Создатель смайлика Скотт Фалман: «Это самая «ботанская» штука на свете!»

  • Татьяна Преображенская, Андрей Сошников
  • Русская служба Би-би-си

Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.

Подпись к фото,

На интервью Би-би-си Скотт Фалман потратил в три раза больше времени, чем на изобретение, которому оно было посвящено

Время рождения смайлика известно с точностью до минуты. 19 сентября 1982 года в 11:44 утра Скотт Фалман, профессор Университета Карнеги-Меллон в Питтсбурге, отправил коллегам электронное сообщение, в котором предложил использовать смайлик (эмотикон) для выражения эмоций в сетевом общении.

В 2017 году символ, определивший дальнейшее развитие интернет-культуры и ставший неотъемлемой частью электронного общения, празднует свое 35-летие.

Скотт Фалман рассказал Русской службе Би-би-си, как его изобретение изменило мир и его жизнь.

Первый в интернете

«Это был 1982 год — очень давно. Я был молодым профессором в Университете Карнеги-Меллон в Питтсбурге. Компьютеры тогда сильно отличались от современных: текстовые терминалы, англоязычный набор символов, никакой кириллицы или японских иероглифов.

Мы могли отправлять друг другу имейлы, у нас как раз появился ARPANET — прообраз интернета, созданный министерством обороны США. Он позволял общаться с коллегами из других университетов. В 1982 году к нему была подключена, наверное, дюжина университетов.

  • Эмодзи в стихах: новый взгляд на школьную программу
  • Саудовская девочка предложила дизайн исламских эмодзи
  • Сенаторы Австралии критикуют главу МИД за смайлик про Путина

Прежде всего мы создали социальное медиа — электронный бюллетень, куда каждый мог отправлять сообщения. Он был похож на современный Facebook, но без изображений, селфи или видео — просто текст.

Существовали доски объявлений различной тематики и одна — для общения на общие темы университетского сообщества. Поскольку сообщество состояло в основном из «ботаников», в общении было много специфического юмора и сарказма.

Моментально появился «флейм» — спор ради спора. Все заражались бессмысленным выяснением отношений и забывали, о чем изначально шла дискуссия.

Для просмотра этого контента вам надо включить JavaScript или использовать другой браузер

Подпись к видео,

«На улицах были танки, в ответ мы получили 🙂 » — интервью изобретателя смайлика

Как-то раз мы обсуждали, что произойдет, если лифт пустится в свободное падение. Как «ботаники» мы начали выдвигать разные теории. Дезориентирует ли это птицу внутри лифта? А если внутри будет горящая свеча, потухнет ли она? Ведь там не будет потоков воздуха, чтобы поддерживать пламя.

Кто-то сказал: если бы на полу была лужа ртути, она бы стала сферой и поднялась в пространстве. Другой в ответ пошутил, что из-за недавних физических экспериментов с ртутью следует избегать университетского лифта.

Пропустить Подкаст и продолжить чтение.

Подкаст

Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

эпизоды

Конец истории Подкаст

И тут пришел администратор и сказал: «Это не смешно! Кто-то может подумать, что это правда, когда увидит это ваше сообщение. Люди не поймут, что это шутка».

Как обозначить шутку в интернете? Первое предложение было — использовать звездочку в заголовке сообщения. Но что такое звездочка, она же может значить все, что угодно. Тогда я написал: можете не воспринимать меня серьезно, но разве на клавиатуре нет символов, которые бы лучше отображали шуточное настроение? Я вспомнил, что в 1960-е были популярны воздушные шары и футболки с улыбающимся лицом. Мы можем воспроизвести это лицо символами на клавиатуре!

Я предложил использовать двоеточие, минус и закрывающуюся скобку :-). И еще открывающуюся скобку для изображения грусти :-(.

На все про все ушло 10 минут моей жизни в 1982 году, 35 лет назад. Я думал, что это развлечет десяток людей, которые принимали участие в онлайн-дискуссии, и на этом все. Но мое предложение получило хождение сначала в Карнеги-Меллон, затем через электронную почту заразило Массачусетский технологический, Стэнфорд и другие университеты.

Подпись к фото,

В 1980-е Фалман участвовал в создании компьютерного языка Common LISP, основанного не на цифрах, а на символах

Незадолго до этого военные решили расширить ARPANET и передали его в распоряжение Национального научного фонда США. Сеть стала гражданской, доступной для других университетов. Новым участникам мы отправляли приветственные письма: «Добро пожаловать в интернет!», некоторые из этих писем содержали смайлики.

