Инструкция и руководство на русском
4 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
20:29
Откуда в розетке 380? УЗО? Диф. автомат? Реле напряжения? Что выбрать?
09:59
8_FPA5000 — резервирование/redundancy
00:55
Bosch MAP Control Center — Loose Terminal Connections Problem
02:31
Bosch Security — Modular Fire Panel 5000 Series
16:06
2_FPA5000 — физический и логический адрес LSN элементов, группы/physical&logical address, groups
06:25
fpa 5000 | How to insert LSN module & detector
14:29
11 Подключение BIS и MAP5000/BIS and MAP5000 connection
11:35
1_FPA5000 — начало работы с панелью/getting started
Системы охранной сигнализации…
Главный модуль панели map 5000
- Изображение
- Текст
Системы охранной сигнализации | Главный модуль панели MAP 5000
Главный модуль панели MAP 5000
www.
bosch.ru
u
До 1500 адресов, 500 разделов и 996
пользователей
u
Восемь входов с контролем линии и один вход
контакта несанкционированного вскрытия
(тампера)
u
Два программируемых выхода для оптической и
звуковой сигнализации, а также для других
локальных устройств оповещения, два
программируемых релейных выхода и один выход
вспомогательного питания
u
Два интерфейса шины передачи данных Bosch
(BDB)
u
Порт Ethernet
Внутренняя и внешняя шины передачи данных
Bosch (BDB) на основе технологии локальной сети
контроллеров (CAN) обеспечивают широкий спектр
применения главного модуля панели в составе
расширяемой модульной охранной платформы MAP
5000.
Главный модуль панели устанавливается на
поворотной монтажной раме MAP (ICP‑MAP0025) из
комплекта корпуса панели для MAP (ICP‑MAP0110).
Это обеспечивает удобный доступ ко всем
клеммным разъемам и к коммуникационному порту.
Функции
Широкий диапазон применения
Главный модуль панели поддерживает до 1500
адресов, 500 разделов
1
и 996 пользователей.
Главный модуль панели, входящий в состав
модульной охранной платформы MAP 5000,
подключается к системам управления зданиями,
таким как Bosch Building Integration System (BIS), по
интернет-протоколу (IP).
Шина передачи данных Bosch (BDB) на основе
CAN-технологии
Главный модуль панели имеет две шины передачи
данных.
• Внутренняя шина BDB общей длиной до 3 м
соединяет главный модуль панели с другими
устройствами MAP.
• Внешняя шина BDB общей длиной до 1000 м
позволяет размещать пульты управления, модули
LSN и блоки питания в местах, удобных для
установки и использования, что способствует
снижению затрат.
1
Система по VdS ограничена двумя разделами, если
пульты управления для MAP подключены к
внутренней и внешней шинам передачи данных.
Большее количество разделов может быть актуально
при использовании панели индикации для
оператора, которая подключается в адресный
шлейф LSN.
Входы и выходы
Главный модуль панели имеет один
неконтролируемый вход контакта
несанкционированного вскрытия (тампера) и
восемь входов с контролем линии. Он также имеет
один выход вспомогательного питания…
Страница 2
- Изображение
- Текст
один выход вспомогательного питания (Aux), два
релейных выхода с сухими переключающимися
контактами и два программируемых выхода для
локальных устройств оповещения.
Выход вспомогательного питания и оба выхода с
напряжением снабжены защитой от перегрузки по
току. Конструкция выходов предусматривает
отдельную защиту каждого из них. Поэтому короткое
замыкание на одном из выходов не оказывает
негативного воздействия на функционирование
другого выхода.
Обновление микропрограммы (FW)
Программное обеспечение дистанционного
программирования Bosch Remote Programming
Software (RPS) позволяет обновлять
микропрограммы (FW) всех устройств MAP. Это
позволяет производить обновление микропрограмм
(FW) как локально, так и дистанционно по протоколу
IP через сеть Ethernet.
