Кернинг и трекинг
Сведения о кернинге и трекинге
Кернинг — это увеличение·или уменьшение·интервала между определенными парами символов. Трекинг — это метод увеличения или уменьшения плотности текстового блока.
Значения кернинга и трекинга применяются к текстам на японском языке, но как правило эти параметры используются и для настройки межсимвольного интервала между символами латиницы.
Виды кернинга
Кернинг текста можно выполнять автоматически, используя функции метрического или оптического кернинга. Метрический кернинг использует кернинговые пары, которые включены в большинство шрифтов. Шрифты содержат применяемые в процессе кернинга сведения об интервале между буквами в конкретных парах. Вот некоторые из них: LA, P., To, Tr, Ta, Tu, Te, Ty, Wa, WA, We, Wo, Ya и Yo.
По умолчанию в InCopy используется метрический кернинг, поэтому при вводе или импорте текста кернинг определенных пар символов выполняется автоматически. Чтобы отключить метрический кернинг, выберите значение «0».
При оптическом кернинге интервал между смежными символами выбирается с учетом их формы. Некоторые шрифты включают подробные инструкции для кернинга. Однако когда шрифт содержит только минимум данных о кернинге или вообще их не содержит либо если в слове или строке используются различные гарнитуры или кегли, то может потребоваться применение оптического кернинга.
При оптическом кернинге интервал между смежными символами регулируется с учетом их формы и оптимизируется для использования с латинскими глифами. Некоторые шрифты включают подробные инструкции для кернинга. Однако если шрифт содержит только минимальные встроенные данные о кернинге или не содержит их, либо если в слове или строке одновременно используются различные гарнитуры и кегли, может потребоваться применение
Можно также воспользоваться и ручным кернингом, который идеально подходит для настройки интервала между двумя буквами.
Трекинг и ручной кернинг дополняют друг друга. Можно сначала настроить отдельные пары букв, а затем сделать блоки текста более сжатыми или разреженными. Это не оказывает влияния на относительный кернинг пар букв.
Кернинг слов отличается от параметра «Межсловные интервалы» в диалоговом окне «Выключка», поскольку кернинг слов изменяет значение только для заданных первых символов слов и межсловных интервалов перед этими символами.
A. Original B. Kerning applied between “W” and “a” C. Tracking applied
Методы измерения кернинга и трекинга
К выделенному тексту можно применять кернинг, трекинг или их комбинацию. Как трекинг, так и кернинг измеряются в тысячных долях em — единицы измерения, которая определяется относительно текущего размера шрифта. Для шрифта размером 6 пунктов 1 круглая шпация равна 6 пунктам, а для шрифта размером 10 пунктов — 10 пунктам. Кернинг и трекинг строго пропорциональны текущему размеру шрифта.
Трекинг и ручной кернинг дополняют друг друга. Можно сначала настроить отдельные пары букв, а затем сделать блоки текста более сжатыми или разреженными. Это не оказывает влияния на относительный кернинг пар букв.
Если установить точку ввода между двумя символами, то InCopy отобразит значение кернинга на палитре «Символ» и на палитре «Управление». Значения метрического и оптического кернинга (или определенной кернинговой пары) отображаются в скобках. Аналогичным образом, если выделить слово или блок текста, InCopy отобразит значения трекинга на палитре «Символ» и на палитре «Управление».
Применение кернинга к тексту
Можно применять один из двух типов автоматического кернинга: метрический или оптический; или можно настроить промежуток между буквами вручную.
Использование метрического кернинга
Установите точку ввода между символами, для которых необходимо задать кернинг, либо выделите текст.
На палитре «Символ» или на панели «Управление» выберите в меню «Кернинг» пункт «Метрический».
На палитре «Символ» или на палитре «Управление» выберите пункт меню «Метрический» или выберите пункт «Метрический – Только латиница» в меню .
Если настройка «Метрический» применяется к шрифтам (включая некоторые японские шрифты OpenType), которые не содержат информацию о кернинге пары, для каждого символа будет задано значение интервала «0» и сжатия символа не произойдет.
Чтобы сведения о встроенном кернинге шрифта для выделенного текста не использовались, задайте в меню «Кернинг» значение «0».
По умолчанию применяется настройка «Метрический – Только латиница». Когда настройка «Метрический – Только латиница» применяется к латинским шрифтам OpenType, выбирается тот же кернинг, что и при использовании настройки «Метрический». Когда настройка «Метрический – Только латиница» применяется к шрифтам CJK OpenType, кернинг применяется только к латинским символам.
Если метрический кернинг шрифта применяется к японскому шрифту OpenType, рекомендуется выбрать пункт «OpenType» > «Использовать пропорциональный размер» в меню палитры «Управление». Таким образом, можно не вносить ненужных изменений в параметры ручного кернинга.
Использование оптического кернинга
Установите точку ввода текста между символами, для которых нужно задать кернинг, или выделите текст, для которого нужно настроить кернинг.
На палитре «Символ» или на панели «Управление» выберите в меню «Кернинг» значение «Оптический».
Оптический кернинг разработан на основе форм латинских символов.
Эту функцию можно использовать со шрифтами CJK, но всегда следует проверять результаты операции.
Настройка кернинга вручную
При помощи инструмента «Текст» поместите точку ввода между двумя символами.
Если выделен фрагмент текста, то ручной кернинг будет недоступен (можно будет выбрать только значения «Метрический», «Оптический» или »0»). Вместо этого воспользуйтесь автоматическим трекингом.
Если выделен фрагмент текста, то ручной кернинг будет недоступен (в этом случае можно выбрать только значения «Метрический», «Метрический – Только латиница», «Оптический» или «0»). Вместо этого воспользуйтесь автоматическим трекингом.
Выполните одно из следующих действий:
- На палитре «Символ» или на панели «Управление» введите или выберите числовое значение в меню «Кернинг».
Чтобы уменьшить или увеличить кернинг между двумя символами, нажимайте комбинацию клавиш Alt+Стрелка влево/вправо (Windows) или Option+Стрелка влево/вправо (Mac OS).
Значение кернинга слов определяется параметром «Кернинг» в разделе «Единицы измерения» диалогового окна «Установки». При нажатии комбинации клавиш с нажатой клавишей Ctrl или Command величина кернинга будет равна значению, заданному в установках кернинга, умноженному на 5.
Изменение значения по умолчанию для шага изменения кернинга
В разделе «Единицы измерения» диалогового окна »Установки» введите новое значение параметра «Кернинг» и нажмите кнопку «OK».
Отключение кернинга для выделенного текста
Выделите текст.
На палитре «Символ» или на панели «Управление» введите или выберите в меню «Кернинг» значение «0».
Кроме того, чтобы восстановить кернинг и трекинг, можно нажать клавиши Alt+Ctrl+Q (Windows) или Option+Command+Q (Mac OS). При выполнении этого действия кернинг принимает значение «Метрический», независимо от того, какой из режимов кернинга применялся ранее.
Настройка трекинга
Выделите блок текста.
На палитре «Символ» или на палитре «Управление» введите или выберите числовое значение для параметра «Трекинг» .
Выделение подсветкой текста, содержащего пользовательские настройки кернинга и трекинга
В некоторых случаях нужно знать, к какому тексту был применен заказной кернинг и трекинг. Если в установках выбран параметр «Заказной кернинг/трекинг», то текст, содержащий пользовательский кернинг или трекинг, выделяется зеленым цветом.
Выберите «Редактирование» > «Установки» > «Компоновка» (Windows) или «InCopy» > «Установки» > «Компоновка» (Mac OS).
Выберите параметр «Заказной кернинг/трекинг» и нажмите кнопку «ОК».
Настройка кернинга между словами
При помощи инструмента «Текст» выделите текстовый блок, затем выполните одно из следующих действий:
Чтобы увеличить расстояние между выделенными словами, нажмите Alt+Ctrl+\ (Windows) или Option+Command+\ (Mac OS).
Чтобы уменьшить расстояние между выделенными словами, нажмите Alt+Ctrl+Backspace (Windows) или Option+Command+Delete (Mac OS).
Чтобы изменить значения кернинга с шагом, умноженным на 5, во время нажатия комбинации клавиш держите нажатой клавишу Shift.
Справки по другим продуктам
- Корректировка интервала «аки» до и после символов
- Клавиши для работы с текстом
Вход в учетную запись
Войти
Управление учетной записью
Трекинг, кернинг и межбуквенное расстояние (леттер-спейсинг) | GeekBrains
Важны не только буквы, но и то, что находится между ними
3 минуты
25011
Автор статьи
Дарья Лященко
Автор статьи
Дарья Лященко
https://gbcdn.
mrgcdn.ru/uploads/post/2377/og_image/80fb07ee58c677437917c0484543f0e2.png
Веб, моушн, графика — в каждой из этих сфер дизайна свои особенности. Но есть общие элементы, без проработки которых едва ли получится хороший продукт. Один из них — шрифт. Любые тексты, сообщения, заголовки, комбинации букв привлекают внимание. Мы не только считываем их смысл, но и отмечаем оформление. И здесь не должно быть провалов.
Представьте, что вы зашли на сайт крутого продукта. Он вам интересен, вы почти решились на покупку. И тут видите, что тексты на странице написаны странным, визуально отталкивающим шрифтом. В большинстве случаев ваша реакция как потребителя будет негативной, а доверие к продукту и производителю пошатнётся.
В этой статье поделимся лайфхаками и правилами, которые помогут улучшить любой шрифт, сделать множество вариантов и подобрать их так, чтобы менять пользовательское впечатление. Это возможно благодаря трекингу и кернингу — расскажем, как их настроить.
Дизайнеры используют трекинг и кернинг, чтобы изменять расстояние между символами. Можно задавать одинаковый интервал между всеми буквами в слове или фразе — или вручную настраивать шаги между каждой парой символов. Вариантов результата может быть сколько угодно — автор бесконечно и свободно творит, пока не найдёт идеальное решение.
Что такое трекинг?
Трекинг — это настройка расстояния между всеми символами (буквами, цифрами, знаками препинания) в границах одного слова. Трекинг часто используется в заголовках и логотипах.
Чтобы увеличить интервал между символами, необходимо выставить положительное значение. Если, наоборот, требуется уменьшить интервал по сравнению со стандартным, ставится отрицательное.
Вот несколько примеров: до трекинга и после.
Отрицательный трекинг визуально уплотняет текст, будто бы усиливает его цвет на общей картине. Слишком большой положительный трекинг, наоборот, высветляет. Как правило, чересчур разреженный текст вызывает отторжение, поэтому здесь надо быть очень аккуратными.
Но если он набран заглавными буквами или жирным шрифтом, положительный трекинг даёт хороший эффект.
Что такое кернинг?
Если с помощью трекинга можно установить одинаковое расстояние между всеми символами, то кернинг позволит проработать интервал внутри каждой пары. Тонко настраивая кернинг, дизайнеры манипулируют ритмом текста.
Зачем нужен кернинг, если всё и так можно зафиксировать трекингом? Каждый из символов индивидуален, имеет свой визуальный вес, высоту и ширину. Кернинг позволяет компенсировать визуальную неоднородность текста.
Помимо ручного кернинга существует ещё и автоматический — метрический или оптический. Метрический кернинг зачастую используется в дизайнерских программах по умолчанию. В нём интервалы между часто встречающимися парами символов уже сохранены.
Оптический кернинг регулирует интервалы исходя из визуальных задач, обязательно с учётом формы каждого символа в паре. Так автор-дизайнер может даже самый странный шрифт сделать приятным.
Лучшая комбинация для работы с текстом — это автоматический трекинг и ручной кернинг. Причём последний особенно важен при работе с крупным текстом — в нём становятся заметны огрехи в стандартных интервалах. В кириллице, например, это отчётливо видно в сочетаниях «ГА», «ГО», «ГР», «АТ», «АУ». В этом случае дизайнеры стараются вручную уменьшить расстояние между символами.
При работе со шрифтами стоит обратить особое внимание:
- на наклонные буквы, например: A, K, Л;
- буквы с чёрточками или крестиками: Г, Ж, Х, У, T;
- буквы с закруглениями: О, Ф.
Сочетания с этими символами наиболее сложны с точки зрения кернинга и не всегда выглядят хорошо при стандартных настройках.
Сложность настройки шрифтов состоит в том, что работать с кириллицей — совсем не то же самое, что с латинскими символами или тем более с арабскими шрифтами или иероглифами. Но поняв основные принципы применения трекинга и кернинга, вы сможете покорять даже незнакомые символы и типы шрифтов.
При работе с межбуквенными интервалами следует учитывать и такие смежные аспекты, как абзац и расстояние между строчками, цвет фона и шрифта. Для хорошего результата в нестандартных текстовых или цветовых решениях всё это необходимо прорабатывать вручную.
Некоторые крупные компании создали шрифтовые шаблоны для дизайнеров — используйте их, это сэкономит много времени: вот рекомендации для Material Design от Google, а это шаблон от Apple.
Грамотное обращение со шрифтом и межбуквенным интервалом может спасти текст или заголовок, а небрежность — испортить их. Чтобы вызвать у пользователя нужные впечатления, стоит научиться чувствовать буквенные сочетания, прорабатывать каждую деталь.
дизайн, graphic-designНашли ошибку в тексте? Напишите нам.
Отслеживание вашего типа | Fonts.com
Отслеживание означает равномерное увеличение или уменьшение горизонтального интервала между диапазоном символов.
Отслеживание чаще всего используется для корректировки и точной настройки общего межбуквенного интервала, что позволяет создать более читаемый, приятный цвет и текстуру. Его можно использовать всего для нескольких слов (таких как логотип, заголовок или заголовок) или для всей статьи, и его можно применять небольшими шагами для достижения тонких, постепенных улучшений.
Возможность изменять общий межбуквенный интервал шрифта важна при использовании цифровых шрифтов с их универсальными масштабируемыми контурами. Во времена металлического шрифта каждый размер пункта данного шрифта был отдельным «шрифтом», поэтому пуансон мог вносить небольшие коррективы в дизайн и расстояние между пунктами каждого размера.
Эта возможность практически утрачена современным цифровым шрифтом (за исключением размеров оптического шрифта). Теперь дизайнеру или художнику-постановщику предстоит сделать разумный выбор шрифта, а затем при необходимости отрегулировать шрифт для достижения наиболее удобочитаемых результатов, что может включать отслеживание.
Прежде чем экспериментировать с отслеживанием, запомните эти основные сведения о формах букв, интервалах и оптике. По мере увеличения шрифта расстояние между буквами будет казаться более открытым; поэтому общий интервал должен стать меньше, чтобы сохранить хороший типографский цвет и текстуру. И наоборот, по мере того, как шрифт становится меньше, интервалы будут казаться более узкими, что может привести к снижению читабельности. Чем меньше размер шрифта, тем более открытым должен быть «фактический» интервал.
Гарнитуры профессионального качества разработаны и размещены для определенного диапазона размеров. Если вы используете шрифт в пределах предполагаемого диапазона размеров, вам может вообще не понадобиться регулировать интервал. Но если вы устанавливаете шрифт больше или меньше этого диапазона, использование отслеживания поможет сохранить хороший общий цвет и удобочитаемость. Кроме того, встроенный интервал некоторых шрифтов может не подойти для предполагаемого использования.
Примеры этого могут включать печать на пористых поверхностях или в средах с более низким разрешением, что может потребовать большего открытого пространства. Рекламные щиты или другие крупные вывески могут потребовать меньшего расстояния между ними. Использование, подобное этому, может значительно выиграть от применения отслеживания для настройки и уточнения типа.
Связанные действия:
- Открытое отслеживание при использовании шрифта, предназначенного для отображения в размерах, меньших размера экрана.
- Закрыть отслеживание при использовании текстовых дизайнов больших размеров.
- Открытое отслеживание при установке мелкого шрифта в обратном порядке или на занятом фоне, в обоих случаях шрифт будет казаться более плотным.
- Избегайте чрезмерного «отслеживания» (или межбуквенного интервала) нижнего регистра, так как это приводит к ухудшению читаемости.
- Осторожно используйте заглавные буквы (или прописные промежутки), в большинстве случаев только для нескольких слов.
Имейте в виду, что даже самые незначительные изменения в отслеживании могут изменить окончания строк, переносы и тряпки. После изменения отслеживания внимательно просмотрите свою работу, прежде чем рассматривать ее окончательно .
Трекинг — это равномерное добавление или уменьшение пробела между диапазоном символов.При настройке экранного шрифта меньшего размера откройте отслеживание, чтобы улучшить читаемость. Набран шрифтом Neue Helvetica® Ultra Light.
При использовании шрифта, предназначенного для текста, но установленного для него большого размера, закройте трекинг, чтобы сохранить хороший типографский цвет и текстуру. Установите шрифт Baskerville™ eText.
При размещении текста в обратном порядке интервалы могут оказаться слишком малыми. Открытие трекинга исправит это впечатление.
Отслеживание строчных букв считается преступлением, так что просто не делайте этого!
Загрузить статью «Отслеживание шрифта»
Краткое руководство по отслеживанию (межбуквенный интервал) в типографике
учебники Новичок, Типография Руководство для начинающих по отслеживанию
В нашей серии обзоров типографики мы рассмотрим некоторые из ключевых методов, которые способны превратить тусклый текст в типографику, от которой отвисает челюсть.
Здесь мы собираемся узнать больше о межбуквенном интервале или отслеживании, в том числе о том, что это такое и как вы можете настроить межбуквенный интервал, чтобы улучшить свою собственную дизайнерскую работу.
Что такое межбуквенный интервал/отслеживание?
Неограниченное количество загрузок: более 1 000 000 шаблонов, мокапов и элементов дизайна InDesign
наОтслеживание — это типографский термин, обозначающий расстояние между буквами. Иногда путают с кернингом (который используется для регулировки интервала между отдельными буквами), трэкинг регулирует интервал между буквами равномерно для диапазона символов.
Отслеживание влияет на визуальную плотность слова, фразы или абзаца. Уменьшение трекинга делает слова более компактными, а увеличение трекинга увеличивает количество пробелов между буквами и словами, создавая более воздушный эффект.
Почему дизайнеры используют отслеживание?
Разработчики применяют отслеживание по двум основным причинам:
- Во-первых, увеличение отслеживания может улучшить читаемость текста. Буквы и слова лучше визуально отличаются друг от друга, что позволяет глазу легче воспринимать их, чем если бы символы были сдвинуты близко друг к другу.
- Многие дизайнеры применяют отслеживание для улучшения внешнего вида набранного текста. Увеличение или уменьшение отслеживания позволяет уменьшить количество переносов в абзаце и удалить вдовы (одиночные слова в конце абзаца) и сироты (одиночные слова в верхней части страницы, которые должны принадлежать предыдущей странице) .
Буквы и слова лучше визуально отличаются друг от друга, что позволяет глазу легче воспринимать их, чем если бы символы были сдвинуты близко друг к другу.На втором изображении трекинг уменьшен. Это сближает все буквы, в результате чего одинаковое количество слов умещается на меньшем количестве строк (что удаляет вдову «есть»).
Как применить отслеживание?
В InDesign кернинг можно настроить либо на панели «Элементы управления», расположенной в верхней части рабочей области, либо на панели «Символ» («Окно» > «Текст и таблицы» > «Символ»).
Используйте курсор инструмента «Текст» (T), чтобы выделить текст, или используйте инструмент «Выделение» (V, Escape), чтобы выделить весь текстовый фрейм*.
Параметр отслеживания обозначается символом «AV» со стрелкой внизу и находится рядом с другими наиболее часто используемыми параметрами форматирования текста на панели «Элементы управления» или «Символ». Измеряется в тысячных долях em. Вы можете выбрать положительное (для увеличения интервала) или отрицательное (для уменьшения) значение в раскрывающемся меню или ввести числовое значение в текстовое поле.
* Для связанной последовательности текстовых фреймов при выборе первого текстового фрейма настройки отслеживания будут применены к тексту, проходящему через все фреймы.
Советы для профессионалов
Отслеживание может быть простым, но у профессиональных дизайнеров есть несколько хитростей в рукаве, чтобы максимально использовать эту технику.
Неограниченное количество загрузок: более 1 000 000 шрифтов, макетов и элементов дизайна
by- Отслеживание может быть быстрым решением для межстрочного интервала, но сочетание отслеживания с кернингом действительно поднимет вашу типографику до профессионального уровня. Поскольку отслеживание влияет на интервалы между всеми символами, оно не будет учитывать конкретные требования к интервалам между отдельными буквами. Поэтому обязательно совместите эти две техники для достижения максимального эффекта.
- Трекинг идет рука об руку с интерлиньяжем, то есть расстоянием между строками текста. Щедрое выслеживание требует щедрого руководства; в противном случае вы можете получить абзацы, которые растянуты по горизонтали и выглядят непропорциональными.
- Иногда применение отрицательного отслеживания к тексту выглядит неправильным, из-за чего абзацы могут выглядеть сплющенными. Если это так, но у вас все еще есть вдовы или сироты, портящие внешний вид вашего набора, примените оптическое выравнивание полей, чтобы попытаться сместить внешние элементы, такие как засечки и апострофы, за пределы ваших текстовых фреймов, давая себе немного больше передышки. . Перейдите в «Окно» > «Текст и таблицы» > «История» и установите флажок «Выравнивание оптического поля».
Поскольку отслеживание влияет на интервалы между всеми символами, оно не будет учитывать конкретные требования к интервалам между отдельными буквами. Поэтому обязательно совместите эти две техники для достижения максимального эффекта.