Люди начали изобретать свои вариации смайликов вплоть до того, что появились смайлики, изображающие Авраама Линкольна, Санта-Клауса и папу Римского. И даже смайлик, изображающий всех перечисленных, поедаемых питоном!

На улицах были танки, в ответ мы получили 🙂

Смайлики начали завоевывать мир: Соединенное Королевство, Европа, Япония… Россия подключилась значительно позже. В 1991 году, когда была попытка переворота, мы посылали своим русским друзьям сообщения: «О мой бог, вы там в порядке?». И в ответ приходили смайлики. Это было круто! Я думал: «Ого, как далеко они зашли!». Они проникли в культуру страны, с которой у нас почти не было контактов в то время.

Во всех культурах смайлик означает одно и то же. Он универсален. Откуда бы вы ни были, если вы улыбаетесь, ваш рот вот так растягивается. Нет такого, что вы счастливы, а у вас грустная улыбка. Что мне очень нравится в оригинальном смайлике: он только про улыбку. Это улыбка не белого и не чернокожего человека, не китайца, не мужчины и не женщины.

Правда, в разных странах смайлик эволюционировал по-разному: японцы придумали эмодзи. Лично мне они не нравятся: чтобы нарисовать маленькую тупую картинку особой креативности не нужно.

Я не припомню, чтобы я намеренно отправил хоть одно эмодзи в своей жизни. Разве что в качестве иллюстрации: посмотрите на этих дураков! Может быть, это возрастное. В основном тинейджеры фанатеют от языка эмодзи, мне лично текстовые смайлики нравятся больше. Может быть, потому что я их придумал.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Первые эмодзи создал в 1998 или 1999 году Сигэтака Курита, сотрудник японского оператора NTT DoCoMo

Тот тип смайлика, который используют в России, — с множеством закрывающихся скобок :))) — напоминает мне человека с множеством подбородков.

В своей повседневной электронной переписке я использую оригинальные смайлы, а также тот, что хотел бы изобрести, но не изобрел: подмигивающий с точкой с запятой ;-). И еще кричащий смайл, который отражает мое настроение при отправке некоторых электронных посланий. Типа: «Боже, что наше правительство учудило на этой неделе :-O».

Помню, что использовал смайл буквально вчера [14 сентября], на [сервисе обмена знаниями] Quora, где часто отвечаю на вопросы.

Археология смайла

Я понятия не имел, что смайлик станет таким популярным. Я даже не сохранил копию своего изначального сообщения: пришлось покопаться в архивных лентах [в 1980-е компьютерные файлы записывали на магнитные ленты], чтобы найти дискуссию про падающий лифт. Это была та еще археологическая экспедиция!

Мой друг Майк Джонс из Microsoft профинансировал и возглавил этот проект в 2001 году, в нем приняла участие еще дюжина человек. Нужно было найти устройство для чтения этих лент. А еще компьютер и программное обеспечение, чтобы продемонстрировать их содержимое.

Мы нашли изначальное сообщение в 2002 году, спустя несколько месяцев поисков. Люди по-прежнему спорят, был ли это первый смайл. Я же утверждаю, что это был прецедент или один из первых примеров использования смайла в ARPANET, по сути, в интернете.

По-моему, первым «смайлом» в английском языке был восклицательный знак. Этот знак передает эмоции, удивление, волнение или делает акцент на высказывании. Это может быть никак не выражено в тексте, но вы видите восклицательный знак и понимаете интонацию. Так что это лучший кандидат на первый «смайлик».

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Магнитные ленты были основным носителем электронной информации в начале 1980-х

Прежде на публичных выступлениях я говорил, что ни гроша не заработал со смайлика. Однажды один парень вышел и дал мне пять центов в качестве благодарности за изобретение. Теперь я говорю, что не заработал и миллиона долларов за свое изобретение!

Если бы смайлик был запатентован и за его использование пришлось бы платить деньги, никто бы не стал его использовать. Или люди бы просто игнорировали это требование и продолжали использовать смайлик. Так что он остается моим маленьким подарком миру, совершенно бесплатным.

«Ботанская» штука

Я уже смирился с тем, что, когда умру, мой некролог начнут словами: «Скотт Фалман, который изобрел первый смайлик». Поначалу меня беспокоило, что я известен больше как создатель смайлика, нежели как исследователь искусственного интеллекта. Но потом я решил, что это даже весело быть немного знаменитым в чем-то, даже если это не дело, которому я посвятил всю жизнь.

Мы представляем, что по мере того, как искусственный интеллект будет становиться все «человечнее» в своих способностях, у него будут проявляться человеческие эмоции. По-моему, на это нет оснований, если только мы не заложим эмоции в систему искусственного интеллекта.

Люди, которые работают с пользовательскими интерфейсами, понимают, что хотя компьютер и не способен на эмоции, неплохо было бы научить его распознавать эмоции. Чтобы исходя из выражений лица пользователя, они понимали, расстроен ли он или хорошо проводит время. И тогда при определенных обстоятельствах компьютер мог бы начать использовать смайлы. Но не потому что сам «додумался» до таких эмоций, а потому что он был запрограммирован на это.

Мой статус изобретателя смайла позволил мне побывать во многих местах и выступить на многих мероприятиях. Недавно журнал Wired пригласил меня на фестиваль, который проходил в Палаццо Веккьо — старинной ратуше в центре Флоренции. И я стою в этом большом зале, а вокруг — шедевры Ренессанса, фрески, произведения Леонардо да Винчи, Микеланджело. А я рассказываю о самой «ботанской» штуке, которую можно вообразить, — о смайлике. Это было как сон. Такого не могло быть!

Автор фото, Brian Cahn / TASS

Подпись к фото,

В 1983 году к ARPANET были подключены 4000 компьютеров, но эта сеть все равно проиграла конкуренцию NSFNet — «каркасу» современного интернета

Недавно я услышал интересную историю от того, кто учит детей-аутистов. Эти дети испытывают трудности в общении с другими людьми. Некоторые дети-аутисты предпочитают общаться друг с другом через компьютеры, даже находясь в одной комнате. Они обмениваются сообщениями, а потом общаются лицом к лицу. Их учитель рассказывает, что они постоянно используют смайлики. То, за что обычно критикуют смайлики — упрощение коммуникации, упрощение эмоций, — в их случае именно то, что нужно.

Детям-аутистам нужен этот способ сказать «да, я счастлив», не вступая в полное эмоциональное взаимодействие с собеседником, которое им трудно выдержать. Иногда и мне его трудно его выдержать, так что это замечательно!»

О том, что необходимо графическое выражение эмоционального состояния человека, в 1969 году в одном из своих интервью сказал писатель Владимир Набоков: «Мне часто приходит на ум, что надо придумать какой-нибудь типографический знак, обозначающий улыбку, — какую-нибудь закорючку или упавшую навзничь скобку, которой я бы мог сопроводить ответ на ваш вопрос».

История смайлика

Нехитрое сочетание скобки с двоеточием настолько прочно вошло в нашу жизнь, что не поставить его в конце предложения во время переписки уже как-то невежливо. Окружающие могут подумать, что собеседник обиделся или в плохом настроении. История смайлика началась 19 сентября 1982 года в 11:44 утра, когда Скотт Фалман, профессор Университета Карнеги-Меллон в Питтсбурге, предложил коллегам выражать таким образом эмоции в сетевом общении.


Смайлики-родоначальники

Предшественник смайлика, его предок – это наскальный лаконичный рисунок. Ещё первобытные люди изображали похожие забавные рожицы на камнях и стенах пещер. Например, обнаруженный в Национальном парке петроглифов в Альбукерке своеобразный рисунок был классифицирован как смайлик. Что он означает – пока загадка. А вот в сочетании чёрточек разглядели вполне конкретный символ, означающий счастье и улыбку. Эпоха письменной культуры уже была серьёзной, переписчики не могли себе позволить вставить «улыбочку», но обучавшиеся грамоте дети частенько рисовали забавных человечков.

Эмоциональная окраска произведений появилась с развитием книгопечатания. Знаки вопроса, восклицательные знаки и многоточия добавили текстам экспрессии. Но выразить радость они не могли – требовалось что-то ещё.

В оттиске одной из речей Авраама Линкольна историк Брайан Бенилус увидел интересную ремарку после слов «Аплодисменты и смех», которая визуально напоминает подмигивающий смайл. Неизвестно, была ли то опечатка, или таким образом автор хотел подчеркнуть комичность момента.

Улыбка спасёт мир

В конце 60-х годов, когда в Америке начался процесс слияния крупных страховых компаний, настроение сотрудников стало падать – неуверенность в завтрашнем дне давала о себе знать. В 1963 году дирекция компании State Mutual Life Assurance Cos. of America обратилась к художнику Харви Боллу, чтобы тот придумал символ, заставляющий людей улыбаться. На разработку у Харви ушло буквально несколько минут. Так родилась улыбающаяся круглая рожица на жёлтом фоне, которую заметили хиппи. Весёлый жёлтый кружок сразу же поселился на их футболках и значках.

В 1969 году великий русский писатель Владимир Набоков в одном из интервью для «Нью-Йорк Таймс» сказал: «Мне часто приходит на ум, что надо придумать какой-нибудь типографический знак, обозначающий улыбку, – какую-нибудь закорючку или упавшую навзничь скобку, которой я бы мог сопроводить ответ на ваш вопрос». Идея уже буквально витала в воздухе, оставалось лишь воплотить её. В истории смайлика намечался новый виток.

День рождения смайлика

И вот наступило 19 сентября 1982 года. Скотт Фалман ровно в 11:44 утра отправляет электронное письмо пользователям сети ARPANET – предтечи современного интернета. Предложение было короткое и поначалу кажущееся абсурдным: «Я вспомнил, что в 1960-е были популярны воздушные шары и футболки с улыбающимся лицом. Мы можем воспроизвести это лицо символами на клавиатуре! Я предлагаю использовать двоеточие, минус и закрывающуюся скобку :-). И ещё открывающуюся скобку для изображения грусти :-(».

Тем не менее коллеги единогласно решили, будто в этом что-то есть. Так смайлики появились сначала на доске объявлений университета, а потом и во всём мире.

Улыбающиеся рожицы быстро стали актуальными. Россия подключилась чуть позже остальных. На этот счёт есть даже особая легенда: во время государственного переворота американцы отправили русским друзьям электронное письмо с вопросом, всё ли у них в порядке. Ответ был лаконичен – несколько улыбающихся скобок. Сейчас «смайликомания» живёт и процветает в нашей стране, как у себя дома.


По мере развития графики и социальных сетей стали появляться так называемые эмоджи – усовершенствованные смайлики. Мы можем выразить любые эмоции в письменном виде – от лёгкой грусти до безграничного гнева, от саркастического смеха до полной уверенности в своих словах. По крохотной картинке остальные пользователи могут понять: этот человек сейчас полетит в путешествие, а этой девушке сделали предложение руки и сердца. Главное, не увлекаться смайликами – всё-таки русский язык богат и разнообразен, и всегда можно подобрать подходящие случаю слова 🙂

Калужская область, Боровский район, деревня Петрово

Всё, что есть в ЭТНОМИРе, наглядно, красочно и доступно знакомит детей с культурой или историей, достопримечательностью или климатом, этносами или флорой и фауной региона, что способствует фиксации информации через впечатление, а значит, знания, полученные в ЭТНОМИРе, хорошо усваиваются детьми и сохраняются в их памяти на всю жизнь. Ведь когда ребёнок своими глазами видит шамана-тувинца или девушку-эвенкийку, шьющую обереги, то диковинные названия народностей, проживающих слишком далеко, чтобы ими интересоваться, перестают быть для него просто словами.

Посещение павильонов Улицы Мира, этнических жилищ, музеев парка и контактных зоопарков дополняет школьную программу, а аттракционы и море развлечений на свежем воздухе делают отдых в парке не только познавательным, но и очень весёлым!

Знакомьтесь с образовательными программами для школьников и студентов в ЭТНОМИРе, планируйте поездку вместе с нашими менеджерами образовательного отдела и приезжайте в гости!

Понравилась статья — поделись с друзьями!

Восемь крошечных историй, переведенных с Emoji

Восемь крошечных историй, переведенных с Emoji

Во-первых, история происхождения. В октябре 2016 года мой друг Джон Бейтман стал одержим своим iPhone. Конечно, это не делало его уникальным. В частности, он был очарован новой функцией текстовых сообщений. Теперь вместо того, чтобы просто автоматически предлагать слово «птица», ваше SMS также давало вам возможность отправить смайлик в виде головы птицы!

Когда я сказал Джону, что делаю «просто персик», он написал: «Когда я печатаю персики, появляется [смайлик Персик]», а затем отправил сообщение о гигантском персике. Я не был уверен, знал ли Джон, что отправить кому-то смайлик с большим персиком — все равно, что показать ему задницу, поэтому я попытался отговорить его, опасаясь шквала баклажанов. Это совсем не сработало. Он прислал мне яблоко! Печенье! Змея! Куча книг!

«Это просто потрясающе», — написал он. Я сказал ему: «Выруби себя», а затем отправил текст, состоящий из пяти смайликов, которые я случайно обнаружил, набрав для них слова. Джон, который, как и я, писатель, интересующийся игрой слов и образов, предположил, что я спрятал загадочное сообщение в случайной последовательности маленьких картинок. «Написать посылку, паучья земляная резка?» он спросил. Я ответил только еще пятью случайными смайликами.

«Сырный бегущий медведь попал под ливень в поисках бриллиантов, — размышлял он. Так началась игра, которая продолжается и по сей день. Один из нас отправляет другому пять случайных смайликов, и получатель должен написать историю (примерно длиной твита), чтобы объяснить каждый из смайликов по порядку.

Ниже представлены восемь наших совместных творений.

— Джеймс Ханнахем

Отвлекитесь от новостей

Мы публикуем ваших любимых авторов — даже тех, кого вы еще не читали. Получайте новую художественную литературу, эссе и стихи на свой почтовый ящик.

об авторе

  • Последний роман Джеймса Ханнахэма , Delicious Foods , получил премию PEN/Faulkner и Hurston/Wright Legacy Awards и получил New York Times Известная книга. Он преподает в программе письма в Институте Пратта.
  • Джон В. Бейтман был первым человеком в своей семье, покинувшим пролетающие штаты более чем за 200 лет (хотя это длилось недолго). Недавно он закончил магистратуру по английскому языку и вернулся на Юг, ища слова в ничего не подозревающих местах. Иногда он лазает по скалам и тайно пристрастился к блесткам. Он не блестит с прошлой среды.
Подробнее об авторе

О пригородном поезде

The Commuter, прибывающий каждое утро понедельника, – это наш дом для флеш-фантастики, графического повествования и поэзии. Подпишитесь на информационный бюллетень The Commuter, чтобы получать все вопросы прямо в свой почтовый ящик, или присоединитесь к нашей программе членства, чтобы получать круглогодичный доступ к материалам. Журналы EL поддерживаются Фондом литературных журналов Amazon Literary Partnership и Сообществом литературных журналов и прессы, Советом штата Нью-Йорк по искусству и Национальным фондом искусств.

Включить символ

Джейсон Рейнольдс о сопротивлении чрезмерной интеллектуализации поэзии и признании ее популистского потенциала

27 ноя — Дженнифер Бейкер Читать
Включить символ

The Emoji Story (2019) — IMDb

  • Cast & crew
  • User reviews

IMDbPro

Original title: Picture Character

  • 2019
  • 1h ​​21m

IMDb RATING

5. 8/10

63

ВАША ОЦЕНКА

Воспроизвести клип1

:

07

Смотреть Изображение Персонаж: It Got Me Thinking

1 Видео

2 Фото

5

Документы0084 Emojis — всемирное явление, и некоторые утверждают, что эти улыбающиеся какашки и лица с сердечными глазами вот-вот станут их собственным языком. Кто, если вообще кто-нибудь, отвечает за … Читать всеЭмодзи — это всемирное явление, и некоторые утверждают, что эти улыбающиеся какашки и лица с сердечными глазами вот-вот станут их собственным языком. Кто, если вообще кто-нибудь, отвечает за этот новый глобальный цифровой язык? Смайлики — это всемирное явление, и некоторые утверждают, что эти улыбающиеся какашки и лица с сердечными глазами вот-вот станут их собственным языком. Кто, если вообще кто-нибудь, отвечает за этот новый глобальный цифровой язык?

  • Директора
    • Ian Cheney
    • Martha Shane
  • См. Производство, Касса и информация о компании
  • .

  • Марта Шейн
    • 0004 Смотреть изображение Персонаж: Это заставило меня задуматься

      Фото

      Больше похоже на это

      WeWork: Создание и разрушение единорога стоимостью 47 миллиардов долларов

      Beanie Mania

      Самое неизвестное

      Дуга забвения 90 Поиск для генерала Цо

      P.O.V.

      Эмодзи

      Последний турист

      Возвращение в Сеул

      Домохозяйка и аферист

      Конфеты

      Сюжетная линия

      Отзывы пользователей3

      Review

      Избранный обзор

      8/

      10

      Цифровые иероглифы Эволюция мира

      Элементы простоты дизайна изначально предназначались для облегчения понимания на разных языках, но теперь они превратились в упражнения на выражение со сложными и причудливыми коммуникациями .

    Автор записи

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *