Английская пунктуация. Часть 2: тире в английском языке
Английская пунктуация — 2
Шпаргалка 2. Не совсем стандартные знаки
Продолжаем изучать правила пунктуации по справочнику «The Penguin Guide to Punctuation». (Первая часть статьи «Английская пунктуация», посвященная запятой.)
Сегодня мы рассмотрим двоеточие, точку с запятой, дефис и тире. По правилам употребления эти знаки гораздо ближе к русской грамматике, хотя некоторые особенности есть и здесь.
ДВОЕТОЧИЕ
С двоеточием в английском языке все предельно просто. Знак показывает, что далее следует объяснение или дополнение изложенного ранее. Двоеточию всегда предшествует законченная мысль, за ним могут быть незаконченное предложение, список, или даже одно слово.
ВНИМАНИЕ. В британском английском слово после двоеточия пишут со строчной буквы, американцы предпочитают вариант с прописной.
Общее положение: конкретизация.
We found the place easily: your directions were perfect.
[Пояснение причины, по которой все легко нашли.]
Mae West had one golden rule for handling men: ‘Tell the pretty ones they’re smart and tell the smart ones they’re pretty.’
[Пояснение правила.]
Иногда — без фанатизма — допустима и обратная схема: сначала конкретика, затем общее положение. (В русском языке в этом случае ставят исключительно тире.)
Saussure, Sapir, Bloomfield, Chomsky: all these have revolutionized linguistics in one way or another.
ТОЧКА С ЗАПЯТОЙ
Точка с запятой в английском языке тоже выполняет одну четкую функцию: объединяет два полных предложения, если те соответствуют всем перечисленным ниже условиям.
- Предложения слишком близки по смыслу, чтобы разделять их точкой.
- Отсутствует соединительное слово, требующее запятой (например, and или but).
- Нет оснований ставить двоеточие.
Классический пример:
It was the best of times; it was the worst of times.
Некоторые соединительные слова требуют исключительно точки с запятой (или точки). Самые употребительные из них: however, therefore, hence, thus, consequently, nevertheless и meanwhile.
Saturn was long thought to be the only ringed planet; however, this is now known not to be the case.
В редких случаях точка с запятой может отделять неполное предложение — если конструкция изобилует запятыми, и без специального знака читатель не уследит за смыслом.
In Somalia, where the civil war still rages, western aid workers, in spite of frantic efforts, are unable to operate; and the people, starving, terrified and desperate, are flooding into neighbouring Ethiopia.
Но лучше все же так:
In Somalia, where the civil war still rages, western aid workers, in spite of frantic efforts, are unable to operate. Meanwhile the people, starving, terrified and desperate, are flooding into neighbouring Ethiopia.
ДЕФИС
Преимущественно орфографический знак, который никогда не отделяют пробелами от окружающих слов. Употребляется в составных словах, которые без дефиса будут непонятны, слишком длинны или сложны для чтения.
Electro—magnetic или electromagnetic? Лучше сверьтесь со словарем. Иногда допустимы сразу несколько вариантов, хотя в целом британский английский больше тяготеет к дефисам, чем американский.
В сложносоставных словах дефис нужен, если без него значение может быть неверно истолковано:
Ср. a woman-hating religion и a woman hating religion; a light-green dress и a light green dress.
Наличие/отсутствие дефиса в префиксах тоже предпочтительнее проверять по словарю. Обязательно его присутствие только в трех ситуациях.
- За префиксом следует заглавная буква или числительное (non-EC countries; pre-1500 English literature).
- Префикс добавлен к слову с дефисом (non-bribe-taking politicians).
- Префикс добавлен к составному слову, содержащему пробел (twentieth century, но pre-twentieth-century music). Пробел, соответственно, заменяют еще одним дефисом.
ТИРЕ
В английском языке ПАРА тире соответствует длительной интонационной паузе в предложении (по аналогии с парой обособляющих запятых, но там пауза небольшая).
An honest politician — if such a creature exists — would never agree to such a plan.
Если интонационная пауза приходится на конец предложения, от пары тире остается только один знак. Для формального стиля такие конструкции нетипичны.
There was no other way — or was there?
Ещё один вариант употребления — обозначение числовых (и иных) диапазонов. Форма X–Y обозначает «от X до Y» или «между X и Y» ( и еще немного о тире в английском).
Неправильно
Steel contains between 0.1–1.7% carbon.
Правильно
Steel contains 0.1–1.7% carbon.
Подведем итоги.
- Двоеточие отделяет общее положение от конкретизируемой части.
- Точка с запятой соединяет два полных предложения в отсутствие and, or, but, yet или while.
- Дефис употребляется в сложных и составных словах.
- Пара тире соответствует длительной интонационной паузе.
* * *
Остались вопросы?
Похожие заметки
Двоеточие | Тире |
1)Если вторая часть (одно или несколько предложений) раскрывает содержимое первой части (можно вставить «а именно») Погода была ужасная: ветер выл, мокрый снег падал хлопьями. ![]() Примечание: Двоеточие обязательно,если в первой части имеются слова «так», «такой», «таков»,»одно» и пр. Но: если «одно» в простом предложении или разъясняется пояснительным глаголом,а не целым предложением, то пунктуация иная | 1)Если в первой части указывается время совершения действия, о котором говорится во второй части (можно вставить союз «когда») Победим — каменный дом построишь. 2)Перед словами так,таков, такой во второй части,которые начинают собой присоединительные предложения Но: если логические отношения между частями носят самостоятельный характер, то ставится запятая и тире. |
2)Если в первой части есть глаголы видеть,смотреть, слышать, знать, понимать, чувствовать и т. ![]() далее последует изложение какого-либо факта или какое-нибудь описание (можно вставить союз «что») Я чувствовал: вся кровь моя в лицо мне кинулась. | 3)В этом же случае при отсутствии интонации предупреждения о последующем изложении какого-нибудь факта ставится тире,нередко вторая часть представляет из себя неполное предложение (между частями можно вставить союз «что») Слышу — опять стонет. |
Примечание: Если оттенок предупреждения отсутствует и первая часть нераспространена или малораспространена, то ставится запятая | |
3)Если вторая часть указывает основание или причину того,о чем говорится в первой (можно вставить союзы «потому что», «так как», «поскольку») Он покраснел: ему было стыдно убить человека безоружного. | 4)Если вторая часть содержит следствие,результат,вывод из первой (можно вставить союз «поэтому», «тогда») Я умираю — мне не к чему лгать. ![]() |
4)Перед прямым вопросом, включенным в состав бессоюзного сложного предложения Спрашивается теперь: что же делало наше общество в последние 20-30 лет. | 5)Если во второй части содержится неожиданное присоединение, указание на быструю смену событий Дунул ветер — все дрогнуло,ожило,засмеялось. |
5)Особый случай постановки двоеточия в газетных заголовках национальный вопрос: проблемы, суждения. | 6)Если первая часть обозначает условие совершения действия,о котором говорится во второй (можно вставить союз «если») Случится грех — не проси милости. Примечание: если вторая часть начинается с частицы «так», то ставится запятая |
6)Изредка в бессоюзном сложном предложении,состоящем из трех частей встречается постановка двух двоеточий (на разных основаниях или с одним и тем же) Про весеннюю пору и говорить нечего: дружно цветет черемуха,белым-бело, слегка закружется голова,и растеряешься на мгновение: как же так? Обычно в таких случаях,чтобы избежать скопления двоеточий, одно из них заменяют тире | 7)Если во второй части содержится сравнение с тем, о чем говорится в первой (можно вставить союзы «будто»,»словно») Молвит слово — соловей поет. |
8)При наличии оттенка противопоставления (можно вставить союз «а») Чин следовал ему — он службу вдруг оставил. |
Двоеточие и тире 10 класс онлайн-подготовка на Ростелеком Лицей
Двоеточие и тире
Знание правил постановки двоеточия и тире нужны в задании 21.
Двоеточие.
Есть всего три случая, когда мы употребляем двоеточие.
- при обобщающем слове, если оно стоит до однородных членов. Например: «Мама купила на рынке продукты: муку, яблоки, яйца и сахар». Есть обобщающее слово «продукты», после которого идет перечисление – значит, нужно двоеточие.
-
при прямой речи, если слова автора опять же стоят перед прямой речью. Например: «Антон сказал: «Сегодня я решил отдохнуть и прогуляю школу».
- в бессоюзном сложном предложении между двумя грамматическими основами. Двоеточие – более «мягкий» знак, который поясняет и дополняет сказанное. Например: «Лена не досмотрела фильм: друзья позвали ее гулять». Вместо двоеточия можем подставить союз «потому что» — перед нами отношения пояснения.
Тире.
Случаи постановки тире:
- при обобщающем слове, если обобщающее слово стоит после однородных членов. Например: «Ни на вешалке, ни в шкафу, ни на полке – нигде не могла она найти свою любимую футболку».
- при прямой речи, если слова автора идут после прямой речи. «С понедельника точно начну заниматься в зале», — пообещал Миша.
