Подвески nun in einer weiteren, noch verbliebenen Domne den Rang ablaufen: Bayhydrol A

    […]

    XP 2695 ermglicht Beschichtungen,

    […] стойкий к смерти г например, e n Граффити A t ta [. ..]

    сырой хчстер Chemikalienbestndigkeit

    […]

    совершенный zur High-End-Lackierung от Industriegtern, Zgen, Grofahrzeugen und sogar Flugzeugen eignen.

    bayercoatings.de

    bayercoatings.de

    Благодаря новой полиакрилатной дисперсии от Bayer MaterialScience водоразбавляемые покрытия теперь могут начать заменять свои зарекомендовавшие себя аналоги на основе растворителей в одной из немногих областей, в которых они все еще доминируют:

    […]

    Bayhydrol A XP 2695 позволяет наносить покрытия

    […] что ar e resis tan t для граффити an d is perf 0ec […]

    для высококачественного промышленного покрытия

    […]

    товаров, поездов, грузовых автомобилей и даже самолетов благодаря их исключительной химической стойкости.

    bayercoatings.de

    bayercoatings.de

    Zu unseren vielfltigen Aktionen

    […] gehrten ffentli ch e s граффити A b sc 9027 […]

    mit dem Jagdverein oder hochkartig

    […]

    besetzte Diskussions-Veranstaltungen von den Themen Abwasser-Wirtschaft bis Iran-Krise.

    billys-reisen.de

    billys-reisen.de

    Часть нашего ассортимента

    […] действие с было remo ви нг граффити, т рип с т 902 […]

    организации или публичные дискуссионные форумы с номером

    […]

    высококлассных гостей, говорящих на самые разные темы, от экономики сточных вод до иранского кризиса.

    billys-reisen.de

    billys-reisen.de

    Ош бейдер

    […] Graffitibekmpfung ist die Vorbeugung besser als das Heilen, d.h. e i n Graffiti S c hu tz ist die bessere Lsung als die nachtrgliche, chemische oder mechani sc h e Graffiti B e se itigung.

    fugo-tec.de

    fugo-tec.de

    Даже с

    […] battle a ga inst graffitis the pr eventions ist better than healing, this m ea ns a graffiti prev en tion ist better than the later chemical o р мек han ica l граффити r emo val .

    fugo-tec.de

    fugo-tec. de

    Die Verwendung erfolgt des Weiteren als

    […]

    Bestandteil von sauren Mitteln zum Entfernen

    […] фон Анстрихен u n d Граффити , f r die Beschichtungen […]

    фон Дозен из Лебенсмиттель (ум.

    […]

    ч. als Modifizierungsmittel fr Harze) sowie als tzmittel, Warzenmittel, antimikrobieller Zusatzstoff fr Lebensmittel und als analytisches Reagens.

    eur-lex.europa.eu

    eur-lex.europa.eu

    Другое использование в качестве составной части

    […] кислотный пай nt remo ver или граффити rem ove r, ca n покрытие […]

    для пищевых продуктов (например, в качестве модификатора смол)

    [. ..]

    средство от струпьев, средство для удаления бородавок, антимикробная добавка для пищевых продуктов и аналитический реагент.

    eur-lex.europa.eu

    eur-lex.europa.eu

    Anfang der Achtziger, als die Five

    […]

    Бороу фон Нью-Йорк фон

    […] einem dichten Ne t z Graffiti S i gn aturen berzogen war, als Zeitungen Geschichten ber bekannte Sprayer wie Taki 183 verffentlicht und die Fotografen wie Henry Chalfant die vollgetaggten U-Bahn-Zge New Yorks festhielten — als das subkulturelle Phn om e n Граффити a l so курц давор война, […]

    ernsthaft mit einem

    […]

    Sprung ber den Atlantik nach Europa anzusetzen, entwickelte sich der Begriff «Street Art» als Beschreibung fre eine spezielle Untergattung der Sprhkunst.

    db-artmag.de

    db-artmag.de

    В начале восьмидесятых, когда пять районов Нью-

    […]

    Город Йорк были охвачены

    […] by a de ns e sp rawl o f граффити t ag s; w hen ne wspapers starting printing stories about well-known graffiti artists like Taki 183 and photographers like Henry Chalfant docum en ted the graffiti -cov ered s ubway поезда Нью-Йорка-когда субкультурный феномен номер граффити был аб […]

    совершить серьезный скачок через

    […]

    Атлантика в сторону Европы, термин «стрит-арт» был придуман для обозначения особого поджанра рисования аэрозольной краской.

    db-artmag.de

    db-artmag. de

    Гуммибрхен u n d Граффити , и до , а также Satellitenbilder […]

    und berhmte Kunstwerke finden so ihren Weg auf den Boden.

    parador.de

    parador.de

    Gu mm i bea rs и граффити, bu t a lso s at […]

    изображений и известных произведений искусства последовательно попадают на пол.

    parador.de

    parador.de

    Дополнительный номер

    […] Wege: Zum Beis pi e l Граффити , d eine 902 […]

    in einen groen Comic-Strip («Ганновер, Нью-Йорк,

    […]

    Express») verwandeln, oder das Konzept des italienischen Designers Massimo Iosa Ghini, der den zentralen Knotenpunkt Krpcke mit Hilfe von riesigen Kleinmosaiken und einer ausgefeilten Beleuchtung komplett erneuerte.

    uitp.org

    uitp.org

    Опять же, в городе есть

    […] gone it s own wa y: graffiti , f or examp le, has […]

    превратил одну станцию ​​в гигантский комикс («Ганновер

    […]

    New York Express»), в то время как итальянский дизайнер Массимо Йоза Гини предложил концепцию полной реконструкции центральной транспортной развязки «Krpcke» благодаря огромной мозаике с мелкими деталями и стилизованному освещению.

    uitp.org

    uitp.org

    Wie jedes Jahr hatte das Service-Team des Unternehmens die denkmalgeschtzte Brunnenanlage sowie den Platz zu

    […]

    diesem Anlass gereinigt, die Grnanlagen von

    […] Unrat befreit u n d Граффити v o Абфаллеймерн, [. ..]

    Bnken und Kolonnaden entfernt.

    wall.de

    wall.de

    Как и каждый год, к этому событию сервисная бригада компании очистила фонтан-памятник под номером

    […]

    ну и площадь — зелень была

    […] убрано г арба ge a nd граффити wa s re переместить d из отходов […]

    Урны, лавки и колоннады.

    wall.de

    wall.de

    ich habe 1989 angefangen aufzulegen, aber so richtig musik zu machen habe ich erst 1998 begonnen. trotzdem mache ich es nicht sehr oft, vielleicht zweimal die woche frein paar stunden (ich wnschte ich htte mehr zeit). ich wollte schon viel frher anfangen, aber ich habe das ganze angesparte geld fr partys ausgegeben und fr strafen, die ich bezahlen musste, als ich wegen einer m en g e graffitis e i ng esperrt wurde 😉 meine langfristigen ziele sind einfach musik zu machen und vielleicht nach vancouver zu ziehen.

    Автор записи

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *