Как правильно писать нумеровать или номеровать: Нумерация или номерация — как правильно пишется слово

орфография — Номер, но нумеровать

Вопрос задан 10 лет 1 месяц назад

Изменён 10 лет назад

Просмотрен 6k раз

На одном из сайтов я встретил слово «номеровать». Видимо, была опечатка, но какая же она приятная уху! Интересно, почему «номер» превратился в «нумер»? Что это — дань латинскому «numerum»?

• орфография
• этимология

3

«Номеровать» последнее время было редким вариантом к «нумеровать». Исходным же вариантом для обоих слов (номер/нумер и нумеровать) я полагаю вариант с У: нумер, нумерация, нумеровать. Если так, то появление парного «номер» можно объяснить:
а) Общей тенденцией замены У на О (в определенных позицях, часто — перед и после М, Н, Р и Л): тоннель<туннель, эксплотация<эксплутация, банкрот<банкрут и т.

д.
б) Влиянием английского, где звук произносится как очень краткому полуоткрытое А, (=безударному русскому О, хотя в английском оно ударное).
в) Случайными причинами. Подробности опускаю.

Не думаю, что на сайте была ошибка. Слово «номеровать» словарное, оно есть и у Ушакова, и в современном словаре Ефремовой. Здесь действительно то, что называется вариативностью.

4

Это так же, как ноль и нуль. Оба слова одинаково употребительны. Есть такое слово — «прономеровать» (словарь Ушакова). Думаю, что и «номеровать» имеет право на существование.

1

Зарегистрируйтесь или войдите

Регистрация через Google

Регистрация через Facebook

Регистрация через почту

Отправить без регистрации

Почта

Необходима, но никому не показывается

Отправить без регистрации

Почта

Необходима, но никому не показывается

Нажимая на кнопку «Отправить ответ», вы соглашаетесь с нашими пользовательским соглашением, политикой конфиденциальности и политикой о куки

Как правильно говорить и писать: номерация или нумерация?

В российском языке существует немало слов, которые пишутся не совсем так, как должны были бы с точки зрения формальной логики. Давайте рассмотрим одно из таких «нелогичных» отглагольных существительных. Итак, как же правильно писать: «номерация» или «нумерация»? Почему именно так и что вообще означает это слово?

Что такое нумерация чисел

Прежде чем разобраться с орфографией рассматриваемого термина, стоит узнать о его лексическом значении.

Данным словом называют совокупность способов именования чисел с помощью графических символов и запись их.

Например, в поезде каждому вагону присваивается определенный номер. Это делается для того, чтобы работникам железной дороги и пассажирам было проще отыскать его среди десятка других.

Стоит учитывать тот факт, что нумерация далеко не всегда производится только лишь с помощью цифр. Часто вместо них (или вместе с ними) используются латинские и греческие буквы или кириллица. К примеру, всем хорошо известно словосочетание «план Б», которое означает второй вариант чего-то. Однако в данном случае вместо цифры «два» используют букву «Б».

Другие значения слова «нумерация»

Также данное отглагольное существительное используется в математике как название способа формирования счетного множества (оно является бесконечным, поскольку элементы его можно пронумеровать при помощи натуральных чисел).

Кроме этого, нумерацией именуется упорядочивание любых объектов при помощи чисел. Это помогает быстро находить нужные предметы или особ, которым был присвоен тот или иной номер.

К примеру, для того чтобы человек мог с легкостью отыскать нужное ему строение на незнакомой улице, во всем мире дома нумеруются по порядку. При этом используются не только цифры, но и буквы, а также дробная черта (если речь идет о нескольких корпусах).

В качестве другого примера можно привести ситуацию с программным обеспечением. Как живая природа, так и компьютерные программы не стоят на месте и постоянно развиваются. Как правило, на основе удачного варианта определенного программного обеспечения создаются его более новые и совершенные версии. Чтобы не запутать пользователей, они строго нумеруются. Причем для этого используются целые числа, дроби, а также латинские и греческие буквы.

Этимология слова «нумерация»

Разобравшись со значения изучаемого термина, стоит узнать о его происхождении.

Как и большинство названий, связанных с точными науками, слово «нумерация» пришло в современные языки из латыни. Так изначально у древних римлян существовал глагол numero, который означал «считать». Впоследствии от него было образовано существительное numeratio, которым называли сам процесс счета.

Именно на основе этого латинизма появилось слово «нумерация» в большинстве европейских и славянских языков. Например, в английском это термин numbering или numeration, в немецком – die Nummerierung, во французском – le numérotage, в польском – numeracja, в украинском – «нумерація», в белорусском – «нумарацыя». Интересно, что в болгарском языке это слово пишется через «о» — «номерация».

Вероятнее всего, в русский данный термин пришел через посредничество польского, поскольку в других европейских языках он выглядит несколько иначе.

«Номерация» или «нумерация»: как правильно и почему

Итак, как же правильно писать рассматриваемое слово? На этот вопрос на сегодняшний день существует один однозначный ответ: «нумерация» и никак иначе.

Лингвисты объясняют такое написание тем, что термин образован не от слова «номер», а позаимствован из латыни, и его написание является историческим.

Справедливости ради стоит отметить, что до тридцатых годов двадцатого века в российском языке существовало параллельно оба способа написания. Так что каждый мог свободно выбирать: номерация или нумерация, и в любом случаев был прав. Но позже вариант «номерация» был упразднен, чтобы не создавать путаницы.

Одно из последних академических изданий, где были зафиксированы оба способа написания, – это «Толковый словарь русского языка» Дмитрия Николаевича Ушакова. В толковом словаре Ожегова уже упоминается только «нумерация», как и у Евремова и в Большой Советской Энциклопедии.

Нумерация, нумерование и нумеровка

Рассмотрев вопрос «Как правильно писать и говорить: номерация или нумерация?», стоит обратить внимание на близкие к этому слову существительные «нумерование» и «нумеровка».

Являясь однокоренными и близкими по значению, они также могут вызывать проблемы, ведь некоторые (по аналогии с «номерацией») способны написать их как «номерование» и «номеровка». Однако это тоже недопустимо и является ошибкой.

Что такое «пагинация»

Найдя ответ на вопрос «Как правильно писать и говорить: номерация или нумерация?», пора рассмотреть близкое к этому слову понятие «пагинация».

Это специфический издательский термин. Им называют нумерацию листов в печатной продукции или в веб-дизайне.

Номера страниц в таком случае тоже носят особое название – «колонцифры». Обычно их располагают снизу, сверху или сбоку полей.

В большинстве современных текстовых редакторов пользователю не нужно волноваться о том, как сделать нумерацию страниц и с какой именно начать счет. В таких программах уже встроена возможность оформить номера по своему усмотрению. К примеру, в большинстве версий Microsoft Word эта функция обычно находится во вкладке «Вставка».

Хотя, согласно правилам российского языка, слово «нумерация» всегда пишется через «у», некоторые по ошибке (или по привычке) продолжают использовать вариант «номерация». Более того, такое написание иногда встречается даже в официальных документах. Поэтому, чтобы самому не попасть впросак, всегда стоит помнить, что второй буквой в существительных «нумерация», «нумерование» и «нумеровка» абсолютно всегда будет «у».

Числа и даты | Руководство по стилю письма

Ссылки на этой странице

Общие правила
Даты
Дроби
Несколько чисел в предложении
Порядковые
Проценты
Номера комнат
Телефонные номера
Годы: Десятилетия и века Маркетинг

Контакт .edu
928-523-1741
nau.edu/marketing

Общие правила

1. Назовите цифры, с которых начинается предложение:
   • Двадцать семь студентов получили награду «Золотой топор».
2. Назовите числа, используемые в обычном смысле:
   • «Я сто раз говорил тебе перестать грызть ногти».
3. Используйте цифры для чисел от 10 и выше и записывайте числа от одного до девяти, за следующими исключениями:
   • адреса: 3 Knoles Dr.
   • возрастов, для людей и предметов: 2-летний мальчик, 1-летняя книга
   • кредитных часов: 9 кредитов обязательных курсов
   • даты: 8 января
   года Размеры
   • : высота 5 футов, 4 на 9 дюймов
   Автомагистрали
   • : Маршрут 5
   • миллионов, миллиардов: 6 миллионов студентов
   • деньги: 5 центов, 7 долларов
   • процентов: 5 процентов (бегущий текст), 5% (научный текст или табличный материал)
   • температуры: 9 градусов
   • раз: 9 утра
4. Примечание по статистике веб-темы NAU21: Пожалуйста, не используйте статистику вне блоков статистики. Статистические данные могут изменяться и часто меняются каждый год, и поэтому лучше всего предоставлять их динамически через репозиторий контента. Сохраняя статистику в своих блоках статистики, мы можем поддерживать точность. Проверьте репозиторий или источник статистики для себя и отформатируйте ее правильно.

Даты

Текущий текст

В бегущем тексте укажите дату и время в хронологическом порядке, начиная с часа.

Примеры

18:00, 6 июня 2018 г.

Дни месяца

При написании дней месяца не используйте th, nd, или st .

Примеры

Неверно: 15 мая, 21 июня, 22 июля
Правильно: 15 мая, 21 июня, 22 июля

Пунктуация

Используйте запятую после дня и года в полной дате, но опускайте запятую, когда указываете только месяц и год.

Примеры

Концерт состоялся во вторник, 23 января 2017 г., в Ardrey Auditorium.
Мы увидели начало отличного лыжного сезона в ноябре 2018 года.

Дроби

Распишите и расставьте дроби: четыре пятых, три четвертых.

Несколько чисел в предложении

Если предложение включает несколько чисел, относящихся к одному и тому же предмету или категории, и если одно из чисел требует числительного (10 или больше), используйте числительные для всех количеств этой категории.

Примеры

Кандидатами в сенат факультета являются 7 профессоров инженерии и естественных наук, 6 профессоров искусств и литературы, 11 профессоров образования и 15 профессоров из трех других колледжей. (Укажите три, потому что это определяет количество колледжей, а не количество факультетов.)

Порядковые номера

Укажите по буквам порядковые номера с первого по девятый, используемые для обозначения времени или места.

Надстрочные индексы

По возможности используйте надстрочные индексы для печатных и цифровых материалов, использующих порядковые номера.

• Пример: В 20 ^м веке технологии и медицина достигли значительного прогресса.

Не включайте нижние или верхние индексы для дат. Смотрите даты для получения дополнительной информации.

Примеры

• Он занял третье место среди 300 претендентов.
• В 20 ^-м -м веке технологии и медицина достигли значительного прогресса.

Проценты

В бегущем тексте запишите слово проценты цифрой. Используйте знак процента (%) в научных, технических или статистических текстах или в тех случаях, когда это соответствует дизайну

Примеры

Профессор Смолл обнаружил, что 63 процента учащихся составляют женщины.

Температура воды в прибрежных зонах повысилась на 17–22%.

Номера комнат

Номера комнат должны следовать за названием здания. Не используйте пробел в бегущем тексте. Назовите комнату заглавной, если она является частью сложенного адреса. В случаях печати и копирования нецелесообразно включать номера зданий. Полный список зданий НАУ см. на справочной странице.

Примеры

Кабинет исторического факультета находится по адресу: Liberal Arts 219.
Собрание будет проходить в Adel Mathematics, аудитория 150.

Cline Library, Room 201
1001 S. Knoles Dr.

Номера телефонов

3 90 Пунктуация

Не используйте круглые скобки для кодов городов. Номера телефонов должны содержать только дефисы.

Примеры

928-555-5555

Блоки контактов

Полное форматирование блока контактов см. на странице адресов.

Годы: Десятилетия и века

Текущий текст

В бегущем тексте предпочтительнее указывать десятилетие по буквам или использовать полное десятичное число. Не используйте ‘s в числовых декадах.

Примеры

90-е годы
1990-е (не 1990-е годы)

Сокращения

Используйте формат сокращенного числового десятилетия только в неофициальном тексте или в списках, где место ограничено. Не используйте сокращенный формат, если это создает путаницу в отношении века.

Примеры

80-е годы

Инклюзивные годы

Если речь не идет о смене века, инклюзивные годы должны обозначаться только двумя последними цифрами второго числа.

Примеры

1999–2000
2001–02

Руководство по стилю номеров APA

Опубликован в 7 августа 2015 г. к Сара Винц. Отредактировано 28 сентября 2021 г.

Числа можно записывать как словами (например, сто), так и цифрами (например, 100). В этой статье мы следуем рекомендациям APA Style, одного из наиболее распространенных руководств по стилю, используемых в академическом письме.

Как правило, слова должны использоваться для чисел от нуля до девяти, а цифры должны использоваться начиная с 10. Это верно как для количественных числительных (например, два, 11), так и для порядковых числительных (например, секунда, 11 ^th ). Однако из этого правила есть несколько важных исключений.

Обратите внимание, что в других руководствах по стилю, например в чикагском стиле, числа адресуются по-разному (например, в чикагском для чисел до 100 используются слова). Независимо от того, какому руководству по стилю вы следуете, самое главное — последовательно обращаться с числами во всем документе.

Содержание

1. Исключения
2. Запись процентов
3. Вывод статистических результатов, включающих числа
4. Запись чисел, сопровождаемых измерениями
5. Запись длинных чисел
6. Непротиворечивость может быть неочевидной

Исключения

Используйте цифры для чисел от нуля до девяти, за которыми следует точная единица измерения.

Примеры:

Образцы имеют размеры 7 см в диаметре. («см» — единица измерения)

Но: Эти три образца были подвергнуты дальнейшим испытаниям.

Используйте слова для любого числа, с которого начинается предложение, за исключением лет.

Примеры:

Ежедневно продается семьдесят две тысячи чернильных картриджей.

Романы девятнадцатого века часто имеют сложные сюжетные линии.

Но: 2008 рекордные урожаи оливок по всему Средиземноморью.

Используйте слова для обыкновенных дробей и устойчивых выражений.

Примеры:

По данным обследования две трети сотрудников недовольны.

Понимание Пяти столпов ислама является важным первым шагом.

Четвертое июля традиционно отмечается фейерверком.

Запись процентов

Для процентов стандартно используются цифры и «%» (не «проценты»).

Пример:

Согласно отчету, 45% рабочей силы занято в сфере услуг. Только 6% в настоящее время работают в сельском хозяйстве.

Основным исключением является использование процента в начале предложения. В этом случае используйте слова, чтобы выразить весь процент.

Пример:

Тринадцать процентов пациентов сообщили, что их симптомы улучшились после приема экспериментального препарата.

Представление статистических результатов, включающих числа

Если ваша статья включает количественные исследования, у вас, вероятно, есть данные для отчета. Статистика, математические функции, отношения и проценты записываются с использованием цифр. Это верно независимо от того, включены ли они в таблицу или как часть фактического текста. Помните о следующих рекомендациях:

• Большинство статистических данных выводятся с точностью до двух знаков после запятой (например, M = 5,44).
• Сообщить статистику, которая никогда не может превышать 1,0 до трех знаков после запятой (например, p < 0,001).
• Если значение может превысить 1,0, используйте начальный нуль. Если значение никогда не может превышать 1,0, не используйте начальный нуль.
• Выделяйте курсивом значения, которые не являются греческими буквами (например, M , SD , p и F ).
• Включайте пробелы до и после =, > и <.

Примеры:

Средний IQ участников был относительно высоким ( M = 137,33, SD = 4,54).

Результаты второго теста были статистически значимыми, t (12) = 4,11, p < 0,05.

Существуют дополнительные подробные инструкции по составлению статистических отчетов в APA.

Запись чисел, сопровождаемых измерениями

Если число стоит непосредственно перед единицей измерения, используйте цифры.

Примеры:

Каждый пациент получил 5 мг экспериментального препарата.

Самый высокий участник был 2,03 м .

Также используйте цифры для точного обозначения возраста, времени, дат, баллов, баллов по шкале и денежной суммы.

Примеры:

Окончательный счет Гана 2, Бразилия 1 не является решающей победой.

Дети до 8 лет получают скидку 50 долларов .

Но: Большинство девочек начинают читать, когда им около пяти лет . («около» делает число неточным)

Написание длинных чисел

Более длинные номера подчиняются определенным правилам:

Непротиворечивость может быть неочевидной

Одна из основных причин сложности написания чисел заключается в том, что последовательное применение правил может привести к тому, что текст на самом деле будет казаться очень в соответствует. Рассмотрим следующие параграфы:

Примеры:

Примерно в возрасте семи рост девочки составлял 1,47 м. Это поместило ее в пятый процентиль, хотя ее вес поставил ее на первое место в своем классе. К тому времени, когда ей исполнилось 9 лет, она была выше половины мальчиков своего возраста. Пять лет спустя она все еще занимала 15 ^-е место.

Thirteen thousand viewers watched the performance of Shakespeare’s Twelfth Night from the park, while another 2,000 watched from the surrounding buildings and 1.2 million watched it on телевидение. Как один из каждых 11 жители видели хотя бы часть спектакля, это one мероприятие однозначно можно считать успешным.

Эти тексты могут выглядеть неуклюже, потому что использовалось очень много разных числовых форматов, но не обманывайтесь — все приведенные выше рекомендации были соблюдены.

Если от вас не требуется строгого следования определенному стилю (например, формату APA), у вас может быть возможность изменить рекомендации, представленные в этой статье. Просто не забудьте применить любые изменения, которые вы делаете, ко всему документу.

Процитировать эту статью Scribbr

Если вы хотите процитировать этот источник, вы можете скопировать и вставить цитату или нажать кнопку «Цитировать эту статью Scribbr», чтобы автоматически добавить цитату в наш бесплатный генератор цитирования.

Винц, С. (2021, 28 сентября). Руководство по стилю номеров APA | Слова или цифры?. Скриббр. Проверено 15 декабря 2022 г., с https://www.scribbr.com/academic-writing/numbers/

Процитировать эту статью

Полезна ли эта статья?

Вы уже проголосовали.