- при обозначении диапазонов: временных или географических промежутков. Например: «В 17 — 18 веках даже и подумать не могли о строительстве железной дороги Москва — Санкт-Петербург».
-
тире между подлежащим и сказуемым, если они выражены словами одной части речи в одной форме.
- с приложениями. Это дополнительная информация, которую мы говорим о подлежащем или другом предмете. К приложению можно задавать вопросы: кто именно? что именно? Например: «Татьяна Ивановна – учитель биологии – сказала, что все хорошо написали самостоятельную». Запоминаем: там, где есть приложение будет привычная для нас грамматическая основа, где подлежащее и сказуемое будут выражены разными частями речи. Вернемся к предыдущему предложению: есть приложение: учитель биологии, а есть грамматическая основа: Татьяна Ивановна сказала.
-
в бессоюзном предложении. Тире противопоставляет, заставляет сделать вывод, рассказывает о действиях, которые моментально сменяют друг друга. Например: «Прозвучал звонок – все побежали в столовую».
5 случаев, в которых нужно поставить двоеточие, а не тире или запятую | Грамотность
Двоеточие перед перечислением, пунктуация при «а именно», двоеточие в заголовках и перед раскрытием основного содержания. Два слова о тяжёлой судьбе двоеточия.
Фото из личного архива автораФото из личного архива автора
Добрый день всем читателям!
Два дня назад у нас было торжество тире (вот эта статья), теперь будем воздавать почести двоеточию. У него тоже хватает функций, да только, в отличие от тире, этот знак препинания не пользуется такой славой и популярностью. Попробуем её поднять на 0,001 %.
Возможно, такое неравное положение связано с тем, что у двоеточия на протяжении всей истории не было какого-то популяризатора или, говоря современным языком, пиарщика. Зато тире очень приветствуется в поэзии. Наверняка каждый вспомнит, что тире — это Марина Цветаева, а Марина Цветаева — это тире. К тому же этот знак препинания гораздо больше цепляет взгляд, чем двоеточие, его любят копирайтеры.
Посмотрев внимательно академические справочники, я понял, что такая ситуация неспроста. Ещё давно обратил внимание, что у тире гораздо больше ролей. Однако и у двоеточия есть секретные «фишки», которые пригодятся каждому.
Начнём с самого простого.
1. Двоеточие перед перечислением
Классическое правило: «Если однородным членам предложения предшествует обобщающее слово (словосочетание), то перед ними ставится двоеточие».
В Яндекс.Дзене можно выкладывать следующие виды публикаций: статьи, галереи, видеоролики.
И пример из справочника. «Он был мастер на все руки: слесарь, столяр, плотник и даже механик».
2. Двоеточие после «а именно», «то есть»
Имеются в виду те случаи, когда перед нами раскрытие основного содержания. Да и в целом пунктуация при а именно вызывает много вопросов.
Если после обобщающего слова (словосочетания) стоят слова как то, а именно, например, то есть, то перед ними ставится запятая, а после них — двоеточие.
В этом чемодане поместились все мои принадлежности, а именно: два телефона, три видеокамеры, четыре скидочных карты, пять пар носков.
Только не нужно думать, что пунктуация при а именно ограничивается двоеточием. Этот союз сопровождает пояснительные обороты, которые выделяются запятой:
Я завёл этот блог почти два года назад, а именно в 2019 году.
Пунктуацию при обобщающих словах с однородными членами предложения наглядно иллюстрирует один пример, который я взял из справочника по пунктуации:
Мне было охота почитать про всё: и про травы, и про моря, и про солнце и звёзды, и про великих людей, и про революцию — про всё то, что люди хорошо знают, а я ещё не знаю.
Двоеточие ставим перед перечислением, а тире — перед выводом, где есть то самое обобщающее слово «всё». К слову, это показатель того, что в одном предложении двоеточие и тире могут спокойно уживаться. Правильно, не надо враждовать, нужно жить дружно.
3. Двоеточие перед раскрытием содержания
Фактически содержание такое же, как во втором пункте, только форма другая. Можно заменить на а именно.
Погода была хорошая: светило солнышко, пели соловьи, квакали лягушки, бегали зверушки.
Филология включает в себя множество сфер, например: литературоведение, языкознание, текстология и др.
Хотя то же перечисление можно считать раскрытием содержания того, о чём пишется в начале предложения.
4. Выглянуть, оглянуться, прислушаться, поднять голову, глаза…
Нет, мы не перешли к теме глаголов, это всего лишь маркеры, указывающие на то, что сейчас будет двоеточие. Так пишется в справочнике Розенталя: «предупреждают о дальнейшем изложении (в этих случаях между частями предложения можно вставить слова „и увидел, что…“; „и почувствовал, что“ и т. п.)».
Для наглядности приведу примеры оттуда же:
Я взглянул в окно: на безоблачном небе разгорались звёзды.
Я поглядел кругом: торжественно и царственно стояла ночь.
Можно перенести на нашу жизнь. Я посмотрел вдаль: переполненный автобус уже подъезжал.
5. Двоеточие в заголовках
А теперь сравним:
— тире мы ставим в эллиптических предложениях, где формально пропущено сказуемое, но по контексту оно подразумевается. За домом — лес;
— двоеточие нам понадобится в заголовках, наименованиях, которые состоят из двух частей. Первая из них называет общую проблему, место действия, лицо, а во второй конкретизируется, уточняется, о чём говорится в первой части. Общие черты таких наименований: краткость, интонационная оформленность, иногда эмоциональная выразительность.
Спряжение глагола: как его определить и не сойти с ума.
Тире или двоеточие: как же сделать этот сложный выбор.
Знаки препинания в русском языке: история и современное состояние.
В каких ситуациях вы предпочитаете двоеточие? Любители и ценители двоеточия, ваш выход! 😁 Или двоеточие вскоре вытеснится более напористым тире? Ставьте «Нравится», пишите комментарии, подписывайтесь на канал.
5 случаев, в которых нужно предпочесть тире | Наш телеграм-канал | Сайт
Двоеточие – Tetran Translation Company
§ 159. Двоеточие ставится перед перечислением, которым заканчивается предложение:
1. Если перечислению предшествует обобщающее слово (
Отовсюду поднялись казаки: от Чигирина, от Переяслава, от Батурина, от Глухова, от низовой стороны днепровской и от всех его Bepховий и островов.
Гоголь
Выступили знакомые подробности: оленьи рога, полки с книгами, зеркало, печь с отдушником, который давно надо было починить, отцовский диван, большой стол, на столе открытая книга, сломанная пепельница, тетрадь с его почерком.
Л. Толстой
Острогою бьется крупная рыба, как-то: щуки, сомы, жерехи, судаки.
С. Аксаков
2. Если перед перечислением нет обобщающего слова, но необходимо предупредить читателя, что далее следует какой либо перечень, например:
Из-под сена виднелись: самовар, кадка с мороженной формой и еще кой-какие привлекательные узелки и коробочки.
Л. Толстой
§ 160. Двоеточие ставится перед перечислением, находящимся в середине предложения, если перечислению предшествует обобщающее слово или слова как-то, например, а именно, например:
И все это: и река, и прутья верболоза, и этот мальчишка — напомнило мне далекие дни детства.
Первенцев
Я посетил крупнейшие города СССР, а именно: Москву, Ленинград, Баку, Киев — и возвратился на Урал.
О тире после перечисления, стоящего в середине предложения после двоеточия, см. § 174, п. 3, примечание.
§ 161. Двоеточие ставится после предложения, за которым следует одно или несколько предложений, не соединенных с первым посредством cоюзов и заключающих в себе:
а) разъяснение или раскрытие содержания того, о чем говорится в первом предложении, например:
Я не ошибся: старик не отказался от предлагаемого стакана.
Пушкин
Сверх того, заботы большого семейства беспрестанно мучили ее: то кормление грудного ребенка не шло, то нянька ушла, то, как теперь, заболел один из детей.
Л. Толстой
Тут открылась картина довольно занимательная: широкая сакля, которой крыша опиралась на два законченных столба, была полна народа.
Лермонтов
б) основание, причина того, о чем говорится в первом предложении, например:
Не нагнать тебе бешеной тройки: кони сыты, и крепки, и бойки.
Некрасов
Недаром боги греческие признавали над собою неотразимую власть судьбы: судьба — это была та темная граница, за которую не пepecтупало сознание древних.
Белинский
§ 162. Двоеточие ставится между двумя предложениями, не соединенными посредством союзов, если в первом предложении такими глаголами, как видеть, смотреть, слышать, знать, чувствовать и т. п., делается предупреждение, что далее последует изложение какого-нибудь факта или какое-нибудь описание, например:
И вот бакенщик и помощник-киргиз видят: плывут по реке две лодки.
А. Н. Толстой
Пополз я по густой траве вдоль по оврагу, смотрю: лес кончился, несколько казаков выезжают из него на поляну, и вот выскакивает прямо к ним мой Карагез.
Лермонтов
Вот наконец, мы взобрались на Гуд-гору, остановились и оглянулись: на ней висело серое облако, и его холодное дыхание грозило близкой бурею…
Лермонтов
Я знаю: в вашем сердце есть и гордость, и прямая честь.
Пушкин
Павел чувствует: чьи-то пальцы дотрагиваются до его руки выше локтя.
Н. Островский
Но (без оттенка предупреждения):
Слышу, земля задрожала.
Некрасов
§ 163. Двоеточие ставится после предложения, вводящего прямую речь, в частности — прямой вопрос или восклицание, например:
Минуты две они молчали, но к ней Онегин подошел и молвил: «Вы ко мне писали, не отпирайтесь».
Пушкин
По окончании работы Петр спросил Ибрагима; «Нравится ли тебе девушка, с которой ты танцевал менуэт на прошедшей ассамблее?»
Пушкин
А я думал: «Какой это тяжелый и ленивый малый!»
Чехов
Примечание. Группу предложений, в составе которых есть пря мая речь, следует отличать от сложных предложений с придаточным: перед придаточным ставится, как обычно, запятая, а в конце его — знак, требуемый характером всего сложного предложения, например:
Я думал о том, какой это тяжелый и ленивый малый.
Я старался вспомнить, где был я в этот день ровно год тому назад.
Неужели опять он напомнит о том, что было год тому назад? Как тяжело вспоминать о том, что было в этот ужасный день!
точек с запятой, двоеточия и тире — Wheaton College, IL
точка с запятой
Используйте точку с запятой для разделения двух связанных независимых предложений (предложений, которые могут стоять как предложения сами по себе), которые не связаны запятой и координирующим союзом (и, но, for, nor, или, пока, и так).
Джилл сегодня сделала три часа уроки; Джен сделала пять с половиной.
Используйте точку с запятой для разделения двух связанных независимых предложений, связанных наречием (тем не менее, тем не менее и т. Д.).
Мой врач посоветовал мне избегать подъема тяжестей; тем не менее, я помог Биллу передвинуть пианино.
Используйте точку с запятой для разделения элементов в сложной серии.
Сложный ряд содержит внутренние знаки препинания. Точка с запятой помогает четко обозначить разрыв между каждым элементом в серии.
Сегодня я встретил Линду, она высокая; Фред, специализирующийся на биологии; Эми, которая любит плавать; и Джон, у которого каштановые волосы.
НЕ используйте точку с запятой между независимым и зависимым предложением (которое не может быть предложением само по себе).
Запятая — это подходящая пунктуация между зависимым и независимым предложением.
НЕПРАВИЛЬНО: Если вы бросите мне ключи; Я открою багажник.
СПРАВА: Если вы бросите мне ключи, я открою багажник.
Точка с запятой выходит за пределы кавычек.
Хэнк сказал мне: «Я не люблю сыр»; Я думаю, он сумасшедший.
Двоеточие
Используйте двоеточие для ввода списка.
Предложение, предшествующее двоеточию, должно быть независимым предложением.Двоеточие не должно разделять части речи, которые естественно идут вместе, например инфинитив и его объект (см. Ниже).
НЕПРАВИЛЬНО: Моя мама сказала мне купить: коробку крекеров, кусок мыла, пачку туалетной бумаги, кочан салата и мешок муки.
СПРАВА: Моя мама сказала мне купить в магазине пять вещей: коробку крекеров, кусок мыла, пачку туалетной бумаги, кочан салата и мешок муки.
Используйте двоеточие, чтобы ввести аппозитив (фраза, используемая для описания или определения существительного).
Эльза подумала: а что, если бы она обошла гору, а не по ней?
Используйте двоеточие для выделения второго независимого предложения, изменяющего первое.
Аарон сегодня был счастлив: он прыгал и скакал до почты.
Используйте двоеточия, чтобы ввести кавычки после независимого предложения.
Используйте запятую при введении цитат после зависимого предложения.
НЕПРАВИЛЬНО: Джоди сказала: «Я думаю, что ты самый крутой человек, которого я знаю.
СПРАВА: Джоди рассказала мне секрет: «Я думаю, что ты самый крутой человек, которого я знаю».
Используйте двоеточия в заголовках.
Промедление: искусство тратить время
Используйте двоеточия в деловых письмах и меморандумах.
В деловых письмах и служебных записках двоеточие используется в знаках приветствия (Уважаемый г-н Соандсо 🙂 и в заголовках памяток (Кому :, От:, Дата:, Тема:, Расстояние :).
Используйте двоеточия в числах и адресах.
Двоеточия используются для цитат из Библии, чтобы отделить главу от стиха (Марка 4:12), а в часах — для отделения часов от минут (8:56 a.м), в соотношении (4: 1) и в адресах веб-сайтов (http://www. sparknotes.com).
Прочерк
Тире вводится как два дефиса. Между тире и словами с обеих сторон не должно быть пробелов.
Используйте тире, чтобы выделить дополнительные информационные комментарии.
Строгие правила Хельги, а также ее восхитительный шницель известны на многие мили вокруг.
Используйте тире, чтобы отметить важные или неожиданные моменты.
Иона буквально съел миллион пончиков.
Используйте только одно тире или пару тире в предложении.
НЕПРАВИЛЬНО: Сильвия — мой любимый человек — за исключением, может быть, Джеда — во всем мире — дает сольный концерт чечетки, и я собираюсь купить ей цветы — вы знаете, я ее лучший друг.
СПРАВА: Сильвия — одна из моих любимых людей во всем мире — дает сольный концерт чечетки, и я собираюсь купить ей цветы, потому что я ее лучший друг.
Ссылка: Strunk, Wiliam Jr. , и Э. Б. Уайт. Элементы стиля . 4-е изд., Аллин и Бэкон, 2000.
Авторские права © 2009 Центр письма колледжа Уитон
тире Использование | Университет Хьюстона-Виктория
Автор / Создание: Пейдж Рушхаупт, июль 2009 г.
Резюме: Обсуждаются три различных типа тире (длинное тире, длинное тире и тройное тире).
Цели обучения: Описать разницу между дефисами и дефисами.Чтобы определить, когда правильно использовать каждую из трех черточек. Чтобы описать некоторые риторические функции длинного тире.
Когда дело доходит до дефисов и дефисов, многие люди думают, что они одинаковы, но на самом деле тире используются в предложениях (обычно, чтобы подчеркнуть разделение идей или списков), а дефисы используются для соединения составных слов и некоторых префиксов. В этом раздаточном материале рассказывается, как правильно использовать тире. На самом деле существует три различных типа тире: длинное тире, длинное тире и тройное тире.
Длинное тире можно использовать для замены скобок, двоеточий и запятых. Как правило, длинное тире делает стиль письма более неформальным — как если бы вы писали старому другу. Создайте длинное тире, введя два дефиса без пробелов между дефисами и без пробелов до или после дефисов. Em-тире обычно не используются в официальных документах.
Короткое тире используется между датой и временем, а тройное тире используется для обозначения пропущенной информации в определенных (часто законных) ситуациях.Тире можно создать, нажав клавишу ALT и набрав 0150, а тире с тремя точками — путем ввода шести дефисов. Давайте подробнее обсудим каждый тип рывка.
Em-Dash
Опять же, длинное тире можно использовать для замены скобок, двоеточий и запятых. Это может быть особенно полезно, когда вам нужно выделить информацию, которая уже содержит какие-то знаки препинания, например запятые. Эм-тире можно использовать для обозначения запоздалой мысли, выделения дополнительной информации в предложении, для обозначения резкого сдвига и для выделения мысли или предложения.
Чтобы обобщить или проиллюстрировать мысль
Em-тире можно использовать для резюмирования или иллюстрации мысли, как в примере ниже.
Пр. Фрейд обнаружил три структуры психики: ид, эго и суперэго.
В этом примере «ид, эго и суперэго» дополнительно иллюстрируют или определяют три структуры психики. Итак, почему вы можете использовать здесь тире вместо двоеточия или скобок?
Давайте обсудим приведенный ниже пример еще немного.
Пример: Фрейд обнаружил три структуры психики: ид, эго и суперэго.
Пр. Фрейд обнаружил три структуры психики (ид, эго и суперэго).
Пр. Фрейд обнаружил три структуры психики: ид, эго и суперэго.
Все три из этих примеров грамматически правильны, но уровни формальности и риторические эффекты различны. Примеры, в которых используется двоеточие и круглые скобки, считаются более формальными, а тире придают предложению более неформальный вид.Важно отметить, что эти примеры также имеют разное значение.
Использование двоеточия заставляет акцент в предложении сделать самим списком, делая список смыслом предложения. Круглые скобки имеют противоположный эффект: «структуры психики» важнее списка. Скобки предполагают, что список можно исключить из предложения — это не имеет значения для смысла предложения или абзаца. Опять же, использование тире является наиболее неформальным и предполагает, что здесь список является расширением, запоздалой мыслью или дополнением к обсуждению.
Для выделения дополнительной информации в предложении
Эм-тире можно также использовать для выделения дополнительной информации в предложении. Вы можете думать о длинных тире как о запятых, которые выделяют дополнительную информацию (не ограничивающее предложение) в предложении.
Чтобы сделать это сравнение более понятным, вот пример предложения, в котором используются запятые, а затем пример предложения с тире.
Пример: Бихевиористы Иван Павлов, Б. Ф. Скиннер и Джон Б. Уотсон, кажется, являются наиболее распространенными именами, которые люди знают в психологии.
Пример: Большинство автомобильных компаний — GM, Ford и Chrysler — испытывают финансовые проблемы из-за плохой экономики.
Обратите внимание, что тире (из-за белого пространства, которое они создают вокруг списка) делают список более заметным.
Сигнал о резком переключении
Другой способ использования длинных тире — это когда вы хотите сигнализировать о резкой остановке или прерывании, часто в диалоге.
Пример: «Я просто хочу сказать, что не заслуживаю…», — Бонни убежала так быстро, как только могла, прежде чем Джейсон успел закончить свое заявление.
Пример: Я действительно не хочу оставаться в доме тети Сьюзен — вы же знаете, какой у нее беспорядок, — потому что она всегда хочет, чтобы я помогал убираться в доме.
Обратите внимание, как это использование длинного тире сигнализирует об изменении личности и тона.
Чтобы подчеркнуть мысль или предложение
Последний способ использования длинного тире — это попытаться выразить драматизм или подчеркнуть заключительный комментарий к остальной части предложения.
Пример: Некоторые малые предприятия выживут в это трудное время, но большинство — нет.
Обратите внимание, что тире здесь служит для того, чтобы подчеркнуть, что комментарий, следующий за тире, учитывает то, что идет перед ним.
Подсказка: если вы чрезмерно используете длинное тире, акцент будет потерян, и аудитория не будет воспринимать тире как серьезную или драматичную.
En-Dash
По сравнению с использованием длинного тире использование короткого тире можно считать формальным, но существуют ограниченные ситуации, в которых может использоваться длинное тире.
Короткое тире можно использовать только между временем, датой и формами индексации.
Пример: Вторая мировая война (1939-1945) привела к ослаблению Германии.
Пример: Я должен работать с 14:30 до 19:00. в пятницу.
Пример: Если перейти от столбца D к строке 7, он будет называться D-7.
3-длинное тире
3-длинное тире обычно используются для пропуска имени, которое не следует раскрывать, или для обозначения того, что слово (а) пропущено.
Этот дефис обычно используется в юридических документах для защиты невиновных. Вы можете использовать шесть дефисов или знак подчеркивания.
Пример: Рассмотрение между —— и —— начнется завтра около 14:00.
Практические упражнения
Проверьте свое понимание того, как использовать тире, используя длинное или тройное тире в предложениях ниже. Возможно, вам потребуется заменить текущую пунктуацию и / или исправить дефисы, которые используются неправильно. Проверьте свои ответы, просмотрев раздел под названием «ответы» ниже.
- Братья и сестры, Карл, Дирк и Эшли, хотят пойти в аквапарк сегодня, а не завтра.
- Чем меньше Брайс думал о своей ситуации, тем больше он успокаивался, даже немного расслаблялся.
- Двое бизнесменов — и — будут привлечены к ответственности за хищение денег.
- Для документа потребовались дополнительные элементы: титульный лист, аннотация и справочная страница.
- Эта статья журнала должна включать некоторую конкретную информацию (название статьи, название журнала, номер тома и номер страницы) в справочную страницу.
- Большинство исследований показывают, что позолоченный век был с 1875 по 1914 год.
- Военных президентов, Вашингтона, Линкольна и Рузвельта всегда будут помнить за их храбрость, в то время как некоторых президентов — Полка, Хардинга и Гувера — вспоминать не так легко.
- Похоже, что некоторые студенты не знают, как включить исследования в свои документы, или даже найти надежные исследования в этом отношении, потому что их не научили делать это досконально.
- Подсудимый _______ решил признать себя виновным, чтобы получить менее суровое наказание.
- Я знаю, что театр открыт с 3 до 6 часов, но представление начинается не раньше 7-8 часов.
- «Я всегда буду здесь, чтобы помочь тебе», — мстительно ухмыльнулся он, когда Кэрол закатила глаза.
- Карен была настолько потрясена, что заплакала — даже всхлипнула.
- В некоторых стилях документации номера страниц используются для обозначения источника цитируемой информации, а именно APA.
- Утверждение тезиса, тематические предложения и организация — все это необходимо тщательно изучить в документе.
- Кассандра на самом деле не обращала внимания, когда Гленн делал заявление: «Вам нужно быть более осторожным с тем, сколько вы тратите».
ответы
- Братья и сестры — Карл, Дирк и Эшли — хотят пойти в аквапарк сегодня, а не завтра.
- Чем меньше Брайс думал о своей ситуации, тем больше он успокаивался — даже немного расслаблялся.
- Двое бизнесменов —— и —— будут привлечены к ответственности за хищение денег.
- Для документа потребовались дополнительные элементы — титульный лист, аннотация и справочная страница.
- Журнальная статья должна включать в справочную страницу некоторую конкретную информацию — название статьи, название журнала, номер тома и номер страницы.
- Большинство исследований показывают, что позолоченный век пришелся на 1875-1914 годы.
- Военных президентов — Вашингтона, Линкольна и Рузвельта — всегда будут помнить за их храбрость, в то время как некоторых президентов — Полка, Хардинга и Гувера — вспомнить не так легко.
- Похоже, что некоторые студенты не знают, как включить исследования в свои документы — или даже найти надежные исследования, если на то пошло, — потому что их не научили это делать досконально.
- Подсудимый —— решил признать себя виновным, чтобы получить менее суровый приговор.
- Я знаю, что театр открыт с 3 до 6, но спектакль не начинается до 7-8.
- «Я всегда буду здесь, чтобы помочь тебе…», — мстительно ухмыльнулся он, когда Кэрол закатила глаза.
- Карен была настолько потрясена, что заплакала — даже всхлипнула.
- В некоторых стилях документации номера страниц используются для обозначения источника цитируемой информации, а именно APA.
- Изложение тезиса, тематические предложения и организация — все это необходимо тщательно изучить в документе.
- Кассандра на самом деле не обращала внимания, когда Гленн делал заявление: «Вам нужно быть более осторожным с тем, сколько вы тратите».
Пунктуация | University Communications
Пунктуация может либо прояснить письменное сообщение, либо сбить с толку его смысл.Стоит знать, как пользоваться этими маленькими, но сильными отметками. Не поддавайтесь искушению делать акцент на догадках. В то время как осторожное использование знаков препинания усиливает смысл того, что вы пишете, идиосинкразические знаки препинания имеют противоположный эффект.
Акцент
См. Диакритические знаки.
Амперсанд
Обычно известный как и знак , амперсанд не следует использовать в качестве замены для и применительно к офисам или политикам UO. Амперсанд может использоваться в названии неуниверситетского бизнеса, например, архитектурной, бухгалтерской, рекламной или юридической фирмы, если это стандартная процедура для этого бизнеса.
искусства и науки
Школа журналистики и коммуникации
Департамент компьютерных и информационных наук
но
AT&T
юридическое бюро Morgan, Lewis & Bockius
Wieden & Kennedy
Апостроф
Из всех знаков препинания апостроф используется чаще всего.Наиболее распространенные злоупотребления — это вставка апострофа перед конечным числом s во множественном числе существительного — там, где оно не принадлежит, — и его опускание в притяжательном существительном, где оно есть.
Разыгрывается призов. (Присуждено , а не .)
Вы видели обложку книги? (, а не Вы видели обложку книги?)
Существительные множественного числа
Не используйте апострофы во множественном числе существительных. Сюда входят такие даты, как 1870-е годы и 1990-е годы .Единственный раз, когда вам нужно использовать апостроф при образовании множественного числа, — это избежать двусмысленности. Например, если вы пишете о буквенных оценках, вам может понадобиться апостроф, чтобы отличить A от от слова As .
«если», «а» или «но»
можно и нельзя
, но
Убедитесь, что вы расставили точки над своими «Я» и перечеркнули «Т».
притяжательные существительные
Вещи, как и люди, могут быть притяжательными.
степень магистра
месячная зарплата
сегодня New York Times
Множественное число положительных существительных
В большинстве случаев притяжательное число существительных во множественном числе образуется путем добавления только апострофа (за исключением нескольких неправильных существительных, которые не заканчиваются на s ).
щенячьи лапки
новый дом Уильямсов
а
детская литература
Притяжательные местоимения
Его, его, ее, их, твое, наше и , которых являются притяжательными местоимениями; они не содержат апострофов. Это не притяжательное местоимение; это сокращение это .
Конец книги лучше начала.
а
Это любезно спросить.
Имена, оканчивающиеся на
SПритяжательное слово образуется с дополнительным s .
Поэзия Дилана Томаса
Источник Ганга
Двоеточие
Двоеточие часто используется для введения списка или серии. Однако излишне использовать двоеточие сразу после таких глаголов, как — это , а — это .
Предлагаются три типа экзаменов: устный, домашний и аудиторный.
но
Предлагаемые курсы включают испанский язык, морскую биологию и средневековую историю.
запятая
Используйте запятые для разделения всех элементов в серии из трех или более, оканчивающихся на и , или , или .
Университет присуждает степени бакалавра, магистра и доктора.
Кафедра немецкого и скандинавского языков предлагает курсы датского, финского, норвежского и шведского языков, а также немецкого языка.
Следующий пример может показаться исключением, но это не потому, что в этой серии всего два пункта: (1) планирование, (2) общественная политика и (общественное) управление.
Департамент планирования, государственной политики и управления
Штрихи — Em и En
Дефисы не являются дефисами. Длинное тире (-) длиннее дефиса и указывает на разрыв синтаксиса предложения.
Из трех вариантов оценивания — только оценка, только успешно / не прошел, либо оценивается или прошел / не прошел — по умолчанию используется последний вариант.
Короткое тире (-) вдвое короче длинного тире. Используйте короткое тире для обозначения продолжающихся или включающих чисел в датах, времени или ссылочных числах.
2002–3
50 г. до н.э. – 45 г. н.э.
10: 00–17: 00
с. 12–28
Короткое тире иногда заменяет дефис для пояснения.
после гражданской войны
связь между больницей и домом престарелых
При цитировании используйте длинное тире.
«Никогда нельзя быть чрезмерно одетым или слишком образованным». —Оскар Уайльд
Диакритические знаки
слов на других языках, и даже некоторых из них, принятых в английский, иногда имеют специальные отметки над или под определенными буквами, которые помогают в произношении или значении.Ниже приведены шесть наиболее распространенных диакритических знаков, используемых в романских и германских языках, когда они написаны тем же латинским алфавитом, который мы используем в английском языке. Все, кроме седильи, можно использовать с буквами, кроме приведенных в примерах. Если сомневаетесь, используйте английский.
Имя | Марка | Пример | Значение |
острый акцент | é | Рене | имя (французский) |
могильный акцент | и | апреля | после |
дирезис или умляут | ü | München | ‘Мюнхен’ (немецкий) |
с циркумфлексом | ê | праздник | ‘фестиваль’ (фр.![]() |
тильда | – | год | ‘год’ (испанский) |
седиль | ç | reçu | «получил» (французский) |
Загрузите список ключевых команд для диакритических знаков.
Ошибка при предварительном просмотре носителя. Пожалуйста, сохраните вашу работу и перезагрузите эту страницу.
.То же самое,
Не используйте их. По буквам.
Эллипсы
Используйте эллипсы (с тремя точками, а не одинарный глиф с трехточечным многоточием) экономно и только так, как указано ниже, а не вместо «и т. Д.» или как дизайнерское клише. В следующих примерах эллипсы заменяют слова в исходных предложениях, не искажая их значения.
первоначальное предложение:
Репортер газеты, всемирно известная своими передовыми репортажами, получила множество наград за свою военную корреспонденцию.
в многоточии:
Репортер газеты. . . получила множество наград за военную переписку.
исходные предложения:
Фотокорреспондент еле избежал падающего дерева, когда он стоял под деревом, пытаясь показать лесной пожар с точки зрения истребителя. Его раны потрясли его, хотя он был в восторге от того, что снял на пленку опасность тушения пожара.
с многоточием:
Фотожурналисту едва удалось спастись от падающей древесины. . . хотя он был в восторге от того, чтобы запечатлеть опасность тушения пожара на пленку.
В цитируемой речи или разговоре прерывистая речь может быть обозначена многоточием.
Восклицательный знак
Чрезмерное использование восклицательного знака придает большей части письма подростковые качества. Используйте его умеренно, чтобы выразить удивление, недоверие или другие сильные эмоции. По словам Ф. Скотта Фицджеральда, «восклицательный знак — это все равно что смеяться над собственной шуткой.»Для получения дополнительных указаний обратитесь к этой удобной диаграмме от Hubspot.
Дефис
Сложные прилагательные следует переносить, чтобы исключить двусмысленность значения. В противном случае оставьте открытым.
почта первого класса
Грант в размере 2 миллионов долларов
но
программы обучения за границей
быстроходное судно
работа-учеба студент
Наречия, оканчивающиеся на -ly , за которыми следует прилагательное, не переносятся.
очень сложная проблема
Используйте дефис, чтобы различать запутанные пары слов.
отдых (но воссоздание)
возврат (но пополнение)
Используйте дефис после full или well , когда он используется в составном модификаторе непосредственно перед существительным, если само слово не изменено.
реклама на всю страницу
известный профессор
но
очень известный профессор
Не используйте дефис, если модификатор находится в других позициях в предложении.
Она работает полный рабочий день.
Хотя эта достопримечательность хорошо известна, ее редко посещают.
Префиксы anti, co, post, pre, non, multi и re обычно не требуют дефиса, если за ним не следует имя собственное. См. Также тире — Em и En.
антиядерный
содиректор
постдокторант
предварительный
неосновной
мультидисциплинарный
пересмотр
но
пост-ренессанс
неанглийский
Используйте дефис при использовании pro- для обозначения слова, обозначающего поддержку (например,г., профеминистка).
После требуется дефис, когда он используется для образования составного прилагательного, но не когда он является частью составного существительного.
послеобеденная речь
но
послесвечение и послеобеденное время
Расставляйте через дефис возраст при использовании в качестве прилагательного, даже если существительное, изменяемое прилагательным, является только подразумеваемым, а не установленным.
программа для пятилеток
Пятилетний [ребенок] ходил в детский сад.
Прилагательные через дефис, используемые для обозначения мер.
семифутовый центр Лос-Анджелес Лейкерс
Расставляйте через дефис существительное co-op при сокращении кооператив , но не переносите через дефис кооператив, координируйте или совместное обучение .
Не используйте дефис в составном существительном с пороком :
вице-канцлер
вице-президент
вице-проректор
Расстановка переносов ученик-спортсмен .
Дополнительные примеры см. В руководстве по расстановке переносов по стилю «Чикаго».
Курсив
Курсив используется для названий книг, родов и видов, длинных пьес, периодических изданий, фильмов, газет, опер и других длинных музыкальных произведений, кораблей и произведений искусства. Названия теле- и радиосериалов выделены курсивом, а названия отдельных серий заключены в кавычки.
Woolf’s To the Lighthouse
Bizet’s Carmen
O’Keeffe’s Cow’s Skull, Red, White and Blue
Shaw’s Major Barbara
Wertmuller’s Seven Beauties
Всеобщее общественное радио
но
«Глаз смотрящего», классический эпизод Рода Серлинга The Twilight Zone , многие фанаты считают кульминацией сериала.
Некоторые музыкальные композиции известны по своим общим названиям — симфония, квартет, ноктюрн — и часто по номеру, тональности или и тем, и другим. Такие имена пишутся с заглавной буквы, но не выделяются курсивом. Например, Соната для фортепиано № 14 Бетховена до-диез минор, соч. 25 не выделяется курсивом; однако его неуниверсальный подзаголовок, Moonlight Sonata , подойдет.
Названия университетских курсов соответствуют стандартным правилам использования заглавных букв в названиях произведений; они не выделяются курсивом и не заключаются в кавычки.
Введение в биологическую антропологию (ANTH 270) не требует предварительных требований.
Курсив также используется для незнакомых иностранных слов. Слова, которые изначально были заимствованы из другого языка, но были постоянно добавлены в английский лексикон (т. Е. Если они есть в английском словаре), не следует выделять курсивом.
самиздат «под землей»
асперг «спаржа»
но
гласность
закуска (без лигатуры между o и e )
Используйте конкретный конкретный язык, а не курсив, заглавные буквы или кавычки для выделения.
Этот комитет состоит из двух, а не из трех человек.
не
Этот комитет состоит из двух (2) человек.
Скобки
Используйте круглые скобки для перечисления в тексте следующим образом:
(1) углеводы, (2) жир, (3) белок, (4) витамины
Для перечисления с точками см. Также «Числа».
Иногда в круглые скобки включаются краткие пояснительные сокращения.
В Маккензи-холле (бывший Юридический центр) размещаются офисы Колледжа искусств и наук.
Требование к письму для получения степени бакалавра — состав колледжа I (WR 121) и состав колледжа II или III (WR 122 или 123).
Пунктуация в списках
Когда элементы в списке являются фрагментами предложения, конечная пунктуация не требуется. Когда элементы образуют полные предложения, в конце могут использоваться знаки препинания, обычно точка или точка с запятой.
дата поступления
или
Размещение зависит от даты получения заявки.
Стиль, выбранный для списка, должен быть последовательным. Не смешивайте и не сопоставляйте фрагменты предложений и полные предложения в списке.
Кавычки
Используйте двойные кавычки до и после прямых цитат, а также в названиях интервью, личной переписки, коротких стихов и пьес, коротких музыкальных композиций, выступлений, индивидуальных теле- или радиопрограмм и других неопубликованных текстов.
Стихотворение называется «Если».
«Свобода свободной прессы» — так называлась ее лекция.
Используйте одинарные кавычки для цитат внутри цитат.
Я сказал: «Вы должны знать, кто кричал:« Эврика! Я нашел это! »»
Поместите точку или запятую в конечную кавычку.
Недавно опубликованная статья профессора Огарда — «Китай в переходный период». Лекция
Колдуэлла «Смерть и жизнь в американском праве» в 19:30. в Маккензи-холле, 129.
Вставляйте восклицательный знак, вопросительный знак или точку с запятой внутри конечной кавычки, только если это часть цитаты.
«Кто первый?» — один из классических комедийных номеров Эббота и Костелло.
Поместите восклицательный знак, вопросительный знак или точку с запятой за конечной кавычкой, если она не является частью цитаты.
Вы собираетесь читать «Китай в переходный период»?
Не используйте кавычки после слова так называемый . Это избыточно.
Так называемый переходный (не переходный) был студентом колледжа.
Используйте кавычки вокруг необычных, технических, иронических или сленговых слов или фраз, не сопровождаемых словом, привлекающим к ним внимание.Используйте это устройство экономно и только при первом использовании.
«Переходный» был студентом колледжа.
тысяч долларов были собраны в поддержку исследования «дневного света» Программы внутренней архитектуры.
Солидус (Слэш)
Солидус (также известный как косая черта или косая черта ) чрезмерно используется и часто неоднозначен. Слишком часто отношения между элементами, соединенными солидусом, неясны. Означает ли это и, либо … или , или просто связывает два тесно связанных слова?
Согласно определению The American Heritage Dictionary of the English Language , солидус используется для разделения альтернатив, таких как и / или .Таким образом, целесообразно использовать солидус в проходит / нет или в P / N . В большинстве других случаев старайтесь использовать слова вместо солидуса.
профессорско-преподавательский состав или сотрудник (не преподавательский состав / штат)
Используйте дефис вместо солидуса, чтобы связать два слова.
Среднее-среднее образование (не среднее / среднее)
Если из-за нехватки места необходимо использовать солид, четко объясните, что он означает.
Курсы с номерами 4XX / 5XX предназначены для студентов старших курсов и аспирантов соответственно.Хотя студенты и выпускники проживают в одном классе, аспиранты должны выполнять больше работы, оцениваются в соответствии с более жесткими стандартами оценок или и тем, и другим.
Используйте солид с пробелами по бокам, чтобы разделить две строки стихов, цитируемых в тексте.
В «Песне открытой дороги» Огден Нэш написал: «Думаю, я никогда не увижу / Рекламный щит, прекрасный, как дерево».
The Em Dash Divides — The New York Times
После дебатов по поводу оксфордской запятой и похоронного звона того периода, последняя отметка, которая определяла и разделяла нас — разбивая наши мысли, делая акцент на наших убеждениях, поочередно досаждая и восхищая читателей — длинное тире.
Для некоторых писателей длинное тире — это порок, который редакторы иногда прощают, но чаще запрещают. Он был должным образом назван заманчивой альтернативой запятой, двоеточию, точкой с запятой и точкой в меме «отвлеченный парень».
Самое длинное тире — примерно равное длине буквы «М» — длинное тире выразительно, подвижно и все еще в значительной степени неопределенное. Иногда это указывает на запоздалую мысль. В других случаях это кулачный насос. Вы можете назвать это плохим мальчиком или классной девочкой в пунктуации.Вольный мошенник. Бунтарь без оговорки.
Марта Нелл Смит, профессор английского языка в Университете Мэриленда и автор пяти книг о поэтессе Эмили Дикинсон (оригинальная одержимость em dash), сказала, что Дикинсон использовал тире, чтобы «подчеркнуть двусмысленность написанного слова. ”
«Прочерк — это приглашение читателю придать смысл, — сказал д-р Смит. «Это также может быть прыжок веры».
Грамматики не обязательно так считают. Мэри Норрис, «Королева запятых» из Нью-Йорка и автор книги «Между тобой и мной», написала в электронном письме, что длинное тире «можно заменить почти любым другим знаком препинания — запятой, точкой с запятой, двоеточием и т. Д. точка, пара круглых скобок, кавычки, даже маркер при составлении списка.«Просто не используйте больше двух в предложении, по мнению некоторых экспертов.
Неформальное длинное тире также поддается быстрому, фрагментированному темпу цифровой коммуникации. Таким образом, он начал появляться в текстах, твитах и даже сообщениях Tinder.
«Это отличная пунктуация, которая подчеркивает то, как люди на самом деле разговаривают», — сказала Рэйчел Холлидей Смит, репортер The City и активная участница интернет-портала Twitter.
Сесилия Уотсон, автор книги «Точка с запятой», сказала, что она имеет своего рода «срочность», почти как стрелка, у которой отсутствует наконечник.У него деловой, но в то же время свежий вид. На самом деле никого не пугает рывок ».
Вот почему длинное тире появляется во многих контекстах: лирическая литература, сводки новостей, названия фильмов. Он может сидеть за любым столиком в кафетерии. В то время как дефис и короткое тире (длинное тире, примерно равное длине буквы «n», обычно используемой для обозначения диапазона) имеют определенные варианты использования, длинное тире содержит множество.
Но не все фанаты. В Интернете существует множество мнений о том, как и когда следует использовать тонкую горизонтальную линию.Дубль может быть на удивление эмоциональным.
На прошлой неделе, когда автор Александр Чи написал в Твиттере: «Em-dash — это знак препинания« просто поясни и вперед ». Таким образом, моя преданность этому делу », — вдохновил он на ответы легионы преданных.
Ранее в этом году писательница Лаура ван ден Берг призналась в своем собственном твите, что «после многих лет сопротивления» она «безумно влюбилась в em dash. Мне нравится, как он может создать ощущение разорванной / неполной / прерванной линии или мысли.
Гретхен Маккаллох, автор книги «Потому что в Интернете», описала тон длинного тире как «ложный случайный», поскольку для его использования в цифровом общении требуется определенное ноу-хау. По ее словам, на стандартной клавиатуре нет кнопки длинного тире, поэтому «вам придется приложить дополнительные усилия». Это может означать ярлыки или того хуже: копирование и вставка длинных тире из ранее опубликованных работ.
Те, кто не знает, могут использовать два последовательных дефиса, чтобы обозначить прерывание, похожее на длинное тире. В своей книге «Правила шрифтов!» Илен Стризвер описывает это как «типографически некорректную и совершенно уродливую практику.”
Что делает правильное использование еще более привлекательным. Рикардо Магальяйнс, разработчик платформы электронной коммерции Shopify, однажды написал женщине на OkCupid, отметив длинные черточки в ее профиле как отражение ее мастерства.
«Я всегда замечаю их, и когда вижу их, я думаю:« Ты знаешь, что делал, и я уважаю это. Вы могли бы взять дефис и прекратить работу », — сказал г-н Магальяйнс.
Эмми Джо Фавилла, менеджер по озвучиванию бренда в BuzzFeed, публично заявила о своей любви к тире в цифровом виде (ее дескриптор в Твиттере @ em_dash4) и физически (татуировка с отметкой корректора для длинного тире сидит за ее ухом) .
«Мало что может быть прекраснее, чем стратегически размещенное длинное тире», — сказала г-жа Фавилла, бывший руководитель службы копирования BuzzFeed. «Но многие злоупотребляют тире, что может ослабить его эффект и превратить абзац во что-то похожее на азбуку Морзе».
Крепкие не услышат. «Если кто-то придет за длинным тире и попытается сказать, что его слишком много использовали, я готова защищать это своей жизнью», — сказала г-жа Холлидей Смит.
Я не осознавал, что моя любовь к em dash носит личный характер, пока недавно не заглянул в профиль знакомств.Под тем, что он «фанат», мой потенциальный партнер указал «удаление длинных тире» между «кабинки для закусочных» и «изгиб».
Читатель — я смахнул влево.
Когда использовать Em Dash (-)
Сводка
Используйте длинное тире для выделения утверждений в скобках или пояснениях.
Примеры- Поко — , который, поверьте мне, не святой — судит каждого, кого встречает.
- Безделушек — фарфоровых котов, вышитых бисером коробок, деревянных обезьянок — валяются в кабинете.
Длинное тире может использоваться вместо двоеточия для усиления утверждения.
Пример- Только три человека сбежали — два официанта и гость.
Кроме того, длинное тире можно использовать для размещения списка в начале предложения.
Пример- Новая книга, много кофе и целый выходной день — чего еще она могла пожелать?
Также используйте длинное тире для обозначения сторон и прерываний.
- Майя любит — нет, она обожает — черные розы.
- Вчера — эй, ты слушаешь? — вчера со мной случилось нечто странное.
Содержание
- Сводка
- Что такое длинное тире?
- Длинное тире для выделения дополнительной информации
- Эм-тире, чтобы усилить заявление
- Список, за которым следует длинное тире
- Внезапные разрывы, сигнализируемые длинным тире
- Диалог с длинным тире
- Длинный рывок для обозначения прерывания
- Эм тире в стихах
- Следует ли использовать пробелы вокруг длинного тире?
- Интервал и тире в британском употреблении
- Как вставить длинное тире
- Руководство по эксплуатации
Что такое длинное тире?
Длинное тире (-) — длинное тире, используемое для выделения заключительных и пояснительных утверждений. Этот универсальный знак препинания может заменять запятые, круглые скобки и двоеточия в предложениях. В качестве примера приведем вступительный абзац Анны Майклс в книге Fugitive Pieces (1996), который прекрасно демонстрирует, как длинные тире можно использовать для усиления и объяснения:
Во время Второй мировой войны бесчисленные рукописи — дневники, мемуары, свидетельства очевидцев — были потеряны или уничтожены. Некоторые из этих повествований были намеренно скрыты — закопаны в садах, заправлены в стены и под полом — теми, кто не дожил до их восстановления.Совет
Длинное тире (-), также называемое правилом EM, длиннее короткого тире (-) или дефиса (-). Он называется штрихом em , потому что его ширина соответствует строчной букве m .
Длинные тире для выделения дополнительной информации
Используйте длинное тире вместо запятых, чтобы увеличить идеи и представить дополнительную информацию, особенно если эта информация не имеет непосредственного отношения к тексту.
- В тот день Майя приняла решение — решение, которое приведет к неожиданному приключению .
- Мой отец — , то есть человек, который утверждает, что является моим отцом — позвонил мне сегодня утром.
- Кошка — она выла с 4 утра — свернулась клубочком и заснула, как только зазвонил будильник.
- Моя мать была доброй женщиной — нетерпеливой, раздражительной, вспыльчивой, но доброй .
Длинное тире часто называют просто «тире».
Также используйте длинное тире вместо запятой, чтобы избежать двусмысленности, например, когда аппозитив уже содержит запятые.
Примеры- Ее дети — Поко, Тико Локо — присутствовали на церемонии.
- Майя опубликовала четыре книги — биографию, сборник стихов и два романа .
- Три животных — медведь, пантера и тигр — занимают видное место в этой истории.
- Поко — , который уже владеет четырьмя автомобилями, одна из которых — Porsche , — купил себе Ferrari.
В приведенных выше примерах вы также можете использовать круглые скобки (или скобки).Однако круглые скобки уменьшают важность заключенного в них текста. Если информация важна и вы хотите, чтобы она выделялась, используйте вместо нее длинное тире.
ОсторожноНе забывайте закрывать длинное тире, когда оно выделяет элемент в скобках.
Примеры- Неправильно Во время учебы — ну, делая вид, что изучает , Несбит заснула.
Правильно Во время учебы — ну, делая вид, что изучает — Несбит заснул. - IncorrectThree человека — исследователь, ее ассистент и субъект исследования вместе получили награду.
Правильно Награду получили три человека — исследователь, ее ассистент и субъект исследования .
Эм-тире, чтобы усилить заявление
Двоеточие указывает, что одно утверждение дополняет другое. Аналогичным образом можно использовать длинное тире. Такое использование часто встречается в неформальной или творческой письменной форме.
Примеры- Больше всего огорчало чувство потери: он потерял не только своего партнера, но и своего лучшего друга .
- Майя думала, что это великолепный дом — в нем были огромные эркеры, элегантная подъездная дорога и остроконечная крыша .
Список, за которым следует длинное тире
Длинное тире можно также использовать для начала предложения со списка. Этот метод особенно полезен, когда перечисленные элементы на первый взгляд кажутся не связанными друг с другом, а их описание помогает читателю связать их вместе.
- Капли дождя на розах, бакенбарды на котятах и теплые шерстяные рукавицы — вот некоторые из любимых вещей Джули.
- Черный галстук, шелковый пиджак и шерстяные брюки — это все, что Фарли надел на Северный полюс.
- Запятые, круглые скобки, двоеточия — все это можно заменить длинными тире.
Единственное существительное в начале предложения может также сопровождаться пояснительным утверждением, выделенным длинным тире.
Примеры- Любовь — это все, что кому-либо когда-либо нужно.
- Правда — это вообще что-нибудь значит для вас?
Внезапные разрывы, сигнализируемые длинным тире
Резкий обрыв мысли в предложении отмечается длинным тире.
Примеры- Вор — или привидение? — исчез, как только я выглянул в окно.
- Я видел — эй, что это? — Я увидел что-то странное по небу.
Паузы также могут обозначаться длинным тире в письменной форме.
Примеры- «Не могли бы вы — atishoo! — не могли бы вы передать мне салфетку? »
- «Я хочу — Я вообще ничего не хочу».
Диалог с длинным тире
Писатели иногда используют длинное тире вместо кавычек для обозначения диалогов.
- — Как вы думаете, он сдержит свое обещание?
— Надеюсь, но кто знает? Он не был собой уже несколько дней.
Длинный рывок для обозначения прерывания
Прерванная речь обозначается длинным тире.
Пример- «Я действительно думаю…»
«Сейчас не время думать, что пора действовать!»
Используйте многоточие (…), чтобы обозначить незаконченную мысль («Я думаю …»), и длинное тире, чтобы обозначить прерванную речь.
Эм тире в стихах
длинных тире можно использовать в поэзии для объяснения идеи или обозначения перерыва в мысли.
Эмили Дикинсон, конечно же, самая известная из них — тире (хотя есть некоторые споры о том, воспроизводить ли тире в ее исходном письме как длинное тире или как тире с интервалом).
Излишне говорить, что если вы не один из великих поэтов-затворников из тех, кто одевается во все белое, избегайте использования довольно так много длинных тире.
СоветИсточник цитируемого материала (например, имя автора) можно указать с помощью длинного тире.
Следует ли использовать пробелы вокруг длинного тире?
В академических и деловых письмах пробелы обычно не заключаются в тире. Однако в новостях этот тире часто окружают пробелы.
Примеры- «Давайте рассмотрим самый универсальный элемент пунктуации — тире». — «Безумный рывок», , The New York Times, , 22 октября 2012 г.
- «Пелоси намечает путь к победе демократов Палаты представителей в 2020 году — и гарантирует это»
Кроме того, в печатном тексте типографы могут предпочесть окружать длинное тире пробелами.Напротив, в электронной копии пробелы обычно не используются.
Дифференциальное тире в британском использовании
В британском стиле вместо длинного тире используется короткое тире.
Примеры- «Его единственными вещами были холщовая сумка, пара рваных брюк и одеяло — все такие же грязные, как и он сам».
- «Не только в эту секунду, но и в следующую, и в следующую — все время в мире».
- «Он работал с группой добровольцев — в основном студентов и других антивоенных активистов — над созданием искусственной крыши, чтобы удержать акулу возле своей студии.” — «Это красиво вошло, когда проходил почтальон»: история хедингтонской акулы », The Guardian , 7 апреля 2019 г.
Как вставить длинное тире
Чтобы вставить длинное тире в Microsoft Word, используйте один из этих четырех способов, в зависимости от того, что вы сочтете удобным:
- Введите два дефиса один за другим ( - - ), введите слово, которое следует после длинного тире, и нажмите пробел на клавиатуре.
Двойной дефис превращается в одиночное длинное тире! (Эта магия работает, только если в Word включен автоформат.)
- Если на вашей клавиатуре есть цифровая клавиатура, удерживайте клавиши Ctrl и Alt и нажмите знак минус на цифровой клавиатуре: Ctrl + Alt + минус (на цифровой клавиатуре).
- Если на вашей клавиатуре есть цифровая клавиатура, удерживайте клавишу Alt и нажмите 0151 на цифровой клавиатуре: Alt + 0151 (на цифровой клавиатуре).
- Перейдите в меню «Вставка». Выберите «Символ», щелкните вкладку «Специальные символы», выделите длинное тире и нажмите «Вставить».
В программном обеспечении, которое не поддерживает расширенные символы (или символы Unicode), допустимо использовать два дефиса (– –) вместо длинного тире.В таких приложениях, как Блокнот и других текстовых редакторах, копирование и вставка из Word работает.
Руководство по использованию
- зачет выписок в скобках,
- усилить мысль,
- начать предложение со списка или одного существительного, а затем дать пояснительное заявление,
- — отмечают прерывания и внезапные повороты мыслей.
Следующие и предыдущие статьи
Двоеточия, круглые скобки, скобки, эллипсы, тире, косые черты
Другие знаки препинания: двоеточия, круглые скобки, скобки, эллипсы, тире, косые черты
(версия для печати)
Используйте ТОЛЧКУ:
После независимой статьи ввести список.
Пример: романисты натуралистической школы включают в себя следующие: Стивен Крейн, Теодор Драйзер и Фрэнк Норрис.
С цитатами.
Пример: Название Стейнбека «Гроздья гнева » происходит от строки в первом стихе «Боевого гимна Республики»: «Он топчет урожай, на котором хранятся гроздья гнева».
С аппозитивами (существительное или существительная фраза, которая переименовывает соседнее существительное).
Пример: Я поеду в три крупных города Азии: Токио, Гонконг и Бангкок.
Примечание : Аппозитивы обычно выделяются запятыми.
Пример: Боб Маки, дизайнер платья Шер, также созданный для звезд «Династии».
Между независимыми предложениями, когда второе повторяет или объясняет первое.
отл.: Мы очень рады работать в Writing Center: это веселая и интересная работа.
Используйте СКОБКИ:
Для дополнительного материала или отступлений.
Пример: Брэд Питт — чрезвычайно талантливый, харизматичный (не говоря уже о привлекательном) киноактер.
Примечание : Избегайте использования круглых скобок в ваших документах. По возможности работайте с дополнительными материалами и отступлениями от предложений.
Используйте КРОНШТЕЙНЫ:
Чтобы заключить собственные слова или фразы, которые вы вставляете, в прямую цитату.
Пример: сенатор заявил: «Он [судья Томас] является достойным кандидатом в Верховный суд, несмотря на выдвинутые против него обвинения».
Используйте ЭЛЛИПСИСНЫЕ ЗНАКИ:
Чтобы показать, что вы удалили слова из прямой цитаты. Правила могут немного сбивать с толку, но на нашей странице мы предоставили некоторые подробности об использовании прямых цитат.
Используйте HYPHENS:
Чтобы помочь читателям понять текст, подключив модификаторы, состоящие из нескольких слов (например, этот). Исключение составляют модификаторы «ly».
Пример: 90-летний мужчина вел медленно движущийся Buick LeSabre в неправильном направлении по четырехполосному шоссе , прямо на , быстро приближающийся транспортный поток .
Используйте ТИПО:
Выделить материал в скобках, заслуживающий особого внимания.
Пример: Кольридж смог — благодаря щедрости богатого покровителя — полностью сосредоточиться на своих стихах.
Примечание : тире также можно использовать для выделения аппозитива, содержащего запятые:
Пример: Главные герои «Света в августе» — Лена Гроув, Джо Кристмас и Гейл Хайтауэр — связаны отношениями с Байроном Банчем.
Примечание : при вводе используйте два дефиса без пробелов перед, между или после, чтобы указать тире.
Используйте косые черты:
Для разделения строк стихов, которые вы цитируете в своем тексте.
Пример: Начало «Эоловой арфы» наполнено традиционными романтическими пасторальными образами: «Наша кроватка заросла / с жасмином с белыми цветами и миртом широколистным».
Примечание : перед косой чертой и после нее должен быть пробел.
Назад к пунктуации
Writer’s Web | Письменный центр | Сделать
Назначение | Библиотека
Информация об авторских правах
Аппозитивы предложений: тире и двоеточия
ОТКРЫТЬ ВВОДНОЙ СЕРИИ ПРИГЛАШЕНИЙ, ЗАТЕМ ТИРЕ И СУММАРНАЯ ТЕМАЭтот шаблон начинается с группы аппозитивов.Аппозитив мы можем определить как другое наименование некоторого существительного. После аппозитива следует тире, за которым следует резюмирующее слово.
Эти обобщающие слова могут быть такими: такие, все те, эти, эти многие, каждый, который, что, что-то, кто-то. Иногда это обобщающее слово может служить предметом предложения; иногда это может просто изменить тему.
Очень стилизованное предложение, этот шаблон становится эффективным для определенных мест в вашем письме, мест, где вы хотите втиснуть много информации в один и тот же слот.
Запятые ставятся между аппозитивами в ряду; тире следует за серией; краткое слово должно стоять в начале основного предложения.
ПРИМЕРЫ
1. Деревья, земля и зеленая вода на озерах, близких и далеких холмах — все рассказывали свои истории.
2. Щелчок плети укротителя львов, диссонирующая музыка каллиопы, ржание арабских жеребцов — все эти звуки означают «цирк» для всех детей.
3. Бороться, существовать и тем самым создавать свою собственную душу — этот процесс становится великой задачей человека.
4. Любовь, ненависть, негодование, страх, гнев, амбиции — такие эмоции направляют наши мечты!
5. Фрэнк МакКорт, Сандра Сиснерос, Тони Моррисон — писатели двадцатого века добились известности благодаря своим рассуждениям об обездоленных.
6. Мона Лиза, La Vita Nuova, фрески Сикстинской капеллы — какое воображение было у этих итальянских художников!
7.Старая картина, завораживающий аромат, внезапный взгляд на полузабытую сцену — что-то неожиданно вызывает у нас ностальгию по прошлому.
8. Газовые камеры, концентрационные лагеря, крематории — эти ужасные учреждения пытали европейских евреев во время Холокоста.
9. Вежливость, правильность, краткость — вот три основных элемента делового письма.
10. Doritos, Red Bull, Guitar Hero — это была вся моя жизнь.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭМФАТИЧЕСКОЕ АПОЗИТИВ В КОНЦЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ, СЛЕДУЯ ЗА ДВОРОТКУОжидание определения идеи до конца приводит предложение к кульминации и дает образец для решительного, выразительного аппозитива в конце предложения , где он практически кричит на внимание читателя.Используйте в этом шаблоне двоеточие. В нем больше формальности, и оно обычно предшествует довольно длинному аппозитиву.
ПРИМЕРЫ
1. Большинство современных философий перекликаются с идеями одного человека: Платона, ученика Сократа и учителя Аристотеля.
2. Солдат уходит в самоволку с определенной целью: спрятаться от депутатов.
3. Чтобы приспособиться к новой работе, необходимо одно качество: способность адаптироваться.
4. Иммигранты потеряли невозвратную валюту: свой родной язык.
5. Прочитав «Ночь Визеля», никто из нас не может забыть ужасное наследие гитлеровской кампании: убийство шести миллионов евреев.
6. Рабочие заканчивают Эссекс-Тауэр: огромный небоскреб нависает над Бэттери-парком.
7. Rockettes репетировали свой новый номер: абсурдная демонстрация ног в перьях.
8. Пенелопа, ошеломленная, села на пол, пока ее мать истерически кричала ей, чтобы она собрала содержимое своей комнаты: разбросанные шарики из разрезанного мешка с фасолью, смятые лица парней в стиле пин-ап, вырванные из подростковых фантазий, огромное скопление грязной одежды, обнаженные фигуры ее игрового набора в бунгало Malibu Barbie Beach.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЙ АПОЗИТИВ В КОНЦЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ, СЛЕДУЯ ЗА ТИРОК Для более неформального построения вы можете использовать тире вместо двоеточия перед коротким выразительным сопоставляющим в конце предложения. Тире почти всегда предшествует короткому, решающему аппозитиву, тогда как двоеточие, как правило, предшествует более длинным аппозитивам.
ПРИМЕРЫ
1. Приспособление к новой работе требует одного главного качества — приспособляемости.
2.Большинство современных философий перекликаются с идеями одного человека — Платона.
3. Относительно небольшое количество лососей, попадающих на нерестилища, имеют еще одну давнюю традицию — превосходство самцов.
4. При хватании морских водорослей обнаруживается самая изобретательная часть морского конька — его цепкий хвост.
5. В 1984 году в повседневной жизни человека тиранизируется вездесущая фигура — Большой Брат. (Жителей Океании тирает зловещая фигура — Большой Брат.)
6. Эли и его отец используют все свои навыки и хитрость, чтобы избежать самого ужасного из всех ужасов — выбора.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ВНУТРЕННЮЮ СЕРИЮ ПРИГОДНЫХ ИЛИ МОДИФИКАТОРОВ, ЗАКЛЮЧЕННЫХ ПАРУ ТИПО Аппозитивы будут переименованы, а модификаторы будут описывать то, что указано в другом месте предложения. Поскольку такие серии служат драматическим перерывом в предложении и могут даже содержать запятые, вы должны использовать тире перед ним и после него.
ПРИМЕРЫ
1. Все научные дисциплины и особенно все науки — физические, биологические, социальные — разделяют бремя поиска истины.
2. «Кого из известных детективов — Шерлока Холмса, Ниро Вулфа или Дика Трейси — вы возьмете в качестве модели?» — спросил сержант.
3. Все сильные стороны письма По — структура, словарный запас, образность — катапультировали его на вершину литературной славы.
4. Мечта американской студентки 1950-х годов — стать невестой-ребенком, рожать мокрых младенцев, получить пригородную ипотеку и гараж на две машины — часто превращалась в кошмар.
5. Многие аспекты природы — деревья, земля и зеленая вода на озерах — рассказали свои истории.
6. Мортимер Терпитуд — печальный юрист фирмы Дьюи, Читум и Хоу — бросил дротики в портрет своего заклятого врага, Перри Мэйсона.
Если мы помогли вам, пожалуйста, помогите нам исправить его улыбку своими старыми сочинениями … это займет секунды!
-Мы ищем предыдущие эссе, лабораторные работы и задания, которые вы выполнили!
— Мы рассмотрим и разместим их на нашем сайте.