Языки
При создании каждого пользователя выбирается
предпочтительный язык пользователя. После входа
пользователя в систему интерфейс на пульте
управления отображается на предпочтительном
языке.
Взаимодействие с программными пакетами Bosch
Система MAP поддерживает разделенный обмен
данными с программными пакетами Bosch BIS и
RPS.
• Система централизованного управления зданием
Bosch Building Integration System (BIS)
Возможность передачи информации о сигналах
тревоги и неисправностях из системы MAP в
систему централизованного управления зданием
Bosch Building Integration System (BIS) и общий
доступ этих систем к базе данных пользователей
MAP обеспечивает полное согласование функций
обеспечения безопасности в приложении BIS
2
.
• Программное обеспечение дистанционного
программирования Bosch Remote Programming
Software (RPS)
Программное обеспечение программирования и
диагностики панелей управления обеспечивает
дистанционное программирование, сохранение
записей, дистанционное управление и различные
способы диагностики для устранения неполадок.
2
Система по VdS ограничена для использования
только нереактивных подключений, таких как
информационная система с выделенным маршрутом
передачи данных.
Сертификаты и согласования
Главный модуль панели сконструирован в соответствии с
указанными ниже сертификациями и стандартами.
Регион
Сертификация
Европа
EN
EN 50131-1:2006 + A1:2009
EN 50131-3:2009
EN 50131-6:2008
Швейцария
SES
Ассоциация швейцарских
организаций, осуществляющих
установку систем безопасности
Редакция V3/ 01.01.2011-d
Регион
Сертификация
Европа
CE
2004/108/EC EMC Directive (EMC),
2006/95/EC Low-voltage Directive
(LVD)
Германия
VdS
G111040 C MAP 5000
VdS-S
S 112016 C MAP 5000
Замечания по установке/конфигурации
Разъемы и порты
1
2
3
5
10
4
6
7
8
9
11
12
Вид спереди главного модуля панели MAP 5000
1.
Кнопка установщика
2.
Порт Ethernet
3.
Порт USB: в настоящее время не действует
4.
Хост-порт USB: в настоящее время не действует
2 | Главный модуль панели MAP 5000
Порт внешней шины данных Bosch…
Страница 3
- Изображение
- Текст
5.
Порт внешней шины данных Bosch (BDB)
6.
Два управляемых выхода с напряжением
7.
Два релейных выхода с сухими переключающимися
контактами
8.
Один силовой выход вспомогательного питания
9.
Восемь входов с контролем линии
10.
Вход контакта несанкционированного вскрытия (тампера)
Вид сзади главного модуля панели MAP 5000
11.
Разъем для подключения сети питания пер. тока
12.
Порт внутренней шины данных Bosch (BDB)
Состав изделия
Количе
ство
Компонент
1
Главный модуль панели MAP 5000 (ICP‑MAP5000)
1
Комплект принадлежностей
• Восемь оконечных резисторов 12,1 кОм
• Два оконечных резистора 120 Ом для
терминирования шин САN
• Один кабель питания главного модуля панели
• Один 2-контактный разъем (белый)
• Один 2-контактный разъема (темно-синий)
• Два 3-контактных разъема (оранжевые)
• Четыре 3-контактных разъема (темно-синие)
• Один 4-контактный разъем (зеленый)
1
Документация: руководство пользователя
1
Документация: примечания к выпуску
Техническое описание
Электрические характеристики
Рабочее напряжение:
от 16 до 29 В пост.
тока; номинал
28 В пост. тока
Потребление тока в
режиме ожидания:
250 мА
Потребление тока в
режиме тревоги:
500 мА
Выходы:
Панель управления имеет один
выход вспомогательного питания,
два управляемых выхода питания и
два релейных выхода с сухими
переключающимися контактами,
рассчитанных на ток не более 1 А.
Для выхода вспомогательного
питания и каждого из управляемых
выходов предельный ток составляет
1,3 А +/- 100 мА.
Хранение данных:
Используется энергонезависимая
память для данных конфигурации и
событий.
Механические характеристики
Размеры (В x Ш x Д):
146 мм x 216 мм x 55 мм
Масса:
450 г
Индикатор:
зеленый светодиод для индикации
рабочего состояния
Условия эксплуатации
Рабочая температура:
от -10ºC до +55ºC
Температура хранения:
от -20ºC до +60ºC
Относительная влажность:
от 5% до 95% (без образования
конденсата) при температурах
эксплуатации и хранения.
Система защиты
соответствует стандарту
IEC 60529
IP 30
Защита корпуса по
стандарту IEC 62262:
IK04
Класс окружающей среды
II:
EN50130-5, VdS 2110
Применение:
предназначено для работы в
помещениях.
Информация для заказа
Главный модуль панели MAP 5000
Содержит разъемы для контакта
несанкционированного вскрытия и питания
главного модуля панели, восемь входов для
неадресных шлейфов, выход реле с
переключающимся контактом, выход для питания
вспомогательного оборудования, управляемые
выходы с напряжением, два порта шины данных
Bosch и порт Ethernet.
номер для заказа
ICP-MAP5000-2
3 | Главный модуль панели MAP 5000
Главный модуль панели MAP…
Страница 4
- Изображение
- Текст
4 | Главный модуль панели MAP 5000
Представлен (кем/чем):
Russia:
Robert Bosch OOO
Security Systems
13/5, Akad.
Korolyova str.
129515 Moscow, Russia
Phone: +7 495 937 5361
Fax: +7 495 937 5363
[email protected]
[email protected]
www.bosch.ru
© Robert Bosch OOO 2013 | Данные могут изменяться без предварительного уведомления
1427714827 | ru, V7, 02. Май 2013
Комментарии
Выделить → Я нашла инструкцию для своей безопасности здесь! #manualza
Кликнуть →
Bosch Ru MAP 5000 Brochure Commercial 9007200682444555
Гибкость на совершенно новом уровне
Системы охранной сигнализации MAP 5000
Системы охранной сигнализации 2 | MAP 5000
Гибкие технологии высочайшего класса,
задающие новые стандарты
Системы оповещения о проникновении — неотъемлемая часть современных представлений
обезопасности. В случае обнаружения несанкционированного доступа в заданную зону
системаоповещает о тревоге, таким образом защищая важные объекты.
В этом смысле система
Modular Alarm Platform (MAP) 5000 от Bosch — золотой стандарт безопасности. Компания Bosch
дополнительно усовершенствовала это первоклассное решение и создала новые возможности
для линейки MAP 5000.
Высокая гибкость
Модульная структура легко масштабируема.
Всоответствии с растущими потребностями
пользователя систему охранной сигнализации
можно расширить до 1 500 адресов, 500 зон
и1000 пользователей.
Воспользуйтесь достижениями прогресса
Благодаря адаптивной структуре семейство систем
MAP 5000 задает совершенно новые стандарты
всвоем классе. Это оптимальное решение для любой
сложной задачи, требующей масштабируемой
игибкой системы охранной сигнализации, — на всех
уровнях безопасности. Семейство MAP 5000 дает
несравненные преимущества:
Модульная охранная платформа
Отдельная продукция
Пульт управления MAP Modular Alarm Platform (MAP) 5000 COM
Системы охранной сигнализации MAP 5000 | 3
Общая информация об отдельных решениях
* Сертификат передовых алгоритмов шифрования (AES) 256 соответствует требованиям Федерального управления по информационной безопасности
Германии(BSI) к критическим инфраструктурам
Модель Количество элементов Операции Передача информации в центр
мониторинга
MAP 5000 COM До 8 модулей LSNi, в каждом
из которых до 127 шинных
элементов
До 32 мультиязычных
пользовательских интерфейсов
ссенсорным экраном
Через интегрированное передающее
IP-устройство или GPRS
MAP 5000 До 8 модулей LSNi, в каждом
из которых до 127 элементов
До 32 мультиязычных
пользовательских интерфейсов
ссенсорным экраном
Через внешнее передающее
IP-устройство или GPRS
Надежная технология использования LSN
(локальной сети безопасности)
Благодаря возможностям самообучения
LSNизвещатели от Bosch просты в установке
иобеспечивают гибкость и надежность
виспользовании, поскольку система защищена
откороткого замыкания или обрывов цепи.
Невероятно гибкая установка
Дополнительный разветвитель CAN MAP позволяет
увеличить длину кабелей до 9 000 м на одну
инсталляцию. Благодаря этому возможен контроль
больших площадей, к примеру нескольких зданий
на территории университетского кампуса. В то же
время, этот модуль стабилизирует всю систему,
темсамым повышая ее доступность и расширяя
возможности использования кабелей.
Простая интеграция системы
Благодаря новому интерфейсу Open Intrusion
Interface (OII) система MAP 5000 легко
интегрируется с Building Integration System (BIS)
отBosch или любой другой системой управления
зданием по вашему выбору.
Сертифицированная безопасность
Система охранной сигнализации MAP 5000
соответствует международным стандартам
безопасности. Все системы защиты от
проникновений сертифицированы
всоответствииснормами EN 50131-3,
класс 3; VdS, класс C и AFNOR, класс 3.
* Шина данных Bosch
Модульная
охранная
платформа
До 1500 системных компонентов
Внутренняя
сетевая шина BDB*
Пульт управления MAP
Модуль LSN
для MAP
Кольцевая шина, основанная
на технологии LSN
Внешняя сетевая шина BDB*
Сеть
Существующие
системыбезопасности
(оповещение
овторжениях,
видеонаблюдение,
контроль доступа и т. п.)
Building
Integration
System (BIS)
Системы
управления
зданиями
Системы охранной сигнализации 4 | MAP 5000
С самого момента запуска модульная охранная платформа MAP 5000 предоставляет возможности,
основанные на самых современных передовых технологиях. Теперь компания Bosch внедрила
ещеболее удобные технические усовершенствования, используя практичные инновации.
Чтоэтозначит для вас? Очень просто: еще больше помощи в решении ваших повседневных задач.
Ваши преимущества
мощные инновации от компании Bosch
Передача сигналов тревоги по IP Простая интеграция
по сертификату передовых алгоритмов шифрования
(AES) 256, что соответствует требованиям Федерального
управления по информационной безопасности Германии
(BSI) к критическим инфраструктурам.
Интерфейс Open Intrusion
Интеграция линейки охранных систем MAP 5000
вздание или систему управления безопасностью
упрощается с помощью интерфейса Open Interface
Intrusion (OII). Это программное обеспечение
соответствует международным IP-стандартам
исовместимо с продукцией любого производителя.
Длякаждой контрольной панели MAP устанавливается
прямое подключение к контрольной панели вашей
управляющей системы, откуда вам предоставляется
Передача сигналов тревоги по IP
Благодаря MAP 5000 COM передача тревожных сигналов
выполняется с помощью встроенного передающего
IP-устройства. Поскольку этот модуль уже интегрирован
в корпус контрольной панели, это позволяет
значительно снизить затраты на установку, а также
оптимизировать временные затраты на обслуживание.
Подключение выполняется по стандартным IP-сетям,
например через Интернет.
MAP 5000 COM сертифицирована в соответствии
снормами EN 50131-3, класс 3; VdS, класс C и AFNOR,
класс 3.
Система поддерживает открытый IP-протокол
SIA-DC09 UDP и TCP, протокол Conettix от Bosch и
немецкий протокол VdS 2465. Шифрование выполняется
Пожар
Эвакуация
Проникно-
вение
Видео
Управляющее ПО
Системы охранной сигнализации MAP 5000 | 5
полный доступ к управлению системой охранной
сигнализации. В случае регистрации тревожного
события ваши сотрудники в центральной управляющей
зоне мгновенно получат подробное сообщение.
Этопозволит им быстро и точечно среагировать
вслучаетревоги.
Эта функция автоматического оповещения
настраивается в соответствии с вашими потребностями,
что позволяет оптимально и эффективно подготовить
сотрудников к действиям в случае тревоги.
Разветвитель CAN MAP
Если к системе подключено несколько этажей в больших
зданиях, разветвитель MAP CAN позволяет создать
гибкую системную архитектуру, адаптированную
подсоответствующие структурные потребности.
Дополнительное решение обеспечивает разветвление
шины передачи данных Bosch на два независимых
иизолированных шлейфа для подключения клавиатур,
модулей LSN и дополнительных источников питания.
Темсамым обеспечиваются повышенная надежность
игибкая прокладка проводов в различных направлениях
с максимальной длиной кабеля до 9000 м (1000 м
внешней шины данных Bosch + 16 x 500 м через
разветвитель MAP CAN).
Во многих случаях это упрощает установку. Такое
снижение трудозатрат также способствует сокращению
расходов на установку. Другое преимущество решения
— повышенная надежность. Возникшая в одной из зон
ошибка не оказывает влияния на другие, продолжающие
надежно работать в обычном режиме.
Пример приложения 1
Многоэтажное здание
Пример приложения 2
Здание с несколькими корпусами
Разветвитель CAN MAP
Кабель шины данных Bosch (BDB)
8-й этаж
2-й этаж
7-й этаж
1-й этаж
Системы охранной сигнализации 6 | MAP 5000
Решение Modular Alarm Platform для охранных систем можно использовать по-разному.
Инновационные технологии позволят решить стоящие перед вами задачи — от огромных
проектовдо предприятий среднего размера. Многофункциональность решения показана
вследующих примерах, которые помогут вам выбрать нужную версию системы.
Примеры применения
Пример, музей
EN, класс 3, MAP 5000 COM
Встроенная передача сигналов
тревоги по IP
650 извещателей
6 зон
8 пультов управления MAP
Пример, аэропорт
EN, класс 3 и VdS, класс C, MAP 5000
Подключение к собственной
круглосуточной мониторинговой системе
управления аэропорта через интерфейс OII
Установка 4-х MAP 5000
3500 извещателей
30 зон
40 пультов управления MAP
Реализуйте свои представления
обезопасности на 100 %
Охранные системы линейки MAP 5000
идеально адаптируются под ваши
потребности — от ювелирного магазина до
банковского офиса, музея или аэропорта.
Эта многофункциональность обеспечивается
широким выбором периферийных
иуправляющих устройств.
Системы охранной сигнализации MAP 5000 | 7
Краткий обзор модульной охранной платформы MAP 5000
MAP 5000 COM с интегрированным передающим IP-устройством
Пульт управления
MAP
IUI-MAP0001-2
Пульт управления
MAP
IUI-MAP0001-2
Пульт управления
MAP
IUI-MAP0001-2
Пульт управления
MAP
IUI-MAP0001-2
BDB, выход A
BDB, выход B
Источник
электропитания
150W
IPP-MAP0005-2
Разветвитель
CAN MAP
ICP-MAP0012
Модуль LSN
для MAP
ICP-MAP0010
Локальная сеть
безопасности
LSN
Главная панель MAP
с IP-коммуникатором
ICP-MAP5000-COM
Пульт управления
MAP
IUI-MAP0001-2
Внешняя BDB
Внутренняя BDB Модуль локальной
сети безопасности
LSN
ICP-MAP0010
Модуль LSN для MAP
ICP-MAP0010
Локальная сеть
безопасности
LSN
Локальная сеть
безопасности
LSN
Модуль DE
для MAP
ICP-MAP0007-2
Беспроводной
модем
Источник
электропитания 150W
IPP-MAP0005-2
Интернет GPRS
Система управления
(BIS)
Система
централизованного
мониторинга
Оповещатель Батареи Преобразователь
напряжения 12В
ICP-MAP0017
Предохранитель
SIV
IP
Bosch Security Systems
Подробная информация доступна
на сайте www.
boschsecurity.ru
или по эл. почте [email protected]
© Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2016 г.
Отпечатано в Германии | 07/16 | Drucker
Информация может быть изменена
AS-GB-ru-01_F01U560912_01
Глобальные инновации — шаг в безопасное
будущее
Более ста двадцати пяти лет марка Bosch
является синонимом качества и надежности.
Наши представительства по всему
мирупредлагают огромный выбор
высококачественных продуктов, среди
которых системы пожарной сигнализации,
системы голосового и эвакуационного
оповещения, видеонаблюдения, контроля
доступа, охранной сигнализации, системы
управления безопасностью и сопутствующее
оборудование. Откройте для себя
всепреимущества работы с единым
поставщиком решений, который является
игроком международного класса с сетью
производств и представительствами по
всему миру. Когда для ваших задач подходят
только самые лучшие решения, стоит
обратиться к предложениям компании Bosch.
Продукт MapTools — Линейка морских карт масштаба 1:5000
Предыдущий Следующий
Примечание: Края продукта и внутренние вырезы показаны тонкой красной линией. На самом инструменте не печатаются ни красные линии, ни цветной фон, ни изображение карты. (подробнее)
Описание продукта
Эту линейку можно использовать для измерения или построения координат широты/долготы, координат UTM/MGRS/USNG, а также для измерения расстояний в метрах или морских милях.
На лицевой стороне линейки указаны минуты и секунды с одной стороны и десятичные минуты с другой стороны, что позволяет использовать любое обозначение. На обратной стороне линейки указано расстояние в метрах по одному краю и расстояние в милях по другому краю.
Широта измеряется непосредственно с помощью линейки. Но, поскольку градус долготы покрывает меньшее расстояние по мере продвижения к полюсам, линейка используется по диагонали для измерения долготы. См. диаграммы использования для получения дополнительной информации.
Линейка упакована в удобный прозрачный виниловый мешочек для хранения и содержит инструкции по использованию.
| Шкала | Карты | Передняя сторона | Задняя сторона | |||
| Пролет | Правитель Приращения в минутах | Правитель Приращения в секундах | Правитель Приращения в метрах | Правитель Приращения в милях или Морские мили | ||
| 1:5 000 |
| 0,5 мин | 0,01 мин | 1 сек | 5 м | 0,005 нм |
Добавить в корзину
| Описание товара | Количество | Цена | Количество |
| Линейка морских карт масштаба 1:5 000 Идентификатор детали: Ruler5N, сделано в США, UPC: 824249110050  больше информации | 1 — 9 10–24 25–99 100+ | 5,69 долл. США 4,84 долл. США 3,98 долл. США 3,41 долл. США |
Технические характеристики
Весы:
- 1:5000 х 0,5 минуты
Размеры инструмента:
Высота: 8,500 дюйма (216 мм)
Ширина: 1000 дюймов (25 мм)
Толщина: 0,020 дюйма (1 мм)
Вес: 0.
Размеры упаковки:
Высота: 8,500 дюйма (216 мм)
Ширина: 3,000 дюйма (76 мм)
Толщина: дюймов (США) 9,038 дюйма (0,130 дюйма)
Как пользоваться подобными продуктами…
Использование линейки карты для построения/измерения положения широты и долготы
Вот руководство по работе с координатами широты и долготы.
Использование линейки карты для построения/измерения положения UTM с точностью до 10 м
Здесь приведена информация об использовании универсальных поперечных меркаторских координат (UTM).
Информация об использовании Национальной сети США (USNG).
Здесь представлена информация об использовании Военной системы координат (MGRS).
5000 на карте деревня имеет площадь 6см2. найдите истинную площадь села в гектарах
РЕШЕНИЕ: на карте нарисована карта масштаба 1:5000, село имеет площадь 6см2. найти истинную площадь села в гектарах Алгебра ->
Пропорции
-> РЕШЕНИЕ: на карте нарисована карта масштаба 1:5000, деревня имеет площадь 6см2.
найти истинную площадь села в гектарах Войти
|
